Перегляд тыжня

Перегляд тыжня

•

Опис епізоду

To przegląd tygodnia portalu LEM FM, w którym omówiono zwiększenie finansowania dla najsłabiej rozwiniętych okręgów na remonty dróg, chodników i rozwój turystyki. Druga część dotyczyła kolekcjonerskich eurobanknotów z motywem czołgów z Doliny Śmierci, które sprzedały się w dwa dni.

Автоматычна транскрипция

Перегляд тыжня порталю ЛЕМ фм понедільок <unk> грудня децембра <unk> р Найменше
розвиты окресы дістанут о <unk> мілийонів веце Будувати і реконструювати ся будутрозвиты окресы дістанут о <unk> мілийонів веце Будувати і реконструювати ся будут
драгы і ходникы Автор вісти Петро Медвідь Міністерство Інвестиций Реґіонального Розвитку ідрагы і ходникы Автор вісти Петро Медвідь Міністерство Інвестиций Реґіонального Розвитку і
Інформатизациі Словацкой Республикы выєднало з Міністерством Фінансий веце грошей на обновліня містныхІнформатизациі Словацкой Республикы выєднало з Міністерством Фінансий веце грошей на обновліня містных
комунікаций ходників і на розвиток туристичного руху про найменьше розвиты окресы Яккомунікаций ходників і на розвиток туристичного руху про найменьше розвиты окресы Як
подала аґентура ТаС первістну алокацию вызвы в сумі <unk> і <unk> мілийонаподала аґентура ТаС первістну алокацию вызвы в сумі <unk> і <unk> мілийона
евр підняли о дальшых <unk> мілийонів при чым так підпорят <unk> селевр підняли о дальшых <unk> мілийонів при чым так підпорят <unk> сел
Перед тым мало ся підпорити лем <unk> сел цитуваня Села і містаПеред тым мало ся підпорити лем <unk> сел цитуваня Села і міста
мают великы проблемы зі своіма містныма комунікациями котры не дают ся фінансуватимают великы проблемы зі своіма містныма комунікациями котры не дают ся фінансувати
і з еврофондів Сельскы драгы і ходникы сут часто в такым станіі з еврофондів Сельскы драгы і ходникы сут часто в такым стані
же огорожуют безпечност і здравля людей підкрислила віцепремєрка і міністерка про Реґіональныйже огорожуют безпечност і здравля людей підкрислила віцепремєрка і міністерка про Реґіональный
розвиток Вероніка Рымішова Поміч піде до <unk> сел в <unk> окресах Нарозвиток Вероніка Рымішова Поміч піде до <unk> сел в <unk> окресах На
выходній Словакі то будут села в окресах Кєжмарок Сабинів Собранці Свідник Требішоввыходній Словакі то будут села в окресах Кєжмарок Сабинів Собранці Свідник Требішов
і Воронів над Топлев Вызва была про села з <unk> найменше розвитыхі Воронів над Топлев Вызва была про села з <unk> найменше розвитых
окресів котрым у <unk> р скінчыла можливост черпати фінансиі Села подля резортуокресів котрым у <unk> р скінчыла можливост черпати фінансиі Села подля резорту
передложыли множество проєктів з котрых найвекшу част творили як раз активности повязаныпередложыли множество проєктів з котрых найвекшу част творили як раз активности повязаны
з будуваньом і реконструкцийом комунікаций і хотників Міністерство Інвестиций Реґіонального Розвитку із будуваньом і реконструкцийом комунікаций і хотників Міністерство Інвестиций Реґіонального Розвитку і
Інформатизациі інформувало же окрем проєктів з той вызвы поджас рока підпорили сяІнформатизациі інформувало же окрем проєктів з той вызвы поджас рока підпорили ся
і інчы проєкты про <unk> найменьше розвитых окресів за нецілых мілийонів евроі інчы проєкты про <unk> найменьше розвитых окресів за нецілых мілийонів евро
котры перекладали міста села і здружыня цитуваня Проєкты были заміряны на ревітализациюкотры перекладали міста села і здружыня цитуваня Проєкты были заміряны на ревітализацию
публичных просторів зліпшыня граждяньской выбавлености і проєкты реґіструваных социяльных подників цільом котрыхпубличных просторів зліпшыня граждяньской выбавлености і проєкты реґіструваных социяльных подників цільом котрых
є інтеґрация з невыгодненых кандидатів на роботу на робочым рынку як іє інтеґрация з невыгодненых кандидатів на роботу на робочым рынку як і
проєкты бізнесовых субєктів заміряных на інновацию выробных процесів написал резорт Підпорены проєктыпроєкты бізнесовых субєктів заміряных на інновацию выробных процесів написал резорт Підпорены проєкты
прямо вытворят новы робочы місця в окресах Бардейов Ґольниця Кошыці Околиця Левочапрямо вытворят новы робочы місця в окресах Бардейов Ґольниця Кошыці Околиця Левоча
Меджлябірці Михалівці з Тробків і Сніна Віторок <unk> грудня децембра <unk> рокаМеджлябірці Михалівці з Тробків і Сніна Віторок <unk> грудня децембра <unk> рока
Евробанковкы з танками в долині Смерти ся выпродали за два дні АжЕвробанковкы з танками в долині Смерти ся выпродали за два дні Аж
такій великій інтерес о евробанковку не чекали Автор вісти Петро Медвід Компаніятакій великій інтерес о евробанковку не чекали Автор вісти Петро Медвід Компанія
Евросувенір Словенско у спілпрацы з селом Кружльова выдала тот рік сувенірову ЕвробанковкуЕвросувенір Словенско у спілпрацы з селом Кружльова выдала тот рік сувенірову Евробанковку
якой вартост є зем і на котрій сут выображены танкы в долиніякой вартост є зем і на котрій сут выображены танкы в долині
смерти З продаваньом зачала Кружльова <unk> децембра <unk> р по двох дняхсмерти З продаваньом зачала Кружльова <unk> децембра <unk> р по двох днях
были зберательскы евробанковкы Выпродане Компанія выдала із дукляньскых евробанковок <unk> тис фалатківбыли зберательскы евробанковкы Выпродане Компанія выдала із дукляньскых евробанковок <unk> тис фалатків
плюс <unk> фалатків придрукуваным написом На з <unk> сувенірі є выдрукуваный памятникплюс <unk> фалатків придрукуваным написом На з <unk> сувенірі є выдрукуваный памятник
Чехословацкого Армадного Корпусу і символика таран што означує способ борбы кєд доЧехословацкого Армадного Корпусу і символика таран што означує способ борбы кєд до
себе наражают шыфы або інчы транспортны бойовы средства На споминаній банковці єсебе наражают шыфы або інчы транспортны бойовы средства На споминаній банковці є
танк т <unk> вклиненой до німецкого танку панзер Тот самый образ можтанк т <unk> вклиненой до німецкого танку панзер Тот самый образ мож
в реальности видіти і в долині смерти де проходила карпатодукляньска операция Другав реальности видіти і в долині смерти де проходила карпатодукляньска операция Друга
сторона сувеніровой банковкы є така сама яку мают вшыткы робанковкы Продаваня зачалосторона сувеніровой банковкы є така сама яку мают вшыткы робанковкы Продаваня зачало
<unk> децембра рано но уж почас попереднього вікенду мал староста Кружльовой Адриян<unk> децембра рано но уж почас попереднього вікенду мал староста Кружльовой Адриян
Ґажо што робити інформували піддукляньскы новинкы Через вікенд подля новинок пришло старостовыҐажо што робити інформували піддукляньскы новинкы Через вікенд подля новинок пришло старостовы
коло <unk> емайлів і мал коло <unk> телефонів вшыткых інтересувала Евробанковка Робітнициколо <unk> емайлів і мал коло <unk> телефонів вшыткых інтересувала Евробанковка Робітници
сельского уряду мусіли на конец такой по двох днях выбавити понад <unk>сельского уряду мусіли на конец такой по двох днях выбавити понад <unk>
тис коперток і скупленыма сувенірами Зберательскы евробанковкы ся продавали за три евратис коперток і скупленыма сувенірами Зберательскы евробанковкы ся продавали за три евра
але пізнійше ся звыкнут продавати і за десяткы ци стокы евр Інтересале пізнійше ся звыкнут продавати і за десяткы ци стокы евр Інтерес
о дукляньской банковкы был величезний а не хотіли іх лем зберателі алео дукляньской банковкы был величезний а не хотіли іх лем зберателі але
і люди зо села ци з піддукляньского реґіону Кружльова долгодобо будує свійі люди зо села ци з піддукляньского реґіону Кружльова долгодобо будує свій
туристичный рух на пропаґациі карпато дукляньской операциі як повіл староста Ґазо Потуристичный рух на пропаґациі карпато дукляньской операциі як повіл староста Ґазо По
евробанковках мают і дальшы пляных середа <unk> грудня децембра <unk> р Вмеревробанковках мают і дальшы пляных середа <unk> грудня децембра <unk> р Вмер
Штефан Телеп знаный лемківскій маляр Автор вісти Севериян Косовскій З жальом заявлямеШтефан Телеп знаный лемківскій маляр Автор вісти Севериян Косовскій З жальом заявляме
што <unk> грудня децембра <unk> р вмер єден з найвеце популярных сучасныхшто <unk> грудня децембра <unk> р вмер єден з найвеце популярных сучасных
лемківскых малярів Штефан Телеп якій жыл в роках <unk> Покійный жыл ілемківскых малярів Штефан Телеп якій жыл в роках <unk> Покійный жыл і
творил на Лемковині його робота была часто порівнувана до творчости інчого выдатноготворил на Лемковині його робота была часто порівнувана до творчости інчого выдатного
непрофесийного маляря Епіфана Дровняка Никыфора Криницкого Телепова творчіст была вельократно оцінена Покійныйнепрофесийного маляря Епіфана Дровняка Никыфора Криницкого Телепова творчіст была вельократно оцінена Покійный
вродил ся щестливо на рідній землі де його родиче вернули з выгнанявродил ся щестливо на рідній землі де його родиче вернули з выгнаня
Штефан Телеп пришол на світ в <unk> р в Перегримці В ЖдыниШтефан Телеп пришол на світ в <unk> р в Перегримці В Ждыни
замешкал в вісемдесятых роках ХХ ст зачал разом з женом вести ґаздівкузамешкал в вісемдесятых роках ХХ ст зачал разом з женом вести ґаздівку
Од молодости проявлял гуманістичны і артистичны заінтересуваня м ін зберал почтовы значкыОд молодости проявлял гуманістичны і артистичны заінтересуваня м ін зберал почтовы значкы
управлял коріня плястику прібувал різбыти в дереві і фотоґрафувати Грал на ріжныхуправлял коріня плястику прібувал різбыти в дереві і фотоґрафувати Грал на ріжных
інструментах Простір верхів Лемковины оддзеркалял ся в його творчости Образы якы поінструментах Простір верхів Лемковины оддзеркалял ся в його творчости Образы якы по
собі лишыл полны сут простых люди зо села поміщеных в урокливых горахсобі лишыл полны сут простых люди зо села поміщеных в урокливых горах
Низкого Бескіду ци то во внутрі лемківскых хыж Як подают джерела початковоНизкого Бескіду ци то во внутрі лемківскых хыж Як подают джерела початково
фасцинувал ся фотоґрафійом обробляньом дерева різбом аж вкінци олійне малярство остало йогофасцинувал ся фотоґрафійом обробляньом дерева різбом аж вкінци олійне малярство остало його
пасийом Од <unk> р был членом Клюбу Штукы при Ґалериі Штукы Двірпасийом Од <unk> р был членом Клюбу Штукы при Ґалериі Штукы Двір
Карвациянів в Ґорлицях Брал участ в шторічных артистичных переглядах клюбу і малярскыхКарвациянів в Ґорлицях Брал участ в шторічных артистичных переглядах клюбу і малярскых
пленерах Своі малюнкы презентувал на чысленных індивідуальных та ґруповых выставах м інпленерах Своі малюнкы презентувал на чысленных індивідуальных та ґруповых выставах м ін
в Ґорлицях Кракові Варшаві Ліґници Креници в Вроцлаві і поза Польщом головнів Ґорлицях Кракові Варшаві Ліґници Креници в Вроцлаві і поза Польщом головні
на Словациі напримір в Меджелябірцях Пряшові Свиднику і Бардийові Його образы находятна Словациі напримір в Меджелябірцях Пряшові Свиднику і Бардийові Його образы находят
ся в вельох приватных колекциях на обшыри Польщы Німец США Канады Австралиіся в вельох приватных колекциях на обшыри Польщы Німец США Канады Австралиі
ци в Музею Модерной Штукы Енді Ворголя в Меджелябірцях Был присутный наци в Музею Модерной Штукы Енді Ворголя в Меджелябірцях Был присутный на
лемківскых подіях де радо вказувал свою мастерску роботу Його образы виділи смелемківскых подіях де радо вказувал свою мастерску роботу Його образы виділи сме
хоц бы на Лемківскій Ватрі в Михалові ци на Бієнале Лемківской Культурыхоц бы на Лемківскій Ватрі в Михалові ци на Бієнале Лемківской Культуры
в Креници Під конец свого жытя ограничыл малюваня з огляду на здоровляв Креници Під конец свого жытя ограничыл малюваня з огляду на здоровля
але надале радо выставлювал своі образы Його творчіст мож видіти на приватнымале надале радо выставлювал своі образы Його творчіст мож видіти на приватным
вебсайті Діла Штефана Телепа были доцінены в світі професийной штукы признано мувебсайті Діла Штефана Телепа были доцінены в світі професийной штукы признано му
напримір нагороду імени Альфреда Дуґоша фундувану бургомайстром міста Ґорлиці выріжніня ґорлицкого сальонунапримір нагороду імени Альфреда Дуґоша фундувану бургомайстром міста Ґорлиці выріжніня ґорлицкого сальону
ци перше місце нарівни з Мирославом Потомом на Бієнали наівной штукы іци перше місце нарівни з Мирославом Потомом на Бієнали наівной штукы і
артбурд польско словацкого погранича імени Сутора Небіщык Телеп был одданый ждыньскій православнійартбурд польско словацкого погранича імени Сутора Небіщык Телеп был одданый ждыньскій православній
парохіі Деталі повязаны з похоронныма богослужынями будут нет поданы до відомости четверпарохіі Деталі повязаны з похоронныма богослужынями будут нет поданы до відомости четвер
<unk> грудня децембра <unk> рыповняньскій град із Кансен навчцівило майже <unk> тисяч<unk> грудня децембра <unk> рыповняньскій град із Кансен навчцівило майже <unk> тисяч
люди Музей оцінює рік <unk> позитивно Автор вісти Петро Медвід Рік <unk>люди Музей оцінює рік <unk> позитивно Автор вісти Петро Медвід Рік <unk>
оцінюют в Любовняньскым Музею позитівно Як про аґентуру ТаС повіл директор Далібороцінюют в Любовняньскым Музею позитівно Як про аґентуру ТаС повіл директор Далібор
Мікулик зреализували веце проєктів а і на вшільно зграду Асканзену го милоМікулик зреализували веце проєктів а і на вшільно зграду Асканзену го мило
не сподівала цитуваня Тот пандемічный період неґативно засягнул головно туристичный рух Ане сподівала цитуваня Тот пандемічный період неґативно засягнул головно туристичный рух А
мы його частю А мы його частю ну і наперек тому домы його частю А мы його частю ну і наперек тому до
нас завітало майже <unk> тис навщівників Покля в іншых памятках зазначыли знижінянас завітало майже <unk> тис навщівників Покля в іншых памятках зазначыли знижіня
на вшільности о <unk> процент у нас было знижіня на оровни приблизнона вшільности о <unk> процент у нас было знижіня на оровни приблизно
<unk> процент повіл Микулик На Вщільници з Польщы ся іщы не вернули<unk> процент повіл Микулик На Вщільници з Польщы ся іщы не вернули
Затля рекордным был про Любовняньскій Музей <unk> рік коли посмотрити гратіс КансенЗатля рекордным был про Любовняньскій Музей <unk> рік коли посмотрити гратіс Кансен
в котрым находят ся і деревяны обєкты народной архітектуры з русиньскых селв котрым находят ся і деревяны обєкты народной архітектуры з русиньскых сел
пришло <unk> тисяч люди В <unk> році сприступнили по реконструкциі палац Любомірскыхпришло <unk> тисяч люди В <unk> році сприступнили по реконструкциі палац Любомірскых
што подля директора помогло на щільности Но майже <unk> процент людей сяшто подля директора помогло на щільности Но майже <unk> процент людей ся
до Старой Любовні вертат цитуваня Тоты люди знают же і кєд прийдутдо Старой Любовні вертат цитуваня Тоты люди знают же і кєд прийдут
два раз в році все увидят нову выставу нове представліня музикал концертыдва раз в році все увидят нову выставу нове представліня музикал концерты
або обновлену част граду Вельо нас чути бо ся у нас вельоабо обновлену част граду Вельо нас чути бо ся у нас вельо
робит а і зато ся до нас гості вертают інформувал директор музеяробит а і зато ся до нас гості вертают інформувал директор музея
Мікулик звернул увагу на тото же іщы все не вернули ся гостіМікулик звернул увагу на тото же іщы все не вернули ся гості
з Польщы котры творят коло <unk> процент нащівників За його словами єз Польщы котры творят коло <unk> процент нащівників За його словами є
причыном і то же условіі про вступ на Словакію не были простыпричыном і то же условіі про вступ на Словакію не были просты
но додал же туристичный рух котримали в тым році люди із Словакіно додал же туристичный рух котримали в тым році люди із Словакі
Реализували дальшы проєкты В <unk> році Музею подарило ся зреализувати два проєктыРеализували дальшы проєкты В <unk> році Музею подарило ся зреализувати два проєкты
з Міністерства Культуры Словацкой Републикы цитуваня Здобили сме <unk> тисяч евро наз Міністерства Культуры Словацкой Републикы цитуваня Здобили сме <unk> тисяч евро на
всокочіня гаварийной части плаща западного бастийону з першой половины ХХ столітя Успішнывсокочіня гаварийной части плаща западного бастийону з першой половины ХХ столітя Успішны
сме были і в ґранті про зневыднены ґрупы жытелів де продолжуєме осме были і в ґранті про зневыднены ґрупы жытелів де продолжуєме о
успішні анімуваній приполці Перша част была о тым як будувал ся градуспішні анімуваній приполці Перша част была о тым як будувал ся град
друга і о його жытелях І тепер продолжуєме історию о воєнскым ґарнізонідруга і о його жытелях І тепер продолжуєме історию о воєнскым ґарнізоні
граду Єдночасно вдяка Фонду на підпору умыня реставруєме кахловый псевдоренесанчый пец іграду Єдночасно вдяка Фонду на підпору умыня реставруєме кахловый псевдоренесанчый пец і
выдали сме треті том етноґрафічных записників Яна Лазорика котрый занимат ся звыкамивыдали сме треті том етноґрафічных записників Яна Лазорика котрый занимат ся звыками
і обрядами а його частю є і Цедез записами і з <unk>і обрядами а його частю є і Цедез записами і з <unk>
сел Вырахувал активности Микулик Окрім того ся подарило музею здобыти <unk> тисячсел Вырахувал активности Микулик Окрім того ся подарило музею здобыти <unk> тисяч
евро з ґранту Европского господарского простору і Норвеґіі на обновліня север выходнойевро з ґранту Европского господарского простору і Норвеґіі на обновліня север выходной
стіны граду Пятниця <unk> грудня децембра <unk> р Ґорлицкій бурсак доктор габілітуваныйстіны граду Пятниця <unk> грудня децембра <unk> р Ґорлицкій бурсак доктор габілітуваный
Павел Малецкій Доктор габілітуваный інжынєр Павел Малецкій єст одтепер професором надзвычайным єдногоПавел Малецкій Доктор габілітуваный інжынєр Павел Малецкій єст одтепер професором надзвычайным єдного
з найважнійшых технічных університетів в Польщы і в Европі Автор вісти Севериянз найважнійшых технічных університетів в Польщы і в Европі Автор вісти Севериян
Косовскій Приємно нам заявити што ґорлицкій Бурсак і наш редакцийный камарат ПавелКосовскій Приємно нам заявити што ґорлицкій Бурсак і наш редакцийный камарат Павел
Малецкій отримал наукове званя доктора габілітуваного Заєдно отримал аванс од ректора остаючыМалецкій отримал наукове званя доктора габілітуваного Заєдно отримал аванс од ректора остаючы
тым самым етатовым професором Науково Технічного Університету в Кракові Павел Малецкій званятым самым етатовым професором Науково Технічного Університету в Кракові Павел Малецкій званя
доктора габілітуваного отримал за свій дотеперішній науковый доробок якій был позитивно оціненыйдоктора габілітуваного отримал за свій дотеперішній науковый доробок якій был позитивно оціненый
Габілітацийном Комісийом Дослідник інжынєрийно технічных наук Малецкій науковым званьом доктора габілітуваного былГабілітацийном Комісийом Дослідник інжынєрийно технічных наук Малецкій науковым званьом доктора габілітуваного был
доціненый за своі науковы осягніня за цикль тематично повязаных науковых дописів вдоціненый за своі науковы осягніня за цикль тематично повязаных науковых дописів в
обшыри схоснуваня амбісоніі в інжыніриі звуку та досліджаня звукового краєвиду Кінцьом <unk>обшыри схоснуваня амбісоніі в інжыніриі звуку та досліджаня звукового краєвиду Кінцьом <unk>
р Рада Дисциплины Механічной Інжынієриі покликала габілітацийну комісию якой задачом было розсмотрітир Рада Дисциплины Механічной Інжынієриі покликала габілітацийну комісию якой задачом было розсмотріти
науковый доробок кандидата цілю признати музваня доктора габілітуваного Комісия складала ся знауковый доробок кандидата цілю признати музваня доктора габілітуваного Комісия складала ся з
професорів ріжных польскых університетів в тым Науково Технічного Університету в Кракові Вроцлавскойпрофесорів ріжных польскых університетів в тым Науково Технічного Університету в Кракові Вроцлавской
Політехнікы Варшавской Політехнікы Ґданьской Політехнікы і Західньопоморского Технолоґічного Університету в Щеціні ОстаточноПолітехнікы Варшавской Політехнікы Ґданьской Політехнікы і Західньопоморского Технолоґічного Університету в Щеціні Остаточно
рецензенты позитивно заопінювали науковый доробок кандидата Рішыньом з дня <unk> жолтня октобрарецензенты позитивно заопінювали науковый доробок кандидата Рішыньом з дня <unk> жолтня октобра
<unk> р Рада дисципліны придала докторови інжынєрови Павлови Малецкому званя др габ<unk> р Рада дисципліны придала докторови інжынєрови Павлови Малецкому званя др габ
в обшыри інжынєрийно технічных наук в дисциплині Механічна інжынєрия Отриманя званя докторав обшыри інжынєрийно технічных наук в дисциплині Механічна інжынєрия Отриманя званя доктора
габілітуваного в примірі Павла Малецкого вяже ся і з пізнійшым покликаньом гогабілітуваного в примірі Павла Малецкого вяже ся і з пізнійшым покликаньом го
через альматер на етатового професора Ґловотехнічного Університету АҐ Кракові в ґрупі дослідничодидактичныхчерез альматер на етатового професора Ґловотехнічного Університету АҐ Кракові в ґрупі дослідничодидактичных
працівників Др габілітуваный інжынєр Павел Малецкій єст одтепер професором надзвычайным єдного зпрацівників Др габілітуваный інжынєр Павел Малецкій єст одтепер професором надзвычайным єдного з
найважнійшых технічных університетів в Польщы і Европі Павел Малецкій Дгабілітуваный інжынєр Павелнайважнійшых технічных університетів в Польщы і Европі Павел Малецкій Дгабілітуваный інжынєр Павел
Малецкій завершыл студиі в двох напрямах автоматика і роботика та механіка іМалецкій завершыл студиі в двох напрямах автоматика і роботика та механіка і
будова машын зо специяльністю інжынєрия звуку На механічным Выділі Науво Технічного Університетубудова машын зо специяльністю інжынєрия звуку На механічным Выділі Науво Технічного Університету
в Кракові в <unk> році оборонил докторску дисертацию на тему Евалюация субєктивныхв Кракові в <unk> році оборонил докторску дисертацию на тему Евалюация субєктивных
і обєктивных прикмет акустичного простору поміщынь о долгым часі поголосу Його науковыі обєктивных прикмет акустичного простору поміщынь о долгым часі поголосу Його науковы
заінтересуваня зосереджали ся на психоакустиці а особливо на перцепциі хоровой музыкы взаінтересуваня зосереджали ся на психоакустиці а особливо на перцепциі хоровой музыкы в
присутности поголосу Актуально його заінтересуваня інтенсывно зосереджают ся на авралізациі та схоснуванюприсутности поголосу Актуально його заінтересуваня інтенсывно зосереджают ся на авралізациі та схоснуваню
амбісонічных технік в анализі акустычных явиск Занимат ся так само пересыланьом цифровыхамбісонічных технік в анализі акустычных явиск Занимат ся так само пересыланьом цифровых
сиґналів іх перцепцийом та оціном якости Єст автором понад <unk> науковых працсиґналів іх перцепцийом та оціном якости Єст автором понад <unk> науковых прац
з чого вісемнадцет было друкуваных в часописах з листы Томсон Ройтерс якз чого вісемнадцет было друкуваных в часописах з листы Томсон Ройтерс як
тіж лавреатом вельох нагорід і стипендий м ін стипендиі президента міста Краковатіж лавреатом вельох нагорід і стипендий м ін стипендиі президента міста Кракова
ци европейского проєкту Доктус Як акустычный консультант і автором десяток проєктів основалци европейского проєкту Доктус Як акустычный консультант і автором десяток проєктів основал
награньове студию <unk>Ú Котовня Окрем чысленных науковых выступлінь на державных і заграничныхнаграньове студию <unk>Ú Котовня Окрем чысленных науковых выступлінь на державных і заграничных
конференциях вюл варштаты з продукциі амбісонічного звуку на загальносвітовых звуковых симпозиях Двократноконференциях вюл варштаты з продукциі амбісонічного звуку на загальносвітовых звуковых симпозиях Двократно
был членом жырі вчас та в конкурсі дехні першого лемківского радия Павелбыл членом жырі вчас та в конкурсі дехні першого лемківского радия Павел
Малецкій вродил ся <unk> лютого фебруара <unk> р в Ґорлицях по родіМалецкій вродил ся <unk> лютого фебруара <unk> р в Ґорлицях по роді
походит з Лемківкы Баниці і Віхні днес част Ґладышова Своі дітячы іпоходит з Лемківкы Баниці і Віхні днес част Ґладышова Своі дітячы і
молоды рокы прожывал на Лемковині Першы крокы на ниві лемківской культуры ставлялмолоды рокы прожывал на Лемковині Першы крокы на ниві лемківской культуры ставлял
як член Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина в пізнійшых роках вступиляк член Репрезентацийного Ансамблю Лемків в Польщы Лемковина в пізнійшых роках вступил
в шор членів одродженого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Єдным з важнійшыхв шор членів одродженого Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях Єдным з важнійшых
етапів його діяльности в Ґорлицкій Рускій Бурсі было основане в <unk> роціетапів його діяльности в Ґорлицкій Рускій Бурсі было основане в <unk> році
І лемківскє радийо Лем фм Попри думкодавці радия блаженой памяти Богдані ҐамбаліІ лемківскє радийо Лем фм Попри думкодавці радия блаженой памяти Богдані Ґамбалі
Павел Малецкій был єдным з основателів проєктів і одраз стал редактором одповідальнымПавел Малецкій был єдным з основателів проєктів і одраз стал редактором одповідальным
за технічны справы За вшыткы рокы радийовой роботы вюл такы авдициі якза технічны справы За вшыткы рокы радийовой роботы вюл такы авдициі як
боіско з повагом просит Павло Малецкій ци сатиричны проґрамы з Богданом Ґамбальомбоіско з повагом просит Павло Малецкій ци сатиричны проґрамы з Богданом Ґамбальом
як тыжден дозаду тижден допереду ци ягнятка Был членом Церковного Хору Ірмосяк тыжден дозаду тижден допереду ци ягнятка Был членом Церковного Хору Ірмос
перемышско Новосандецкой Єпархіі Польской Автокефальной Православной Церк В роках <unk> был ведучымперемышско Новосандецкой Єпархіі Польской Автокефальной Православной Церк В роках <unk> был ведучым
Стоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях актуально є членом заряду того Общества ЗаСтоваришыня Руска Бурса в Ґорлицях актуально є членом заряду того Общества За
вшыткы рокы свойой активности в Стоваришыню Руска Бурса в Ґорлицях Павел Малецкійвшыткы рокы свойой активности в Стоваришыню Руска Бурса в Ґорлицях Павел Малецкій
своім професийным знаньом допоміг выдати пару лемківскых платен зрыхтувати технічну обробку вельохсвоім професийным знаньом допоміг выдати пару лемківскых платен зрыхтувати технічну обробку вельох
радийовых авдиций ци провести технічны варштаты для редакторів ансамблю медияльной ґрупы ЛЕМрадийовых авдиций ци провести технічны варштаты для редакторів ансамблю медияльной ґрупы ЛЕМ
ф <unk>Mыслухали сте статіі якы были публикуваны на портали Лем фм протягомф <unk>Mыслухали сте статіі якы были публикуваны на портали Лем фм протягом
посліднього тыжня Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новакпосліднього тыжня Проґрам зрыхтувала Наталия Малецка Новак