Послухай порталю ЛЕМ.фм #2025 - perehlad tyznia
Еп. 2025

Послухай порталю ЛЕМ.фм #2025 - perehlad tyznia

•

Опис епізоду

Odcinek jest poświęcony wspomnieniu zmarłego jeomnacha Jakowa, czyli Jarosława Madzielana, greckokatolickiego kapłana i zakonnika. Przypomina jego drogę od wysiedleńczej biografii i studiów w Lublinie po posługę duszpasterską, inicjatywę młodzieżową „Sarepta“ oraz wstąpienie do monasteru studytów.

Автоматычна транскрипция

Перегляд тыжня порталю Лем фм В понедільок <unk> серпня авґуста <unk> р
Вмер Єромонах Яків Ярослав Мацелян Вічная памят Автор вісти Севериян Косовскій ЯкВмер Єромонах Яків Ярослав Мацелян Вічная памят Автор вісти Севериян Косовскій Як
поінформувала святоуспеньска унівска Лавра <unk> серпня авґуста <unk> р на <unk> роціпоінформувала святоуспеньска унівска Лавра <unk> серпня авґуста <unk> р на <unk> році
жытя вмер єромонах Яків Ярослав Мадзелян Грекокатолицкій священник основатель молодіжного руху Серебтахжытя вмер єромонах Яків Ярослав Мадзелян Грекокатолицкій священник основатель молодіжного руху Серебтах
Новицы бывшый адміністратор Команчы пак парох Высовы Устя Руского і Ґладышова ПокійныйНовицы бывшый адміністратор Команчы пак парох Высовы Устя Руского і Ґладышова Покійный
Єромонах Яків народил ся <unk> вересня септембра <unk> р на земли выгнаняЄромонах Яків народил ся <unk> вересня септембра <unk> р на земли выгнаня
В селі Кеншыці близко Зеленой Горы де по <unk> році В наслідствіВ селі Кеншыці близко Зеленой Горы де по <unk> році В наслідстві
акциі Вісла пришло жыти його родичам Няньо Григорий Мадзелян походил з Чертыжногоакциі Вісла пришло жыти його родичам Няньо Григорий Мадзелян походил з Чертыжного
мати Любомира з Палуків з недалекых ізб Початкова дорога Ярослав Мадзелян змати Любомира з Палуків з недалекых ізб Початкова дорога Ярослав Мадзелян з
причыны делеґалізациі діяльности грекокатолицкой церкви в роках <unk> в рамках реалий впричыны делеґалізациі діяльности грекокатолицкой церкви в роках <unk> в рамках реалий в
якых пришло жыти выселенцям был окрещений в римокатолицкым костелі Основну освіту іякых пришло жыти выселенцям был окрещений в римокатолицкым костелі Основну освіту і
матуральны іспыты одобрало мінжечы а внет почувшы покликаня стати грекокатолицкым священником зачалматуральны іспыты одобрало мінжечы а внет почувшы покликаня стати грекокатолицкым священником зачал
глядати такой можливости В <unk> році вступил до духовной семінариі в Люблиніглядати такой можливости В <unk> році вступил до духовной семінариі в Люблині
В тамтым часі не было змогы навчати ся і служыти грекокатоликам вВ тамтым часі не было змогы навчати ся і служыти грекокатоликам в
семінариі в східнім обряді Єдином можливістю было слухати східні богослужыня в радиюсемінариі в східнім обряді Єдином можливістю было слухати східні богослужыня в радию
Ватикан Цитуваня З тых часів отец якій му пізнійше припоминал таку істориюВатикан Цитуваня З тых часів отец якій му пізнійше припоминал таку історию
што єдного разу в семінарийній кімнаті Він приклал єдно ухо до радияшто єдного разу в семінарийній кімнаті Він приклал єдно ухо до радия
і почул як за його плечами отворили ся двері і зявил сяі почул як за його плечами отворили ся двері і зявил ся
віцедиректор а окілько в тым часі треба было обовязково быти на вечернивіцедиректор а окілько в тым часі треба было обовязково быти на вечерни
то тото было порушыньом розпорядку Коли віцедиректор виділ почул службу Божу якуто тото было порушыньом розпорядку Коли віцедиректор виділ почул службу Божу яку
слухат грекокатолицкій семінариста через радийо то закрыл двері і тихонько вышол такслухат грекокатолицкій семінариста через радийо то закрыл двері і тихонько вышол так
што бы здавало ся што они не виділи єден другого Пише вшто бы здавало ся што они не виділи єден другого Пише в
посмертній ноті унівска лавра Ситуация грекокатолицкых семінаристів в тым часі в тымпосмертній ноті унівска лавра Ситуация грекокатолицкых семінаристів в тым часі в тым
самого Ярослава Мадзеляна змінила ся коли ним та інчыма грекокатолицкыма семінаристами якысамого Ярослава Мадзеляна змінила ся коли ним та інчыма грекокатолицкыма семінаристами якы
пізнійше вступили до семінариі заопікувал ся отец Василь Гриник Одповідальний за розсіяныпізнійше вступили до семінариі заопікувал ся отец Василь Гриник Одповідальний за розсіяны
грекокатолицкы громады в Польщы Гриник дополнювал іхні знаня в літургіці та істориігрекокатолицкы громады в Польщы Гриник дополнювал іхні знаня в літургіці та істориі
церкви В <unk> році Ярослав Мадзелян стал першым грекокатолицкым абсольвентом семінариі прицеркви В <unk> році Ярослав Мадзелян стал першым грекокатолицкым абсольвентом семінариі при
Люблиньскым Католицкым Університеті <unk> мая <unk> р был рукоположений на дякона наЛюблиньскым Католицкым Університеті <unk> мая <unk> р был рукоположений на дякона на
тамтот час іщы в латиньскым літургічным облечыню Але уж єрейскы свячыня якытамтот час іщы в латиньскым літургічным облечыню Але уж єрейскы свячыня якы
были уділены в Мєджеречы <unk> марця <unk> р єпископом Павлом Сохом римокатолицкійбыли уділены в Мєджеречы <unk> марця <unk> р єпископом Павлом Сохом римокатолицкій
єпископ одбыли ся в візантийскым літургічным облечыню То як раз Ярослав Мадзелянєпископ одбыли ся в візантийскым літургічным облечыню То як раз Ярослав Мадзелян
был першым повоєнным грекокатолицкым священником што одраз зачал служыти на грекокатолицкых парохіяхбыл першым повоєнным грекокатолицкым священником што одраз зачал служыти на грекокатолицкых парохіях
без служыня в латиньскым обряді Монах студит Початково в короткым періоді одбез служыня в латиньскым обряді Монах студит Початково в короткым періоді од
марця до серпня <unk> р молодий священник Ярослав Мадзелян служыл як сотрудникмарця до серпня <unk> р молодий священник Ярослав Мадзелян служыл як сотрудник
при парохіі Йоана Крестителя в Перемышли Од <unk> до <unk> р былпри парохіі Йоана Крестителя в Перемышли Од <unk> до <unk> р был
адміністратором парохіі Покровы Пресвятой Богородиці в Команчы Пак аж до <unk> радміністратором парохіі Покровы Пресвятой Богородиці в Команчы Пак аж до <unk> р
служыл як парох на пілночы Польщы в Білымборі і Барковій В <unk>служыл як парох на пілночы Польщы в Білымборі і Барковій В <unk>
році был ініциятором покликаня молодіжного руху сарепта в лемківскым селі Новиця Рухроці был ініциятором покликаня молодіжного руху сарепта в лемківскым селі Новиця Рух
якій діє поднес в пізнійшым часі перетворил ся в братство грекокатолицкой молодежыякій діє поднес в пізнійшым часі перетворил ся в братство грекокатолицкой молодежы
Саребта В <unk> р о Ярослав Мадзелян рішыл вступити на тамтот часСаребта В <unk> р о Ярослав Мадзелян рішыл вступити на тамтот час
фурт нелеґально до монастыря цитуваня Тіж перебываючых в Білым Борі молодий священникфурт нелеґально до монастыря цитуваня Тіж перебываючых в Білым Борі молодий священник
познал ся з єромонахом Никодимом з Тецуром якій Будучы чень унівской Лаврыпознал ся з єромонахом Никодимом з Тецуром якій Будучы чень унівской Лавры
затримал ся вчасі воєнных лехоліт в Польщы а окілько іщы од мамызатримал ся вчасі воєнных лехоліт в Польщы а окілько іщы од мамы
о Ярослав чул о ченцях студитах якы мали на Лемковині во Фльоринціо Ярослав чул о ченцях студитах якы мали на Лемковині во Фльоринці
свій монастыр і помагали навколишнім людям то почул в собі покликаня досвій монастыр і помагали навколишнім людям то почул в собі покликаня до
чарничого жытя Споминат дальше унівска Лавра Монаша Обіты склал <unk> мая <unk>чарничого жытя Споминат дальше унівска Лавра Монаша Обіты склал <unk> мая <unk>
р Як монах дальше жыл в Білымборі Неодолга пішол до монастыря Студийонр Як монах дальше жыл в Білымборі Неодолга пішол до монастыря Студийон
в Італиі де товдышнім архімандритом был Любомир Гузар пізнійшый представитель украіньской грекокатолицкойв Італиі де товдышнім архімандритом был Любомир Гузар пізнійшый представитель украіньской грекокатолицкой
церкви В меджечасі <unk> липця юлия <unk> р в Білым Борі былцеркви В меджечасі <unk> липця юлия <unk> р в Білым Борі был
його постриг в малу схему сменом Яків В <unk> році Єромонах Яківйого постриг в малу схему сменом Яків В <unk> році Єромонах Яків
переіхал на Украіну де долучыл добрати святоуспеньской унівской Лавры студийского уставу Впереіхал на Украіну де долучыл добрати святоуспеньской унівской Лавры студийского уставу В
<unk> році стал намістником Лавры В роках <unk> вернул на Лемковину де<unk> році стал намістником Лавры В роках <unk> вернул на Лемковину де
был парохом в Высовій Устю Рускым і Ґладышові Потім стал насильником монастырябыл парохом в Высовій Устю Рускым і Ґладышові Потім стал насильником монастыря
святого Михала во Львові де протягом років <unk> был наставником з пудиівсвятого Михала во Львові де протягом років <unk> был наставником з пудиів
значыт ченців якы прожываючы в монастырі навчали ся во львівскій Духовній Семінариізначыт ченців якы прожываючы в монастырі навчали ся во львівскій Духовній Семінариі
До кінця залишыл ся в студийскій спільноті ведучы чернече та душпастырскє жытяДо кінця залишыл ся в студийскій спільноті ведучы чернече та душпастырскє жытя
Блаженной памяти Єромонах Яків одвиджал рідну Лемковину В <unk> році на запрошыняБлаженной памяти Єромонах Яків одвиджал рідну Лемковину В <unk> році на запрошыня
орґанізацийного комітету вєдно з ом Ярославом Чухтом одслужыли панахіду на цмонтери ворґанізацийного комітету вєдно з ом Ярославом Чухтом одслужыли панахіду на цмонтери в
Чертіжным Споминаючы не лем предків але вшыткы жертвы выгнаня Одслужена панахіда былаЧертіжным Споминаючы не лем предків але вшыткы жертвы выгнаня Одслужена панахіда была
одкрытьом лемківскых упамятнінь <unk> річниці траґічной Акциі Вісла Вічна є памят Похоронныодкрытьом лемківскых упамятнінь <unk> річниці траґічной Акциі Вісла Вічна є памят Похоронны
богослужыня одбыли ся в понедільок <unk> серпня авґуста <unk> рока в свбогослужыня одбыли ся в понедільок <unk> серпня авґуста <unk> рока в св
Михалівскым монастырі во Львові Похорон одбыл ся <unk> серпня авґуста на монашымМихалівскым монастырі во Львові Похорон одбыл ся <unk> серпня авґуста на монашым
цмонтери на обшыри свято успеньской унівской Лавры В Леопольдовій припомянули собі жертвыцмонтери на обшыри свято успеньской унівской Лавры В Леопольдовій припомянули собі жертвы
комуністичного режіму Автор вісти Петро Медвід В пятницю <unk> авґуста <unk> ркомуністичного режіму Автор вісти Петро Медвід В пятницю <unk> авґуста <unk> р
в Леопольдові одбыла ся <unk> спомина на несправедливо і протиправно вязненых комуністичнымв Леопольдові одбыла ся <unk> спомина на несправедливо і протиправно вязненых комуністичным
режімом Леопольдівскій арешт стал символом терпіня політычных вязнів на Словакі На подіірежімом Леопольдівскій арешт стал символом терпіня політычных вязнів на Словакі На подіі
котру орґанізувала Конфедерация Політичных Вязнів Словакі у спілпрацы з Ґенеральным Директорятом Зборукотру орґанізувала Конфедерация Політичных Вязнів Словакі у спілпрацы з Ґенеральным Директорятом Збору
Вязненьской і Юстічной Сторожы брал участ і высокопросвященый Йона Максим пряшівскій архієпископВязненьской і Юстічной Сторожы брал участ і высокопросвященый Йона Максим пряшівскій архієпископ
і митрополіта Як інформувал Інформачный Центр Пряшівской Архієпархіі проґрам почал літургію котруі митрополіта Як інформувал Інформачный Центр Пряшівской Архієпархіі проґрам почал літургію котру
служыл Кірийона в храмі св Іґнатия з Лойолі По службі участне перешлислужыл Кірийона в храмі св Іґнатия з Лойолі По службі участне перешли
ку брамам леополдівского арешту де сут памятны таблі на несправедливо вясненых аку брамам леополдівского арешту де сут памятны таблі на несправедливо вясненых а
так само памятна табля присвячена блаженному священному ченикови Павлови Петрови Ґойдічови Покладжынютак само памятна табля присвячена блаженному священному ченикови Павлови Петрови Ґойдічови Покладжыню
вінців і по приговорах гостів наслідувала панахіда при символичным гробі незнамого політичноговінців і по приговорах гостів наслідувала панахіда при символичным гробі незнамого політичного
арештанта на бывшым вязненьскым цинтери цитуваня В поліднійшых годинах владыка абсольвувал приватнуарештанта на бывшым вязненьскым цинтери цитуваня В поліднійшых годинах владыка абсольвувал приватну
переглядку леопольдівского арешту в тихій молитві постоял при коморах в котрых былипереглядку леопольдівского арешту в тихій молитві постоял при коморах в котрых были
мучены терпіли а на конец і вмерли нашы блажены мученици єпископ Павелмучены терпіли а на конец і вмерли нашы блажены мученици єпископ Павел
Петро Ґойдич і єромонах Мефтодий Домінік Тырчка інформувала архієпархія На пятній подііПетро Ґойдич і єромонах Мефтодий Домінік Тырчка інформувала архієпархія На пятній подіі
брал участ і публичный охранця прав Омбудсман Словацкой Републикы Роберт Добровоцкій цитуванябрал участ і публичный охранця прав Омбудсман Словацкой Републикы Роберт Добровоцкій цитуваня
Стояли сме при памятнику жертвам комуністичного режіму в Леопольдови жебы сме оддалиСтояли сме при памятнику жертвам комуністичного режіму в Леопольдови жебы сме оддали
чест памяти вшыткых котры были несправедливо осуджены вязнены еґзекуваны або умучены Іхчест памяти вшыткых котры были несправедливо осуджены вязнены еґзекуваны або умучены Іх
одвага котру ся поставили проти тоталітарных власти є тырвало заповідял про нашеодвага котру ся поставили проти тоталітарных власти є тырвало заповідял про наше
общество написал Омбудсман на социяльній сіти При тій нагоді єм акцентувал жеобщество написал Омбудсман на социяльній сіти При тій нагоді єм акцентувал же
хоц жыєме в свободній краіні охрана людской достойности і основных прав нехоц жыєме в свободній краіні охрана людской достойности і основных прав не
є готовым ділом то мі обовязок як публичного охранцю прав безперерывно блітиє готовым ділом то мі обовязок як публичного охранцю прав безперерывно бліти
над дотримуваньом людскоправных стандардів а то не лем увязницях але і принад дотримуваньом людскоправных стандардів а то не лем увязницях але і при
поступах державных орґанів Припомяну єм траґічны діі як і неадекватны поліцийны поступыпоступах державных орґанів Припомяну єм траґічны діі як і неадекватны поліцийны поступы
котры свідчат о тым же боротьба за справедливост ниґде не кінчыт інформувалкотры свідчат о тым же боротьба за справедливост ниґде не кінчыт інформувал
Добровоцкій Честуйме памят жертв тоталітарного режіму але єдночасно собі припоминайме же свободаДобровоцкій Честуйме памят жертв тоталітарного режіму але єдночасно собі припоминайме же свобода
є обовязком обовязком єй хранити чест памяти вшыткых котры поставили ся протиє обовязком обовязком єй хранити чест памяти вшыткых котры поставили ся проти
зла Закінчыл охранця прав віторок <unk> серпня авґуста <unk> р В Лютинізла Закінчыл охранця прав віторок <unk> серпня авґуста <unk> р В Лютині
служыло ся і по русиньскы Автор вісти Петро Медвід Поджас вікенду <unk>служыло ся і по русиньскы Автор вісти Петро Медвід Поджас вікенду <unk>
і <unk> авґуста <unk> р тисячы люде зышли ся на найвекшым путницкымі <unk> авґуста <unk> р тисячы люде зышли ся на найвекшым путницкым
місті грекокатоликів на Словакі в Лютині де перед веце як <unk> рокамимісті грекокатоликів на Словакі в Лютині де перед веце як <unk> роками
зявил ся св Николай Інформувал о т говорця пряшівской Архієпархіі Михал Павлешыновичзявил ся св Николай Інформувал о т говорця пряшівской Архієпархіі Михал Павлешынович
вдньовый одпуст был завершений архієрейском Літургійом котру в неділю на Лотиньскій Горівдньовый одпуст был завершений архієрейском Літургійом котру в неділю на Лотиньскій Горі
служыл высокопресвященный владыка Йона Максим пряшівскій архієпископ і митрополита Вєдно з нимслужыл высокопресвященный владыка Йона Максим пряшівскій архієпископ і митрополита Вєдно з ним
і множеством священників служыли і емеритный пряшівскій архієпископ Іан Бабяк а Николяі множеством священників служыли і емеритный пряшівскій архієпископ Іан Бабяк а Николя
Джірасолі апостольскій нунций на Словакі котрий мали проповід На кінцю торжественной літургііДжірасолі апостольскій нунций на Словакі котрий мали проповід На кінцю торжественной літургіі
поблагословил Кірийона Лічы Везіля Почас одпусту служыло ся і по русиньскы впоблагословил Кірийона Лічы Везіля Почас одпусту служыло ся і по русиньскы в
неділю рано іщы перед Головном Службом на Горі в лютиньскій Базиліці успенянеділю рано іщы перед Головном Службом на Горі в лютиньскій Базиліці успеня
пресв Богородиці была одслужена церковнославяньска літургія з русиньскыма частями чытанями проповідів тропарямипресв Богородиці была одслужена церковнославяньска літургія з русиньскыма частями чытанями проповідів тропарями
і кондаками Літургію служыл отец Йоан Блашко парох в Меджелябірцях і меджелябірскійі кондаками Літургію служыл отец Йоан Блашко парох в Меджелябірцях і меджелябірскій
протопрезбытер Русиньскій язык звучал і на головній літургіі Торжественна літургія котрой головнымпротопрезбытер Русиньскій язык звучал і на головній літургіі Торжественна літургія котрой головным
служытельом был Кєйона была служена на словацкым церковнославяньскым і русиньскым языку Слідуючыйслужытельом был Кєйона была служена на словацкым церковнославяньскым і русиньскым языку Слідуючый
рік Грекокатолицка церков на Словакі буде собі припоминати <unk> років од зявлінярік Грекокатолицка церков на Словакі буде собі припоминати <unk> років од зявліня
святого Миколая Одбыло ся то на праздник преображыня Господа <unk> авґуста <unk>святого Миколая Одбыло ся то на праздник преображыня Господа <unk> авґуста <unk>
р коли містні жытельці Зузані Фекеты зявил ся святый Миколай Повторяных зявліняхр коли містні жытельці Зузані Фекеты зявил ся святый Миколай Повторяных зявлінях
поставили на Лотиньскій Горі Крест Як доказ зявлінь подарувал св Николай Зузаніпоставили на Лотиньскій Горі Крест Як доказ зявлінь подарувал св Николай Зузані
ікону богородиці котру мала передати духовному отцьови як дар до будучого храмуікону богородиці котру мала передати духовному отцьови як дар до будучого храму
Папа підал <unk> мая <unk> р декрет о можности приняти в ЛютиніПапа підал <unk> мая <unk> р декрет о можности приняти в Лютині
одпусткы Ущы підчас комуністичного режіму был храм бытині папом Римскым Йоаном Павломодпусткы Ущы підчас комуністичного режіму был храм бытині папом Римскым Йоаном Павлом
ІІ выголошений за Базиліку Мінор У <unk> році дістала Базиліка Успаня ПресвятойІІ выголошений за Базиліку Мінор У <unk> році дістала Базиліка Успаня Пресвятой
Богородиці окремий духовный звяз і з Базилікы Санта Мария Маджоре в РиміБогородиці окремий духовный звяз і з Базилікы Санта Мария Маджоре в Римі
з привілеґійом полноцінных одпустків четвер <unk> серпня авґуста <unk> р Презентация книжкыз привілеґійом полноцінных одпустків четвер <unk> серпня авґуста <unk> р Презентация книжкы
Александра Керестеші у Выноградові Автор допису Петро Медвід В четвер <unk> авґустаАлександра Керестеші у Выноградові Автор допису Петро Медвід В четвер <unk> авґуста
<unk> р у Выноградівскій Центральній Публичній Бібліотеці одбыла ся презентация книжкы русиньского<unk> р у Выноградівскій Центральній Публичній Бібліотеці одбыла ся презентация книжкы русиньского
писателя Александра Керестеші під назвом Пісяд іщов лентом Літературну подію орґанізувало Закарпатскєписателя Александра Керестеші під назвом Пісяд іщов лентом Літературну подію орґанізувало Закарпатскє
Областне Науково Культуролоґічне Общество імени Александра Духновича котрого голова Юрий Продан былОбластне Науково Культуролоґічне Общество імени Александра Духновича котрого голова Юрий Продан был
і модератором презентациі Як інформувала бібліотека Продан у вступнім переговорі підкрислил значыняі модератором презентациі Як інформувала бібліотека Продан у вступнім переговорі підкрислил значыня
той книгы і пожелал авторови дальшы творчы успіхы На подіі приговорил сятой книгы і пожелал авторови дальшы творчы успіхы На подіі приговорил ся
і Юрий Шыпович голова русиньского культуролоґічного клюбу підкарпатскій кореспондент радия ЛЕМ фмі Юрий Шыпович голова русиньского культуролоґічного клюбу підкарпатскій кореспондент радия ЛЕМ фм
котрый поділил ся і своіма чуствами односно творчости Александра Керестеші Вершы Александракотрый поділил ся і своіма чуствами односно творчости Александра Керестеші Вершы Александра
Керестешы звучали в четвер у выконаню Тетяны Микыты Марічкы Рацин і ТетяныКерестешы звучали в четвер у выконаню Тетяны Микыты Марічкы Рацин і Тетяны
Рацин котра так само пише стихы по русиньскы Атмосферу літературной стрічы вРацин котра так само пише стихы по русиньскы Атмосферу літературной стрічы в
бібліотеці збогатил музичный проґрам у выконаню Роберта Тівдора Антона Галаса і Василябібліотеці збогатил музичный проґрам у выконаню Роберта Тівдора Антона Галаса і Василя
Січа Александер Керестечы є родаком з села Дротинці на Підкарпатю Пише поСіча Александер Керестечы є родаком з села Дротинці на Підкарпатю Пише по
русиньскы під своім меном але і під псевдонімами Його творы мож найтирусиньскы під своім меном але і під псевдонімами Його творы мож найти
і в зборниках Альманах днешньой русиньской літературы котры выходят шторік на Підкарпатюі в зборниках Альманах днешньой русиньской літературы котры выходят шторік на Підкарпатю
і презентуют нову сучасну русиньску літературу того реґіону Выслухали сте дописів якыі презентуют нову сучасну русиньску літературу того реґіону Выслухали сте дописів якы
публикуваны были на портали Лем фм протягом минулого тыжня Проґрам зрыхтувала Наталияпубликуваны были на портали Лем фм протягом минулого тыжня Проґрам зрыхтувала Наталия
Малецка НовакМалецка Новак