Послухай порталю ЛЕМ.фм #2023 - perehlad tyznia
Еп. 2023

Послухай порталю ЛЕМ.фм #2023 - perehlad tyznia

•

Опис епізоду

Odcinek przedstawia przebudowę zamku w Zborowie na muzeum i obiekt kulturalny, z planem ekspozycji poświęconej historii budowli, miejscowym rodom i życiu ludzi w regionie. W drugiej części wspomniano o wizycie minister kultury w Muzeum Kultury Rusińskiej w Preszowie, które również potrzebuje rekonstrukcji.

Автоматычна транскрипция

Перегляд тыжня порталю Лем фм понедільок <unk> серпня авґуста <unk> рока З
Каштеля в Зборові буде музей Автор вісти Петро Медвідь Каштель Шедерія зКаштеля в Зборові буде музей Автор вісти Петро Медвідь Каштель Шедерія з
ХХ столітя в Зборові Бардайовского окресу перешол почас попереднього року і пілХХ столітя в Зборові Бардайовского окресу перешол почас попереднього року і піл
комплетну реконструкцию Выновленый ренесантный каштель в центрі села буде служыти як музейкомплетну реконструкцию Выновленый ренесантный каштель в центрі села буде служыти як музей
а так само на культурны подіі Подля старости села Яна Шуркалы обєкта так само на культурны подіі Подля старости села Яна Шуркалы обєкт
рокы служыл маковицкому паньству як резидентный а пізнійше адміністративный центер Музей ірокы служыл маковицкому паньству як резидентный а пізнійше адміністративный центер Музей і
культурный обєкт Цитуваня Пізнійше ту были штатны лісы были ту і служобныкультурный обєкт Цитуваня Пізнійше ту были штатны лісы были ту і служобны
квартелі про лісных робітників Урєкт выгоріл і одтовды власно упадал Од <unk>квартелі про лісных робітників Урєкт выгоріл і одтовды власно упадал Од <unk>
р Кєд сме дістали каштель до маєтку подарило ся нам го поступнор Кєд сме дістали каштель до маєтку подарило ся нам го поступно
реконструуувати Реконструкция завершыла ся в тым році кєд сме з европскых фондівреконструуувати Реконструкция завершыла ся в тым році кєд сме з европскых фондів
в рамках черезграничной спілпрацы Inter<unk>e<unk> Словакія <unk> здобили і проінвестували майже мілийонв рамках черезграничной спілпрацы Inter<unk>e<unk> Словакія <unk> здобили і проінвестували майже мілийон
евро Повіл про аґентуру ТаС Шуркала В спідній части каштеля буде векшаевро Повіл про аґентуру ТаС Шуркала В спідній части каштеля буде векша
саля з кухньом як і вступна міцніст про туристів Цитуваня На першымсаля з кухньом як і вступна міцніст про туристів Цитуваня На першым
штоці буде музейна експозиция в Підкровю в специфічных просторах буде ґалерийный просторштоці буде музейна експозиция в Підкровю в специфічных просторах буде ґалерийный простор
Цілый обєкт буде схоснуваный окрем півниці котру сме тепер в рамках реконструкциіЦілый обєкт буде схоснуваный окрем півниці котру сме тепер в рамках реконструкциі
не рішыли але плянуєме до будучности інформувал староста з Борова Першу сезонуне рішыли але плянуєме до будучности інформувал староста з Борова Першу сезону
зачнут в слідуючым році Село на фінансуваню реконструкциі Каштеля брало участ <unk>зачнут в слідуючым році Село на фінансуваню реконструкциі Каштеля брало участ <unk>
процентами Вєдно з дальшыма інвестициями то подля старости є приблизно <unk> тиспроцентами Вєдно з дальшыма інвестициями то подля старости є приблизно <unk> тис
евро Каштель реконструували поступно Ур была зроблена стріха Сучасна реконструкция была реализуванаевро Каштель реконструували поступно Ур была зроблена стріха Сучасна реконструкция была реализувана
в рамках черезграничного проєкту Забыта Краіна Лемків і Руснаків у спілпрацы зов рамках черезграничного проєкту Забыта Краіна Лемків і Руснаків у спілпрацы зо
селом Кружльов і Ґміном Устя Ґорлицкє Цитуваня Ідея є така же сяселом Кружльов і Ґміном Устя Ґорлицкє Цитуваня Ідея є така же ся
поставлят три експозициі єдного музея котрый буде черезгранично служыти про туристів іпоставлят три експозициі єдного музея котрый буде черезгранично служыти про туристів і
Словакі Польщы і самособом про чужынців Повіл Шуркала і дополнил же вСловакі Польщы і самособом про чужынців Повіл Шуркала і дополнил же в
каштелю будут выставлювати і выкопаны предметы і з борівского замку Цитуваня Будекаштелю будут выставлювати і выкопаны предметы і з борівского замку Цитуваня Буде
презентувана і істория той будовы в рамках родів котры ту діяли будепрезентувана і істория той будовы в рамках родів котры ту діяли буде
ту народносна експозиция заміряна на підданьство котре ту жыло В послідній частиту народносна експозиция заміряна на підданьство котре ту жыло В послідній части
буде експозиция заміряна на то з чого жыли люде в тым краюбуде експозиция заміряна на то з чого жыли люде в тым краю
В нашым припаді то переважно лісництво Роботы з деревом склярство і такВ нашым припаді то переважно лісництво Роботы з деревом склярство і так
даше Роботы з деревом шклярство і так дальше Конец цитуваня В каштелюдаше Роботы з деревом шклярство і так дальше Конец цитуваня В каштелю
тепер зарядят інтерєр і плянуют го отворити кінцьом року Першу сезону пнавшлівниківтепер зарядят інтерєр і плянуют го отворити кінцьом року Першу сезону пнавшлівників
спустят правдоподобно в маю слідуючого року Міністерка Культуры нашлівила в Пряшові Русиньскійспустят правдоподобно в маю слідуючого року Міністерка Культуры нашлівила в Пряшові Русиньскій
Музей Музей потрібує реконструкцию Автор вісти Петро Медвід В пятницю <unk> авґустаМузей Музей потрібує реконструкцию Автор вісти Петро Медвід В пятницю <unk> авґуста
<unk> року выконала робочу на вщіву Пряшова Міністерка Культуры Словацкой Републикы Сільвія<unk> року выконала робочу на вщіву Пряшова Міністерка Культуры Словацкой Републикы Сільвія
Грунцова Шефка Резорту Культуры навшлівила Музей Соливар і Штатну наукову Бібліотеку ПополіднєГрунцова Шефка Резорту Культуры навшлівила Музей Соливар і Штатну наукову Бібліотеку Пополіднє
завітала Гронцова до Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Вєдно з ньогозавітала Гронцова до Словацкого Народного Музея Музея Русиньской Культуры Вєдно з нього
на робочій стрічы з директорком Музея Любов Кральово были участны і Ґенеральныйна робочій стрічы з директорком Музея Любов Кральово были участны і Ґенеральный
директор Словацкого Народного Музея Браніслав Паніс а Ґенеральный директор секциі Культурной Дідовизныдиректор Словацкого Народного Музея Браніслав Паніс а Ґенеральный директор секциі Культурной Дідовизны
і Державного Языка на Міністерстві Культуры Словацкой Републикы Радослав Раґач Повірена Міністеркаі Державного Языка на Міністерстві Культуры Словацкой Републикы Радослав Раґач Повірена Міністерка
Культуры Гронцова навщівила русиньскій Музей як першый шеф резорту культуры обще МузейКультуры Гронцова навщівила русиньскій Музей як першый шеф резорту культуры обще Музей
потрібує реконструкцию По привітаню Міністеркы Культуры в просторах пряшівского музея проходило куртепотрібує реконструкцию По привітаню Міністеркы Культуры в просторах пряшівского музея проходило курте
робоче іднаня медже представителями Міністерства Ґенеральным директором Сн і директорком Сн Музеяробоче іднаня медже представителями Міністерства Ґенеральным директором Сн і директорком Сн Музея
Русиньской Культуры Пак директорка Кральова цілу делеґацию познакомила з просторами музея вказалаРусиньской Культуры Пак директорка Кральова цілу делеґацию познакомила з просторами музея вказала
ім постоянны експозициі і актуальну выставу двох молодых русиньскых вытравників котрой Вернісажім постоянны експозициі і актуальну выставу двох молодых русиньскых вытравників котрой Вернісаж
одбыл ся лем ден перед навщівом міністеркы Хоц в остатнім часі підодбыл ся лем ден перед навщівом міністеркы Хоц в остатнім часі під
веджыньом директоркы Любик Ральовой подарило ся зреконструувати част просторів і створити достойныведжыньом директоркы Любик Ральовой подарило ся зреконструувати част просторів і створити достойны
выставны просторы під назвом Выставна сала Михала Дубая Музей потребує комплексну реконструкциювыставны просторы під назвом Выставна сала Михала Дубая Музей потребує комплексну реконструкцию
Русиньскій Музей мат стару електроінсталяцию будова має злу енерґетичну ефективност бракує іРусиньскій Музей мат стару електроінсталяцию будова має злу енерґетичну ефективност бракує і
безбарєровост котра єднес в такых інституциях вже нормом Оправити потребує і фасадабезбарєровост котра єднес в такых інституциях вже нормом Оправити потребує і фасада
котра ся в дакотрых частях розпадат На цілкову реконструкцию сут в старійкотра ся в дакотрых частях розпадат На цілкову реконструкцию сут в старій
касараньскій будові яка стала будовом русиньского музея потрібны мілийоны евро Словацкій Народныйкасараньскій будові яка стала будовом русиньского музея потрібны мілийоны евро Словацкій Народный
Музей Музей Русиньской Культуры не міг черпати европскы грошы на реконструкцию зМузей Музей Русиньской Культуры не міг черпати европскы грошы на реконструкцию з
пляну вновы з двох причын по перше з даного пляну могли черпатипляну вновы з двох причын по перше з даного пляну могли черпати
на Міністерстві культуры лем будовы котры сут історичны памяткы по другє музейна Міністерстві культуры лем будовы котры сут історичны памяткы по другє музей
мусит мати наперед выпрацуваный проєкт реконструкциі а тот затля неє Лем жемусит мати наперед выпрацуваный проєкт реконструкциі а тот затля неє Лем же
на проєкт треба так само грошы а не мало Простор прорусиньску комунітуна проєкт треба так само грошы а не мало Простор прорусиньску комуніту
Міністерка Культуры Гронцова по познакомліню ся і з обставинами повіла же неМіністерка Культуры Гронцова по познакомліню ся і з обставинами повіла же не
хоче бесідувати допереду односно фінансий но думат же є барз важным добріхоче бесідувати допереду односно фінансий но думат же є барз важным добрі
приготовити проєкт проєктову документацию і на основі того бы ся дало становитиприготовити проєкт проєктову документацию і на основі того бы ся дало становити
кілько фінансий і з якых джерел бы на русиньскій музей могло ітикілько фінансий і з якых джерел бы на русиньскій музей могло іти
Як скоро ся тото вшытко приготовит є при тым важным бо вЯк скоро ся тото вшытко приготовит є при тым важным бо в
посліднім часі барз роснут ціны ставебных материялів і ставебных робот Лем одпосліднім часі барз роснут ціны ставебных материялів і ставебных робот Лем од
посліднього одгаду суммы на реконструкцию ся ціны підняли о мілийон евро Ґенеральныйпосліднього одгаду суммы на реконструкцию ся ціны підняли о мілийон евро Ґенеральный
Директор Браніслав Паніс повіл же на реконструкцию мусит зробити ся архітектонічный конкурсДиректор Браніслав Паніс повіл же на реконструкцию мусит зробити ся архітектонічный конкурс
но він сам уж має представы як бы міг по реконструкциі музейно він сам уж має представы як бы міг по реконструкциі музей
фунґувати Хотіл бы наприклад жебы то был простор про цілу русиньску комунітуфунґувати Хотіл бы наприклад жебы то был простор про цілу русиньску комуніту
жебы была в новых просторах і саля де бы ся Русины моглижебы была в новых просторах і саля де бы ся Русины могли
стрічати або бы там могли фунґувати і фольклорны ансамблі Тепер в найблизшымстрічати або бы там могли фунґувати і фольклорны ансамблі Тепер в найблизшым
часі хоче Словацкій Народный Музей од Міністерства грошы на выпрацуваня проєктовой документациічасі хоче Словацкій Народный Музей од Міністерства грошы на выпрацуваня проєктовой документациі
на основі чого бы пак могли глядати ся грошы на цілкову реконструкциюна основі чого бы пак могли глядати ся грошы на цілкову реконструкцию
Віторок <unk> серпня авґуста <unk> рока Консервация поліхромі Юрия Новосільского Автор дописуВіторок <unk> серпня авґуста <unk> рока Консервация поліхромі Юрия Новосільского Автор допису
Наталия Малецка Новак Сойм Польской Республикы Як сме уж вельократно заявляли оголосилНаталия Малецка Новак Сойм Польской Республикы Як сме уж вельократно заявляли оголосил
тот рік роком Юрия Новосільского В січни януарі минула <unk> річниця народинтот рік роком Юрия Новосільского В січни януарі минула <unk> річниця народин
того выдатного маляря рисовника сценоґрафа і головно іконописця і теолоґа Артиста знаныйтого выдатного маляря рисовника сценоґрафа і головно іконописця і теолоґа Артиста знаный
є з чысленных реализаций в православных і католицкых святинях Єдны з нихє з чысленных реализаций в православных і католицкых святинях Єдны з них
находят ся в Варшаві на воли в церкви Покрови святого Йоана Климаканаходят ся в Варшаві на воли в церкви Покрови святого Йоана Климака
як раз переходят консервацию Поліхромія роблена етапами Малярскы декорациі зроблены Юрийом Новосільскымяк раз переходят консервацию Поліхромія роблена етапами Малярскы декорациі зроблены Юрийом Новосільскым
в церкви святого Йоана Климака представляют святых ангелів євангелистів та выбраны сценыв церкви святого Йоана Климака представляют святых ангелів євангелистів та выбраны сцены
нового завіту Іх стилистичний характер навязує до візантийского малярства Артиста намалювал іхнового завіту Іх стилистичний характер навязує до візантийского малярства Артиста намалювал іх
в нижній церкви на части бічных стін і луках скріплінь Юрий Новосільскійв нижній церкви на части бічных стін і луках скріплінь Юрий Новосільскій
намалювал сесы поліхромі в двох етапах Першый реализувал в <unk> році малюючынамалювал сесы поліхромі в двох етапах Першый реализувал в <unk> році малюючы
поліхромі на стінах абсиды другій раз піднял ся декорациі нижнього поверху святиніполіхромі на стінах абсиды другій раз піднял ся декорациі нижнього поверху святині
в роках <unk> по єй перебудові і повекшыню Товды то артиста вкрылв роках <unk> по єй перебудові і повекшыню Товды то артиста вкрыл
малюнками стіны нововознесеного храму вірных В <unk> році поліхромі вписали до реґіструмалюнками стіны нововознесеного храму вірных В <unk> році поліхромі вписали до реґістру
памятників Поліхромі намалюваны акрильовыма фарбами найменше два кратні были консервуваны З оглядупамятників Поліхромі намалюваны акрильовыма фарбами найменше два кратні были консервуваны З огляду
на погіршаючый ся технічный стан в <unk> році рішыли провести ратунковы роботына погіршаючый ся технічный стан в <unk> році рішыли провести ратунковы роботы
Ціліст была міцно забруджена а тинґ місцями попуканый Найбарже загорожены знищыньом былиЦіліст была міцно забруджена а тинґ місцями попуканый Найбарже загорожены знищыньом были
фраґменты находячы ся на міцно завігоченій східній стіні Верифікация робіт На поліхромяхфраґменты находячы ся на міцно завігоченій східній стіні Верифікация робіт На поліхромях
видно было сліды заселіня і завільгочыня част мала бракы в місцях одпареноговидно было сліды заселіня і завільгочыня част мала бракы в місцях одпареного
тинку котрий одлетіл Было то наслідство стану будинку котрий в <unk> ртинку котрий одлетіл Было то наслідство стану будинку котрий в <unk> р
поправили вымінили ізоляцию зробили одводніня довкола церкви і проведены роботы зліквідували причынупоправили вымінили ізоляцию зробили одводніня довкола церкви і проведены роботы зліквідували причыну
завігочыня і ушкоджынь поліхромі Консерваторскы роботы зачали в липци юлию <unk> роказавігочыня і ушкоджынь поліхромі Консерваторскы роботы зачали в липци юлию <unk> рока
але скоро перервали Причыном было што консерваторы нашли чысленны перемалюваня треба былоале скоро перервали Причыном было што консерваторы нашли чысленны перемалюваня треба было
зверифікувати проґрам робіт котры тепер продолжуют Консерваторы зробили баданя што дозволили розпознатизверифікувати проґрам робіт котры тепер продолжуют Консерваторы зробили баданя што дозволили розпознати
склад заправ усунули забруджыня і одсолили нижні части стін Зміцнили тинк специялистичнымасклад заправ усунули забруджыня і одсолили нижні части стін Зміцнили тинк специялистичныма
препаратами Проґрам консерваторскых робіт передвидує тіж усунути вторны нанесіня і дополнити малярствопрепаратами Проґрам консерваторскых робіт передвидує тіж усунути вторны нанесіня і дополнити малярство
і ретушы Дотация міста на консервацию малярскых декораций Юрия Новосільского в нижнійі ретушы Дотация міста на консервацию малярскых декораций Юрия Новосільского в нижній
церкви святого Йоана Климака выносит <unk> тисячы золотых то черговый етап ремонтовыхцеркви святого Йоана Климака выносит <unk> тисячы золотых то черговый етап ремонтовых
і консерваторскых робіт в тым храмі од <unk> р при дофінансуваню містаі консерваторскых робіт в тым храмі од <unk> р при дофінансуваню міста
Варшавы Середа <unk> серпня авґуста <unk> рока Шатра перед сідибом Державных ЛісівВаршавы Середа <unk> серпня авґуста <unk> рока Шатра перед сідибом Державных Лісів
в обороні карпатскых везычавых дерев Автор вісти Наталия Малецка Новак Активісты ініциятивыв обороні карпатскых везычавых дерев Автор вісти Наталия Малецка Новак Активісты ініциятивы
Дикы Карпаты зачали протест перед сідибом Реґіональной Дирекциі Державных Лісів в КоросніДикы Карпаты зачали протест перед сідибом Реґіональной Дирекциі Державных Лісів в Коросні
протестуют в обороні найстаршых карпатскых величавых дерев В понедільок <unk> серпня авґустапротестуют в обороні найстаршых карпатскых величавых дерев В понедільок <unk> серпня авґуста
того рока при будинку Реґіональной Дирекциі Державных Лісів станули два туристичны шатратого рока при будинку Реґіональной Дирекциі Державных Лісів станули два туристичны шатра
В найблизшых днях будут з хороніньом для парох осіб звязаных з ініциятивомВ найблизшых днях будут з хороніньом для парох осіб звязаных з ініциятивом
Дикы Карпаты Члены той ґрупы спілдіяли з ініциятивом Дикы Карпаты котра одДикы Карпаты Члены той ґрупы спілдіяли з ініциятивом Дикы Карпаты котра од
веце як двох років бльокувала вытинку карпатской пущы і котру насильно зліквідуваливеце як двох років бльокувала вытинку карпатской пущы і котру насильно зліквідували
<unk> серпня авґуста цитуваня В одповіди на евікцию бльокады і схоснуваны взглядом<unk> серпня авґуста цитуваня В одповіди на евікцию бльокады і схоснуваны взглядом
активістів репресиі од парох тыжнів одповідаме ріжныма акциями Зато по бльокаді вытинкыактивістів репресиі од парох тыжнів одповідаме ріжныма акциями Зато по бльокаді вытинкы
в выділіню зрывкового трактора і Надлісництва Бірча намагаме ся піти іщы дальшев выділіню зрывкового трактора і Надлісництва Бірча намагаме ся піти іщы дальше
пояснюют представникы ґрупы В минулый понедільок передали директорови Реґіональной Дирекциі Державных Лісівпояснюют представникы ґрупы В минулый понедільок передали директорови Реґіональной Дирекциі Державных Лісів
Марекови Марецкому і його заступці Янови Мазурови петициі в обороні найстаршых карпатскыхМарекови Марецкому і його заступці Янови Мазурови петициі в обороні найстаршых карпатскых
дерев котру підписало веце як <unk> осіб Петиция Державны Лісы повинны хоронитидерев котру підписало веце як <unk> осіб Петиция Державны Лісы повинны хоронити
Лісы Цитуваня В рамках заряджаня нашым спільным добром Державны Лісы сут зобліґуваныЛісы Цитуваня В рамках заряджаня нашым спільным добром Державны Лісы сут зобліґуваны
до охороны лісів а єднак трактуют тоты красны віковы дерева як предметыдо охороны лісів а єднак трактуют тоты красны віковы дерева як предметы
котры можна замінити на грошы окрадают в тот спосіб будучы поколіня зкотры можна замінити на грошы окрадают в тот спосіб будучы поколіня з
можливости перебываня зо старыма деревами і марнуют потенциял лісництва до реальной борбыможливости перебываня зо старыма деревами і марнуют потенциял лісництва до реальной борбы
з наслідствами климатичной кризы Через своє коротко зоре діяня деґрадуют природничы жытлисказ наслідствами климатичной кризы Через своє коротко зоре діяня деґрадуют природничы жытлиска
і зменшают біоріжнорідніст Чытаме в петициі Ініцияторы петициі припоминают што вытинка старыхі зменшают біоріжнорідніст Чытаме в петициі Ініцияторы петициі припоминают што вытинка старых
лісів нарушат ретенцийонуваня воды в краєвиді і спричынят передаваня великой кількости Цлісів нарушат ретенцийонуваня воды в краєвиді і спричынят передаваня великой кількости Ц
до атмосферы Появляючы ся на місци старых дерев молоды не сполнюют тыхдо атмосферы Появляючы ся на місци старых дерев молоды не сполнюют тых
функций Чысло вытинаных дерев фурт росне Неє в лісах старых дерев Авторыфункций Чысло вытинаных дерев фурт росне Неє в лісах старых дерев Авторы
петициі припоминают што некотры Надлісництва як напр Красєчын заплянували вытяти того рокапетициі припоминают што некотры Надлісництва як напр Красєчын заплянували вытяти того рока
<unk> дерева штырі раз веце як рік тому Чым сут дерева о<unk> дерева штырі раз веце як рік тому Чым сут дерева о
памятниковых вымірах то стары дерева котры осігают окрисленый розмір стебла Ялиця стаєпамятниковых вымірах то стары дерева котры осігают окрисленый розмір стебла Ялиця стає
ся памятником коли осягне <unk> центиметрів об воду бук <unk> центметрів черешняся памятником коли осягне <unk> центиметрів об воду бук <unk> центметрів черешня
<unk> граб <unk> центметрів Пресовый представник Реґіональной Дирекциі Державных Лісів Едвард Маршалек<unk> граб <unk> центметрів Пресовый представник Реґіональной Дирекциі Державных Лісів Едвард Маршалек
повіл што тзв памятниковий вымір в нашым реґіоні ялиця сігают в вікуповіл што тзв памятниковий вымір в нашым реґіоні ялиця сігают в віку
<unk> років Цитуваня Через тото не чыслят ани єдного столітя і такых<unk> років Цитуваня Через тото не чыслят ани єдного столітя і такых
дерев є в нашых лісах <unk> тисячів Сам вымір не рішат одерев є в нашых лісах <unk> тисячів Сам вымір не рішат о
тым ци дерево має статус памятника природы В выбраных примірах напр зтым ци дерево має статус памятника природы В выбраных примірах напр з
огляду на публичну безпеку ци з огляду на охорону при схоснуваню особливойогляду на публичну безпеку ци з огляду на охорону при схоснуваню особливой
процедуры дерева вызначаны сут до вытинкы Такых примірів в скали рока нотуємепроцедуры дерева вызначаны сут до вытинкы Такых примірів в скали рока нотуєме
парудесят до парусот в цілі Реґіональній Дирекциі Державных Лісів поінформувал Едвард Маршалыкпарудесят до парусот в цілі Реґіональній Дирекциі Державных Лісів поінформувал Едвард Маршалык
Активісты з ініциятивы Дикы Карпаты апелюют в петициі жебы стары дерева оставалиАктивісты з ініциятивы Дикы Карпаты апелюют в петициі жебы стары дерева оставали
в лісі до натурального розкладу Припоминают што вчас стіганя з ліса великыхв лісі до натурального розкладу Припоминают што вчас стіганя з ліса великых
дерев безповоротні Нищыт ся під стілку і верхню верству ґрунту Орґанізаторы протестудерев безповоротні Нищыт ся під стілку і верхню верству ґрунту Орґанізаторы протесту
домагают ся тіж жебы перестати вытинати дерева і будувати дорогы під стіганядомагают ся тіж жебы перестати вытинати дерева і будувати дорогы під стіганя
стятых дерев на обшыри плянуваного турніцкого нацийонального парку а особливі на обшыристятых дерев на обшыри плянуваного турніцкого нацийонального парку а особливі на обшыри
проєктуваной сіти резерватів Реліктова Карпатска Пуща Хотят тіж жебы утворити резерваты впроєктуваной сіти резерватів Реліктова Карпатска Пуща Хотят тіж жебы утворити резерваты в
отулині Бєщадского Нацийонального Парку цитуваня Обіцювали уж вельо Ждеме на ясну іотулині Бєщадского Нацийонального Парку цитуваня Обіцювали уж вельо Ждеме на ясну і
прецийну одповід без опізніня Бесідує єдна з протестуючых осіб Вшытко через іпрецийну одповід без опізніня Бесідує єдна з протестуючых осіб Вшытко через і
маль Ян Мазур в бесіді з активістами передаючыма петицию ствердил што неправдоммаль Ян Мазур в бесіді з активістами передаючыма петицию ствердил што неправдом
є же державны лісы смотрят на дерева як материял на дошкы Припомнує же державны лісы смотрят на дерева як материял на дошкы Припомну
што коли Корник знищыл смерековы лісы так тепер інвазия Імелі може неодолгашто коли Корник знищыл смерековы лісы так тепер інвазия Імелі може неодолга
здесяткувати стары дерева на великій обшыри і загорозити тырвалости ліса через поражыняздесяткувати стары дерева на великій обшыри і загорозити тырвалости ліса через поражыня
молодого поколіня імельом Ян Мазурс постеріг што в опрацуванях Американів Підкарпатя окрислянемолодого поколіня імельом Ян Мазурс постеріг што в опрацуванях Американів Підкарпатя окрисляне
є Амазонійом Европы і як ствердил діє ся тото завдякы ґаздуваню лісниківє Амазонійом Европы і як ствердил діє ся тото завдякы ґаздуваню лісників
Шефове Реґіональной Дирекциі Державных Лісів обіцяли што неодолга однесут ся до петициіШефове Реґіональной Дирекциі Державных Лісів обіцяли што неодолга однесут ся до петициі
і жадань протестуючых четвер <unk> серпня авґуста <unk> рока Отец Роберт Піптаі жадань протестуючых четвер <unk> серпня авґуста <unk> рока Отец Роберт Піпта
призначеный за нового єпарху в Пармі Автор вісти Петро Медвідь Папаримскій Францискпризначеный за нового єпарху в Пармі Автор вісти Петро Медвідь Папаримскій Франциск
призначыл отця Роберта Піпту за нового єпарху парумской єпархіі котра належыт підпризначыл отця Роберта Піпту за нового єпарху парумской єпархіі котра належыт під
пітсбуржску митрополию Новый владыка є священником візантийской русиньской єпархіі у Фініксі апітсбуржску митрополию Новый владыка є священником візантийской русиньской єпархіі у Фініксі а
моментально є ректором візантийской Католицкой Семінариі св Кірила і Методия в Пітсбуржімоментально є ректором візантийской Католицкой Семінариі св Кірила і Методия в Пітсбуржі
Призначыня публикувал у Вашынґтоні <unk> авґуста <unk> року Урядом Апостольской Нюнциятуры вПризначыня публикувал у Вашынґтоні <unk> авґуста <unk> року Урядом Апостольской Нюнциятуры в
Споєных Штатах Америкы Інформує о тім порталь Конференциі Католицкых і Єпископів СпоєныхСпоєных Штатах Америкы Інформує о тім порталь Конференциі Католицкых і Єпископів Споєных
Штатів Біоґрафія Нового Владыкы Отец Роберт Марк Піпта народил ся <unk> апріляШтатів Біоґрафія Нового Владыкы Отец Роберт Марк Піпта народил ся <unk> апріля
<unk> року в Анагаймі штат Каліфорнія Бакаларскы Штудиі Музикы в роках <unk><unk> року в Анагаймі штат Каліфорнія Бакаларскы Штудиі Музикы в роках <unk>
аж <unk> абсольвувал на Каліфорнійскій Університі в Ірвіні Пак вступил до Візантийскойаж <unk> абсольвувал на Каліфорнійскій Університі в Ірвіні Пак вступил до Візантийской
Католицкой Семінариі св Кірила і Методия в Пітсбурзі котру закінчыл у <unk>Католицкой Семінариі св Кірила і Методия в Пітсбурзі котру закінчыл у <unk>
році На священника был рукоположеный в тым самым році і стал священникомроці На священника был рукоположеный в тым самым році і стал священником
єпархіі Ван Нуіс днес Фінікс Новопризначеный єпископ служыл як вікарий у катедральнымєпархіі Ван Нуіс днес Фінікс Новопризначеный єпископ служыл як вікарий у катедральным
соборі св Штефана Уфініксі Был адміністратором парохіі св Штефана Уляс Вегас всоборі св Штефана Уфініксі Был адміністратором парохіі св Штефана Уляс Вегас в
духовным парохіі святых ангелів У Сандієґо а од <unk> року служыл ректоромдуховным парохіі святых ангелів У Сандієґо а од <unk> року служыл ректором
Візантийской Католицкой Семинариі св Кірила і Методия в Пітсбурзі котра служыт проВізантийской Католицкой Семинариі св Кірила і Методия в Пітсбурзі котра служыт про
вшыткы єпархіі митрополиі Єдночасно там учыл і літурґічний спіл Отец Піпта малвшыткы єпархіі митрополиі Єдночасно там учыл і літурґічний спіл Отец Піпта мал
у єпархіі множество функций Мож спомянути же є дотепер членом меджєпархіяльной іу єпархіі множество функций Мож спомянути же є дотепер членом меджєпархіяльной і
єпархіяльной Комісиі про музику і Літургію Был єпархіяльным нотариюсом членом порадного орґануєпархіяльной Комісиі про музику і Літургію Был єпархіяльным нотариюсом членом порадного орґану
Візантийской Католицкой Семінариі св Кіривой Методия членом єпархіяльных колеґій консуляторів і дальшыхВізантийской Католицкой Семінариі св Кіривой Методия членом єпархіяльных колеґій консуляторів і дальшых
В минулости был і директором єпархіяльного молодежного табора Єпархія мала лем адміністратораВ минулости был і директором єпархіяльного молодежного табора Єпархія мала лем адміністратора
Єпархія в Пармі мала од януара <unk> року лем апостольского адміністратора <unk>Єпархія в Пармі мала од януара <unk> року лем апостольского адміністратора <unk>
януара папа римскій Франциск выменувал владыку Міляна Ваха до товдышнього єпарху вянуара папа римскій Франциск выменувал владыку Міляна Ваха до товдышнього єпарху в
Парміі за помічного єпископа братиславскы єпархіі Апостольскым адміністратором Седеваканте пармской єпархіі сталПарміі за помічного єпископа братиславскы єпархіі Апостольскым адміністратором Седеваканте пармской єпархіі стал
по выменуваню владыкы Ваха запомічного братівславского єпископа владыка Курт Бурнет єпарха пасеікупо выменуваню владыкы Ваха запомічного братівславского єпископа владыка Курт Бурнет єпарха пасеіку
Тот так само як апостольскій адміністратор моментально старат ся і о єпархіюТот так само як апостольскій адміністратор моментально старат ся і о єпархію
Фенікс а еґзархат св Кырило і Методия в Торонті выслухали сте дописівФенікс а еґзархат св Кырило і Методия в Торонті выслухали сте дописів
опубликуваных на портали Лем фм протягом минулого тыжня Проґрам зрыхтувала Наталия Малецкаопубликуваных на портали Лем фм протягом минулого тыжня Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка
Новак Дякую за увагуНовак Дякую за увагу