Odcinek programu „Pечатня“ poświęcono łemkowsko-rusińskiej literaturze, książkom, wydawnictwom i czasopismom, a także relacji ze spotkania z Andrijem Ґawulą podczas festiwalu rusińskiego w Svidniku. Przedstawiono go jako byłego maszynistę kolejowego i rzeźbiarza, który własnym sumptem wydał też niewielki słownik słów z rodzinnej wsi.