Odcinek jest przeglądem tygodnia poświęconym wydarzeniom związanym z działalnością rusyńskich organizacji na Zakarpaciu i w Polsce. Wspomina m.in. jubileusz Towarzystwa im. Aleksandra Duchnowicza w Użhorodzie, walne zebranie Ruskiej Bursy w Gorlicach oraz spotkanie o Duchnowiczu w Preszowie.