Послухай порталю ЛЕМ.фм #2025 - perehlad tyznia
Еп. 2025

Послухай порталю ЛЕМ.фм #2025 - perehlad tyznia

•

Опис епізоду

Odcinek dotyczy apelu Rzecznika Praw Obywatelskich do Ministerstwa Edukacji Narodowej o doprecyzowanie przepisów dotyczących nauczania języków mniejszości narodowych i etnicznych oraz języka regionalnego w szkołach publicznych. Omówiono też sporne interpretacje, obowiązek składania deklaracji przy rekrutacji i odpowiedź ministerstwa, które zapowiada prace nad zmianami w tych regulacjach.

Автоматычна транскрипция

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок <unk> квітня апріля <unk> р Омбудсман
апелює о допрецизуваня переписів котры тыкают едукациі нацийональных і етнічных меншын Авторапелює о допрецизуваня переписів котры тыкают едукациі нацийональных і етнічных меншын Автор
вісти Наталия Малецка Новак Омбудсман звернул ся до Міністры Нацийональной Едукациі Барбарывісти Наталия Малецка Новак Омбудсман звернул ся до Міністры Нацийональной Едукациі Барбары
Новацкой жебы міністерство анализувало і допрецизувало переписы што тыкают орґанізациі вчыня вНовацкой жебы міністерство анализувало і допрецизувало переписы што тыкают орґанізациі вчыня в
школах де вшыткы ученикы сут обняты науком вчыня языка меншыны В оцінішколах де вшыткы ученикы сут обняты науком вчыня языка меншыны В оціні
Омбудсмана реґулярні родят ся інтерпретацийны ванпливости што може вести до проблемів вОмбудсмана реґулярні родят ся інтерпретацийны ванпливости што може вести до проблемів в
реализуваню права меншын і соспільности котра хоснує реґіональный язык до наукы свогореализуваню права меншын і соспільности котра хоснує реґіональный язык до наукы свого
языка істориі і культуры в публичных школах Проблематичны переписы і іх інтерпретацияязыка істориі і культуры в публичных школах Проблематичны переписы і іх інтерпретация
До Бюра Омбудсмана вплынули внескы котры сиґнализуют пілперечны постуляты што тыкают едукациіДо Бюра Омбудсмана вплынули внескы котры сиґнализуют пілперечны постуляты што тыкают едукациі
в пляцівках для меншын З єдной страны появляют ся голосы о конечностив пляцівках для меншын З єдной страны появляют ся голосы о конечности
заґарантуваня права меншыні до наукы свого языка в окремых школах З другойзаґарантуваня права меншыні до наукы свого языка в окремых школах З другой
зголошуваны сут обавы котры тыкают неґативных наслідств резиґнациі ученика з наукы языказголошуваны сут обавы котры тыкают неґативных наслідств резиґнациі ученика з наукы языка
меншыны такых як неклясифікуваня з предмету і брак промоциі до наступной клясыменшыны такых як неклясифікуваня з предмету і брак промоциі до наступной клясы
Джерелом тых вантпливости сут актуальны переписы котры реґулюют шкільництво меншын і котрыДжерелом тых вантпливости сут актуальны переписы котры реґулюют шкільництво меншын і котры
єднозначно не прецизуют консеквенций такых рішынь Практика шкіл є така што родичеєднозначно не прецизуют консеквенций такых рішынь Практика шкіл є така што родиче
мусят складати деклярациі о воли вчыня ся дітины языка меншыны уж намусят складати деклярациі о воли вчыня ся дітины языка меншыны уж на
етапі рекрутациі Найвысша ізба контролі та Міністерство Нацийональной едукациі вєдно з підляршскометапі рекрутациі Найвысша ізба контролі та Міністерство Нацийональной едукациі вєдно з підляршском
кураторийом освіты заквестийонували тоту практику як незгідну з принципом загальной доступности рекрутациікураторийом освіты заквестийонували тоту практику як незгідну з принципом загальной доступности рекрутациі
до публичной школы і добровільным характером внеску о науку языка меншыны Інтерпретацийныдо публичной школы і добровільным характером внеску о науку языка меншыны Інтерпретацийны
ріжниці тыкают тіж наслідств резиґнациі з наукы языка меншыны в такых школахріжниці тыкают тіж наслідств резиґнациі з наукы языка меншыны в такых школах
Польща як сиґнатарий медженародных конвенций зобовязала ся до проактивного діяня для охороныПольща як сиґнатарий медженародных конвенций зобовязала ся до проактивного діяня для охороны
прав нацийональных і етнічных меншын Арт <unk> Европейской Карты Реґіональных або Меншыновыхправ нацийональных і етнічных меншын Арт <unk> Европейской Карты Реґіональных або Меншыновых
Языкі в получыню з арт <unk> рамовой Конвенциі о о о оЯзыкі в получыню з арт <unk> рамовой Конвенциі о о о о
о охороні Нацийональных Меншын накладат на державу обовязок творіня орґанізацийных структур котрыо охороні Нацийональных Меншын накладат на державу обовязок творіня орґанізацийных структур котры
уможнюют вчыня языка меншыны і реґіонального языка Окрем того Конституция Польской Республикыуможнюют вчыня языка меншыны і реґіонального языка Окрем того Конституция Польской Республикы
в арт <unk> уст I передведує право меншыны до творіня своіх едукацийныхв арт <unk> уст I передведує право меншыны до творіня своіх едукацийных
інституций Пропозициі Омбудсмана Омбудсман звернул увагу на конечніст допрецизуваня переписів котры тыкаютінституций Пропозициі Омбудсмана Омбудсман звернул увагу на конечніст допрецизуваня переписів котры тыкают
орґанізациі едукациі меншын в обшыри права до наукы свого языка істориі іорґанізациі едукациі меншын в обшыри права до наукы свого языка істориі і
культуры в окремых публичных школах особливо звернул увагу на потребу узнати школыкультуры в окремых публичных школах особливо звернул увагу на потребу узнати школы
для меншын та соспільности котра хоснує реґіональный язык як окремий тип шкілдля меншын та соспільности котра хоснує реґіональный язык як окремий тип шкіл
в системі освіты Окрислити консеквенциі резиґнациі з наукы языка меншын в школахв системі освіты Окрислити консеквенциі резиґнациі з наукы языка меншын в школах
де тота наука єст обовязкова для вшыткых допрецизувати процедуру складаня внесків оде тота наука єст обовязкова для вшыткых допрецизувати процедуру складаня внесків о
науку языка меншыны в тым можливости вымаганя деклярациі уж на етапі рекрутациінауку языка меншыны в тым можливости вымаганя деклярациі уж на етапі рекрутациі
дошків для меншын Становиско Міністра Нацийональной Едукациі Міністра Нацийональной Едукациі Барбара Новацкадошків для меншын Становиско Міністра Нацийональной Едукациі Міністра Нацийональной Едукациі Барбара Новацка
в одповіди на выступліня Омбудсмана поінформувала же квестиі котры тыкают орґанізациі навчаняв одповіди на выступліня Омбудсмана поінформувала же квестиі котры тыкают орґанізациі навчаня
языка меншын сут предметом робіт Ансамблю до справ Едукациі покликаного в рамкахязыка меншын сут предметом робіт Ансамблю до справ Едукациі покликаного в рамках
Спільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Перше засіданя ґрупы одбылоСпільной Комісиі Уряду та Нацийональных і Етнічных Меншын Перше засіданя ґрупы одбыло
ся <unk> жолтня октобра <unk> р вчас котрого рішено же Міністерство Нацийональнойся <unk> жолтня октобра <unk> р вчас котрого рішено же Міністерство Нацийональной
Едукациі прирыхтує леґісляцийну пропозицию котра буде тыкала можливости звільніня ученика котрый береЕдукациі прирыхтує леґісляцийну пропозицию котра буде тыкала можливости звільніня ученика котрый бере
участ в науці языка меншыны з наукы другого чужого языка Заступця Омбудсманаучаст в науці языка меншыны з наукы другого чужого языка Заступця Омбудсмана
Адам Кшывонь в писмі з <unk> квітня апріля <unk> р зас вказалАдам Кшывонь в писмі з <unk> квітня апріля <unk> р зас вказал
на потребу анализы і допрецизуваня переписів уставы о системі освіты та освітовогона потребу анализы і допрецизуваня переписів уставы о системі освіты та освітового
права в обшыри орґанізациі вчыня в школах в котрых вшыткы ученикы обнятыправа в обшыри орґанізациі вчыня в школах в котрых вшыткы ученикы обняты
сут обовязковом науком языка меншыны Омбудсман підкрислил же теперішній правный стан несут обовязковом науком языка меншыны Омбудсман підкрислил же теперішній правный стан не
позвалят меншынам на полну реалізацию іх прав до орґанізациі вчыня свого языкапозвалят меншынам на полну реалізацию іх прав до орґанізациі вчыня свого языка
істориі і культуры в окремых школах Підкрислил же брак єднозначных реґуляций вісториі і культуры в окремых школах Підкрислил же брак єднозначных реґуляций в
тій квестиі ограничат можливіст успішні хоснувати конституцийны і медженародны права меншын Узнанятій квестиі ограничат можливіст успішні хоснувати конституцийны і медженародны права меншын Узнаня
шкіл для меншын за окремий тип освітовых єдиниц в системі едукациі позволилошкіл для меншын за окремий тип освітовых єдиниц в системі едукациі позволило
бы не лем упорядкувати орґанізацийны обовязкы по страні самоурядів і ведучых орґанівбы не лем упорядкувати орґанізацийны обовязкы по страні самоурядів і ведучых орґанів
але тіж злегшыло бы родичам і школярам свідомі хоснувати прислугуючы ім праваале тіж злегшыло бы родичам і школярам свідомі хоснувати прислугуючы ім права
В одповіди з дня <unk> квітня апріля <unk> р секретар стану КатажынаВ одповіди з дня <unk> квітня апріля <unk> р секретар стану Катажына
Любнавер подала м ін же од будучого шкільного рока внесок з резиґнацийомЛюбнавер подала м ін же од будучого шкільного рока внесок з резиґнацийом
з вчыня ся языка меншыны родич або полнолітній ученик буде міг служытиз вчыня ся языка меншыны родич або полнолітній ученик буде міг служыти
до <unk> марця даного шкільного рока а не як было дотепер додо <unk> марця даного шкільного рока а не як было дотепер до
<unk> вересня септембра Міністер подає тіж до прецизуваня што до ситуациі школярів<unk> вересня септембра Міністер подає тіж до прецизуваня што до ситуациі школярів
якы протягом рока зрезиґнуют з наукы меншынового языка так тых котры вчатякы протягом рока зрезиґнуют з наукы меншынового языка так тых котры вчат
ся в школах в языку меншын як і тых в школах зся в школах в языку меншын як і тых в школах з
навчаньом меншынового языка реализуваным в рамках додатковых занять Віторок <unk> квітня апрілянавчаньом меншынового языка реализуваным в рамках додатковых занять Віторок <unk> квітня апріля
<unk> рока Шлезакы Фурт в борбі о узнаня найвекша меншына в Польщы<unk> рока Шлезакы Фурт в борбі о узнаня найвекша меншына в Польщы
без прав Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Пошана для культуровой окремостибез прав Автор вісти Наталия Малецка Новак Цитуваня Пошана для культуровой окремости
Шлезаків і інчых меншыновых ґруп Сконсолідує політичну спільноту котра становит соспільніст ПольскойШлезаків і інчых меншыновых ґруп Сконсолідує політичну спільноту котра становит соспільніст Польской
Республикы і даст єй почутя міцного опертя на вартостях західнього Світа НаписалиРеспубликы і даст єй почутя міцного опертя на вартостях західнього Світа Написали
во схваліню члены Стоваришыня Осіб Шлезской Нацийональности В опубликуваным <unk> квітня апріляво схваліню члены Стоваришыня Осіб Шлезской Нацийональности В опубликуваным <unk> квітня апріля
<unk> р документі поінформували о історичным для Шлезаків засуджыню Европейского Трибуналу Прав<unk> р документі поінформували о історичным для Шлезаків засуджыню Европейского Трибуналу Прав
Чловека і о дальшых стремлінях до узнаня Шлезаків за етнічну меншыну <unk>Чловека і о дальшых стремлінях до узнаня Шлезаків за етнічну меншыну <unk>
марця <unk> рока Европейскій Трибунал Прав Чловека в Страсбурґу выдал засуджыня вмарця <unk> рока Европейскій Трибунал Прав Чловека в Страсбурґу выдал засуджыня в
котрым узнал што рішыня польскых судів о розвязаню Стоваришыня Осіб Шлезской Нацийональностикотрым узнал што рішыня польскых судів о розвязаню Стоваришыня Осіб Шлезской Нацийональности
порушат <unk> артик Европейской Конвенциі Прав Чловека котрый ґарантує право до зосереджаняпорушат <unk> артик Европейской Конвенциі Прав Чловека котрый ґарантує право до зосереджаня
ся Тото переломне засуджыня привертат права шлезакам цитуваня Через близко <unk>літя вся Тото переломне засуджыня привертат права шлезакам цитуваня Через близко <unk>літя в
польскій державі громадяне шлезской нацийональности были позбавлены єдной з фундаментальных свобід котрыпольскій державі громадяне шлезской нацийональности были позбавлены єдной з фундаментальных свобід котры
вільны люде хоснуют в демократычным соспільстві Право громадити ся написали Шлезакы ввільны люде хоснуют в демократычным соспільстві Право громадити ся написали Шлезакы в
схваліню рішыня Трибуналу і його значыня для меншын Стоваришыня осіб шлезской Нацийональностисхваліню рішыня Трибуналу і його значыня для меншын Стоваришыня осіб шлезской Нацийональности
было зареґіструване в <unk> році рейоновым судом в Оболи В наслідстві апеляциібыло зареґіструване в <unk> році рейоновым судом в Оболи В наслідстві апеляциі
Прокуратуры Найвысшый Суд в <unk> році скасувал рішыня о реґістрациі арґументуючы штоПрокуратуры Найвысшый Суд в <unk> році скасувал рішыня о реґістрациі арґументуючы што
не мож заакцептувати суґестиі же родит ся шлезска нация В <unk> рне мож заакцептувати суґестиі же родит ся шлезска нация В <unk> р
Районовый Суд в Поли наказал розвязати стоваришыня што спричынило же члены тойРайоновый Суд в Поли наказал розвязати стоваришыня што спричынило же члены той
орґанізациі зложыли скаргу до Европейского Трибуналу Прав Чловека Рішыня Трибуналу стрітило сяорґанізациі зложыли скаргу до Европейского Трибуналу Прав Чловека Рішыня Трибуналу стрітило ся
з ентузиястичным принятьом серед шлезскых діячів потверджат оно право до свобідного ґрупуваняз ентузиястичным принятьом серед шлезскых діячів потверджат оно право до свобідного ґрупуваня
ся і плеканя свойой культурной достоменности Рішыня може тіж становити прецеденс вся і плеканя свойой культурной достоменности Рішыня може тіж становити прецеденс в
примірі евентуальных спорів што до вызнаня і прав меншын Шлезакы одкрыто декляруютпримірі евентуальных спорів што до вызнаня і прав меншын Шлезакы одкрыто декляруют
свою окреміст Соспільніст Шлезаків мимо браку офіцийного узнаня не устає в плеканюсвою окреміст Соспільніст Шлезаків мимо браку офіцийного узнаня не устає в плеканю
свойой культуры і достоменности та стремлінях до можливости бесідуваня о собі своімсвойой культуры і достоменности та стремлінях до можливости бесідуваня о собі своім
языком цитуваня Од <unk> р коли першый раз звідувано о нацийональніст респондентівязыком цитуваня Од <unk> р коли першый раз звідувано о нацийональніст респондентів
каждый повселюдний спис доказує што як раз мы становиме найвекшу етнічну меншынукаждый повселюдний спис доказує што як раз мы становиме найвекшу етнічну меншыну
в польскым соспільстві Чытаме в приведеным схваліню Послідні результаты списуваня з <unk>в польскым соспільстві Чытаме в приведеным схваліню Послідні результаты списуваня з <unk>
рока приносят дане о близко <unk> тисячах осіб декляруючых шлезску нацийональніст Далерока приносят дане о близко <unk> тисячах осіб декляруючых шлезску нацийональніст Дале
в схваліню што приняте было загальным згромаджыньом делеґатів Стоваришыня Осіб Шлезской Нацийональностив схваліню што приняте было загальным згромаджыньом делеґатів Стоваришыня Осіб Шлезской Нацийональности
мож ся дознати што орґанізация не буде уставала в пробах узнаня окремоймож ся дознати што орґанізация не буде уставала в пробах узнаня окремой
етнічности Шлезаків цитуваня Підниманы в послідніх роках діяня для ревітализациі шлезской культурыетнічности Шлезаків цитуваня Підниманы в послідніх роках діяня для ревітализациі шлезской культуры
доказали што шлезакы сполнюют вшыткы уставовы критериі стремлят до захованя свого языкадоказали што шлезакы сполнюют вшыткы уставовы критериі стремлят до захованя свого языка
культуры і традиций котры одріжняют іх од нешлезскых громадян домагаме ся узнанякультуры і традиций котры одріжняют іх од нешлезскых громадян домагаме ся узнаня
шлезской етнічной меншыны в імя принципів што становлят фундамент демократычного соспільства Постулюютшлезской етнічной меншыны в імя принципів што становлят фундамент демократычного соспільства Постулюют
Спільна борба о права меншын Лемківска спільнота беручы до увагы своі досвідчыняСпільна борба о права меншын Лемківска спільнота беручы до увагы своі досвідчыня
звязаны зо стремлінями до узнаня і охороны свойой достоменности солідаризує ся зозвязаны зо стремлінями до узнаня і охороны свойой достоменности солідаризує ся зо
шлезскым рухом Рішыня Европейского Трибуналу єст доказом што детермінация в борбі ошлезскым рухом Рішыня Европейского Трибуналу єст доказом што детермінация в борбі о
права меншын може принести жаданы результаты то тіж ясний сиґнал для властиправа меншын може принести жаданы результаты то тіж ясний сиґнал для власти
каждой европейской державы о конечности респектуваня свободы згромаджаня ся і узнаваня культурнойкаждой европейской державы о конечности респектуваня свободы згромаджаня ся і узнаваня культурной
достоменности своіх громадян Середа <unk> квітня апріля <unk> ры Грекокатолици з Словакідостоменности своіх громадян Середа <unk> квітня апріля <unk> ры Грекокатолици з Словакі
взяли участ на пути в Римі Автор вісти Петро Медвід В дняхвзяли участ на пути в Римі Автор вісти Петро Медвід В днях
<unk> аж <unk> апріля <unk> р одбыла ся Народна Путь в Римі<unk> аж <unk> апріля <unk> р одбыла ся Народна Путь в Римі
при нагоді Ювілейного року <unk> Понад <unk> тисяч католицкых віруючых зі Словакіпри нагоді Ювілейного року <unk> Понад <unk> тисяч католицкых віруючых зі Словакі
перешол ювілейныма брамами в штырьох папскых базиліках Медже нима было і многоперешол ювілейныма брамами в штырьох папскых базиліках Медже нима было і много
грекокатоликів котрых вели єрархы грекокатолицкой церкви на Словакі вєдной з священниками Нагрекокатоликів котрых вели єрархы грекокатолицкой церкви на Словакі вєдной з священниками На
пути брал участ высокопреосвященный Йона Максим пряшівскій архієпископ і митрополіта архієпископ Кірилпути брал участ высокопреосвященный Йона Максим пряшівскій архієпископ і митрополіта архієпископ Кірил
Василь кошыцкій єпарха і владыка Мілянлях помічный єпископ братиславской єпархіі В сполочнымВасиль кошыцкій єпарха і владыка Мілянлях помічный єпископ братиславской єпархіі В сполочным
проґрамі грекокатоликів і римокатоликів в рамках пути был акафіст купресвятій богородиці котрийпроґрамі грекокатоликів і римокатоликів в рамках пути был акафіст купресвятій богородиці котрий
в Базилиці св Параскєды в суботу <unk> апріля одслужыл Кірийона В базиліців Базилиці св Параскєды в суботу <unk> апріля одслужыл Кірийона В базиліці
святого Климента де был похованый св Константин Кірил і де доднес сутсвятого Климента де был похованый св Константин Кірил і де доднес сут
його мощы одзвучала і молитва Отче наш на церковнославяньскым языку В неділюйого мощы одзвучала і молитва Отче наш на церковнославяньскым языку В неділю
<unk> апріля коли святкувала ся <unk> неділя великого посту припал і праздник<unk> апріля коли святкувала ся <unk> неділя великого посту припал і праздник
представленя отця нашого мефтодія другого із братів Апостолів Славянів В тот денпредставленя отця нашого мефтодія другого із братів Апостолів Славянів В тот ден
Кірийона одслужыл архірейску літургію в храмі св Антонія при папскій колеґіі РусиКірийона одслужыл архірейску літургію в храмі св Антонія при папскій колеґіі Руси
кум в Римі проповід на літургіі тримал архієпископ Кірил Василь Укатолицка церковкум в Римі проповід на літургіі тримал архієпископ Кірил Василь Укатолицка церков
святкує святый Рік Ювілейный рік <unk> з моттом путници надіі был выголошенийсвяткує святый Рік Ювілейный рік <unk> з моттом путници надіі был выголошений
було папы римского франциска і є <unk> мирядным ювілейным роком в істориібуло папы римского франциска і є <unk> мирядным ювілейным роком в істориі
Католицкой церкви другым вчасі понтифікату сучасного селеньского архірея Грекокатолицка церков на СловакіКатолицкой церкви другым вчасі понтифікату сучасного селеньского архірея Грекокатолицка церков на Словакі
в рамках Ювілейного Року <unk> має на плянувану іщы окрему путь пров рамках Ювілейного Року <unk> має на плянувану іщы окрему путь про
грекокатоликів котра одбуде ся в днях аж <unk> октобра вєдно з віруючымагрекокатоликів котра одбуде ся в днях аж <unk> октобра вєдно з віруючыма
знова підут дрыма єпископы той церкви Сой Canto од кінця войны Зрадилизнова підут дрыма єпископы той церкви Сой Canto од кінця войны Зрадили
сте нас споминал русиньскій вояк Автор допису з істориі Петро Медвід Тотсте нас споминал русиньскій вояк Автор допису з істориі Петро Медвід Тот
рік Припоминаме собі вісем <unk> років од закінчыня ІІ Світовой войны Норік Припоминаме собі вісем <unk> років од закінчыня ІІ Світовой войны Но
не про вшыткых пришло освободжыня од нацистів такє якє чекали або зане про вшыткых пришло освободжыня од нацистів такє якє чекали або за
котры до кінця воювали Приход Червеной Арміі на територию Підкарпатской Руси товдыкотры до кінця воювали Приход Червеной Арміі на територию Підкарпатской Руси товды
анектуваной Мадярском значыло початок процесу анексиі новой Хоц много Русинів залучыло сяанектуваной Мадярском значыло початок процесу анексиі новой Хоц много Русинів залучыло ся
до першого Чехословацкого Армадного Корпусу ґенерала Людвика Свободы і творили там другудо першого Чехословацкого Армадного Корпусу ґенерала Людвика Свободы і творили там другу
найвекшу народност по Чешскій іх прадідовска земля в плянах Москвы вже ненайвекшу народност по Чешскій іх прадідовска земля в плянах Москвы вже не
мала вернути до складу Чехословакі до котрой на основі власной волі Русинівмала вернути до складу Чехословакі до котрой на основі власной волі Русинів
посередництвом іх політичной репрезентациі приєднала ся о <unk> році Підкарпатску Русь малапосередництвом іх політичной репрезентациі приєднала ся о <unk> році Підкарпатску Русь мала
чекати доля дальшой анексиі котру совітскій режім посередництвом свойой арміі і НВДчекати доля дальшой анексиі котру совітскій режім посередництвом свойой арміі і НВД
приготовлювал од осены <unk> року коли Червена Армія вступила на тоту териториюприготовлювал од осены <unk> року коли Червена Армія вступила на тоту територию
Уж <unk> новембра <unk> р одбыл ся тзв І зізд Народных комітетівУж <unk> новембра <unk> р одбыл ся тзв І зізд Народных комітетів
Закарпатской Украіны в Мукачові котрий высловил ся за цитуваня Знову соєдининя закарпатскойЗакарпатской Украіны в Мукачові котрий высловил ся за цитуваня Знову соєдининя закарпатской
Украіны і з совітском Украіном Чехословацку еґзільову владу тримали совіты в хустіУкраіны і з совітском Украіном Чехословацку еґзільову владу тримали совіты в хусті
на освободженій териториі Підкарпатской Руси і не дозволили совітскы орґаны выголосити владныйна освободженій териториі Підкарпатской Руси і не дозволили совітскы орґаны выголосити владный
проґрам котрый пак влада выголосила аж в Кошыцях якій вступил до істориіпроґрам котрый пак влада выголосила аж в Кошыцях якій вступил до істориі
під назвом Кошыцкій владный проґрам Зміна была насильством выкликана За вшыткы фактыпід назвом Кошыцкій владный проґрам Зміна была насильством выкликана За вшыткы факты
старчыт цитувати ґен Гелиядора Піку Тот был в роках <unk> аж <unk>старчыт цитувати ґен Гелиядора Піку Тот был в роках <unk> аж <unk>
начальником чехословацкой воєньской місиі в Совітскым Союзі Заслужыл ся о то женачальником чехословацкой воєньской місиі в Совітскым Союзі Заслужыл ся о то же
дакілько тисяч Русинів было пропущеных з ґулаґів де ся дістали за ілеґальнедакілько тисяч Русинів было пропущеных з ґулаґів де ся дістали за ілеґальне
перекрочыня мадярско совітскых границ поджас войны Лейодор Піка заґарантувал же Русины сутперекрочыня мадярско совітскых границ поджас войны Лейодор Піка заґарантувал же Русины сут
лояльны особы неприятельскы односно мадярів і Німців У своій депеші президентови Едувардовилояльны особы неприятельскы односно мадярів і Німців У своій депеші президентови Едувардови
Бенешови написал же Русины сут прочехословацкы Русины так могли вдяка ґенераловови ПіковиБенешови написал же Русины сут прочехословацкы Русины так могли вдяка ґенераловови Пікови
творити Іхословацкій Армадный корпус ґенерала Людвіка Свободы Потім як Червена Армія пришлатворити Іхословацкій Армадный корпус ґенерала Людвіка Свободы Потім як Червена Армія пришла
на Підкарпатя піка в голошыню до Лондона конштатувал цитуваня Подля многых голошыньна Підкарпатя піка в голошыню до Лондона конштатувал цитуваня Подля многых голошынь
і протоколів од комендатуры освободженой териториі ся даст ясно твердити же змінаі протоколів од комендатуры освободженой териториі ся даст ясно твердити же зміна
на Підкарпатскій Руси была сміло і насильством выкликана совітскыма орґанами НкВДА терпленана Підкарпатскій Руси была сміло і насильством выкликана совітскыма орґанами НкВДА терплена
і підпорювана совітском армадном командатуром і практично ведена комуністами і совітскыма аґітачнымаі підпорювана совітском армадном командатуром і практично ведена комуністами і совітскыма аґітачныма
офіцерами Цитувал ґенерала піку русиньскій історик Іван Поп Істория Івана Могоріты Істориюофіцерами Цитувал ґенерала піку русиньскій історик Іван Поп Істория Івана Могоріты Історию
єдного з русиньскых вояків обробила орґанізация Пост Велюм тота діє як вєдного з русиньскых вояків обробила орґанізация Пост Велюм тота діє як в
Чешскій Таґів Словацкій Республиці і записує в терені істориі ветеранів ІІ світовойЧешскій Таґів Словацкій Республиці і записує в терені істориі ветеранів ІІ світовой
войны політичных вязнів жертв колективізациі і много дальшых часто забитых героів якывойны політичных вязнів жертв колективізациі і много дальшых часто забитых героів якы
памятают кривды ХХ столітя Орґанізация Пост Белюм записала м інчым історию Іванапамятают кривды ХХ столітя Орґанізация Пост Белюм записала м інчым історию Івана
Могоріти якій жыл в роках <unk> <unk> родака із села Воловоє наМогоріти якій жыл в роках <unk> <unk> родака із села Воловоє на
Підкарпатскій Руси котрий так само служыл у ґенерала Свободы Його няньом былПідкарпатскій Руси котрий так само служыл у ґенерала Свободы Його няньом был
чехословацкій леґіонар котрый по войні вмер на туберкульозу Могоріта матурувал у ґімназиічехословацкій леґіонар котрый по войні вмер на туберкульозу Могоріта матурувал у ґімназиі
в Хусті і пак зробил еґзамены на воєньску офіцерску школу в Бардубіцяхв Хусті і пак зробил еґзамены на воєньску офіцерску школу в Бардубіцях
територия Днешньой Чешской Републикы де наступил на студиі але по місяці натеритория Днешньой Чешской Републикы де наступил на студиі але по місяці на
кінцю марця <unk> р нацисты школу заперли Як чехословацкій патріот втік передкінцю марця <unk> р нацисты школу заперли Як чехословацкій патріот втік перед
мадярском окупацийом Підкарпатской Руси через границі до Совітского Союзу вєдной з ґрупоммадярском окупацийом Підкарпатской Руси через границі до Совітского Союзу вєдной з ґрупом
дальшых молодых Русинів там іх затримала совітска воєньска патроля і одвлекли додальшых молодых Русинів там іх затримала совітска воєньска патроля і одвлекли до
Станіславова днес Івано Франківск Совітом пояснили же хотят працувати і воювати поСтаніславова днес Івано Франківск Совітом пояснили же хотят працувати і воювати по
іх боці но тоты ся ім за словами Могоріти сміяли і говорилиіх боці но тоты ся ім за словами Могоріти сміяли і говорили
цитуваня Жыти будеш робити будеш але нич веце Вшыткы были про совітівцитуваня Жыти будеш робити будеш але нич веце Вшыткы были про совітів
Шпіоны Іван Могоріта дістал вісем років безсудного процесу в Ґулаґу На авдийозаписіШпіоны Іван Могоріта дістал вісем років безсудного процесу в Ґулаґу На авдийозаписі
котрий з ним был робленый іщы в році <unk> бесідувал же єднакукотрий з ним был робленый іщы в році <unk> бесідувал же єднаку
долю мал із Підкарпатской Руси мінімально <unk> тис люди Іван Магоріта пережылдолю мал із Підкарпатской Руси мінімально <unk> тис люди Іван Магоріта пережыл
совітскій арешт уратувала го воєньска дипломатична місия Гіл до Рапікы котрий зсовітскій арешт уратувала го воєньска дипломатична місия Гіл до Рапікы котрий з
повіріня еґзільового президента Чехословакіі Едварда Бенеша выіднал усталіня выникнутя першого Чехословацкого Армадногоповіріня еґзільового президента Чехословакіі Едварда Бенеша выіднал усталіня выникнутя першого Чехословацкого Армадного
Корпусу в Бузулюці Люди перед Чехословаками втікали Першы остры боі Могоріта зажылКорпусу в Бузулюці Люди перед Чехословаками втікали Першы остры боі Могоріта зажыл
при освободжуваню Кыєва в новембрі <unk> року Чехословаци ся вказали вынятково добріпри освободжуваню Кыєва в новембрі <unk> року Чехословаци ся вказали вынятково добрі
міцна танкова атака пробила ся до міста Кудніпру Поступаня Чехословаків Німців неміцна танкова атака пробила ся до міста Кудніпру Поступаня Чехословаків Німців не
сподівало чехословацкы вояты ся так дістали до твердых боів прямо в улицяхсподівало чехословацкы вояты ся так дістали до твердых боів прямо в улицях
Кыєва Як споминал Могоріта люде не знали што собі о чехословацкых воякахКыєва Як споминал Могоріта люде не знали што собі о чехословацкых вояках
мают думати цитуваня Знали же то не сут совіты і так передмают думати цитуваня Знали же то не сут совіты і так перед
нами втікали Было то вельо роботы пояснити ім же мы Чехословаци Конецнами втікали Было то вельо роботы пояснити ім же мы Чехословаци Конец
цитуваня Але найгірше боі іх лем чекали цитуваня Помалы сме отупили каждыйцитуваня Але найгірше боі іх лем чекали цитуваня Помалы сме отупили каждый
ден стрічали сме ся з смертьом Страшне то было коло руды іден стрічали сме ся з смертьом Страшне то было коло руды і
білой церви Споминал Могоріта Іван Могоріта был тяжко зранений при здобываню леґендарнойбілой церви Споминал Могоріта Іван Могоріта был тяжко зранений при здобываню леґендарной
коты <unk> коло міста Дукля При ночній атаці му німецкій кулюметчык майжекоты <unk> коло міста Дукля При ночній атаці му німецкій кулюметчык майже
одстрілил руку Битва о коту проходила в септембрі <unk> р В кошуліодстрілил руку Битва о коту проходила в септембрі <unk> р В кошулі
собі Могоріта зробил мотуз котрым заставил течінь на кровли і з великымасобі Могоріта зробил мотуз котрым заставил течінь на кровли і з великыма
болістями лежал дакіль годин аж до рана в Ярку покли го сполбойовнициболістями лежал дакіль годин аж до рана в Ярку покли го сполбойовници
одтягли до польного шпиталю наперед му руку хотіли ампутувати але він іодтягли до польного шпиталю наперед му руку хотіли ампутувати але він і
наперед великым Болістям знал о собі і выробил в шпиталю велику драмунаперед великым Болістям знал о собі і выробил в шпиталю велику драму
же без рукы не хоче жыти Спробували му єй пришыти і наконецже без рукы не хоче жыти Спробували му єй пришыти і наконец
ся подарило Могоріта по войні до кінця наступил до Чехословацкой Людовой Армііся подарило Могоріта по войні до кінця наступил до Чехословацкой Людовой Арміі
як професийональный вояк на місце ведучого факультеті лесной выховы і Шпорту Зрадилияк професийональный вояк на місце ведучого факультеті лесной выховы і Шпорту Зрадили
сте Русинів Могорітак єд сам был комуніста скаржыл ся в розговорі колисте Русинів Могорітак єд сам был комуніста скаржыл ся в розговорі коли
записували його історию же Чехословакія лишыла Підкарпатску Русь підчас войны а головнізаписували його історию же Чехословакія лишыла Підкарпатску Русь підчас войны а головні
по кінцю войны без підпоры і зрадила Русинів Ізранів лічыл ся домапо кінцю войны без підпоры і зрадила Русинів Ізранів лічыл ся дома
в хусті і виділ як совітскы уряды пошырюют лож комуністичну пропаґанду ів хусті і виділ як совітскы уряды пошырюют лож комуністичну пропаґанду і
страшат русиньску інтеліґенцию цитуваня Не любило ся мі як почали нашых людейстрашат русиньску інтеліґенцию цитуваня Не любило ся мі як почали нашых людей
психолоґічно політично формувати жебы были згодны з приєднаньом до ССССССССССССССССССССС приготовляли голосуваняпсихолоґічно політично формувати жебы были згодны з приєднаньом до ССССССССССССССССССССС приготовляли голосуваня
але мы прецівоювали за Чехословакію не воювали сме за думку приєднаня іале мы прецівоювали за Чехословакію не воювали сме за думку приєднаня і
од тых часів єм домів не понаглял Пояснявал Мого ріта котрий пакод тых часів єм домів не понаглял Пояснявал Мого ріта котрий пак
зістал жыти у Чехословакіі О нас без нас Підкарпатя было формально приєднанезістал жыти у Чехословакіі О нас без нас Підкарпатя было формально приєднане
ку Совітскому Союзу на основі договору котрий был підписаний <unk> юна <unk>ку Совітскому Союзу на основі договору котрий был підписаний <unk> юна <unk>
року мірчого Словакійом і Совітскым Союзом в Москві Реально Москва контролювала Підкарпатскуроку мірчого Словакійом і Совітскым Союзом в Москві Реально Москва контролювала Підкарпатску
Русь од осен <unk> р і вшытко рядила так жебы тота територияРусь од осен <unk> р і вшытко рядила так жебы тота територия
зістала Совітам Договор был доєднаный і підписаний без політичных представителів Підкарпатской Русизістала Совітам Договор был доєднаный і підписаний без політичных представителів Підкарпатской Руси
рішыло ся системом о нас без нас подобно як Міхов хоц одрішыло ся системом о нас без нас подобно як Міхов хоц од
Русины так само воювали за освободжыня і обнову меджевойновой Чехословакіі Медже ПрагомРусины так само воювали за освободжыня і обнову меджевойновой Чехословакіі Медже Прагом
і Москвом было доєднане же закарпатска Украіна такій термін є в договоріі Москвом было доєднане же закарпатска Украіна такій термін є в договорі
ся приєднує до Украіньской Совітской Социялистичной Републикы Релізуваня договору было приписане Комуністичнымся приєднує до Украіньской Совітской Социялистичной Републикы Релізуваня договору было приписане Комуністичным
Декретом Президента з <unk> септембра <unk> р о зміні границ із СовітскымДекретом Президента з <unk> септембра <unk> р о зміні границ із Совітскым
Союзом якій был схваленый дочасным народным згромаджыньом і котрым была і зСоюзом якій был схваленый дочасным народным згромаджыньом і котрым была і з
договором высловлена згода і потверджена зміна границ Чехословакіі Офіцияльно была територия Підкарпатскойдоговором высловлена згода і потверджена зміна границ Чехословакіі Офіцияльно была територия Підкарпатской
Руси приєднана до складу Украіньской Совітской Социялистичной Республикы в році <unk> РусинамРуси приєднана до складу Украіньской Совітской Социялистичной Республикы в році <unk> Русинам
хоц воювали по боці тых котры перемогли у войні была насильно анектаванахоц воювали по боці тых котры перемогли у войні была насильно анектавана
іх територия і на долгы рокы іх народ іх ідентіта офіцияльно неіх територия і на долгы рокы іх народ іх ідентіта офіцияльно не
істнували Потятка Сироты і Вівіенн Першу персональну выставу Вівієны Варґовой рыхтуют вістнували Потятка Сироты і Вівіенн Першу персональну выставу Вівієны Варґовой рыхтуют в
Празі Автор допису Петро Медвід Вівіенн Варґова художниця і з русиньскыма корінямиПразі Автор допису Петро Медвід Вівіенн Варґова художниця і з русиньскыма корінями
розпрезентує свою першу персональну выставу в просторах Дому народносных меншын в Празірозпрезентує свою першу персональну выставу в просторах Дому народносных меншын в Празі
Вівіє Варґова народила ся в баницкым місті Ґельніца на выходній Словакі майжеВівіє Варґова народила ся в баницкым місті Ґельніца на выходній Словакі майже
пят років жыла в Лондоні моментально жыє в Празі де своі русиньскыпят років жыла в Лондоні моментально жыє в Празі де своі русиньскы
коріня мішат і з русиньскыма корінями ексцентрічного художника Норберта Таперта Обидвома хоснуюткоріня мішат і з русиньскыма корінями ексцентрічного художника Норберта Таперта Обидвома хоснуют
псевдонімы якій так само походит і з выходньой Словакі В домі народносныхпсевдонімы якій так само походит і з выходньой Словакі В домі народносных
Меншын в місяці маі буде мож видіти выставу під назвом Потятка сиротыМеншын в місяці маі буде мож видіти выставу під назвом Потятка сироты
і Вівіенн котра є єй першом персональном выставом Як раз в тыхі Вівіенн котра є єй першом персональном выставом Як раз в тых
просторах Вівіенн і Норберт в <unk> р зробили выставу котра мала назвупросторах Вівіенн і Норберт в <unk> р зробили выставу котра мала назву
Близкы стрічы руснацкого ступня парафразуючы культовый фільм Стівена Спільберґа Близкы стрічы третьогоБлизкы стрічы руснацкого ступня парафразуючы культовый фільм Стівена Спільберґа Близкы стрічы третього
ступня На своій першій персональній выставі Вівіенн Варґова представит творчост техніками коляжыступня На своій першій персональній выставі Вівіенн Варґова представит творчост техніками коляжы
і акрильового многопирінта За послідній рік Є фотоґрафком самоуком котра є захопленаі акрильового многопирінта За послідній рік Є фотоґрафком самоуком котра є захоплена
альтернативныма фотоґрафічныма процесами якій припоминают архімію Окрему залюбу має в комбінуваных технікахальтернативныма фотоґрафічныма процесами якій припоминают архімію Окрему залюбу має в комбінуваных техніках
хоснує фотоґрафіі з книг і часописів а так само робит з власнымахоснує фотоґрафіі з книг і часописів а так само робит з власныма
ґрафіками і фотоґрафіями деконструє іх і пак реконструє за помочы фарбы якґрафіками і фотоґрафіями деконструє іх і пак реконструє за помочы фарбы як
візуальной стратеґіі на створіня цілого сонного образу Центральным мотивом є баданя перемінывізуальной стратеґіі на створіня цілого сонного образу Центральным мотивом є баданя переміны
і поминутельности ци у фізычных просторах або в періодах жытя Творит медитативныі поминутельности ци у фізычных просторах або в періодах жытя Творит медитативны
творы котры бесідуют о універсальні скушености гляданя де творчост є рітуалом домоватворы котры бесідуют о універсальні скушености гляданя де творчост є рітуалом домова
Де бы сте лем не были цитуваня Думам же аналоґова техніка маєДе бы сте лем не были цитуваня Думам же аналоґова техніка має
своє чаро бо каждий твор є унікатний і не дає ся репродукуватисвоє чаро бо каждий твор є унікатний і не дає ся репродукувати
цалком єднако Хочу мати брудны рукы брудний стіл чути тото што творівцалком єднако Хочу мати брудны рукы брудний стіл чути тото што творів
вшыткыма смыслами говорит художниця Вернісаж выставы Потятка Сироты і Він одбуде сявшыткыма смыслами говорит художниця Вернісаж выставы Потятка Сироты і Він одбуде ся
<unk> мая <unk> р і в Домі Народносных Меншын в Празі буде<unk> мая <unk> р і в Домі Народносных Меншын в Празі буде
мож єй видіти до <unk> мая <unk> квітня апріля <unk> р Округлыймож єй видіти до <unk> мая <unk> квітня апріля <unk> р Округлый
Ювілей владыкы Кирила Василя Автор вісти Петро Медвід <unk> апріля <unk> рЮвілей владыкы Кирила Василя Автор вісти Петро Медвід <unk> апріля <unk> р
кошыцкій єпарха архієпископ Кірил Василь святкує округлый ювілей <unk> років жывота Преосвященыйкошыцкій єпарха архієпископ Кірил Василь святкує округлый ювілей <unk> років жывота Преосвященый
владыка Кірил веде кошыцку грекокатолицку єпархію од <unk> р перед тым понадвладыка Кірил веде кошыцку грекокатолицку єпархію од <unk> р перед тым понад
<unk> років жыл і діял у Римі де так само был на<unk> років жыл і діял у Римі де так само был на
высокых посадах Свою довіру му папа римскій Франциск проявлює у важных темахвысокых посадах Свою довіру му папа римскій Франциск проявлює у важных темах
до днес кєд же попри обовязках єпархіяльного єпископа повірил го наприклад ідо днес кєд же попри обовязках єпархіяльного єпископа повірил го наприклад і
задачами в далекій Індіі Народил ся владыка Кырів <unk> апріля <unk> рокузадачами в далекій Індіі Народил ся владыка Кырів <unk> апріля <unk> року
в Кошыцях Його о был грекокатолицкым священником Богословскы штудиі закінчыл на римокатолицкійв Кошыцях Його о был грекокатолицкым священником Богословскы штудиі закінчыл на римокатолицкій
Кірило Мевтодійскій Богославскій Факульті Університе Коменьского Братиславі в <unk> р В тымКірило Мевтодійскій Богославскій Факульті Університе Коменьского Братиславі в <unk> р В тым
часі грекокатолицкы богословы штудували на римокатолицкій факульті бо власну семінарию і факультучасі грекокатолицкы богословы штудували на римокатолицкій факульті бо власну семінарию і факульту
грекокатолици не могли мати По закінчыню студиі был крижевацкым єпархом Славоміром Міклаушомгрекокатолици не могли мати По закінчыню студиі был крижевацкым єпархом Славоміром Міклаушом
рукоположений на священника пряшівской грекокатолицкой єпархіі єпархія товды не мала свого єпископарукоположений на священника пряшівской грекокатолицкой єпархіі єпархія товды не мала свого єпископа
ввіл єй ординарий Йоан Гірка пізнійший єпарха В авґусті <unk> р зввіл єй ординарий Йоан Гірка пізнійший єпарха В авґусті <unk> р з
позволіньом ординария еміґрувал до Італиі і почал студиі на Правницкій Факульті Папскогопозволіньом ординария еміґрувал до Італиі і почал студиі на Правницкій Факульті Папского
Восточного Інституту в Римі В децембрі <unk> р здобыл ліценцият Канонічного ПраваВосточного Інституту в Римі В децембрі <unk> р здобыл ліценцият Канонічного Права
і зачал штудувати приправный рік ку докторату В октобрі <unk> р штудийі зачал штудувати приправный рік ку докторату В октобрі <unk> р штудий
перервал і наступил до Новінцияту Товариства Ісусового Єзуіты у Дженові По навернутюперервал і наступил до Новінцияту Товариства Ісусового Єзуіты у Дженові По навернутю
до Рима в <unk> р продолжавал уж студиях і в децембрі <unk>до Рима в <unk> р продолжавал уж студиях і в децембрі <unk>
р здобыл докторат Канонічного права на Правницкій Факульті Папского Восточного Інституту вр здобыл докторат Канонічного права на Правницкій Факульті Папского Восточного Інституту в
Римі О <unk> р был на тій школі выбратий за декана проректораРимі О <unk> р был на тій школі выбратий за декана проректора
і в маі <unk> р был выменуваный за ректора од мая <unk>і в маі <unk> р был выменуваный за ректора од мая <unk>
р был секретарем конґреґациі днес Дікастерия Провосточны церкви Товды был і призначеныйр был секретарем конґреґациі днес Дікастерия Провосточны церкви Товды был і призначеный
за архієпископа єпископскє рукоположыня приял в Юній од крижевацкого єпископа Соломіра Мікловшаза архієпископа єпископскє рукоположыня приял в Юній од крижевацкого єпископа Соломіра Мікловша
товдышнього пряшівского архієпископа і митрополиты Йоана Бабяка і товдышнього кошыцкого єпархы Мілянатовдышнього пряшівского архієпископа і митрополиты Йоана Бабяка і товдышнього кошыцкого єпархы Міляна
Халтура дістал титул тітулярного архієпископа в Птолемаіды в Лібіі <unk> януара <unk>Халтура дістал титул тітулярного архієпископа в Птолемаіды в Лібіі <unk> януара <unk>
р был селеньскым архієрейом Франциском призначеный за апостольского адміністратора седеплена кошыцкой грекокатолицкойр был селеньскым архієрейом Франциском призначеный за апостольского адміністратора седеплена кошыцкой грекокатолицкой
єпархіі <unk> юна року был папом римскым Франциском призначеный за члена Верховногоєпархіі <unk> юна року был папом римскым Франциском призначеный за члена Верховного
Трибуналу Апостольской сиґнатуры у Ватикані О три дни пізнійше <unk> юна принялТрибуналу Апостольской сиґнатуры у Ватикані О три дни пізнійше <unk> юна принял
папа Франциск зречыня ся пастерского уряджіня кошыцкой грекокатолицкой єпархіі передложене владыком Міляномпапа Франциск зречыня ся пастерского уряджіня кошыцкой грекокатолицкой єпархіі передложене владыком Міляном
Гавтуром дотовдышнім єпархом і єдночасно призначыл за кошыцкого єпарху владыку Кирила юлияГавтуром дотовдышнім єпархом і єдночасно призначыл за кошыцкого єпарху владыку Кирила юлия
<unk> року был владыка Кірил папом франциском призначений папскым делеґатом і з<unk> року был владыка Кірил папом франциском призначений папскым делеґатом і з
особливыма правами прокатоликів сирійско малябарской церкви в Індиі окремо в архієпархіі Анакулямособливыма правами прокатоликів сирійско малябарской церкви в Індиі окремо в архієпархіі Анакулям
Анґамалі <unk> фебруара <unk> року Силиньскій архіярей призначыл владыку Кірила за членаАнґамалі <unk> фебруара <unk> року Силиньскій архіярей призначыл владыку Кірила за члена
дікастериі прокавзы святых Владыка є рядным членом Рады еґзархів Грекокатолицкой Митрополітной Церквидікастериі прокавзы святых Владыка є рядным членом Рады еґзархів Грекокатолицкой Митрополітной Церкви
с <unk>ou<unk>Е свого права на Словакі В конференциі єпископів Словакі в котрійс <unk>ou<unk>Е свого права на Словакі В конференциі єпископів Словакі в котрій
берут участ і грекокатолицкі єпископы веде Раду про Інституты Засвяченого Жывота іберут участ і грекокатолицкі єпископы веде Раду про Інституты Засвяченого Жывота і
Общества Апостольского Жывота а так само Раду про родину Владика Кірил єОбщества Апостольского Жывота а так само Раду про родину Владика Кірил є
автором дакілько книг многых інчых публикаций Рокы спілпрацувал з радьо Ватікана Вавтором дакілько книг многых інчых публикаций Рокы спілпрацувал з радьо Ватікана В
посліднім часі реґулярно спілпрацує з християньскым портальом до Костоля С дому выходитпосліднім часі реґулярно спілпрацує з християньскым портальом до Костоля С дому выходит
рубріка апокрифы архієпископа Василя Архієпископ Кірил Василь был головным святительом на єпископскійрубріка апокрифы архієпископа Василя Архієпископ Кірил Василь был головным святительом на єпископскій
гіротоніі высокопросвященного Йоны Максима пряшівского архієпископа і митрополити В кошыцкій єпархіі Владиковигіротоніі высокопросвященного Йоны Максима пряшівского архієпископа і митрополити В кошыцкій єпархіі Владикови
залежыт і на народносных меншынах Іщый як апостольскій адміністратор о <unk> роцізалежыт і на народносных меншынах Іщый як апостольскій адміністратор о <unk> році
призначыл у єпархіі вікарів про Мадярів Русинів і Украінців На многая літапризначыл у єпархіі вікарів про Мадярів Русинів і Украінців На многая літа
Владыко Выслухали сте дописы якы опубликуваны были на портали Лем фм протягомВладыко Выслухали сте дописы якы опубликуваны были на портали Лем фм протягом
минулого тыжня Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак Ні Полюкує комітуйминулого тыжня Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак Ні Полюкує комітуй