Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939 1947
Ц01:Е18

Пропаґанда #18 - 29 IV 2013 выклад проф. Анджея Зємбы пн. Од окупациі до депортациі. Лемковина в роках 1939 1947

•

Опис епізоду

To nagranie wykładu prof. Andrzeja Zięby wygłoszonego 29 kwietnia 2013 roku w Gorlicach, poświęconego historii Łemkowiny w latach 1939-1947. Odcinek omawia skutki okupacji, powojenne przekształcenia i deportacje aż do akcji „Wisła“, z zaznaczeniem ograniczonej bazy źródłowej i zawodności pamięci.

Автоматычна транскрипция

Запрашам вшыткых до выслуханя реляций З выкладу котрий одбыл ся <unk> квітня
<unk> року в Рускій Бурсі в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича <unk> Выклад<unk> року в Рускій Бурсі в Ґорлицях при улиці Сєнкєвича <unk> Выклад
мал наголовок од окупациі до депортациі Лемковина в роках <unk> Выклад выголосилмал наголовок од окупациі до депортациі Лемковина в роках <unk> Выклад выголосил
пан доктор габілітуваний Анджей Зємба з Яголоньского Університету з Інституту Етнолоґіі іпан доктор габілітуваний Анджей Зємба з Яголоньского Університету з Інституту Етнолоґіі і
Культуровой антрополоґіі Доробок пана професора становлят чысленны праці котры тычат особливі істориіКультуровой антрополоґіі Доробок пана професора становлят чысленны праці котры тычат особливі істориі
Лемковины і Лемків Але тіж займувал ся він історийом Жыдів Украінців аЛемковины і Лемків Але тіж займувал ся він історийом Жыдів Украінців а
тіж подіями міґраций особливі міґраций до Америкы Тот выклад был посвячений істориітіж подіями міґраций особливі міґраций до Америкы Тот выклад был посвячений істориі
Лемків і Лемковины головні в часі окупациі в роках <unk> аж доЛемків і Лемковины головні в часі окупациі в роках <unk> аж до
неславной акциі Вісла Пак по выкладі котрий выкликал неякы контроверсиі одбыла сянеславной акциі Вісла Пак по выкладі котрий выкликал неякы контроверсиі одбыла ся
тіж дискусия Запрашам Заним єднак прийдем до тых ґлуных проблемів того окресутіж дискусия Запрашам Заним єднак прийдем до тых ґлуных проблемів того окресу
<unk> Хце повіді о єдной важной же важным проблемє з трим не<unk> Хце повіді о єдной важной же важным проблемє з трим не
мериторичным а жыдловым з трым стика ся каждый бадач навід сє мімомериторичным а жыдловым з трым стика ся каждый бадач навід сє мімо
же то было в віку мімо же то было так недавно міможе то было в віку мімо же то было так недавно мімо
же знано уж выналязок писма і друку Не маме выстарчаюцей базы жюдловойже знано уж выналязок писма і друку Не маме выстарчаюцей базы жюдловой
жебы одповідияльні повідет ці ж было так ани іначей Втіж єще обрацамежебы одповідияльні повідет ці ж было так ани іначей Втіж єще обрацаме
ся Такым світєн єст быт добре познаным диспонуєме спшечными переказами Віншос выдажынься Такым світєн єст быт добре познаным диспонуєме спшечными переказами Віншос выдажынь
процесу ф зявиск з того окресу видзіме през призмат нілічных переказув бытпроцесу ф зявиск з того окресу видзіме през призмат нілічных переказув быт
може выселекцийонуваных през припадок през льос быть може през тенденцию політичну Такможе выселекцийонуваных през припадок през льос быть може през тенденцию політичну Так
ся діє понімаж то были лята барзо брутальной валькі то были лятася діє понімаж то были лята барзо брутальной валькі то были лята
велького катаклизму політичного воєнного корезміл обліче Европы а потем часы провазаня тоталітарноговелького катаклизму політичного воєнного корезміл обліче Европы а потем часы провазаня тоталітарного
систему котры также ґвалців стосункы застане процесы до той поры ся розвіяюцесистему котры также ґвалців стосункы застане процесы до той поры ся розвіяюце
нищыл змінял і бинаймні не документовал тых своіх діянь Жадне з сілнищыл змінял і бинаймні не документовал тых своіх діянь Жадне з сіл
зорґанізуваных тых політычных паньствовых котре ся появіло на зімі Лемковскій Ніндзы взорґанізуваных тых політычных паньствовых котре ся появіло на зімі Лемковскій Ніндзы в
жеслі <unk> року а вісном <unk> Не м провадзіло документациі своіх діланьжеслі <unk> року а вісном <unk> Не м провадзіло документациі своіх ділань
такє яком знаме з часу хотяж бы австрияцкых ци польскых міджевоєнных Тамілізметакє яком знаме з часу хотяж бы австрияцкых ци польскых міджевоєнных Тамілізме
адміністрациє паньствово уженды теренове сонды орґанізациє зобовязане уставово до документуваня того чобілиадміністрациє паньствово уженды теренове сонды орґанізациє зобовязане уставово до документуваня того чобіли
В тым выпадку маме дочыні з владом окупацийном з єдностками войсковыми зВ тым выпадку маме дочыні з владом окупацийном з єдностками войсковыми з
діяльностями позємных уґрупувань потым власні з том революцийном наіздшом властівє владзом комуністичномдіяльностями позємных уґрупувань потым власні з том революцийном наіздшом властівє владзом комуністичном
І тутай в жаднен спосіб не можеме повіді же диспонуєме достемпем документациіІ тутай в жаднен спосіб не можеме повіді же диспонуєме достемпем документациі
тых діянь до рапортув справоздань аналіз припоминаючых те ужендовы документы з Пшевтых діянь до рапортув справоздань аналіз припоминаючых те ужендовы документы з Пшев
р Паміч людска в звязку з тым же то сут часы травматичныр Паміч людска в звязку з тым же то сут часы травматичны
для для люді тедитужуючых память людска єст так же заводна і селективнадля для люді тедитужуючых память людска єст так же заводна і селективна
Поза тым вспомніня памятникі якісь лісты чы нотаткі особісте з того окресуПоза тым вспомніня памятникі якісь лісты чы нотаткі особісте з того окресу
перетрвали нелічне бь може то повсталы нелічне І в сумє та очывістостперетрвали нелічне бь може то повсталы нелічне І в сумє та очывістост
історична о котрый маміть єст для нас познавальна през якє такє мгніняісторична о котрый маміть єст для нас познавальна през якє такє мгніня
такы одслоны хільове місцеве і не дає нам то певной вєдзы отакы одслоны хільове місцеве і не дає нам то певной вєдзы о
тым шо ся діяло А дяло ся веле бо выбух ІІ войнытым шо ся діяло А дяло ся веле бо выбух ІІ войны
св клемска панства польского в кампані в Жесньовой і обінці Зімі Лемковскійсв клемска панства польского в кампані в Жесньовой і обінці Зімі Лемковскій
през окупацию німецком змініло комплетні контекст політичных вшыткых тых процесів котры сяпрез окупацию німецком змініло комплетні контекст політичных вшыткых тых процесів котры ся
в той поры той розвіяли Якдибы в єдний хвилі зостали оне уневажньоныв той поры той розвіяли Якдибы в єдний хвилі зостали оне уневажньоны
втеди жед ясна ник собі не здавал справы з консеквенций той змінывтеди жед ясна ник собі не здавал справы з консеквенций той зміны
але в наступных лятах можна было уж дострец же міял місце одале в наступных лятах можна было уж дострец же міял місце од
<unk> р од вжесня ч року Повольны конец віровікового кєрунку розвойови місцевой<unk> р од вжесня ч року Повольны конец віровікового кєрунку розвойови місцевой
культуры Як выґлдало приймуваня владзы през Німцув на добром справем так ужкультуры Як выґлдало приймуваня владзы през Німцув на добром справем так уж
повідзявем з браку тых лічных реляций нівєме Диспонуєме кількома котры му намповідзявем з браку тых лічных реляций нівєме Диспонуєме кількома котры му нам
ружны речы ведук єдных Лемковє ентузиястичні впіймували новых нове владзе політичне панствоверужны речы ведук єдных Лемковє ентузиястичні впіймували новых нове владзе політичне панствове
окупацийне Єст така реляция котра дотич Криници З тым же повстала онаокупацийне Єст така реляция котра дотич Криници З тым же повстала она
в року <unk> Юж по Акциі Вісла єст авторства польского і нев року <unk> Юж по Акциі Вісла єст авторства польского і не
віме чы єй целем было оддає того цо жевісті мало місце чывіме чы єй целем было оддає того цо жевісті мало місце чы
деж удокументуванє узасадніє кары наложеной на украіньскых нацийоналіст лемків потрактуваных як украіньскыдеж удокументуванє узасадніє кары наложеной на украіньскых нацийоналіст лемків потрактуваных як украіньскы
нацийоналісті правдоподовні єст то реляция необєктивна приймувані Німцив хлебемы і сольом пятаминацийоналісті правдоподовні єст то реляция необєктивна приймувані Німцив хлебемы і сольом пятами
пшемовы усуваня емблематув польскых символі паньства польского выжуцаніє научытелі польскых то якпшемовы усуваня емблематув польскых символі паньства польского выжуцаніє научытелі польскых то як
паньско відзом был чеж початок року школьного усуванє вшелькых шлядув польского пануваняпаньско відзом был чеж початок року школьного усуванє вшелькых шлядув польского пануваня
жегнає ся з польском яко чымсь то было тілько дводєстолетнім окресом злыхжегнає ся з польском яко чымсь то было тілько дводєстолетнім окресом злых
дзялань для Лемковщызны То єст не тілько субєктивне польскє вспомніє бо такыхдзялань для Лемковщызны То єст не тілько субєктивне польскє вспомніє бо такых
польскых спомнінь поза тым криницкій ємами то єст также візия того чохпольскых спомнінь поза тым криницкій ємами то єст также візия того чох
хцілі тутей зобачыть перепровадзіть Стоваришені з Німцями з Новомлазом німецком нацийоналісті украіньсцихцілі тутей зобачыть перепровадзіть Стоваришені з Німцями з Новомлазом німецком нацийоналісті украіньсци
Автентизм того типу сцен єст вякшы правдоподобинство реляциє о ніхы сон обєктивнеАвтентизм того типу сцен єст вякшы правдоподобинство реляциє о ніхы сон обєктивне
Ґы хоці о обшар положеный далей на сход Ґаліциє Сходньом фактичні тамҐы хоці о обшар положеный далей на сход Ґаліциє Сходньом фактичні там
же ґнано ся з польском з Ульґом Украінци трактували же року якже ґнано ся з польском з Ульґом Украінци трактували же року як
конец польскій і почонтек неподляглой Украіны Чы так было на Обшари Лемковщызныконец польскій і почонтек неподляглой Украіны Чы так было на Обшари Лемковщызны
як уж повіт лем можна міць вонтплівости В каждым разі од тогояк уж повіт лем можна міць вонтплівости В каждым разі од того
моменту де Змя Лемковска зназла ся в границях нового твору адміністрацийного названогомоменту де Змя Лемковска зназла ся в границях нового твору адміністрацийного названого
ґенеральным ґубернаторством зо століцом в Кракові то єст знамінны брак примітника одґенеральным ґубернаторством зо століцом в Кракові то єст знамінны брак примітника од
етнічного в назве Того твору ґенеральне ґубернаторство ні польскє ні европейскє ніетнічного в назве Того твору ґенеральне ґубернаторство ні польскє ні европейскє ні
карпатскє чы варшавско краковскє по просту якісь ґенеральне ґубернаторство не было токарпатскє чы варшавско краковскє по просту якісь ґенеральне ґубернаторство не было то
припадків ґдиж влады окупацийны заміжали провадіт щыґульном політикы народовостьовом І о тойприпадків ґдиж влады окупацийны заміжали провадіт щыґульном політикы народовостьовом І о той
політице о єй лоґіце і целях треба тутай трохы оповідеть поніва засадничеполітице о єй лоґіце і целях треба тутай трохы оповідеть поніва засадниче
значыня для Лемк і для процесу в тожсамостьовых в Номковщыні Як віцезначыня для Лемк і для процесу в тожсамостьовых в Номковщыні Як віце
дотыхчасове домены етнічны пощеґульных культур тре воґуле на обшыри окупуваний Польскым істнялыдотыхчасове домены етнічны пощеґульных культур тре воґуле на обшыри окупуваний Польскым істнялы
мали улец згодні з інтенцийом влад окупацийных засаднічым коректом Те владзе розпочалимали улец згодні з інтенцийом влад окупацийных засаднічым коректом Те владзе розпочали
вільораком маніпуляциє тож самостьом етнічном Пробували стеровать напінцями мідженародовостьовими а то вшытковільораком маніпуляциє тож самостьом етнічном Пробували стеровать напінцями мідженародовостьовими а то вшытко
якы віконувало ся в варунках войны Він елемент войскови влайскова методы войсковеякы віконувало ся в варунках войны Він елемент войскови влайскова методы войскове
єщы барді звякшали температуры тых выдачынь Тож самостнародова стала ся од тойєщы барді звякшали температуры тых выдачынь Тож самостнародова стала ся од той
поры незбендном і найважнійшом цехом єдноскі цехом каждого мешканця ґенерального ґубернаторства Властівепоры незбендном і найважнійшом цехом єдноскі цехом каждого мешканця ґенерального ґубернаторства Властіве
татожамост обовязкова приписана часами выберана децидувала о жытю каждого мешканця о тымтатожамост обовязкова приписана часами выберана децидувала о жытю каждого мешканця о тым
цо он посяда о його засобах дякі котрым муг лип пережыть онцо он посяда о його засобах дякі котрым муг лип пережыть он
його родіна і жеж ясна децидувала тоташ самостнародова признавана в ґенеральным ґубернаторствійого родіна і жеж ясна децидувала тоташ самостнародова признавана в ґенеральным ґубернаторстві
о місцу в хєрархіі сполечній То оцо вшытко вшыткє дотыхчасове владзе паньствовео місцу в хєрархіі сполечній То оцо вшытко вшыткє дотыхчасове владзе паньствове
питали барзо осторожні раз на десять лят своіх обывателі в шоказі списувпитали барзо осторожні раз на десять лят своіх обывателі в шоказі списув
повшехных часом невпрост бо жадко кєди задавано питанє в часі спису оповшехных часом невпрост бо жадко кєди задавано питанє в часі спису о
народовост цитано рачый о вызнані о язык тераз под жондами Німцув Требанародовост цитано рачый о вызнані о язык тераз под жондами Німцув Треба
было вызнават содєннє деклярат содєннє такє вызначникім позициі сполечны якы заможност чыбыло вызнават содєннє деклярат содєннє такє вызначникім позициі сполечны якы заможност чы
выкшталценіє зышли тераз на другій плян можна было быть професором університету любвыкшталценіє зышли тераз на другій плян можна было быть професором університету люб
властітельом велького маєнтку леч з поводу злой цузусловів злой народовости Посядат снійшывластітельом велького маєнтку леч з поводу злой цузусловів злой народовости Посядат снійшы
престіж раз мній ґваранциі безпеченства і шанс на пшежыє ніж просты невыкшталцоныпрестіж раз мній ґваранциі безпеченства і шанс на пшежыє ніж просты невыкшталцоны
убогій чловек о лепшым походжыню расовым то єст незвыкле важна цеха тогоубогій чловек о лепшым походжыню расовым то єст незвыкле важна цеха того
окресу Незвыкле важна же мовіме о змінах тожсамостьовых всюд Лемків в половіокресу Незвыкле важна же мовіме о змінах тожсамостьовых всюд Лемків в полові
віку <unk> Та лоґіка жондув окупацийных была незвыкле важна і бжемінна ввіку <unk> Та лоґіка жондув окупацийных была незвыкле важна і бжемінна в
консеквенциі аподиктычні одґурні зміняла она Уклад хірархіі культуровой котрий ся укшталтувал вконсеквенциі аподиктычні одґурні зміняла она Уклад хірархіі культуровой котрий ся укшталтувал в
спосіб історичный і функцийонувал і на зімі Лемковскій воку ней Сон такєспосіб історичный і функцийонувал і на зімі Лемковскій воку ней Сон такє
баданя антроположкій голендерскій Розилеман котра по параляты мішкала в ріжных місцах тогобаданя антроположкій голендерскій Розилеман котра по параляты мішкала в ріжных місцах того
реґіону Под Яслісками в Команчы панувала языкі місцеве і она баба власніреґіону Под Яслісками в Команчы панувала языкі місцеве і она баба власні
околичности выбуху ґвалтовных конфліктув напінь чы ненависти міндзы етнічной на тым обшариоколичности выбуху ґвалтовных конфліктув напінь чы ненависти міндзы етнічной на тым обшари
Не тілько в аспекті выдажынь І войны свой чыґосу котрый попшезал акциіНе тілько в аспекті выдажынь І войны свой чыґосу котрый попшезал акциі
Вісла але ґлембій в істориі м ін бадаючы ситуациі медже Поляками аВісла але ґлембій в істориі м ін бадаючы ситуациі медже Поляками а
Жыдами в малым містечку в Яслісках описала як Заламивали ся ты реляциіЖыдами в малым містечку в Яслісках описала як Заламивали ся ты реляциі
то хєрархіє то уклады мідзы ґрупами етнічными В якых ситуациях Іла такто хєрархіє то уклады мідзы ґрупами етнічными В якых ситуациях Іла так
же писала в тен спосіб же не было рівности не было справедливостиже писала в тен спосіб же не было рівности не было справедливости
Не было навет задоволеня з тых стосунків але была рівновага в сенсіНе было навет задоволеня з тых стосунків але была рівновага в сенсі
же сось было стабільне выстарчыло єднак абы дошло до нігця него презже сось было стабільне выстарчыло єднак абы дошло до нігця него през
обє строны малженьства млодого Поляка і млоды Жыдувків На тым тле тогообє строны малженьства млодого Поляка і млоды Жыдувків На тым тле того
нехцяногості маряжу доходіло до ґвалтовного выбуху негенці взаємний зайсть улічных котры мусялинехцяногості маряжу доходіло до ґвалтовного выбуху негенці взаємний зайсть улічных котры мусяли
быти потем тлуміны перез владзы паньство З выставчыл дробний елемент зміны ситуациібыти потем тлуміны перез владзы паньство З выставчыл дробний елемент зміны ситуациі
нарушанци дотыхчасови уклад Дотыхчасове реляциє Тераз выобразме собі цо ся мусяло дзятьнарушанци дотыхчасови уклад Дотыхчасове реляциє Тераз выобразме собі цо ся мусяло дзять
в часі ІІ войны све вшыткє устальоны до той поры реляциє укладыв часі ІІ войны све вшыткє устальоны до той поры реляциє уклады
хєрархіє зостали не тым нарушены през якій дробны приватны епізод Малженство двойґахєрархіє зостали не тым нарушены през якій дробны приватны епізод Малженство двойґа
люді але одґурнє през велькы силы діянце маніпулююце в тым реґіоні злюді але одґурнє през велькы силы діянце маніпулююце в тым реґіоні з
конкретным целями з конкретным заміжынями Він та одґурна маніпуляция мусяла вывола сяконкретным целями з конкретным заміжынями Він та одґурна маніпуляция мусяла вывола ся
потенжны напінця мінзетнічне мусяла провадить до заховань до той поры Спотыканых напотенжны напінця мінзетнічне мусяла провадить до заховань до той поры Спотыканых на
малом скаль або воґуль неспотыканых Віме же вельокротні єдносткы выберали не томтомалом скаль або воґуль неспотыканых Віме же вельокротні єдносткы выберали не томто
ж самос народовостьовом в котрой ся выховали доктой ся призвычаіли котры уважалиж самос народовостьовом в котрой ся выховали доктой ся призвычаіли котры уважали
за свойом леч доконивали ріжных актів апостазі народовостьовий ленеґатства по то власніза свойом леч доконивали ріжных актів апостазі народовостьовий ленеґатства по то власні
же ситуация воєнна скланяла іх з тогочыйного поводу до такых заховань напрже ситуация воєнна скланяла іх з тогочыйного поводу до такых заховань напр
для узысканя лепшой позициі жытьовой для охороны члонку в родіны Поза тымдля узысканя лепшой позициі жытьовой для охороны члонку в родіны Поза тым
тен новий пожондек народовостьови тен дрыль народовостьови нажуцоны през Німцу захецал тежтен новий пожондек народовостьови тен дрыль народовостьови нажуцоны през Німцу захецал теж
до аґресиі етнічной Єдным словом то вшытко інспірувало конфлікты на скалем локальномдо аґресиі етнічной Єдным словом то вшытко інспірувало конфлікты на скалем локальном
на скалем родінном на скалем єдной ци двох місцевости і также нана скалем родінном на скалем єдной ци двох місцевости і также на
скале реґіональном ци мідженародовом сенсі навет шыршы ніж реґіон Німцы ввадили новыскале реґіональном ци мідженародовом сенсі навет шыршы ніж реґіон Німцы ввадили новы
знакы і доводы ідентифікацийны далюдности ґенерального ґубернаторства Ношены на убранях символы якзнакы і доводы ідентифікацийны далюдности ґенерального ґубернаторства Ношены на убранях символы як
Ґвяза Давіда літеры для роботників з ґенерального ґубернаторства кры трафіли на роботыҐвяза Давіда літеры для роботників з ґенерального ґубернаторства кры трафіли на роботы
до Німец <unk>VP<unk>карты вымаґаюце особістай деклярациі народовостьовий не была то деклярация завшедо Німец <unk>VP<unk>карты вымаґаюце особістай деклярациі народовостьовий не была то деклярация завше
вольна Окупанці перевіділи правне варункы окрисляня статусу народовостьового звлаща ґы хоті овольна Окупанці перевіділи правне варункы окрисляня статусу народовостьового звлаща ґы хоті о
людност котром залічыли до ґрупы жыдовскій Тотай не можна ся было самомулюдност котром залічыли до ґрупы жыдовскій Тотай не можна ся было самому
здеклярувать тылько уж право норимберскє уклады стосункы правны перевідивали хто єст аздеклярувать тылько уж право норимберскє уклады стосункы правны перевідивали хто єст а
хто ні єст Жыдем Німци правали тож своістом реґенерацийом чий таком якхто ні єст Жыдем Німци правали тож своістом реґенерацийом чий таком як
одзыскы вартости народовостьовых там ді узнано же дошло до асиміляциі лепшой народовостиодзыскы вартости народовостьовых там ді узнано же дошло до асиміляциі лепшой народовости
на жеч ґоршой народовости Стонт пробы поодбуд побудзеня одновы тож самости німецкєна жеч ґоршой народовости Стонт пробы поодбуд побудзеня одновы тож самости німецкє
всют потомкув давных осадникув німецкых раз потомкув люді кры прибыли <unk> лятвсют потомкув давных осадникув німецкых раз потомкув люді кры прибыли <unk> лят
вчесній на атен обшар Дале Німци привідували творня новых ґруп народовых котрывчесній на атен обшар Дале Німци привідували творня новых ґруп народовых котры
до той поры не істняли Мали статус реґіональны в обряді інных культурдо той поры не істняли Мали статус реґіональны в обряді інных культур
народови нашкурале подгаляньсы міт быти пшекшталценій в особный Народ Бораленфольк коштым чудяснародови нашкурале подгаляньсы міт быти пшекшталценій в особный Народ Бораленфольк коштым чудяс
на Поляків Руніж в тій політице надовостьови Німцув здажало ся припадкі жена Поляків Руніж в тій політице надовостьови Німцув здажало ся припадкі же
якіс ґрупы котры альбо мали статус народови альбо асфірували до того статусуякіс ґрупы котры альбо мали статус народови альбо асфірували до того статусу
народового были деґрадуваны Заказувано ім узнават ся за особну народовос не перевідуванонародового были деґрадуваны Заказувано ім узнават ся за особну народовос не перевідувано
кенкарт дати ґрупы з особным символем народовым Е Даледно в тым тойкенкарт дати ґрупы з особным символем народовым Е Даледно в тым той
ґрупі акурат місті Ліс Лемкові Далей ґы хоці о символи кенкарты Требаґрупі акурат місті Ліс Лемкові Далей ґы хоці о символи кенкарты Треба
іщы повіді же тоні была тыко жебы теративна теоретычна том вшытко вымяріщы повіді же тоні была тыко жебы теративна теоретычна том вшытко вымяр
барзо практичны битови можна было дзінкій одповідній кынкартце міці вінцей альбо мнійбарзо практичны битови можна было дзінкій одповідній кынкартце міці вінцей альбо мній
шанс на ґодзіве жытє бонь навет пшецє можна было быти нижей альбошанс на ґодзіве жытє бонь навет пшецє можна было быти нижей альбо
выжей в єрархіі сполечной І траз во вшыткых тых ґрупа кы мешкалывыжей в єрархіі сполечной І траз во вшыткых тых ґрупа кы мешкалы
народых крємшкали в ґенеральным ґубернаторстві зачали ся ґвалтовны рухы вывлане през томнародых крємшкали в ґенеральным ґубернаторстві зачали ся ґвалтовны рухы вывлане през том
політиком німецком В свойой дотихчасовой тожсамости народовий выпералі ся вшытци Фольсдойчы блополітиком німецком В свойой дотихчасовой тожсамости народовий выпералі ся вшытци Фольсдойчы бло
кілька Кілька родаів Лісты Народове і Німецкій залежности од папірів од інныхкілька Кілька родаів Лісты Народове і Німецкій залежности од папірів од інных
чынників перевідзяной през право можна ся было приписат до нійшой бонь высшойчынників перевідзяной през право можна ся было приписат до нійшой бонь высшой
ґрупы на тый лісє Жыд ясна та ліста ґварантувала статус найблизшы іберменшомґрупы на тый лісє Жыд ясна та ліста ґварантувала статус найблизшы іберменшом
найблизшы людности Ліницкій Ним Інны з колей сполечности были намаяне до тогонайблизшы людности Ліницкій Ним Інны з колей сполечности были намаяне до того
жебы заакцептували новом вымышльом през теоретику в назістовскій тожсамост народовом Мысли туєжебы заакцептували новом вымышльом през теоретику в назістовскій тожсамост народовом Мысли тує
о ґуралях Тотеж тамто особна зучно істория то мало своє катастрофальне скуткыо ґуралях Тотеж тамто особна зучно істория то мало своє катастрофальне скуткы
ґди хоц о спужы мсонсєдскє на Подгалю Руч ясна найбарді повшехне Повшехнаґди хоц о спужы мсонсєдскє на Подгалю Руч ясна найбарді повшехне Повшехна
постава всюд Жыдів то было укрываня свойожсамос народови выпєрані ся Лемковим ужпостава всюд Жыдів то было укрываня свойожсамос народови выпєрані ся Лемковим уж
повіда лем є ліпше стадісніць Згодне з вытычним наукій Назістовскій была топовіда лем є ліпше стадісніць Згодне з вытычним наукій Назістовскій была то
Подґрупа Народу Украіньского бездискусийнє Без жадной вонтплівости Тута і честнійша спілпраца передвоєннаПодґрупа Народу Украіньского бездискусийнє Без жадной вонтплівости Тута і честнійша спілпраца передвоєнна
украіньско німецка здецидувала о такым розстригнінцю Іраз лемкові міні выбур могли выбратьукраіньско німецка здецидувала о такым розстригнінцю Іраз лемкові міні выбур могли выбрать
кем карты Вшыткє якє бы хтіли ту не было ограничынь та выпадкукем карты Вшыткє якє бы хтіли ту не было ограничынь та выпадку
Жыдів але не такє котры бы одповідали Лемком уважаючым ся за особномЖыдів але не такє котры бы одповідали Лемком уважаючым ся за особном
ґрупем етнічном чы народовостьовом така можливост не істняла В тій ситуациі Чезьґрупем етнічном чы народовостьовом така можливост не істняла В тій ситуациі Чезь
Лемкув децидувала ся ольджым чензь Лемку децидувала ся на выбор Лемкарт украіньскійЛемкув децидувала ся ольджым чензь Лемку децидувала ся на выбор Лемкарт украіньскій
они были барз высоко упшвілеюваны Стали властіве на рувні з папірами Фолькдойцівони были барз высоко упшвілеюваны Стали властіве на рувні з папірами Фолькдойців
Украінци міли свой власны привілей можна повіді в ґенеральным ґубернаторстві выниканцы зУкраінци міли свой власны привілей можна повіді в ґенеральным ґубернаторстві выниканцы з
умовы політичной Были єднак таци тутай знов ся опірам на реляциях котрыумовы політичной Были єднак таци тутай знов ся опірам на реляциях котры
не сун выстарчыньо віаритгодны але істную в літаци ктры волелі принять кенкартыне сун выстарчыньо віаритгодны але істную в літаци ктры волелі принять кенкарты
польскє Для чого то робіли напевно не з поводу ф Бытовых практичныхпольскє Для чого то робіли напевно не з поводу ф Бытовых практичных
бо текенкарды давали дужо мній ніж выпадку кенкард украіньскых децидували запевне взгльдыбо текенкарды давали дужо мній ніж выпадку кенкард украіньскых децидували запевне взгльды
ідеове Мусяла быть яка спочень сполечности лемковскій єдносткі може сродовиска якєсь родіныідеове Мусяла быть яка спочень сполечности лемковскій єдносткі може сродовиска якєсь родіны
котра альбо была близша культуже польскій ніж украіньскій альбо теж выберала клемкотра альбо была близша культуже польскій ніж украіньскій альбо теж выберала клем
карты польскє тото жебы не пшыньонь украіньскій жебы дати в тын спосібкарты польскє тото жебы не пшыньонь украіньскій жебы дати в тын спосіб
довуц оджуценя тей нажуценой одґурня през Німцув і коляборантів украіньскых тожсамости народовостьовийдовуц оджуценя тей нажуценой одґурня през Німцув і коляборантів украіньскых тожсамости народовостьовий
В Кракові істняло специяльны Інститут Науковим кори Німци створили по ліквідациі УніверситетуВ Кракові істняло специяльны Інститут Науковим кори Німци створили по ліквідациі Університету
Яґілоньского ораз увєзєню працовників науковых того університету Был то Інститут Німецкій ПрацыЯґілоньского ораз увєзєню працовників науковых того університету Был то Інститут Німецкій Працы
Сходній В тым інституциі діяли розмаіты секциє хемічна наприклад рольнічна економічна алеСходній В тым інституциі діяли розмаіты секциє хемічна наприклад рольнічна економічна але
была теж секция НАсова Секция бадань расовых і та секция бадань расовыхбыла теж секция НАсова Секция бадань расовых і та секция бадань расовых
зачала перепровать в цудзысловіє наукове дяня баданя громадять документациі котра міла попшетьзачала перепровать в цудзысловіє наукове дяня баданя громадять документациі котра міла попшеть
хоньс помуц тій політице народовостьовий окупанта німецкого Руже то были діяла псевдонауковехоньс помуц тій політице народовостьовий окупанта німецкого Руже то были діяла псевдонаукове
Вобец вшыткі ґрупы людности ґенерального ґубернаторства найбарді інтенсывне были провадзоны на ЖыдахВобец вшыткі ґрупы людности ґенерального ґубернаторства найбарді інтенсывне были провадзоны на Жыдах
м ін баданя в Ґетці Тарновскым далей баданя всюд Ґуралі на Подхалюм ін баданя в Ґетці Тарновскым далей баданя всюд Ґуралі на Подхалю
і врешті баданя всюд Лемковив Ґловне в околици Команчы але тых місцовостяхі врешті баданя всюд Лемковив Ґловне в околици Команчы але тых місцовостях
Так ся стало же спора ченьсовой документациі тых бадань перетрвала а своєТак ся стало же спора ченьсовой документациі тых бадань перетрвала а своє
барзо скомпликуваны льосы зостала выєзіона туж перед перейстєм фронту пончого I Снабарзо скомпликуваны льосы зостала выєзіона туж перед перейстєм фронту пончого I Сна
льонс потем до Німец єщы в Ґломб Німец потем чез Американу зосталальонс потем до Німец єщы в Ґломб Німец потем чез Американу зостала
ввезіна до Вашынґтону і якій парат тому заледве та документация вруціла доввезіна до Вашынґтону і якій парат тому заледве та документация вруціла до
Кракова єст дісєй приховувана в архівом Університету Яґіроньского То сон разы вшансаюнцыКракова єст дісєй приховувана в архівом Університету Яґіроньского То сон разы вшансаюнцы
материялы бо не тілько анкєты описы експертизы збадань тереновых але так жебрукматериялы бо не тілько анкєты описы експертизы збадань тереновых але так жебрук
влосув здєнця хлюці поніж бы то малея антрополоґічне сом тоты здінця тважвлосув здєнця хлюці поніж бы то малея антрополоґічне сом тоты здінця тваж
Але также цалых цял помяры туде были бли бадані дорослі діці ТыАле также цалых цял помяры туде были бли бадані дорослі діці Ты
баданя были барз доткліве для баданых казано ім ся наказывано ім сябаданя были барз доткліве для баданых казано ім ся наказывано ім ся
розбєрать мусіли іму в діжных справах інтимных цяно удоводніть походжыня расове одрозбєрать мусіли іму в діжных справах інтимных цяно удоводніть походжыня расове од
Ґуралів од Німцув Жыдів з той расы неправідловей Впадку Лемків натомяст збаданоҐуралів од Німцув Жыдів з той расы неправідловей Впадку Лемків натомяст збадано
власні в тын спосіб іх украіньском тожсамост Целем діянь Інституту Німецкой Працывласні в тын спосіб іх украіньском тожсамост Целем діянь Інституту Німецкой Працы
в Сходній ґде ходят о Лемковив было попартє уж чесні приятого заложыняв Сходній ґде ходят о Лемковив было попартє уж чесні приятого заложыня
же Лемковє то Украінци ніц за длуго окаже ся публикация з Бюроваже Лемковє то Украінци ніц за длуго окаже ся публикация з Бюрова
авторства антрополоґів Краковскій кружы тошли слядом тых бадань шукали єщы святку вавторства антрополоґів Краковскій кружы тошли слядом тых бадань шукали єщы святку в
овых расовых помярів німецкій дотарлі нераз до такых дізюжвіковых люді кружы якоовых расовых помярів німецкій дотарлі нераз до такых дізюжвіковых люді кружы яко
діці блі бадані зазнавані бліописувані фотоґрафувані Но Стора Чежыч ясна не дожыладіці блі бадані зазнавані бліописувані фотоґрафувані Но Стора Чежыч ясна не дожыла
уж тых дісійшых повтурных бадань але зобачыме быть може бунто цікавы інформациіуж тых дісійшых повтурных бадань але зобачыме быть може бунто цікавы інформациі
В архівом Університету Яґоньского єст теж до диспозициі ольбя база фотоґрафіі ЛемківВ архівом Університету Яґоньского єст теж до диспозициі ольбя база фотоґрафіі Лемків
з того окресу бо не тыхо фотоґрафувано тых баданых але в оґулез того окресу бо не тыхо фотоґрафувано тых баданых але в оґуле
ружных Часами они сон те зєнцьопатжены назвисками він можна собі в тынружных Часами они сон те зєнцьопатжены назвисками він можна собі в тын
спосіб одналез фотоґрафіі своіх пшодку Вруцьме він до выдажынь того окресу ємеспосіб одналез фотоґрафіі своіх пшодку Вруцьме він до выдажынь того окресу єме
тераз яка была лоґіка політикі німецкій зобачме як то выглядало то нетераз яка была лоґіка політикі німецкій зобачме як то выглядало то не
практичне Він жыт ясна континуацийом овых ділань котры мал засвядчыть о лояльностипрактичне Він жыт ясна континуацийом овых ділань котры мал засвядчыть о лояльности
Лемку взглядем новой влад окупацийной Были розмаіте освячыня розмаіте імпрезы орґанізуваны ужЛемку взглядем новой влад окупацийной Были розмаіте освячыня розмаіте імпрезы орґанізуваны уж
евідентні через дялачы украіньскій Пам тута мислім і таком ґрупом украіньском санокаевідентні через дялачы украіньскій Пам тута мислім і таком ґрупом украіньском санока
котра уж половір жесня зложыла в іміню людности Лемковскій подся о Лемковекотра уж половір жесня зложыла в іміню людности Лемковскій подся о Лемкове
деклярациє лояльности вобец Треці Жешы Дошло при оказиі до спотканя урочыстого додеклярациє лояльности вобец Треці Жешы Дошло при оказиі до спотканя урочыстого до
авдиєнциі увлад німецкых окупацийных в Кракові І знувы ту чоло повіді жеавдиєнциі увлад німецкых окупацийных в Кракові І знувы ту чоло повіді же
ты деклярациі діжо нам мовлят о правдівым стані духа Лемку в тымты деклярациі діжо нам мовлят о правдівым стані духа Лемку в тым
окресі сон по сту выквітем політиків украіньскых діячы політичных з котрых вокресі сон по сту выквітем політиків украіньскых діячы політичных з котрых в
цілі тен спосуп ствожыть перед влазом німіцком міраш попартя сполечного Но ґенеральнецілі тен спосуп ствожыть перед влазом німіцком міраш попартя сполечного Но ґенеральне
ґубернаторство не обєло Ґаліциі Всходній то <unk> р ґраниця польско не прошамґубернаторство не обєло Ґаліциі Всходній то <unk> р ґраниця польско не прошам
ґраниця німіцко совітска прицінала давном Ґаліцийом В звязку з тым тых правдівыхґраниця німіцко совітска прицінала давном Ґаліцийом В звязку з тым тых правдівых
реальных Украінців в ґенеральным ґубернаторстві не было збыт дужо тоблі мешканци пограничареальных Украінців в ґенеральным ґубернаторстві не было збыт дужо тоблі мешканци погранича
сходнього ораз якась трудна до ошацуваня популяция еміґрантів ктры утеклі зо Львовасходнього ораз якась трудна до ошацуваня популяция еміґрантів ктры утеклі зо Львова
зо Станіславова Старнополя выволелі мешкат под Німцями ніж под Совітами в звязкузо Станіславова Старнополя выволелі мешкат под Німцями ніж под Совітами в звязку
з тым структуры украіньскє діячы украіньсци не могли ся выказать яком вільшомз тым структуры украіньскє діячы украіньсци не могли ся выказать яком вільшом
вагом сполечном в ґенеральным ґубернаторстви Ні зо свогом за плеча Н постатівагом сполечном в ґенеральным ґубернаторстви Ні зо свогом за плеча Н постаті
мас людскій і стонт іхы дяня зміжаюце до обєнця нянем ґрупы украіньскіймас людскій і стонт іхы дяня зміжаюце до обєнця нянем ґрупы украіньскій
вшыткых тыхы вспільноты погранича етнічного людзі о неконкретній народовости людзі знайдунцых сявшыткых тыхы вспільноты погранича етнічного людзі о неконкретній народовости людзі знайдунцых ся
такім пасажу тожсамостьовых мідз єдно а другом культуром бонь люді кры нетакім пасажу тожсамостьовых мідз єдно а другом культуром бонь люді кры не
уважали є за Украінців але были Русинами він змогли быть за декретуваняуважали є за Украінців але были Русинами він змогли быть за декретуваня
ко Украінци Дотичыло не тілько Лемку дотичыло то также Гомщызны Замонщызны Рубельщызныко Украінци Дотичыло не тілько Лемку дотичыло то также Гомщызны Замонщызны Рубельщызны
вшынде там орґанізовано якдибы свядомост украіньском і представляно владзом окупацийным доводы жевшынде там орґанізовано якдибы свядомост украіньском і представляно владзом окупацийным доводы же
там мешкают Украінци і же там єст опертє масове для дянь украіньскыхтам мешкают Украінци і же там єст опертє масове для дянь украіньскых
Те структуры украіньскє о котрых тудай мовє старало ся представить Украінцув якомТе структуры украіньскє о котрых тудай мовє старало ся представить Украінцув яком
по взглядом вагі ґрупем народовостьовом в ґенеральным ґубернаторстві обок Поляків і Німцувпо взглядом вагі ґрупем народовостьовом в ґенеральным ґубернаторстві обок Поляків і Німцув
бо тых Німцив теж спором шыло І тераз елементем розпочынаючой ся власнібо тых Німцив теж спором шыло І тераз елементем розпочынаючой ся власні
акциі украінізацийной на Лемковщыні была серия зааплікуваных одґурнє урочыстости Орґанізуваных през ружныхакциі украінізацийной на Лемковщыні была серия зааплікуваных одґурнє урочыстости Орґанізуваных през ружных
локальных діячы украіньскых пужньом єсеньом <unk> р то ся называло поґжеб польскійлокальных діячы украіньскых пужньом єсеньом <unk> р то ся называло поґжеб польскій
І быт може та реляция криницка котра мовжесню ч р так направдыІ быт може та реляция криницка котра мовжесню ч р так направды
дотичыт власне пужне Єсєні і тых поґжебув польскій котрых было хыба вдотичыт власне пужне Єсєні і тых поґжебув польскій котрых было хыба в
каждій січы каждій парафіі в каждий ґні лемковскій Вєле і полегало токаждій січы каждій парафіі в каждий ґні лемковскій Вєле і полегало то
на тым же зґранолюдност Лісовом зволивано мчыхозіли владзе вуйты жандармерія ужендници іна тым же зґранолюдност Лісовом зволивано мчыхозіли владзе вуйты жандармерія ужендници і
Васистє той людности ораз тыхы ужендників поліциянтів З старшызны зрывано якій символеВасистє той людности ораз тыхы ужендників поліциянтів З старшызны зрывано якій символе
єщы претрвалы од часу польскых альбо попросту одбывано якось урочысто реліґійно патріотичномєщы претрвалы од часу польскых альбо попросту одбывано якось урочысто реліґійно патріотичном
получыном зо спєвами доконуюч такого символичного пожебаня польскій То мало вл наполучыном зо спєвами доконуюч такого символичного пожебаня польскій То мало вл на
одчутя на умысли така візуальна політика мала подзялать на люднос Лемковском переконуюцьодчутя на умысли така візуальна політика мала подзялать на люднос Лемковском переконуюць
єм доводнє же уж нема цо ся лічыт з Поляками треба сяєм доводнє же уж нема цо ся лічыт з Поляками треба ся
не лічыт з новыми диспонентами владзы то єст Німцями і іх союзникамине лічыт з новыми диспонентами владзы то єст Німцями і іх союзниками
Украінцами Колейна істотна же діланє котре теж вплывало на морале людности тоУкраінцами Колейна істотна же діланє котре теж вплывало на морале людности то
было орґанізуваня ріжных форм сівзбройных украіньскых бонь чормациі парамілітарных войсковых і паравойсковыхбыло орґанізуваня ріжных форм сівзбройных украіньскых бонь чормациі парамілітарных войсковых і паравойсковых
То зачало ся уж весню <unk> р поєвавшых разом з армійом німецкомТо зачало ся уж весню <unk> р поєвавшых разом з армійом німецком
на обшар польскій приду тзв Леґіом Сушкі То булі жолнєже украіньсци зна обшар польскій приду тзв Леґіом Сушкі То булі жолнєже украіньсци з
узброєні спілпрацюнци з Німцями оні были інформуваны єщы перед Ірені Жешы міліузброєні спілпрацюнци з Німцями оні были інформуваны єщы перед Ірені Жешы мілі
служыть до выволаня антипольского повстаня не дошло до того повстаня Німци одвлаліслужыть до выволаня антипольского повстаня не дошло до того повстаня Німци одвлалі
розказ з увагі на пак Рібентроф Болотов Сталін інтерпретувал такє повстані якорозказ з увагі на пак Рібентроф Болотов Сталін інтерпретувал такє повстані яко
крокшыці в Косові зо што оно ся мало стать там власнєдзє Пакткрокшыці в Косові зо што оно ся мало стать там власнєдзє Пакт
Рібентроп Молото привідвал уж окупацию совітском він ст леґіон Сушкі там неРібентроп Молото привідвал уж окупацию совітском він ст леґіон Сушкі там не
зостал жыти але был ужыти яко страж гранічна власні в Карпатах Чийзостал жыти але был ужыти яко страж гранічна власні в Карпатах Чий
появили ся Украінци жолнє в символь сілы украіньскій символь той офенсивы украіньскійпоявили ся Украінци жолнє в символь сілы украіньскій символь той офенсивы украіньскій
власні на Лемковщыні уж по конецю р Потем появил ся колейне колейневласні на Лемковщыні уж по конецю р Потем появил ся колейне колейне
такє єдносткій Украіньскє властиве были твожене аж до <unk> року подружны назвамитакє єдносткій Украіньскє властиве были твожене аж до <unk> року подружны назвами
і в повязаню з ріжными нуртами політичными украіньскыма Німци буділи ся наі в повязаню з ріжными нуртами політичными украіньскыма Німци буділи ся на
таком ситуациі признавали такій привілей формуваня тых єдностек тому часом єдносткі войсковетаком ситуациі признавали такій привілей формуваня тых єдностек тому часом єдносткі войскове
часами поліцийне істнялы школы обозы тренінґове Ґоловні власні Лемковщызна з увагі начасами поліцийне істнялы школы обозы тренінґове Ґоловні власні Лемковщызна з увагі на
укшталтуваня терену уважана была за такій добры обшар школеньови і в ріжныхукшталтуваня терену уважана была за такій добры обшар школеньови і в ріжных
місцовостях по близкій боньс впрост уж на зімі Лемковскій о те обозымісцовостях по близкій боньс впрост уж на зімі Лемковскій о те обозы
школеньови были твожены То были обозы школеньовы для орґанізациі украіньскых нацийоналістів зшколеньови были твожены То были обозы школеньовы для орґанізациі украіньскых нацийоналістів з
фракциі Мельника дне інформациі другє для он бандеры і врешт найпізній вфракциі Мельника дне інформациі другє для он бандеры і врешт найпізній в
<unk> року Дивізия Сгалична котра была твожена з ініциятивы формальні коляборуюнцых з<unk> року Дивізия Сгалична котра была твожена з ініциятивы формальні коляборуюнцых з
Німцями діячы з Кракова з Володимиром Кубічем на челе Збыло кілька такыхНімцями діячы з Кракова з Володимиром Кубічем на челе Збыло кілька такых
акций вербунковых єдночасні было кілька такых акций котры показували сілем престіж значыняакций вербунковых єдночасні было кілька такых акций котры показували сілем престіж значыня
чынника украіньского і тераз Млоді Лемкові рівербовані честово добровольні честово попримусом Тучынника украіньского і тераз Млоді Лемкові рівербовані честово добровольні честово попримусом Ту
трудно авет одділіть ся дві формы вербунку татого же ґди до всітрудно авет одділіть ся дві формы вербунку татого же ґди до всі
Приходжіл ділач активіста Олновскій з орґанізациі украіньскых нацийоналістів і взывал до встемпуваняПриходжіл ділач активіста Олновскій з орґанізациі украіньскых нацийоналістів і взывал до встемпуваня
до школы войсковой тейційной фракциі то выглдало то як вербунек і можнадо школы войсковой тейційной фракциі то выглдало то як вербунек і можна
ся было зглосіт альбо і є Але єдночасні был страх Прид консеквенциямися было зглосіт альбо і є Але єдночасні был страх Прид консеквенциями
не зґлошыня ся вєнц тута якій елемент примусу так же выстемпувал Номне зґлошыня ся вєнц тута якій елемент примусу так же выстемпувал Ном
чыстий формі тус был застосуваный щеґульні при формуваню дівізиі Туж были часычыстий формі тус был застосуваный щеґульні при формуваню дівізиі Туж были часы
же властів є спора част млодежы альбо была на роботах Німчех альбоже властів є спора част млодежы альбо была на роботах Німчех альбо
альбо было партизантув альбож зостала звербована і по просту видноц з зближаньсомальбо было партизантув альбож зостала звербована і по просту видноц з зближаньсом
ся кльскым Німцу в небарз мілі охоты анґажуват ся посто Німецкій Вінся кльскым Німцу в небарз мілі охоты анґажуват ся посто Німецкій Він
тутай пшмус был стосованый уж отварцє ужонцано облавы то дотычні тілько Лемковщызнытутай пшмус был стосованый уж отварцє ужонцано облавы то дотычні тілько Лемковщызны
То дотычы также Ґаліциі Сходній тамтеж такой формы примусу были стосуваны наТо дотычы также Ґаліциі Сходній тамтеж такой формы примусу были стосуваны на
всях украіньскій пся Зас тіту же утєкали укрывали ся одмавляли вельокротні быливсях украіньскій пся Зас тіту же утєкали укрывали ся одмавляли вельокротні были
репресийонувані і стонт знаме пшем і кільканочы такых выпадків млоді Лемкові трафлялирепресийонувані і стонт знаме пшем і кільканочы такых выпадків млоді Лемкові трафляли
до обозу концентрацийных м ін до Авшві А він в тій остатнійдо обозу концентрацийных м ін до Авшві А він в тій остатній
фазі уж єст в чыстай формі примус рекрутацийний Понімаж безвгляду чы тофазі уж єст в чыстай формі примус рекрутацийний Понімаж безвгляду чы то
были Лемковичні Лемкови ты обозы школеньови были стоваришены з Лемковщызном Своім істніньомбыли Лемковичні Лемкови ты обозы школеньови были стоваришены з Лемковщызном Своім істніньом
вплывали на ситуациє на Лемковщыні звякшали т потенциял украіньскій Але може можувплывали на ситуациє на Лемковщыні звякшали т потенциял украіньскій Але може можу
вспомніч о тым ґловным орґанізатори тій Акциі украінізацийной котрий не мал характерувспомніч о тым ґловным орґанізатори тій Акциі украінізацийной котрий не мал характеру
войскового і ні лунчыл ся з оун Был ствоженым през діячы передвоєнныхвойскового і ні лунчыл ся з оун Был ствоженым през діячы передвоєнных
украіньскых народовых жеч Ясна але часами ділаючых в партиях ліберальных леґальных Мамукраіньскых народовых жеч Ясна але часами ділаючых в партиях ліберальных леґальных Мам
ту на мыслі украіньскій Комітет центральны котрый повстал в Кракові было тоту на мыслі украіньскій Комітет центральны котрый повстал в Кракові было то
ґлувным Ґловна інституция коляборацийна мала характер ченьстьово харитативны а ченьстьово політычны найчеґлувным Ґловна інституция коляборацийна мала характер ченьстьово харитативны а ченьстьово політычны найче
лестал Володимір Кубіч То постать барз важна для Лемковщызны в окресі ІІлестал Володимір Кубіч То постать барз важна для Лемковщызны в окресі ІІ
войны св Пет войном был он доцентем ґеоґрафіі на університеті Аґільоньскій алевойны св Пет войном был он доцентем ґеоґрафіі на університеті Аґільоньскій але
зостал выжуцоны з працы тущыт войном Длятого же удоводньоному спілпрацы выґлядовчом ззостал выжуцоны з працы тущыт войном Длятого же удоводньоному спілпрацы выґлядовчом з
Німцями а і в стосункы уж німецко польскы были напєнте Тмі былНімцями а і в стосункы уж німецко польскы были напєнте Тмі был
то барз добрый ґеоґраф автор ружных статистик Не мап Займувал ся власніто барз добрый ґеоґраф автор ружных статистик Не мап Займувал ся власні
розсєдленьом пощеґульных ґруп етнічных на обшари Карпат можна повіж был експертом одрозсєдленьом пощеґульных ґруп етнічных на обшари Карпат можна повіж был експертом од
справ Лемковщызны м ін Лемковщызны Был он шефер украіньского Комітету Центрального Тосправ Лемковщызны м ін Лемковщызны Был он шефер украіньского Комітету Центрального То
был жарлівый Украінец котрый походжыл з родіны мєшаной Жеч знаменна родіны мєшанебыл жарлівый Украінец котрый походжыл з родіны мєшаной Жеч знаменна родіны мєшане
часто подукує жарлівых представиці літейчы інной опциі народовий Його матка його жоначасто подукує жарлівых представиці літейчы інной опциі народовий Його матка його жона
были Польками шона на учірка ґімназияльна з Кракова подобні як його сыновєбыли Польками шона на учірка ґімназияльна з Кракова подобні як його сыновє
потемпяли коляборациі Купійовича з Німцями і зервали лончност з ним по темпотемпяли коляборациі Купійовича з Німцями і зервали лончност з ним по тем
уж выпам выпадкы кєд Купіч усеклы до Франциі по другій войні сворозінауж выпам выпадкы кєд Купіч усеклы до Франциі по другій войні сворозіна
Польска ту зыстала в Польсце змінют назвиско Бо є ся одцьоньс одПольска ту зыстала в Польсце змінют назвиско Бо є ся одцьоньс од
того іх онж робіл Зімом Лемковском Кубіловича лончыли вспомніня молодости спендзоной втого іх онж робіл Зімом Лемковском Кубіловича лончыли вспомніня молодости спендзоной в
Новым Сончу Але єст блендем тото ся нелас спотыка публикациях часами воНовым Сончу Але єст блендем тото ся нелас спотыка публикациях часами во
в спомнінях люде го лончыли з ЛЕМ Важали же же єст Лемкємв спомнінях люде го лончыли з ЛЕМ Важали же же єст Лемкєм
з Уродзеня поніважы Новін сам то выяснял вірокротні ту є не вложатнез Уродзеня поніважы Новін сам то выяснял вірокротні ту є не вложатне
містифікаций з Ебо строны написал ве вспомнінях повоєнных такіх уж по конецмістифікаций з Ебо строны написал ве вспомнінях повоєнных такіх уж по конец
жытя Кві лемковскій ве нема ани кроплі хоц народжы лем ся нажытя Кві лемковскій ве нема ани кроплі хоц народжы лем ся на
кресах Лемковщыны єст лем записаный в метрикальных ксєнгах Лаціова цій спарафім тамкресах Лемковщыны єст лем записаный в метрикальных ксєнгах Лаціова цій спарафім там
ді смусял ся не знамінна васєтни та візьмацьова поха посяжала дос длугоді смусял ся не знамінна васєтни та візьмацьова поха посяжала дос длуго
пробощу в орієнтациі польонофільскій провазила псєнґіметрыкальне по польску єщы надлуго по родінахпробощу в орієнтациі польонофільскій провазила псєнґіметрыкальне по польску єщы надлуго по родінах
Кубіча бо до року <unk> Был тож німецкій патрон цалой акциі тоКубіча бо до року <unk> Был тож німецкій патрон цалой акциі то
был Теодор Оберлендер чытвоєнный професор Університету в Кулевцу в Страслюндзє Некторий сябыл Теодор Оберлендер чытвоєнный професор Університету в Кулевцу в Страслюндзє Некторий ся
опікувал в огледжыла нямін народовосовим і Украінцу бо они ся як ужопікувал в огледжыла нямін народовосовим і Украінцу бо они ся як уж
повідам точыл інтры на Лемковщызні также і на гемщызні Повстала сятка орґанізацийнаповідам точыл інтры на Лемковщызні также і на гемщызні Повстала сятка орґанізацийна
украіньска З Централа в Санокувана жес на тему комітетові в Кракові Всюдукраіньска З Централа в Санокувана жес на тему комітетові в Кракові Всюд
активістув тій орґанізациі на Лемковщы з осоткєм Саноку можна вымінить др Стефанаактивістув тій орґанізациі на Лемковщы з осоткєм Саноку можна вымінить др Стефана
Ванчыцкого ойця Стефана Венхыновича Никыфора Гырняка Поза тым іщы были такы мнійшыВанчыцкого ойця Стефана Венхыновича Никыфора Гырняка Поза тым іщы были такы мнійшы
пляцувкі в Новым Сончу в Ґорлицах удяла місцові Лекаш Борисевич в Кроснєпляцувкі в Новым Сончу в Ґорлицах удяла місцові Лекаш Борисевич в Кроснє
в Дуклі Жміґрозє Баліґродзі Диновє Як видат вшыткє ты осюткы орґанізацийны былов Дуклі Жміґрозє Баліґродзі Диновє Як видат вшыткє ты осюткы орґанізацийны было
уміщане в малых містечках чы і на обжежах Зємі Лемковскій І ніуміщане в малых містечках чы і на обжежах Зємі Лемковскій І ні
єм но Я так шанцую <unk> може <unk> процент ділачы тых структурєм но Я так шанцую <unk> може <unk> процент ділачы тых структур
бли Украінци на Пливові ні місцові активісті лемкос тылько люде з зевнонтшбли Украінци на Пливові ні місцові активісті лемкос тылько люде з зевнонтш
часто з барз одлеглых строн Украіны з Волиня з Ґалици Сходньой ачасто з барз одлеглых строн Украіны з Волиня з Ґалици Сходньой а
часом навет люде крузы прибыли з заґраници міджевоєнной польско совітскій чыстой Украінычасом навет люде крузы прибыли з заґраници міджевоєнной польско совітскій чыстой Украіны
Надневшаньскій Вєншості в літо діялаче звязані з Комітетом Краковскій тым Кубічале былоНадневшаньскій Вєншості в літо діялаче звязані з Комітетом Краковскій тым Кубічале было
тіж барзо дужо доходжыло активіств тереновых члонку в орґанізациі украіньскых нацийоналістів Блітіж барзо дужо доходжыло активіств тереновых члонку в орґанізациі украіньскых нацийоналістів Блі
то люде по візінях по ружных акциях терористичных барз бойовій без досвідчынято люде по візінях по ружных акциях терористичных барз бойовій без досвідчыня
в діяльности на так трудным терені як Лемковщызна але з велькыма амбіциямив діяльности на так трудным терені як Лемковщызна але з велькыма амбіциями
і вільком енерґіом Ещы єдном формом діяльности украінізацийной Е Н на обшариі вільком енерґіом Ещы єдном формом діяльности украінізацийной Е Н на обшари
Лемковщызны была спудільчост но окупация цо то єст паньспо єдзонци окупация німецкаЛемковщызны была спудільчост но окупация цо то єст паньспо єдзонци окупация німецка
то был Блуд то была ненза То был страх перед тым жето был Блуд то была ненза То был страх перед тым же
ся недав жывіть родіны Лемковщызна не была перед войном Ельдорадо ту неся недав жывіть родіны Лемковщызна не была перед войном Ельдорадо ту не
было м боґатшы ту не было заможности Ґди на том лемковском біденбыло м боґатшы ту не было заможности Ґди на том лемковском біден
спадла єщы політика господарча німецка те обовязковы доставы котры треба было оддаватьспадла єщы політика господарча німецка те обовязковы доставы котры треба было оддавать
влады німецкій з каждого господарства могло собі Паньспо выобразіть як єщы ніжейвлады німецкій з каждого господарства могло собі Паньспо выобразіть як єщы ніжей
спадла заможност і безпеченство битове людности Лемковскій появили ся якійкольвік помоци економічныспадла заможност і безпеченство битове людности Лемковскій появили ся якійкольвік помоци економічны
а спілдєльчост была таком помоцом могло поділят на жеч тых ктры тома спілдєльчост была таком помоцом могло поділят на жеч тых ктры том
помоц свядчыли Іч то барзразні підкрислят в своіх спомнінях же цала тапомоц свядчыли Іч то барзразні підкрислят в своіх спомнінях же цала та
акция Украіньска на Лемковщы опріч войсковой ото уж лем і освятовой отоакция Украіньска на Лемковщы опріч войсковой ото уж лем і освятовой ото
зараз повім полегала ґлувні на тым жебы вабіть людност до Украінців Даньцзараз повім полегала ґлувні на тым жебы вабіть людност до Украінців Даньц
ім помоц В румках воєнных то могла быти барз малютка помоц тоім помоц В румках воєнных то могла быти барз малютка помоц то
часом могло быти тілько звольніє з чести обовязковых континґентув то могло бытичасом могло быти тілько звольніє з чести обовязковых континґентув то могло быти
си нам діся бы ся вдавало но ничым але в тамтых варункахси нам діся бы ся вдавало но ничым але в тамтых варунках
было велькым осягнєм Істалім коштем Тен Украіньскій Комітет Центральны з Кракова куповалбыло велькым осягнєм Істалім коштем Тен Украіньскій Комітет Центральны з Кракова куповал
собі попартє локальне ці кты отримували такійом таком помоц же лепій одсобі попартє локальне ці кты отримували такійом таком помоц же лепій од
тых ктры ся встримывали же ніхці взять од Украінців ничого Та секциятых ктры ся встримывали же ніхці взять од Украінців ничого Та секция
з Пудзьольча Отой Спуджыльчости сон уж студия з опису Н воєнного вінз Пудзьольча Отой Спуджыльчости сон уж студия з опису Н воєнного він
стали не будем другоміл та секция з Пудзьольча одыграла барзо вельком ролюстали не будем другоміл та секция з Пудзьольча одыграла барзо вельком ролю
то была така форма позитивной працы на Лемковщызні украіньскій пляц на Лемковщызніто была така форма позитивной працы на Лемковщызні украіньскій пляц на Лемковщызні
Ґлим діяльност освятово ту треба зачонь ся од того іжы властівы НімциҐлим діяльност освятово ту треба зачонь ся од того іжы властівы Німци
собі не жылі абы людност в ґенеральным ґубернаторстві была воґшталцена і няласобі не жылі абы людност в ґенеральным ґубернаторстві была воґшталцена і няла
освято з тым же застосувано власні привілей взглядом Украінців Жы жадных шкулосвято з тым же застосувано власні привілей взглядом Украінців Жы жадных шкул
не могли посядать Полякам дозвольо на выкшталценє підставове лемковнійшых клясах Украінци отрималине могли посядать Полякам дозвольо на выкшталценє підставове лемковнійшых клясах Украінци отримали
привіры также в записи школьства среднього Школьтво высше было для вшыткых ґруппривіры также в записи школьства среднього Школьтво высше было для вшыткых ґруп
людности тубільчый заказане Але з того выкшталоценя щеблю среднього і підставового Украінцилюдности тубільчый заказане Але з того выкшталоценя щеблю среднього і підставового Украінци
учынілі колейне нажє украінізацийне на Лемковщы Научытеле з часу в Польскій зосталиучынілі колейне нажє украінізацийне на Лемковщы Научытеле з часу в Польскій зостали
вывєзєні Безґен на точ выбрі Поляци чы якась місцова сіла научытельска навывєзєні Безґен на точ выбрі Поляци чы якась місцова сіла научытельска на
іх місци пришли нові найчастій без выкшталценя научытельского але зо властивыми поґльодамиіх місци пришли нові найчастій без выкшталценя научытельского але зо властивыми поґльодами
політичными і народовостьовыми Вокул шкул дозволеных през влады паньство во Ліницком орґанізуванополітичными і народовостьовыми Вокул шкул дозволеных през влады паньство во Ліницком орґанізувано
Акциосвятове леґальне а найбардій такє додаткове в рамах людовых війскіх Учытельні ружныхАкциосвятове леґальне а найбардій такє додаткове в рамах людовых війскіх Учытельні ружных
бібліотекы рідных хат займувало ся тым украіньскє Товариство Освятове з Кракова Выдавництвобібліотекы рідных хат займувало ся тым украіньскє Товариство Освятове з Кракова Выдавництво
украіньскє така специяльна інституция діяюча в Кракові розпочало ґвалтовну продукцию одповідніх материялівукраіньскє така специяльна інституция діяюча в Кракові розпочало ґвалтовну продукцию одповідніх материялів
То были ксьонжечкій збіры пєсні уж аґітацийны друкы розправкі краознавчогісторичне Юлиян ТарновичТо были ксьонжечкій збіры пєсні уж аґітацийны друкы розправкі краознавчогісторичне Юлиян Тарнович
был ґлавным достарчытелем тексту але также друкувано такіх одзялачы Лемковскій Краковскій вістібыл ґлавным достарчытелем тексту але также друкувано такіх одзялачы Лемковскій Краковскій вісті
часописмо выходіло в Кракові украіньскє блоґанем коляборациі посвянцяло тематице Лемковскій также спорочасописмо выходіло в Кракові украіньскє блоґанем коляборациі посвянцяло тематице Лемковскій также споро
місця выдал навет специяльный нумер Лемковскій в <unk> року А він школымісця выдал навет специяльный нумер Лемковскій в <unk> року А він школы
акция освятова публикациє пропаґандове роздаваны перезколы і бібліотекы війскє до тегоры доакция освятова публикациє пропаґандове роздаваны перезколы і бібліотекы війскє до тегоры до
тегоружнетеатшыкі но то вшытко сто єст зазвычаі в ґестіі діянь освятовых маючыхтегоружнетеатшыкі но то вшытко сто єст зазвычаі в ґестіі діянь освятовых маючых
на целю піднесінє свідомости выкшталценя людности війскій в тым выпадку хоціло барзіна целю піднесінє свідомости выкшталценя людности війскій в тым выпадку хоціло барзі
о піднесін наданя тій людности властівой свідомости народовий Блато акция як видномо піднесін наданя тій людности властівой свідомости народовий Блато акция як видном
видном паньсво барзо боґата де ході о вонткі сродкы сіли нів неговидном паньсво барзо боґата де ході о вонткі сродкы сіли нів него
же м причугнела уваґе обсерваторів зевнентшных то вшытко виділінь Містові Поляци тоже м причугнела уваґе обсерваторів зевнентшных то вшытко виділінь Містові Поляци то
вшытко нотувал Вивят чы розмаіте дівяды навет можна было зналез того окресувшытко нотувал Вивят чы розмаіте дівяды навет можна было зналез того окресу
публикациі в ґазетах анґільскіх чы американьскій на темат того чоло на Лемковщыніпубликациі в ґазетах анґільскіх чы американьскій на темат того чоло на Лемковщыні
Зналяз лем м ін рапорты консуля бритийского Франка Сейвры котрий был приданыйЗналяз лем м ін рапорты консуля бритийского Франка Сейвры котрий был приданый
през жон бритийскій до польского жонду до боку польского жонду на еміґрациіпрез жон бритийскій до польского жонду до боку польского жонду на еміґрациі
зназ лем кореспонденциі міністрем міністром справ заграничных Великій Британіі а як амбасадорамизназ лем кореспонденциі міністрем міністром справ заграничных Великій Британіі а як амбасадорами
ді сом описы власне того шо ся діяло на Лемковщызні Несподіваню Лемковшыномді сом описы власне того шо ся діяло на Лемковщызні Несподіваню Лемковшыном
ся ся ся ся ся не овал о такых поважных ґрачы політичныхся ся ся ся ся не овал о такых поважных ґрачы політичных
Е Длячего Длятого же тутай видзяно будувані барзо сильной позициі для союзникаЕ Длячего Длятого же тутай видзяно будувані барзо сильной позициі для союзника
Німец ч і для украіньскых нацийоналістів В тым вшыткым треба іщы повідіНімец ч і для украіньскых нацийоналістів В тым вшыткым треба іщы повіді
о пересєдленях То теж часто єст проблем інтерпретуваным може не цалкєм во пересєдленях То теж часто єст проблем інтерпретуваным може не цалкєм в
певні не цалкєм пришу зникніню вшыткых елементів ситуациі мови ся же тепевні не цалкєм пришу зникніню вшыткых елементів ситуациі мови ся же те
пересетленя котры наступіли в нику умови німецко совітскій з вжесня <unk> рокупересетленя котры наступіли в нику умови німецко совітскій з вжесня <unk> року
Та умова ґварантувала можност вымяны людности медже стрефами окупацийны Стрефами окупацийными нічТа умова ґварантувала можност вымяны людности медже стрефами окупацийны Стрефами окупацийными ніч
Украінци чы Поляци мобіль зевова візджат с до Кракова до ґенерального ґубернаторстваУкраінци чы Поляци мобіль зевова візджат с до Кракова до ґенерального ґубернаторства
а хтось хто хтял стонд вєхат на сход так же муґ Неа хтось хто хтял стонд вєхат на сход так же муґ Не
в рамах тій офіцияльной вымяны людности выіхало кілька тисянци Лемків ктры зосталив рамах тій офіцияльной вымяны людности выіхало кілька тисянци Лемків ктры зостали
осєдлені ґлуні на Тарнопольщысні Тераз для чого не вєзджали В літератуше науковийосєдлені ґлуні на Тарнопольщысні Тераз для чого не вєзджали В літератуше науковий
подає ся перед вшыткым єден повод выізджалі поніваж былі русофілями або вренчыподає ся перед вшыткым єден повод выізджалі поніваж былі русофілями або вренчы
совітофілями выізджат з плодув ідеовых і того не можна выключыть жед ястсовітофілями выізджат з плодув ідеовых і того не можна выключыть жед яст
габілітациі хоц застана факт же в інчых діялачы тіжвоєнных тій орієнтациі вцарегабілітациі хоц застана факт же в інчых діялачы тіжвоєнных тій орієнтациі вцаре
не вієхала Сондз же той треба шукат тож же іны околичности пхаюнцыхне вієхала Сондз же той треба шукат тож же іны околичности пхаюнцых
Лемків до выязду і быть може єдном з них была власні таЛемків до выязду і быть може єдном з них была власні та
акция украінізацийна Она для велю Лемків неідентифікуючых ся з украіньскостьом была заґрожыньомакция украінізацийна Она для велю Лемків неідентифікуючых ся з украіньскостьом была заґрожыньом
была такым додатковым цьосом Два єщы вякшым ніж перед войном клопотем Вінбыла такым додатковым цьосом Два єщы вякшым ніж перед войном клопотем Він
могла ся взмуц та інтенция бы врешті з тым скончыть долончы домогла ся взмуц та інтенция бы врешті з тым скончыть долончы до
своіх і уж не быть венцей обєктом якій маніпуляциі акциі переслядувань тожсамостьовыхсвоіх і уж не быть венцей обєктом якій маніпуляциі акциі переслядувань тожсамостьовых
то была децизия в віру выпадках барзо недобра і кончыла ся траґедийомто была децизия в віру выпадках барзо недобра і кончыла ся траґедийом
родінь траґедийом особістом і вількым розчаруваньом Лемкові были кєрувані на обшыри Замешкалеродінь траґедийом особістом і вількым розчаруваньом Лемкові были кєрувані на обшыри Замешкале
през люднос украіньском котра патрыла на ніх як на якій діволомбуф чуйпрез люднос украіньском котра патрыла на ніх як на якій діволомбуф чуй
ся там обци зас варункі жытя под Вязкєм Совітскым были значні горшеся там обци зас варункі жытя под Вязкєм Совітскым были значні горше
ніж под окупацию німецком Як він видать там акция пересєдленча впроваджена рнолегленіж под окупацию німецком Як він видать там акция пересєдленча впроваджена рнолегле
до нашклад акциі Вербунковой до оддял фы мілітарных украіньскых была колейном катушомдо нашклад акциі Вербунковой до оддял фы мілітарных украіньскых была колейном катушом
можна повидіт заданом людностю Лемковскій і м чымсто пересонділо о сукцесіє акциіможна повидіт заданом людностю Лемковскій і м чымсто пересонділо о сукцесіє акциі
украінізацийний змішыла ся популяция тых Лемків кры такій украізациі ся спрецівяли Якукраінізацийний змішыла ся популяция тых Лемків кры такій украізациі ся спрецівяли Як
заховал ся в тым часі Ґрупы елітарны но лідерскє привудче лемковскє автентычнезаховал ся в тым часі Ґрупы елітарны но лідерскє привудче лемковскє автентычне
то был барз трудный окрис для ніх а і вчесній ты ґрупыто был барз трудный окрис для ніх а і вчесній ты ґрупы
были наражены на розмаіты консеквенциє такій чыйной поставы припомніме репресиі вобец лідерівбыли наражены на розмаіты консеквенциє такій чыйной поставы припомніме репресиі вобец лідерів
лемковскій зачали ся за часу австрияцкій Він то была барзо свіжа памятьлемковскій зачали ся за часу австрияцкій Він то была барзо свіжа память
барзо оболяла учыла она осторожности ґди ходіло анґажуваня ся по той чыбарзо оболяла учыла она осторожности ґди ходіло анґажуваня ся по той чы
по тамтій строні Але знов маме ты реляциі скомпе спречне і небарзпо тамтій строні Але знов маме ты реляциі скомпе спречне і небарз
потрафіме осондіть навет пощеґульных люді як оні ся там заховували Яко прикладпотрафіме осондіть навет пощеґульных люді як оні ся там заховували Яко приклад
могли взять си постать си доситно в Креници Герасим Хромося то былмогли взять си постать си доситно в Креници Герасим Хромося то был
такій авторитет локальны вуйт Креници всі боґаты господаршы властівє родіна уж тактакій авторитет локальны вуйт Креници всі боґаты господаршы властівє родіна уж так
на пограничу хлопскости і інтеліґенцкосці чынійскости бо поближе Креници тей здройовий уможливлялона пограничу хлопскости і інтеліґенцкосці чынійскости бо поближе Креници тей здройовий уможливляло
уж проваджыня інтересу типу міского карчм заязду в чысклепу Він Грасим Хромосякуж проваджыня інтересу типу міского карчм заязду в чысклепу Він Грасим Хромосяк
был кым барзо важным для локальной спільноты і ківзю родаю дроговсказу наветбыл кым барзо важным для локальной спільноты і ківзю родаю дроговсказу навет
для в шельшывымя же поза свом власном сям для Лемків для зімідля в шельшывымя же поза свом власном сям для Лемків для зімі
Лемковскій І тас мами реляциє власно тычноце го захованя чыстим тым рокуЛемковскій І тас мами реляциє власно тычноце го захованя чыстим тым року
польскє реляциі котры же попарукраінців же ся натыхняст прилунчу той акциі украіньскійпольскє реляциі котры же попарукраінців же ся натыхняст прилунчу той акциі украіньскій
же участничу выжуцаню научытелі польскых ім в овых поґжебах польскых Але мамеже участничу выжуцаню научытелі польскых ім в овых поґжебах польскых Але маме
тіж реляциі інны также польскє котры мовят же през окрес окупациі німецкійтіж реляциі інны также польскє котры мовят же през окрес окупациі німецкій
аж до арешту коли наступіл у тичню <unk> р а вец паруаж до арешту коли наступіл у тичню <unk> р а вец пару
місяци по пшыстю Нємцу был он надаль барз сильні звязаны зо своімимісяци по пшыстю Нємцу был он надаль барз сильні звязаны зо своіми
якіми старшы передвоєнными контактами польскыми же в його дому приховували ся жолнєякіми старшы передвоєнными контактами польскыми же в його дому приховували ся жолнє
офіцерові польсы кры ся хцілі перемістіть на Венґры о тым іщы такычкыофіцерові польсы кры ся хцілі перемістіть на Венґры о тым іщы такычкы
же он сам участничул в укрыцю броніпольскій трам явит по тым ужытаже он сам участничул в укрыцю броніпольскій трам явит по тым ужыта
през польском партизанткым в чарці мяже В каждым разі появил ся доноспрез польском партизанткым в чарці мяже В каждым разі появил ся донос
украіньскій на Хромосяка Оскаржено го пред Німцями же мал контакты з Корпусомукраіньскій на Хромосяка Оскаржено го пред Німцями же мал контакты з Корпусом
охоны Погранича змушыны перед войном же святчут для них якій услугі вядовчеохоны Погранича змушыны перед войном же святчут для них якій услугі вядовче
може і в звязку з тым є зо собом подийжаном зостал арештованыйможе і в звязку з тым є зо собом подийжаном зостал арештованый
вієзон до Кракова трафил до везія на Монтелюпі там был тортуруваный бітивієзон до Кракова трафил до везія на Монтелюпі там был тортуруваный біти
страціл взрок а потем розстреляны разом з інными візнями на взбужях Чославіцкійстраціл взрок а потем розстреляны разом з інными візнями на взбужях Чославіцкій
А він трудно мам осондіть чы то было тыко поійжені німецкє аА він трудно мам осондіть чы то было тыко поійжені німецкє а
Хромосяк не был єднак стромникєм Поляків Чыдож фактычні заховал ся он лояльнеХромосяк не был єднак стромникєм Поляків Чыдож фактычні заховал ся он лояльне
взгльдом того уж неістнуючого на то обшари паньства Такій припадкує значні вінейвзгльдом того уж неістнуючого на то обшари паньства Такій припадкує значні віней
і то было трудне до розсонджыня навет для увчестного вивяду польского аі то было трудне до розсонджыня навет для увчестного вивяду польского а
видатен барз троспліві огльдал документовал а описивал о вшытко то ся діяловидатен барз троспліві огльдал документовал а описивал о вшытко то ся діяло
під окупацийом німецком При делеґатуже жонду на краі при тій пляцувце котрапід окупацийом німецком При делеґатуже жонду на краі при тій пляцувце котра
репрезентувала жонд еміґрацийны лондиньскій істняло бюронародовостьове і в рамах того бюра народовостьовогорепрезентувала жонд еміґрацийны лондиньскій істняло бюронародовостьове і в рамах того бюра народовостьового
котрым кєрувал проф Владислав Томкєвич гісторик штукі Займано ся леж Лемковщызном ікотрым кєрувал проф Владислав Томкєвич гісторик штукі Займано ся леж Лемковщызном і
навет диспонуєме такым рапортом по титулом Лемковщызна котрый описує захованя стосункі выдажынянавет диспонуєме такым рапортом по титулом Лемковщызна котрый описує захованя стосункі выдажыня
але но брак тамты єст єй якій певний вєдз і певности жеале но брак тамты єст єй якій певний вєдз і певности же
тоты тамты епізоды што сут там зебраны жывістє могло быти поставом далейтоты тамты епізоды што сут там зебраны жывістє могло быти поставом далей
донцых у огульні Тутай появи ся колейна квестия міановіте заанґажуваня Лемку вдонцых у огульні Тутай появи ся колейна квестия міановіте заанґажуваня Лемку в
дяванє позємя антинімецкого Людност війска зазвычай ма велькій проблем з партизантком ідяванє позємя антинімецкого Людност війска зазвычай ма велькій проблем з партизантком і
вшыткыми поземями понімаж єст латвым жлем заопатря для каждой партизанткі Длятого тотовшыткыми поземями понімаж єст латвым жлем заопатря для каждой партизанткі Длятого тото
ся выдає з пункту видзіня істориі тых ружных партизантскых формаций помоцом Лемківся выдає з пункту видзіня істориі тых ружных партизантскых формаций помоцом Лемків
для подземя могло быти вымушене През боювті котры приходзіли до всі Лемковскійдля подземя могло быти вымушене През боювті котры приходзіли до всі Лемковскій
і жолдали єдзеня запасу помоци ноцлеґу і так Ст маме дісяй цаломі жолдали єдзеня запасу помоци ноцлеґу і так Ст маме дісяй цалом
ґрупем опіній свядец вспомній спречны тремую же Лемкові а то анґажували сяґрупем опіній свядец вспомній спречны тремую же Лемкові а то анґажували ся
по строні поземя Оуноскєґо А то такє теж реляциі коры мовят жепо строні поземя Оуноскєґо А то такє теж реляциі коры мовят же
Лемкові были аж по ушы в спілпрацы з армійом Крайовом альбо ҐвардийомЛемкові были аж по ушы в спілпрацы з армійом Крайовом альбо Ґвардийом
Лудовом альбо врешті партизантском парзантосовітском той дож ся появіла другій фазі войныЛудовом альбо врешті партизантском парзантосовітском той дож ся появіла другій фазі войны
уж де фронт всходні ся зближал Вшыткы то реляциі правдоподобні сут правдівеуж де фронт всходні ся зближал Вшыткы то реляциі правдоподобні сут правдіве
І тыко показую як вельо ружных пресий те ружне позємя вывірало наІ тыко показую як вельо ружных пресий те ружне позємя вывірало на
Вєзь Лемковском і змушало єй до такых чыйных заховань Певны же сутВєзь Лемковском і змушало єй до такых чыйных заховань Певны же сут
барзі певне і не мній певне Мановіт є Вспілпраца Лемків з польскымбарзі певне і не мній певне Мановіт є Вспілпраца Лемків з польскым
позємєм полегала ґлувні на услугах Курєльскій они сон потверджены в ружных реляцияхпозємєм полегала ґлувні на услугах Курєльскій они сон потверджены в ружных реляциях
і навет єст така опінія занотувана та же кому ся укшталтувала ві навет єст така опінія занотувана та же кому ся укшталтувала в
тым часі же Лемкове сон найпевнійсі якові курєжы поздажало ся якє припадкытым часі же Лемкове сон найпевнійсі якові курєжы поздажало ся якє припадкы
досит честе же брано курєра он попірал з ґуры належной за перепровадзынядосит честе же брано курєра он попірал з ґуры належной за перепровадзыня
през границы зо Словацьом по чым зникал з пинінци а учекінє жепрез границы зо Словацьом по чым зникал з пинінци а учекінє же
з ґенерального ґубернаторства зоставалі в лясах і трафляли в рыце стражы пограничнийз ґенерального ґубернаторства зоставалі в лясах і трафляли в рыце стражы пограничний
Німецкій Для чого то было такє важне Отуж не тыко длятого жеНімецкій Для чого то было такє важне Отуж не тыко длятого же
през ты Ґуры Карпаты през Лемковщызны шедл шляк курєрскій польского позємя чыіпрез ты Ґуры Карпаты през Лемковщызны шедл шляк курєрскій польского позємя чыі
структур поземных краів і жонду еміґрацийного То было важне также длятого жеструктур поземных краів і жонду еміґрацийного То было важне также длятого же
през то границю Зо Словацийом учекали люде загрожені в ґенеральным ґубернаторстві чыдыскымпрез то границю Зо Словацийом учекали люде загрожені в ґенеральным ґубернаторстві чыдыскым
Жыдів Те утєчкы были досит масове Юж беконцю так так ани дошлиЖыдів Те утєчкы были досит масове Юж беконцю так так ани дошли
сме до андіс беконцю так Але акциі свом Ямоєвиц єнци Ямович тосме до андіс беконцю так Але акциі свом Ямоєвиц єнци Ямович то
так жем від <unk> р ани до артівісла Но він то былотак жем від <unk> р ани до артівісла Но він то было
тыле істотне же можна было уратуват в Лускій істні І на певнотыле істотне же можна было уратуват в Лускій істні І на певно
Лемкові хоц не сукументувані <unk> в тых і в тій інституциі дляЛемкові хоц не сукументувані <unk> в тых і в тій інституциі для
збіра інформациі о тзв справедливых всют народу свята ці Лемкове спорогли Нестезбіра інформациі о тзв справедливых всют народу свята ці Лемкове спорогли Несте
сон безімєнні то документация в іх випадку не перетрвала А він войнасон безімєнні то документация в іх випадку не перетрвала А він война
вдавало бы ся была окресом ґвалтовной украінізациі Лемку і такы в баданьвдавало бы ся была окресом ґвалтовной украінізациі Лемку і такы в бадань
науковых ся уж властиві присунділо же в тым моменті Лемкові прибрали курснауковых ся уж властиві присунділо же в тым моменті Лемкові прибрали курс
Украіньскій же то ся меди взяло в тягу тых кільку ляты допрвадзілоУкраіньскій же то ся меди взяло в тягу тых кільку ляты допрвадзіло
до постав украіньскых щельнівсют молодого поколіня Єднакы сонзе же было то жедо постав украіньскых щельнівсют молодого поколіня Єднакы сонзе же было то же
єст то внєсек збыт далекой донци і ним ни Те Оставы котрыєст то внєсек збыт далекой донци і ним ни Те Оставы котры
тутей рацийонувалем были рачей декляративне вымушены были конюнктуральне не означали зміны тожсамостьовийтутей рацийонувалем были рачей декляративне вымушены были конюнктуральне не означали зміны тожсамостьовий
означали тымко пристосуваня ся до реалів окупацийных Тото ся стало по другійозначали тымко пристосуваня ся до реалів окупацийных Тото ся стало по другій
войні свой р носі ты самы знаміона Як Пасповні візон і беземнєвойні свой р носі ты самы знаміона Як Пасповні візон і беземнє
структуры поземне украіньской арміі повстанчой зостали в тым окресі повоєнным доперо розчомгнінтеструктуры поземне украіньской арміі повстанчой зостали в тым окресі повоєнным доперо розчомгнінте
так направды на певном ченс Лемковщызны не до конця Не цалкєм Нікотретак направды на певном ченс Лемковщызны не до конця Не цалкєм Нікотре
плянуваны структуры орґанізацийне не зостали воґуле зреалізуване през УПА Появліня ся партизанткіплянуваны структуры орґанізацийне не зостали воґуле зреалізуване през УПА Появліня ся партизанткі
украіньскій мало своє консеквенциі є дале ідуце не вшыткє выдажня воєнне Войнаукраіньскій мало своє консеквенциі є дале ідуце не вшыткє выдажня воєнне Война
ся скончыла За пали децизиі граничны змінила ся вла уструй політичных вся скончыла За пали децизиі граничны змінила ся вла уструй політичных в
Польсце Непроваджыня дальшой діяльности поземней мусяло спровазіть репресиє котры мали характер ужПольсце Непроваджыня дальшой діяльности поземней мусяло спровазіть репресиє котры мали характер уж
такій неприміняючы окупация ся мала кєди скончыть Німци так чы іначей вілитакій неприміняючы окупация ся мала кєди скончыть Німци так чы іначей віли
з того обшару в певній формі одесь навет ґлибні одешли яко окупанціз того обшару в певній формі одесь навет ґлибні одешли яко окупанці
одыш любяко власти серед безпосередній владзы політичны в тым обшыри Паньства повоєннеодыш любяко власти серед безпосередній владзы політичны в тым обшыри Паньства повоєнне
ся стабілізували а він то робіли ци ся діяло по другій войніся стабілізували а він то робіли ци ся діяло по другій войні
свозіло репресиями котры могли быти уж непреміяюце Без вотпліня в <unk> рсвозіло репресиями котры могли быти уж непреміяюце Без вотпліня в <unk> р
і в <unk> р ні істняло наставліні польскє врев тому цо сяі в <unk> р ні істняло наставліні польскє врев тому цо ся
остатньо пише котре бы загражало Лемком Жадна одповідяльна міродайна сила політычна чыостатньо пише котре бы загражало Лемком Жадна одповідяльна міродайна сила політычна чы
прокомуністична чы антикомуністична не плянувала пересєдлень знищынь депортаций ліквідацию Лемкощызным не малепрокомуністична чы антикомуністична не плянувала пересєдлень знищынь депортаций ліквідацию Лемкощызным не мале
жадных того типу доводу Вылочні украіньска армія повстанча єй діяльност заґражаюця інтересомжадных того типу доводу Вылочні украіньска армія повстанча єй діяльност заґражаюця інтересом
совітскым заґражаюча можливостьом ліквідациі позімя украіньского по совітскій стріні граници была поводомсовітскым заґражаюча можливостьом ліквідациі позімя украіньского по совітскій стріні граници была поводом
вражливости того обшару і децизиі подятых мы котры допрыли до акциі Віславражливости того обшару і децизиі подятых мы котры допрыли до акциі Вісла
Хоту звуці уваґы щеґульні на певном фальсифікация яка ся вкрадла до наррацийХоту звуці уваґы щеґульні на певном фальсифікация яка ся вкрадла до нарраций
на темат ґенезы акциі Вісла чыстивля ся о яком діланє польскє якона темат ґенезы акциі Вісла чыстивля ся о яком діланє польскє яко
польском одповідияльност Не маме жадных вотпливости же дзрюдло дециі о акциі Віслапольском одповідияльност Не маме жадных вотпливости же дзрюдло дециі о акциі Вісла
То была Москва ні дым віме теж што том децизию перевюз доТо была Москва ні дым віме теж што том децизию перевюз до
Варшавы і закомунікувал владом войсковым партийным і панствовым комуністичным Был то ґенералВаршавы і закомунікувал владом войсковым партийным і панствовым комуністичным Был то ґенерал
Остав Стеца уродзоны в Команчы совітскій офіцер єден з тых дорадців совітскыхОстав Стеца уродзоны в Команчы совітскій офіцер єден з тых дорадців совітскых
ділаючых в польсце комуністичний Кілька місяци по тым його комунікациє розпочато дзяланяділаючых в польсце комуністичний Кілька місяци по тым його комунікациє розпочато дзяланя
о характери депортацийным Тутай єщы варто вспомніть на сам конец же нео характери депортацийным Тутай єщы варто вспомніть на сам конец же не
того типу розвязані квестиі лемковскій чы даж украіньскій В польсы полудньово сходнійтого типу розвязані квестиі лемковскій чы даж украіньскій В польсы полудньово сходній
сходній споткало ся з потемпліньом зо страны ружных сродовиск польскых они несходній споткало ся з потемпліньом зо страны ружных сродовиск польскых они не
могли ся выповідат втеди в варунках комуністичных Явні але мами артикулы публикуванымогли ся выповідат втеди в варунках комуністичных Явні але мами артикулы публикуваны
в трасі еміґрацийний польскій ти свіжой еміґрациі політичной найбарді вшансаюцы для мєв трасі еміґрацийний польскій ти свіжой еміґрациі політичной найбарді вшансаюцы для мє
Протест в справі акциі Вісла был авторства єдного з найбардій скрайных польскыхПротест в справі акциі Вісла был авторства єдного з найбардій скрайных польскых
нацийоналістів Нєнджея Ґіртиха о чым ся дісяй специяльні памята Оголосил он кільканацийоналістів Нєнджея Ґіртиха о чым ся дісяй специяльні памята Оголосил он кілька
грошур і артикулов броньонцых Лемків і потемпляючых акциі Вісла Єдлі было якійгрошур і артикулов броньонцых Лемків і потемпляючых акциі Вісла Єдлі было якій
напінця етнічне котре справіли же Акция Вісла споткала ся з попарцьом якісчниківнапінця етнічне котре справіли же Акция Вісла споткала ся з попарцьом якісчників
сполечных то не можеме ся тых ограничат дом стосунку польско украіньскых мусімесполечных то не можеме ся тых ограничат дом стосунку польско украіньскых мусіме
тож увзгляднят єщы реляциє украіньско жыдовскє на певно паньско відзом о істотнійтож увзгляднят єщы реляциє украіньско жыдовскє на певно паньско відзом о істотній
ролі одґрываний през комуніст походня Жыдовскє в Польсци ґде побачыме на участниківролі одґрываний през комуніст походня Жыдовскє в Польсци ґде побачыме на участників
Акциі Вісла на тых ктры єм перепроваджали на ґенералів пропаґандістув прокураторів іАкциі Вісла на тых ктры єм перепроваджали на ґенералів пропаґандістув прокураторів і
сендів то знайдуєме там вельо комуністув польскых походжыня украіньского Іх заанґажувані єстсендів то знайдуєме там вельо комуністув польскых походжыня украіньского Іх заанґажувані єст
бездискусийне і іх нехеньчы ніч ненавист до Украінців єст теж ясна ібездискусийне і іх нехеньчы ніч ненавист до Украінців єст теж ясна і
конкретна міновітє выникала з заанґажуваня нацийоналістів украіньскых при голокаусті як о тыхконкретна міновітє выникала з заанґажуваня нацийоналістів украіньскых при голокаусті як о тых
помоцників Гітлера Знаменны поскриптум для Акциі Вісла і для того шо ємпомоцників Гітлера Знаменны поскриптум для Акциі Вісла і для того шо єм
попшело на евоґенезы услышали мі так давно акциі Конґресу Культуры во Вроцлавіпопшело на евоґенезы услышали мі так давно акциі Конґресу Культуры во Вроцлаві
то молежы было два лята тому Зиґмунд Балман знаный социйолоґ выступків надто молежы было два лята тому Зиґмунд Балман знаный социйолоґ выступків над
тым конґресєм з такым велькым перемовиньом проґрамовым оповідаюч о Европє котром будуєметым конґресєм з такым велькым перемовиньом проґрамовым оповідаюч о Европє котром будуєме
Спільне І цалы душы пасу з Посвянців потребє творыня мішаных пасув народовостьовыхСпільне І цалы душы пасу з Посвянців потребє творыня мішаных пасув народовостьовых
такых котры допрови до шыткій акультурациі вшыткых Европейчыків і вымішала розмаіты народытакых котры допрови до шыткій акультурациі вшыткых Европейчыків і вымішала розмаіты народы
нищонц те старе подклады культурове творожонц новом культуры новом спільнотом огульноевропейском Тонищонц те старе подклады культурове творожонц новом культуры новом спільнотом огульноевропейском То
єст жывцем ідеолоґія в члоси котрій тлумачоно потребы акциі Вісла то єстєст жывцем ідеолоґія в члоси котрій тлумачоно потребы акциі Вісла то єст
жывцем метода застосована в часі акциі Вісла Бо як панес повісє рідностжывцем метода застосована в часі акциі Вісла Бо як панес повісє рідност
лемковском і украіньском высєдляно на зімє заходнє пулноцне осадзано власні в такыхлемковском і украіньском высєдляно на зімє заходнє пулноцне осадзано власні в такых
пасах мішаных так жебы з раціньском культуром і вімішалі ся з осадникамипасах мішаных так жебы з раціньском культуром і вімішалі ся з осадниками
польскій з ріжных стран з ріжных реґіонів же там ріжні ся появилипольскій з ріжных стран з ріжных реґіонів же там ріжні ся появили
по другє войні святовой Зиґмунд Балман был єдным з офіцерів політычных котрыпо другє войні святовой Зиґмунд Балман был єдным з офіцерів політычных котры
діяли в Корпусі Безпеченства Публічного в тракті перепровадзаня Акциі Вісла Він тотодіяли в Корпусі Безпеченства Публічного в тракті перепровадзаня Акциі Вісла Він тото
слушыли во Вроцлаві парлят тему то было його досвідчыня його віра йогослушыли во Вроцлаві парлят тему то было його досвідчыня його віра його
ідеолоґія як видат незмінна переховувана помимо вшыткых потемпінь Акциі Вісла до дняідеолоґія як видат незмінна переховувана помимо вшыткых потемпінь Акциі Вісла до дня
дісійшого Помідяруєме кра Препрашам завчыцьом Ґмєнко кєдна же тема євяча псе тотадісійшого Помідяруєме кра Препрашам завчыцьом Ґмєнко кєдна же тема євяча псе тота
на світема кєд суд як писвіданя до пана професора дотепер єст часна світема кєд суд як писвіданя до пана професора дотепер єст час
мож на єй забывати Я зо свойой стороны можу я зо свойоймож на єй забывати Я зо свойой стороны можу я зо свойой
стороны можу задатишу питанє очывісті ні розстригне так як з причыны станустороны можу задатишу питанє очывісті ні розстригне так як з причыны стану
воєнного выдажыня од <unk> дат пізнійшого собіт будом контроверсиі єдні тверд жевоєнного выдажыня од <unk> дат пізнійшого собіт будом контроверсиі єдні тверд же
ґдибы не впровадженю стану воєнного грозіла бы нам совітска інтервенция єдні уважаютґдибы не впровадженю стану воєнного грозіла бы нам совітска інтервенция єдні уважают
же то очывісті єст список ґенерала А можеме муси діс же розказже то очывісті єст список ґенерала А можеме муси діс же розказ
выданы для акциі Вісла выданый был в Накремлю Можеме так твердіть можевыданы для акциі Вісла выданый был в Накремлю Можеме так твердіть може
там іня будіт контроверсиі натомаст сам спосіб перепровадзыня той акциі кєди былатам іня будіт контроверсиі натомаст сам спосіб перепровадзыня той акциі кєди была
то чыстка тотальна чыстка етнічна а пізній акция освітленча на новині місцуто чыстка тотальна чыстка етнічна а пізній акция освітленча на новині місцу
котра мала властівє за цель асиміляция зупелном асиміляцийом была уж нестети місцевымкотра мала властівє за цель асиміляция зупелном асиміляцийом была уж нестети місцевым
выналязк І не можна того в жаден іны спосіб тлумачыть выдукня Чывыналязк І не можна того в жаден іны спосіб тлумачыть выдукня Чы
акция вісла ся удала ци ся повіодла ци ся не повіодла Можнаакция вісла ся удала ци ся повіодла ци ся не повіодла Можна
теж ніц ружне спострежыня остатній спис довюл до того може єднак здаєтеж ніц ружне спострежыня остатній спис довюл до того може єднак здає
ся Те єм сукцес лічбови але і тож цалостьови одны понібаж остатніскійся Те єм сукцес лічбови але і тож цалостьови одны понібаж остатніскій
в остатнім спішыма здає ся око шерех місяців до записаных люді ов остатнім спішыма здає ся око шерех місяців до записаных люді о
підвуйной народовости в лемковско польскій Цо єщы <unk> чы <unk> лят томупідвуйной народовости в лемковско польскій Цо єщы <unk> чы <unk> лят тому
буділо бы то наймній зумлі більшостю Цо най А діс А чыхбуділо бы то наймній зумлі більшостю Цо най А діс А чых
мало є путі але чы в іншости послідні Єжелі сон єщы якысьмало є путі але чы в іншости послідні Єжелі сон єщы якысь
питаня тых то прошытора І очывісте а потем може теж до тогопитаня тых то прошытора І очывісте а потем може теж до того
хытях повіді ся хт ным стосункуват Русь Лемкоска хмы Длятого же тхытях повіді ся хт ным стосункуват Русь Лемкоска хмы Длятого же т
обшарый ді ся названо Лемковщызном Не был так называны през віле віківобшарый ді ся названо Лемковщызном Не был так называны през віле віків
Лемковщызна Лемкове Лемковина Зіма Лемковска то сбарзо свіжы помысл на земнічы одґурныЛемковщызна Лемкове Лемковина Зіма Лемковска то сбарзо свіжы помысл на земнічы одґурны
зевнентшны Заоферуваны през бадачы котры шукали якогось терміну пробували ріжных назв врештзевнентшны Заоферуваны през бадачы котры шукали якогось терміну пробували ріжных назв врешт
до іх переконаня трафіл т єден термін взянти од слова Лем Традицийнадо іх переконаня трафіл т єден термін взянти од слова Лем Традицийна
назва тых обшарів завше етнонім завше звязаны з Русьом з Русинами чыназва тых обшарів завше етнонім завше звязаны з Русьом з Русинами чы
з Руснаками як мовєно тутай в тых околицях І так як дулаз Руснаками як мовєно тутай в тых околицях І так як дула
Русь Халіцка Неґдись ци Русь Волиньска чы Русь Кіоска так єст засаднеРусь Халіцка Неґдись ци Русь Волиньска чы Русь Кіоска так єст засадне
мурінє о тым обшари з привованьом той старшой історичной традицийной назвы котрамурінє о тым обшари з привованьом той старшой історичной традицийной назвы котра
осядла глбоко людскє свідомості в жюдлах в языках Е і тейноше краосядла глбоко людскє свідомості в жюдлах в языках Е і тейноше кра
єст діс для нас барді чытельна котра выпарла тамтом старом як паньславноєст діс для нас барді чытельна котра выпарла тамтом старом як паньславно
відсом о тыс тематы уж такы клясичны канонічны оддавен цікаве але нівідсом о тыс тематы уж такы клясичны канонічны оддавен цікаве але ні
до розстриґнінця Так але то єст одкрытє фактув історичных То єст одкрытєдо розстриґнінця Так але то єст одкрытє фактув історичных То єст одкрытє
перешлостих історичной так як єм поймую історици то єст конструкция певного выображыняперешлостих історичной так як єм поймую історици то єст конструкция певного выображыня
певного міту о своім походжыню то сут дві ружны речы в депевного міту о своім походжыню то сут дві ружны речы в де
мож на мі ціль розмаіте помыслы візиє перешлости котры сон потребны котрымож на мі ціль розмаіте помыслы візиє перешлости котры сон потребны котры
чому служом котры тось выясняют спілчестному чловекови і ты візиє не мушотчому служом котры тось выясняют спілчестному чловекови і ты візиє не мушот
конечні быти згодны з тым цо потрафіми усталі з дужом певностьом наконечні быти згодны з тым цо потрафіми усталі з дужом певностьом на
поставі зрюдел ты зюра сон Двозначне Єжей навет сон двозначно до окресупоставі зрюдел ты зюра сон Двозначне Єжей навет сон двозначно до окресу
окупациі то тым барді сон вельозначны до окресу вчеснійшых Ты окресы вчеснійшыокупациі то тым барді сон вельозначны до окресу вчеснійшых Ты окресы вчеснійшы
сут неудокументоване писмє сон удокументуване часом в зназисках археолоґічны котре можна розмайцісут неудокументоване писмє сон удокументуване часом в зназисках археолоґічны котре можна розмайці
інтерпретувать Потворыли ся теж цале традициі терпретаций опарты на якій блендных помыслахінтерпретувать Потворыли ся теж цале традициі терпретаций опарты на якій блендных помыслах
котры уж обросли ксожками авторитетами і трвайом през то пшесто Но моімкотры уж обросли ксожками авторитетами і трвайом през то пшесто Но моім
зданєм я раз написам такій текст о етноґенезі Лемку в кутрых будезданєм я раз написам такій текст о етноґенезі Лемку в кутрых буде
публикуваны в выдавництві Комісиі До Справнійшости Сейму Моім здаєм без вотпіня Лемковщызнапубликуваны в выдавництві Комісиі До Справнійшости Сейму Моім здаєм без вотпіня Лемковщызна
чы Русь Лемковска тост обшар осадництва пузного в часах польскых не рускыхчы Русь Лемковска тост обшар осадництва пузного в часах польскых не рускых
Чий м не перед вік уж по пересунутю ся граници польско рускійЧий м не перед вік уж по пересунутю ся граници польско рускій
моім зданєм наплыв тей людности ґурскій мал два жрюдла Єдно шло змоім зданєм наплыв тей людности ґурскій мал два жрюдла Єдно шло з
Балкан таблиці Волохові свинні мітычні другє было з Русі кіоскій давний чыБалкан таблиці Волохові свинні мітычні другє было з Русі кіоскій давний чы
з Русі уж теразы ны тий польскій бо то сут часы ужз Русі уж теразы ны тий польскій бо то сут часы уж
по уні навет польского літевскій по уні любельскій І звязку з тымпо уні навет польского літевскій по уні любельскій І звязку з тым
одвоюваня ся до традициі усіківскій єст засадне бо люде кры приходіли наодвоюваня ся до традициі усіківскій єст засадне бо люде кры приходіли на
ты новы обшары осаднічы приноси зо собаком культуром реліґіє язык переказы писемнеты новы обшары осаднічы приноси зо собаком культуром реліґіє язык переказы писемне
оне были вытвожене в тых часах рускій бы континуване по тем черезоне были вытвожене в тых часах рускій бы континуване по тем через
наступны поколіня Єднакы елемент ден волоскій єст так в дзюдлах видочны такнаступны поколіня Єднакы елемент ден волоскій єст так в дзюдлах видочны так
моцны Беззгляду на то ся з тым волохами стало і улегютенізациі сонмоцны Беззгляду на то ся з тым волохами стало і улегютенізациі сон
также Фактычні былі также фактычні єдным зо зрюдел тых вспілчесных Лемків спілчеснойтакже Фактычні былі также фактычні єдным зо зрюдел тых вспілчесных Лемків спілчесной
Лемковщызны культурово демоґрафічні сама Руськіоска не вычерпує тутаі цалого почебного до выясняЛемковщызны культурово демоґрафічні сама Руськіоска не вычерпує тутаі цалого почебного до выясня
тых процесув материялу Русь без вотпіня бо Руж то значыло вшыткім реліґіятых процесув материялу Русь без вотпіня бо Руж то значыло вшыткім реліґія
реліґія была руска костюл Рускій тутай то не лем з найважнійшы наістотнійшыреліґія была руска костюл Рускій тутай то не лем з найважнійшы наістотнійшы
але етнічны елементы волоскє также Етнічності чыстых н Нема то тым жадкыале етнічны елементы волоскє также Етнічності чыстых н Нема то тым жадкы
припадкі міґрациі през якій ся роконували оне єднакы спровадзали новы ґрупы осаднійшеприпадкі міґрациі през якій ся роконували оне єднакы спровадзали новы ґрупы осаднійше
А працесоти повіцяли хом повіт же Акция Вісла і ґы хоці оА працесоти повіцяли хом повіт же Акция Вісла і ґы хоці о
концепциє Зостала привезёна во вшыткых своіх елементах То значы не тыко самаконцепциє Зостала привезёна во вшыткых своіх елементах То значы не тыко сама
децизия о присєдленю але як розсєдліть і ґєвєсь Тото ґен Стеца приказалдецизия о присєдленю але як розсєдліть і ґєвєсь Тото ґен Стеца приказал
польскым владзом обіймувало засаднійче елементы того процесу од початку тутей напольщызні ажпольскым владзом обіймувало засаднійче елементы того процесу од початку тутей напольщызні аж
по зімє на котре мянов пересєдлят си Был она автором цалеґом мемориялупо зімє на котре мянов пересєдлят си Был она автором цалеґом мемориялу
в тій справі с натомяст не ході о спосіб припровадзыня Но былв тій справі с натомяст не ході о спосіб припровадзыня Но был
характеристичным до тых часів тутай не може ся было сподіват си лепшыххарактеристичным до тых часів тутай не може ся было сподіват си лепшых
варунків бо з нами можеме порувнат си варункідлинь котры ся доконвали безварунків бо з нами можеме порувнат си варункідлинь котры ся доконвали без
такых радикальных вроґіх децизий без такых радикальных вроґіх заложынь нашто присідлиня Поляківтакых радикальных вроґіх децизий без такых радикальных вроґіх заложынь нашто присідлиня Поляків
з Львова чы Старпольщызны до польскы наз ідентичны варункі ваґоны пльомбованє позбаветныз Львова чы Старпольщызны до польскы наз ідентичны варункі ваґоны пльомбованє позбаветны
позбавлянє маєнтку особістого єщы выльвовє на дворцу рабувано тых пересєдленцуф были нападыпозбавлянє маєнтку особістого єщы выльвовє на дворцу рабувано тых пересєдленцуф были напады
з якыс нісовых ґанґуф тут в одяздом по чонґу до Польскій можназ якыс нісовых ґанґуф тут в одяздом по чонґу до Польскій можна
было выіхат без нічого Та же те варункі те способы то сонбыло выіхат без нічого Та же те варункі те способы то сон
ефект часу то єст цо бы тілько до Лемкови ся стосувало тыкоефект часу то єст цо бы тілько до Лемкови ся стосувало тыко
до того єдного тыєдной акциі ни репресийний сам це натомяст бу невотплідо того єдного тыєдной акциі ни репресийний сам це натомяст бу невотплі
репресийны ся згадза репресийна але з другій строны теж властє тлумачыня Акциірепресийны ся згадза репресийна але з другій строны теж властє тлумачыня Акциі
Вісла самом геньом вальти чыросправліня ся з украіньскым позємєм єс т трохыВісла самом геньом вальти чыросправліня ся з украіньскым позємєм єс т трохы
недожечне на приклад в однесеню до Русі Шляхтовской ді жадной пупы ненедожечне на приклад в однесеню до Русі Шляхтовской ді жадной пупы не
было то для чого з отожествапскы в Сєвицю высєдлено при оказиі трохибыло то для чого з отожествапскы в Сєвицю высєдлено при оказиі трохи
Поляків Но для чого то жеж консеквенция деций о бульных три жеПоляків Но для чого то жеж консеквенция деций о бульных три же
собі а другє єжели цалы проєкт повстал в Москві так то длячогособі а другє єжели цалы проєкт повстал в Москві так то длячого
осєдляюч в новых місцях Лемку не наказано ім і місцовій людности мовитьосєдляюч в новых місцях Лемку не наказано ім і місцовій людности мовить
по росийску Тылько єднак выбрано яко домінуючый язык польскій по то жебыпо росийску Тылько єднак выбрано яко домінуючый язык польскій по то жебы
ці Русині розтопіли ся в польскій війшостих язык домінуючы Но в звізкуці Русині розтопіли ся в польскій війшостих язык домінуючы Но в звізку
з тым я уважам же єднак была то клясична акция акция асиміляцийназ тым я уважам же єднак была то клясична акция акция асиміляцийна
і жадна ін очысає то абсолютні асиміляцийстє з чым ся згаджам алеі жадна ін очысає то абсолютні асиміляцийстє з чым ся згаджам але
цель зостал вытыченый уж в Москві Польскы комуністі ци комуністі в Польсицель зостал вытыченый уж в Москві Польскы комуністі ци комуністі в Польси
міли жадных інтенций польонізацийных з власных воли зм з власных перемышлень зміли жадных інтенций польонізацийных з власных воли зм з власных перемышлень з
власных плянов то іх не обходіло То не было такє істотне Тымвласных плянов то іх не обходіло То не было такє істотне Тым
барзі же ґде тылько т нурт такі барді автономічны плют комуніст польскыхбарзі же ґде тылько т нурт такі барді автономічны плют комуніст польскых
ся одроджіл чи в <unk> р на тыдня зрезиґнувано з вільшости заказуся одроджіл чи в <unk> р на тыдня зрезиґнувано з вільшости заказу
ци наказу вобец той людности пересєдльой чы Зачне ся одбудова структурґанізацийных появлялоци наказу вобец той людности пересєдльой чы Зачне ся одбудова структурґанізацийных появляло
ся уж перше можливости учыня языка практикуваня реліґіі но нестети але тутайся уж перше можливости учыня языка практикуваня реліґіі но нестети але тутай
задяляли тзв уклады дойстя до влады комуністичной мірі ділаче комуністичні походжыня украіньскогозадяляли тзв уклады дойстя до влады комуністичной мірі ділаче комуністичні походжыня украіньского
ділаючы шычыд войном в шереґах заходньокомуністной партиі заходньой Украіны Вєнц іх пунктділаючы шычыд войном в шереґах заходньокомуністной партиі заходньой Украіны Вєнц іх пункт
видженя ты сон згодны з выкладньом наукі совітскій клян не перевідала істінявидженя ты сон згодны з выкладньом наукі совітскій клян не перевідала істіня
жадных Лемків цала то людно зміна буд украіньска чы тен вердикт знуфтенжадных Лемків цала то людно зміна буд украіньска чы тен вердикт знуфтен
совітскій задягал Владыкомустичныні видяли потребы Отвіраня ся на Лемкув але видялы потребысовітскій задягал Владыкомустичныні видяли потребы Отвіраня ся на Лемкув але видялы потребы
зміны політикы народовостьовий взглядом офір Акциі Вісла котры зінтерпнували тота но назміны політикы народовостьовий взглядом офір Акциі Вісла котры зінтерпнували тота но на
кожыст Украінців Тых кры як мує мілі лепше дойстя і по іхкожыст Украінців Тых кры як мує мілі лепше дойстя і по іх
строні была был доґмат псевдонаукови совітскій Повежам цель был окрисльоный в Москвістроні была был доґмат псевдонаукови совітскій Повежам цель был окрисльоный в Москві
кли Москва страціла пелні контролі над ситуацийом в Польци комуністичной тен целькли Москва страціла пелні контролі над ситуацийом в Польци комуністичной тен цель
зостал легко заквестийонуваным в <unk> р чі раптым о і то єстзостал легко заквестийонуваным в <unk> р чі раптым о і то єст
не цалент лятла аль по при провадзыню акциі Вісла Ґы был консеквентніне цалент лятла аль по при провадзыню акциі Вісла Ґы был консеквентні
стосуваный то напевно Лемкові бы зні Те та шытка ем досыт шыткастосуваный то напевно Лемкові бы зні Те та шытка ем досыт шытка
была бо іщы зажытя єдного поколіня коректа тій політкы народовосови справила жебыла бо іщы зажытя єдного поколіня коректа тій політкы народовосови справила же
яка чест той популяциі мімо розжуциня мімо діланя прав асимляциі притрвала Тразыяка чест той популяциі мімо розжуциня мімо діланя прав асимляциі притрвала Тразы
іщы іщы єдна же ненавіт Цо бы ся стало з Поляками зіщы іщы єдна же ненавіт Цо бы ся стало з Поляками з
Лемками ґди бы не было акциі Вісла Бо то так забжняло тоЛемками ґди бы не было акциі Вісла Бо то так забжняло то
повідзялись же тендісійшый ефект чы лім певна ільоси декляраций Народовостьовых в списіповідзялись же тендісійшый ефект чы лім певна ільоси декляраций Народовостьовых в списі
Повшехным Остатім котра выказала істнує катеґориі Лемків Поляків одвийнародовост як дибы тожПовшехным Остатім котра выказала істнує катеґориі Лемків Поляків одвийнародовост як дибы тож
самост же то єст ефект акциі Вісла Моім здаєм такы процесиі таксамост же то єст ефект акциі Вісла Моім здаєм такы процесиі так
бы сяли навет і без акциі Вісла Тот ґоже трудно собі выобразітбы сяли навет і без акциі Вісла Тот ґоже трудно собі выобразіт
жебы Лемковщызна найдевала могла істніт ся яко самоджельна одрендна выізолювана виспа Памятаймежебы Лемковщызна найдевала могла істніт ся яко самоджельна одрендна выізолювана виспа Памятайме
же реформы комуністичны мідзін обіймали процесы приспішены процесы урбанізациі звыриваня людности війскійже реформы комуністичны мідзін обіймали процесы приспішены процесы урбанізациі звыриваня людности війскій
з тых традицийных культур і місц і переседлянє попрез затрудня ґлунє вз тых традицийных культур і місц і переседлянє попрез затрудня ґлунє в
віркых містах Нов то бы ся і так діяло З том Москвомвіркых містах Нов то бы ся і так діяло З том Москвом
з тым списком москєвскым Цо до акциі Вісла нестети не приймує тійз тым списком москєвскым Цо до акциі Вісла нестети не приймує тій
гіпотезы не приймує Але факты за тым документы за тым святоже Догіпотезы не приймує Але факты за тым документы за тым святоже До
до добже Але для чого та акция Вісла дотичо Лемковщызны в припадкудо добже Але для чого та акция Вісла дотичо Лемковщызны в припадку
Лемковщызны одбыла ся тылько в Польсци а в припадку Русі на СловациіЛемковщызны одбыла ся тылько в Польсци а в припадку Русі на Словациі
Русинов на Венже Русином в Румуні Русином в Югославіі ні одбыла сяРусинов на Венже Русином в Румуні Русином в Югославіі ні одбыла ся
ні мала місця за рощы Москва не мала жадных вплыву ні малані мала місця за рощы Москва не мала жадных вплыву ні мала
інтересу ні мала інтересу Єдиным поводом Акциі Вісла Дяяльно Збройного позіня украіньскогоінтересу ні мала інтересу Єдиным поводом Акциі Вісла Дяяльно Збройного позіня украіньского
то збройне позімя украіньскє было жем незвыкле важном труд вількым клопотом вількымто збройне позімя украіньскє было жем незвыкле важном труд вількым клопотом вількым
проблемом для ліквідациі подімя украіньского Звізку Совітскій Там ліквідация того позємя трвалапроблемом для ліквідациі подімя украіньского Звізку Совітскій Там ліквідация того позємя трвала
аж до лят дісяты власти то было запечы акци А як можаж до лят дісяты власти то было запечы акци А як мож
было высєдіти <unk> мілийонів люді Можна было не можна одруж акцесєдленча чысєдленчабыло высєдіти <unk> мілийонів люді Можна было не можна одруж акцесєдленча чысєдленча
тіж з помочы чыла ріжных народів Звязку Радя в тым на приксутіж з помочы чыла ріжных народів Звязку Радя в тым на приксу
в котрых на Кавказ высєдло Алто малы ґрупы Вольност гуцульска так зв котрых на Кавказ высєдло Алто малы ґрупы Вольност гуцульска так з
в ци не была высєдляна Нє ні Ні владного ся Ні Такв ци не была высєдляна Нє ні Ні владного ся Ні Так
нупасне то можна было укажын спосіб якій малы сполности якій <unk> тисянцинупасне то можна было укажын спосіб якій малы сполности якій <unk> тисянци
люді але ні кілька мілийонів Паньсво радєцкє не было в стані перепровадитилюді але ні кілька мілийонів Паньсво радєцкє не было в стані перепровадити
такых вількых операций бы ся заломало економічні То ж не был частакых вількых операций бы ся заломало економічні То ж не был час
кєд по войні по знищынях можна было шахувати Жытьом Людскым безграничні точылакєд по войні по знищынях можна было шахувати Жытьом Людскым безграничні точыла
ся дло застанавять і навет Звьвек Совітскій не годжіл ся на тотося дло застанавять і навет Звьвек Совітскій не годжіл ся на тото
жебы одбывала ся дальша акция присвідленча до Звізку Совітского з Польскы Міжебы одбывала ся дальша акция присвідленча до Звізку Совітского з Польскы Мі
може Поляци такє стось пропонували бо уж скончыл ся можливости орґанізацийне економічнеможе Поляци такє стось пропонували бо уж скончыл ся можливости орґанізацийне економічне
і материяльне Поза тым то єст іщы єден арґумент єже і такі материяльне Поза тым то єст іщы єден арґумент єже і так
жевіст є тілько ці Лемкові і Русіні лібит зліквідувані бо Поляци такожевіст є тілько ці Лемкові і Русіні лібит зліквідувані бо Поляци тако
міг ненавидять хоча лиж виєздачком дібитвой Поляці зліквідувать а плати Лемку правдаміг ненавидять хоча лиж виєздачком дібитвой Поляці зліквідувать а плати Лемку правда
ниґы іх так ненавиділи ачий стосункы были досыт си ном зносне Дляниґы іх так ненавиділи ачий стосункы были досыт си ном зносне Для
чого так обєктом такій акциі стали ся Білорусині ци Літвіі не зосталіпшычого так обєктом такій акциі стали ся Білорусині ци Літвіі не зосталіпшы
ся для низ границ тых своіх передвоєнных ны осад там взд границися для низ границ тых своіх передвоєнных ны осад там взд граници
сходній на одцінку пулнотным До дня дісійшого мішкают же єхали то длятогосходній на одцінку пулнотным До дня дісійшого мішкают же єхали то длятого
же шукали працы же міґровалі же сіжыні і так Мешкают там деже шукали працы же міґровалі же сіжыні і так Мешкают там де
мішкают іх ніц не доткнело Ґє бы была концепция твожыня єднонародового паньствамішкают іх ніц не доткнело Ґє бы была концепция твожыня єднонародового паньства
польского нівем дляшого реалізувана не през народові демократу ты попрез комуністу жпольского нівем дляшого реалізувана не през народові демократу ты попрез комуністу ж
ниґы такій концепциі не выартикували зо себе то ґде бы така концепцияниґы такій концепциі не выартикували зо себе то ґде бы така концепция
істняла то бы руніж інтенсивні нищоно з польчо білоруском і літевском попрезістняла то бы руніж інтенсивні нищоно з польчо білоруском і літевском попрез
масове высідня А то бы не зробліно Только арґумент же тутай діяламасове высідня А то бы не зробліно Только арґумент же тутай діяла
якіс яка щыґульна концепция польска єст не до приянця ні было Дляякіс яка щыґульна концепция польска єст не до приянця ні было Для
того о специяльні Паньству оповідалем о Янджею Ґєртиху Бо ґди был зтого о специяльні Паньству оповідалем о Янджею Ґєртиху Бо ґди был з
польской строны кєдекольвік вымышльо яком іде жебы спольонізувати Русинів і Лемку топольской строны кєдекольвік вымышльо яком іде жебы спольонізувати Русинів і Лемку то
тылько скрайны нацийоналізм польскій чый тен репрезентуваный през Ґєртиха Мугы таком мыслитылько скрайны нацийоналізм польскій чый тен репрезентуваный през Ґєртиха Мугы таком мысли
сідити дальш а пом акциі посідув Іван Кудзя звязаны з бортами Носідити дальш а пом акциі посідув Іван Кудзя звязаны з бортами Но
не всілує арґументу професора же акция Ділбітва векрывала в Москви попросту Мамене всілує арґументу професора же акция Ділбітва векрывала в Москви попросту Маме
справє на тема і моім здаєм арцебітва бо не запоминайме місі длясправє на тема і моім здаєм арцебітва бо не запоминайме місі для
діЛемків было звязано ся для драінів в цалості назве то єст тількодіЛемків было звязано ся для драінів в цалості назве то єст тілько
<unk> можка <unk> процент ся до них вшыткых Русів в Цілян і<unk> можка <unk> процент ся до них вшыткых Русів в Цілян і
Украіні Як был цер Поляку мой вданів был такій жебы бесідниц людовсУкраіні Як был цер Поляку мой вданів был такій жебы бесідниц людовс
украіньску в тым Лемку з терену ограничал передут завше тераны терна вукраіньску в тым Лемку з терену ограничал передут завше тераны терна в
Зборливі і по раз добре памятала ґом памятальні <unk> Сіґнащы кєди вЗборливі і по раз добре памятала ґом памятальні <unk> Сіґнащы кєди в
ґаліфоні тічыли ся барку ґелізґі терены были попросту переходіли з рон доґаліфоні тічыли ся барку ґелізґі терены были попросту переходіли з рон до
роґы Польска раз зазнану но хцяла онівно з пришлости спору на тыхроґы Польска раз зазнану но хцяла онівно з пришлости спору на тых
теренах і хцяла ся презентуват раз на завше Жебы терены полудньово сходнєтеренах і хцяла ся презентуват раз на завше Жебы терены полудньово сходнє
девщызна з Были Польскы жебы не было жадным мотливості Бо ґди ємкудевщызна з Были Польскы жебы не было жадным мотливості Бо ґди ємку
ґміло Украінців Дайновску і бунот то поступ через товды провен містів батоляґміло Украінців Дайновску і бунот то поступ через товды провен містів батоля
І моім зданьом власє Овше Москва дочытляла ся до того позитивні алеІ моім зданьом власє Овше Москва дочытляла ся до того позитивні але
моім даньом інспірация была єдна укомуністу Польскы і Варша Такє єст моємоім даньом інспірация была єдна укомуністу Польскы і Варша Такє єст моє
здає Іж і можла одповіді на то єст выображыні то єст дописуваняздає Іж і можла одповіді на то єст выображыні то єст дописуваня
інтенций Гісторик так на то не може пачыть На выданях історичне мусіінтенций Гісторик так на то не може пачыть На выданях історичне мусі
пачыть з перспектыві зрюдел чы тыма зналезь документы свядецтва Попіраньце на контезыпачыть з перспектыві зрюдел чы тыма зналезь документы свядецтва Попіраньце на контезы
цось може выдават ся нам лоґічне але єст тілько пчез нас вымысльонецось може выдават ся нам лоґічне але єст тілько пчез нас вымысльоне
ани міяло місця Ктом інспірувал акциі Вісла Єжли не Москва Треба представитани міяло місця Ктом інспірувал акциі Вісла Єжли не Москва Треба представит
си які свядецтва котры бы о тым мовіли не вім документы проґрамовеси які свядецтва котры бы о тым мовіли не вім документы проґрамове
петициє людности ухвалы такых нема Далей жебы выображат собі іжы Поляци впетициє людности ухвалы такых нема Далей жебы выображат собі іжы Поляци в
цілі тен спосіб розстриґнут раз на завше квестиі граници сходній но требацілі тен спосіб розстриґнут раз на завше квестиі граници сходній но треба
представить опіні тых Поляків удокументоване в постатьож бы артикулов прасовых якіс непредставить опіні тых Поляків удокументоване в постатьож бы артикулов прасовых якіс не
дем голосу полемічных публицистичных Я такіх не вім є чыталем мі можедем голосу полемічных публицистичных Я такіх не вім є чыталем мі може
шукалем може памяте зналяз то башу є представит бо то єст тышукалем може памяте зналяз то башу є представит бо то єст ты
влучне выображыня собі же так мусяло быть бо тот так выніка жевлучне выображыня собі же так мусяло быть бо тот так выніка же
Поляци ся балі граници балі ся мы посядать Украінцу по тій стоніПоляци ся балі граници балі ся мы посядать Украінцу по тій стоні
граници в звязку з тым жы Акциі Вісла Преціж амбіциі польскє ґыграници в звязку з тым жы Акциі Вісла Преціж амбіциі польскє ґы
хоц о граници всходньом были значне вякше ніж тых заховать обшар одхоц о граници всходньом были значне вякше ніж тых заховать обшар од
Пжемысля по Новы Сонж обивали оне также Лвув В жадных концепциях польскійПжемысля по Новы Сонж обивали оне также Лвув В жадных концепциях польскій
без взгляду на кєрунок політычний не знайдує такій такого помыслу такій поставыбез взгляду на кєрунок політычний не знайдує такій такого помыслу такій поставы
же абы осягнуть Тото ся Поляком маже на сході том властівом границеже абы осягнуть Тото ся Поляком маже на сході том властівом границе
высєдлими тучы там Русінів в бундзюкраінців Нема такіх такых проґрамів жеж такавысєдлими тучы там Русінів в бундзюкраінців Нема такіх такых проґрамів жеж така
акция не могла ся взінь з ничого не могла ся взінь закция не могла ся взінь з ничого не могла ся взінь з
якійсь теж волі людовой народовой Бо та воля людова і народова вякійсь теж волі людовой народовой Бо та воля людова і народова в
окресі кєди акция Вісла зостала здецидувана не была воґуле выслухівана чашам выслухіваноокресі кєди акция Вісла зостала здецидувана не была воґуле выслухівана чашам выслухівано
вшесы чыннікы політичны они ся не кєрували жадными голосами оддольнині Подимали дециєвшесы чыннікы політичны они ся не кєрували жадными голосами оддольнині Подимали дециє
одґурні Тото нам ся выдає дісє же было мусі зостать удокументуване справдзонеодґурні Тото нам ся выдає дісє же было мусі зостать удокументуване справдзоне
в жрюдлах Я знайдує тыко єден родай документациі свядчой о децизиі піднтійв жрюдлах Я знайдує тыко єден родай документациі свядчой о децизиі піднтій
в Москві переказаной до Варшавы І по тым реалізуваний в терені далейв Москві переказаной до Варшавы І по тым реалізуваний в терені далей
Споткаєм ся з таком опінійом же то уж єст невотпліві ефект публикациіСпоткаєм ся з таком опінійом же то уж єст невотпліві ефект публикациі
Ана Томаша Ґроса Же Лемкові при Вуґлерусині бунджукраінци в часі акциі ВіслаАна Томаша Ґроса Же Лемкові при Вуґлерусині бунджукраінци в часі акциі Вісла
не балі ся Ани комуніст ани совітув ани Влац Місцович навет войскане балі ся Ани комуніст ани совітув ани Влац Місцович навет войска
бали ся влучні польскых сосядів Но ґе бы так жочывісти было ґыбали ся влучні польскых сосядів Но ґе бы так жочывісти было ґы
ці сусіді польсы выпихали тых Русіну Украінци в Лемку Ладовалі власнорончных ваґонувці сусіді польсы выпихали тых Русіну Украінци в Лемку Ладовалі власнорончных ваґонув
вывозіліх діс там на Далекій Заход чы пулноц но то бы мвывозіліх діс там на Далекій Заход чы пулноц но то бы м
в то увіжыл же тось такого істняло Але знов не знам такыхв то увіжыл же тось такого істняло Але знов не знам такых
реляций може ноша шансом такы реляциі напады А той то єст зупелніреляций може ноша шансом такы реляциі напады А той то єст зупелні
со інного о то так само як моговить о той нападах бандицкійсо інного о то так само як моговить о той нападах бандицкій
в Ельвови на Поляках тос ім цес як Ініциятива локальна котра сяв Ельвови на Поляках тос ім цес як Ініциятива локальна котра ся
приписує до певной децизиі влад політичных та децизия справя же яка ґрупаприписує до певной децизиі влад політичных та децизия справя же яка ґрупа
люді єст акураты заґрожена єст ослабльона єст латва яко лук і втедилюді єст акураты заґрожена єст ослабльона єст латва яко лук і втеди
ся те бандитскы напады появляют щеґульні в окресі повоєнным Але не могомся те бандитскы напады появляют щеґульні в окресі повоєнным Але не могом
Паньспомі подать такых прикладу жебы яка вєс польска ухваліла до влад комуністичнойПаньспомі подать такых прикладу жебы яка вєс польска ухваліла до влад комуністичной
в Варшаві петициє жебы высєдліть Лемку в Украінцу в Русиню прошы імв Варшаві петициє жебы высєдліть Лемку в Украінцу в Русиню прошы ім
подать якій такій петициі прошы ім подач проґрам якій партий політичний артикулподать якій такій петициі прошы ім подач проґрам якій партий політичний артикул
якій ґазетє польскій Хотяж бы якойсь аналізе експертском з того окресу трабжеякій ґазетє польскій Хотяж бы якойсь аналізе експертском з того окресу трабже
сон такє такє генці польскє нема чогось такого він скла тутай выснутьсон такє такє генці польскє нема чогось такого він скла тутай выснуть
внєсек же то была акция зроблена през Поляку в інтесі в інтересівнєсек же то была акция зроблена през Поляку в інтесі в інтересі
Поляків і для Поляків Я такых тутай подстав зюдловых не знайдує ПредПоляків і для Поляків Я такых тутай подстав зюдловых не знайдує Пред
вшыткым оні не патрі на Лемків яко на Лемку оні высєдляли поднимвшыткым оні не патрі на Лемків яко на Лемку оні высєдляли подним
популяциє сполечност кора могла ся стать бонь была юж За плечем дляпопуляциє сполечност кора могла ся стать бонь была юж За плечем для
діяльности поземя украіньского того нацийоналистичного то з єдины цель єдна околичност істотнадіяльности поземя украіньского того нацийоналистичного то з єдины цель єдна околичност істотна
з пункту видзяня Ем Акциі Вісла Не ходіло о культуры В Індіз пункту видзяня Ем Акциі Вісла Не ходіло о культуры В Інді
то консеквенци рачей допрови до ліквідациі чнат ци ослабліня культуры тых людито консеквенци рачей допрови до ліквідациі чнат ци ослабліня культуры тых люди
ходіло о чыннікі о чыннік о характере войсковым мілітарным о ліквідациє заплечаходіло о чыннікі о чыннік о характере войсковым мілітарным о ліквідациє заплеча
для тутейшой діяльности УПА през то настемпувала ліквідация певного важного сеґменту крыючогодля тутейшой діяльности УПА през то настемпувала ліквідация певного важного сеґменту крыючого
діяльност УП постронісовєтскій О чым тіж інтересувало То уж тыконсеквенция поклошє можнадіяльност УП постронісовєтскій О чым тіж інтересувало То уж тыконсеквенция поклошє можна
повидець бюрократичной м лоґі то уж ні то єст напевно істотне чыщыповидець бюрократичной м лоґі то уж ні то єст напевно істотне чыщы
Та віз чы тамта віз зостала высєдлона Сом припадкы же нікотре сполчностиТа віз чы тамта віз зостала высєдлона Сом припадкы же нікотре сполчности
віскі не высєдлено правда Бо Команча честово одсаляла быть може одкоже стевіскі не высєдлено правда Бо Команча честово одсаляла быть може одкоже сте
саґу тамто еНо в каждым разє я ся не згам з тымсаґу тамто еНо в каждым разє я ся не згам з тым
ци Пан повіл же то єст бы не было істотне цок єйци Пан повіл же то єст бы не было істотне цок єй
робіла упа Бо в діянях мілітарных мічыт ся тыко то же єстробіла упа Бо в діянях мілітарных мічыт ся тыко то же єст
якій фронт але заплеча того фронту Длям поземя украіньского по стрі совітскійякій фронт але заплеча того фронту Длям поземя украіньского по стрі совітскій
посяданя того заплеча ту в Польсце было незвыкле важне датого же можнапосяданя того заплеча ту в Польсце было незвыкле важне датого же можна
было ся ту хроніть ту высофивать стбрат ся посілкі І през тбыло ся ту хроніть ту высофивать стбрат ся посілкі І през т
обшар переказуват си навязвать лончности Заходом Памятайме же втеди ся розстриґала квестияобшар переказуват си навязвать лончности Заходом Памятайме же втеди ся розстриґала квестия
чы бетя война святова І то выдає неможливе втеди ся выдавало можливечы бетя война святова І то выдає неможливе втеди ся выдавало можливе
не тыко звыклым людьом але так же велькым пот бо ся надне тыко звыклым людьом але так же велькым пот бо ся над
тым застанавляли чы іст на колейном войны тым разом з большевиками зтым застанавляли чы іст на колейном войны тым разом з большевиками з
совітами На обшари о тым тераз мувіме ґвалтовні по другій войні свсовітами На обшари о тым тераз мувіме ґвалтовні по другій войні св
появила ся дужа ільост аґентів выряду Заходнього То власні тутаі приізджалі представителепоявила ся дужа ільост аґентів выряду Заходнього То власні тутаі приізджалі представителе
вывяду Бритийского Знаме навет уж удостемпньоны обецні рапорты зо споткань з довудцамивывяду Бритийского Знаме навет уж удостемпньоны обецні рапорты зо споткань з довудцами
украіньскій арміі повстанчой Захуд пшеміте осродкі котры ся приготовивали до войны Третьойукраіньскій арміі повстанчой Захуд пшеміте осродкі котры ся приготовивали до войны Третьой
Збєрал інформациі і шукал такых містры бы улатвіл евентуальні по тем діяняЗбєрал інформациі і шукал такых містры бы улатвіл евентуальні по тем діяня
на заплечу врода Він для Звязку Совітского Ґрупу завше осторожне навет іна заплечу врода Він для Звязку Совітского Ґрупу завше осторожне навет і
хісторичне ґди хоті о Украінц істніє того Сеґменту котрий был поза безпоседньомхісторичне ґди хоті о Украінц істніє того Сеґменту котрий был поза безпоседньом
контрольом Ам Звізку Совітского бу небезпечны был непокоєнци чы а бы быконтрольом Ам Звізку Совітского бу небезпечны был непокоєнци чы а бы бы
бы бы бы было шытко як найшыбці розвалит жебы покусы чытій войныбы бы бы было шытко як найшыбці розвалит жебы покусы чытій войны
чы покусы якого конфлікту тій усунуть то єст єдине лоґічне вытлумачыня дочы покусы якого конфлікту тій усунуть то єст єдине лоґічне вытлумачыня до
інных вытлумачынь не знайдує узасадніня історичного документациі Не можеме собі то выобразітьінных вытлумачынь не знайдує узасадніня історичного документациі Не можеме собі то выобразіть
але не потрафіме собі то удокументуват тым може м принят для єщыале не потрафіме собі то удокументуват тым може м принят для єщы
єдна але тоскєвскій якє он матерджыня в дзюдлах то єст тых денєдна але тоскєвскій якє он матерджыня в дзюдлах то єст тых ден
Мельдунек лем до сте так же то єст Мельдунек Вєме кім былМельдунек лем до сте так же то єст Мельдунек Вєме кім был
Стеца Вєм яка была його ролями м при польскым довудстві і приСтеца Вєм яка была його ролями м при польскым довудстві і при
польскых владах комуністичных Вєме же поєхал до Москвы враві розвязаня квестиі онпольскых владах комуністичных Вєме же поєхал до Москвы враві розвязаня квестиі он
квестиі УПА ситуациі в Польсци полудньово сходній віме же приєхал стамтон зквестиі УПА ситуациі в Польсци полудньово сходній віме же приєхал стамтон з
Вытычними Чыж Паньспосми здало справы же теди Кремль жонджил в спосубы зупелніВытычними Чыж Паньспосми здало справы же теди Кремль жонджил в спосубы зупелні
очывістычы скєнічны то єст на писмє то было теж переказане польскым владзомочывістычы скєнічны то єст на писмє то было теж переказане польскым владзом
і ст віме якы были засады котры мінали польскє владзы ціліть вжысіі ст віме якы были засады котры мінали польскє владзы ціліть вжысі
то был розказ практичні Ґловны засады был окрищеный буд то власне тето был розказ практичні Ґловны засады был окрищеный буд то власне те
засады о котрых ту мувіле ся Чи ід о час же Украінцизасады о котрых ту мувіле ся Чи ід о час же Украінци
сон завше буде завше нелояльном мішостьом в Польсци же в звязку зсон завше буде завше нелояльном мішостьом в Польсци же в звязку з
тым мушом быти знищені етнічні же єдном лебодрогом єст іх пересєдліть ітым мушом быти знищені етнічні же єдном лебодрогом єст іх пересєдліть і
розжуціть в тых смугах людности мішаной і засимілювать То єст з рокурозжуціть в тых смугах людности мішаной і засимілювать То єст з року
<unk> І потем наступує то пшеміленє през те тутейше партийне і войскове<unk> І потем наступує то пшеміленє през те тутейше партийне і войскове
вшыткє інстанциє єст кілька місяци і те самы заложыня іж очывісті розбудованевшыткє інстанциє єст кілька місяци і те самы заложыня іж очывісті розбудоване
розписане на пощеґульны діяня терміны єдносткы войскове Цалтем плянсте затердзоны през ченнірозписане на пощеґульны діяня терміны єдносткы войскове Цалтем плянсте затердзоны през ченні
паньсово партийно войскове польскє Тыстко влончє реалізация вытичнич привезіных з Москвы Іпаньсово партийно войскове польскє Тыстко влончє реалізация вытичнич привезіных з Москвы І
раз єщы повтажам децизиє о тым без удялу чы без консультациі зраз єщы повтажам децизиє о тым без удялу чы без консультациі з
людем польскым поділи влады комуністичне Те влады комуністичні мали поводу поза сеґментомлюдем польскым поділи влады комуністичне Те влады комуністичні мали поводу поза сеґментом
Позня Жыдовского жебы жывіт яком щеґульном ненавист до Украінців То блі частоПозня Жыдовского жебы жывіт яком щеґульном ненавист до Украінців То блі часто
товаришы броні комуністичне іщы перед Івязку з тым якій ж міял бытоваришы броні комуністичне іщы перед Івязку з тым якій ж міял бы
цель ден жонд комуністичны жебы акурат єдном ґрупе етнічном народовом ліквідувать ацель ден жонд комуністичны жебы акурат єдном ґрупе етнічном народовом ліквідувать а
ін не зоставлять ґісте закладал же хце міч польскы Єднолітом народовостьово аніін не зоставлять ґісте закладал же хце міч польскы Єднолітом народовостьово ані
закладал так ниґди Ачи одвотні Традиция комуністична была завше така же вшыткымзакладал так ниґди Ачи одвотні Традиция комуністична была завше така же вшыткым
народовостьом треба дат рівне права і то была вельом в каждым проґрамінародовостьом треба дат рівне права і то была вельом в каждым проґрамі
ідеолоґічным комуністичным Яще єст єдно питаня але єщы задам А як вытлумачытідеолоґічным комуністичным Яще єст єдно питаня але єщы задам А як вытлумачыт
факт же єднак не вшыткы терены замішканы през Украінців были обєнта акцийомфакт же єднак не вшыткы терены замішканы през Украінців были обєнта акцийом
слав Нам то на мылі подля Так Я мислю же тутей задягаласлав Нам то на мылі подля Так Я мислю же тутей задягала
перед выскым пєдза войскова він злокалізувано те місця трибу істотне з увагіперед выскым пєдза войскова він злокалізувано те місця трибу істотне з увагі
на евентуальне кожысті пынуце для подімня украіньского По чым мы Тот она евентуальне кожысті пынуце для подімня украіньского По чым мы Тот о
чым уж в лем лоґіка мысліня бюрократичного Єжей бюрократа узнал же точым уж в лем лоґіка мысліня бюрократичного Єжей бюрократа узнал же то
теж попада под т параґраф то было то реалізуване в тым ціннымтеж попада под т параґраф то было то реалізуване в тым цінным
місцу як запомнял ні видял не орієнтувал ся то не было реалізуванемісцу як запомнял ні видял не орієнтувал ся то не было реалізуване
Він сутай был ся і дошуківал Не можна того міжыть до міліметраВін сутай был ся і дошуківал Не можна того міжыть до міліметра
же правда якы там спільноты зостали обєнты альбо необєнты і може жеже правда якы там спільноты зостали обєнты альбо необєнты і може же
были такє альбо інны то уж тутай сом виюткы од реґулы такбыли такє альбо інны то уж тутай сом виюткы од реґулы так
бы повіцял І та Русь ляхоста і ты обшары уж там бліжейбы повіцял І та Русь ляхоста і ты обшары уж там бліжей
Подля ся Памятаю зрештом же там ближей Подля ся то не былоПодля ся Памятаю зрештом же там ближей Подля ся то не было
такій єщы ясности што сом Украінци ци Білосіні то же діся єсттакій єщы ясности што сом Украінци ци Білосіні то же діся єст
там сянійша Сільніше розграниченый відомо хто єст хто але туж по другтам сянійша Сільніше розграниченый відомо хто єст хто але туж по друг
святовита людност ся так ясно не окрисляла натомяст на обшари Русі Шляховскійсвятовита людност ся так ясно не окрисляла натомяст на обшари Русі Шляховскій
был уж барзо сильно сродек нацийоналізму украіньского цоґєнис публикациі Купівовича котрий власнібыл уж барзо сильно сродек нацийоналізму украіньского цоґєнис публикациі Купівовича котрий власні
же нашым найвякшым сукцесом выходжом пощызны то пару Шляховска І сам сівіже нашым найвякшым сукцесом выходжом пощызны то пару Шляховска І сам сіві
ж там вшытко Вас было такє ізолюване жеблі Поляц доокола а імж там вшытко Вас было такє ізолюване жеблі Поляц доокола а ім
ся там удало збудовать правдівом Украіны так пише в своіх спомінях повоєнныхся там удало збудовать правдівом Украіны так пише в своіх спомінях повоєнных
Мен може токла было причыном же Рушляховска зостала побсмніта под акциі ВіслаМен може токла было причыном же Рушляховска зостала побсмніта под акциі Вісла
Може діянь зброєных не было зо страны Упа ци тыко квестия цоМоже діянь зброєных не было зо страны Упа ци тыко квестия цо
узнаны за жом польскій Но то не бужон польскій то жонд комуністичнийузнаны за жом польскій Но то не бужон польскій то жонд комуністичний
в Польсци Жонд польскій чытен на еміґрациі в Лондині во вшыткых своіхв Польсци Жонд польскій чытен на еміґрациі в Лондині во вшыткых своіх
документах нотах дипльоматичных авдициях радийовых но вшыткых енунцияциях завше тверджыл вшысци Лемковідокументах нотах дипльоматичных авдициях радийовых но вшыткых енунцияциях завше тверджыл вшысци Лемкові
Русіні Украінци сом обывателе польсы і в практици теж так робіл ОзначнаРусіні Украінци сом обывателе польсы і в практици теж так робіл Означна
што ды амбасадор Кот діла в Звізку Совітскым Пику Андерса то вытялшто ды амбасадор Кот діла в Звізку Совітскым Пику Андерса то вытял
політику украіньскій з выседленя діс там далеко на Сибри або до Казахстануполітику украіньскій з выседленя діс там далеко на Сибри або до Казахстану
з Лаґру жебы іх выпровадіт разом з Поляками Амбасадор польского жонду вз Лаґру жебы іх выпровадіт разом з Поляками Амбасадор польского жонду в
Звязку з Совітскым нял лісте Дзялачы также лемковскых рускых русиньскій бо тамтеЗвязку з Совітскым нял лісте Дзялачы также лемковскых рускых русиньскій бо тамте
ник не мислял о ужываню терміну Лемко чы тых русиньскых рускых іник не мислял о ужываню терміну Лемко чы тых русиньскых рускых і
влітам дялаче з теґова снього обшару котрых належало одшукать і увольніть яковлітам дялаче з теґова снього обшару котрых належало одшукать і увольніть яко
Русінув Він тен жонт не резиґнувал з утриманя граници сходній передвоєнной вРусінув Він тен жонт не резиґнувал з утриманя граници сходній передвоєнной в
звязку з тым стале подкрислял же Русіні Украінци то сом обывателе польскійзвязку з тым стале подкрислял же Русіні Украінци то сом обывателе польскій
і тутай нема жадных жадных святиц абы мыслял о позбытю ся іхі тутай нема жадных жадных святиц абы мыслял о позбытю ся іх
Цо вінцей памятайме же в <unk> року де выбухла война ніницко совітскаЦо вінцей памятайме же в <unk> року де выбухла война ніницко совітска
то Украінци хтіли збудувати свій жонд Стецкій во Львові то был кротто Украінци хтіли збудувати свій жонд Стецкій во Львові то был крот
антисовітскій Німци то зліквідували Але Сталій ся же ясно о тым довідалантисовітскій Німци то зліквідували Але Сталій ся же ясно о тым довідал
І в першій розмові з Сікорскій Такому зложу декляраци невспільнє Звязок СовітскійІ в першій розмові з Сікорскій Такому зложу декляраци невспільнє Звязок Совітскій
і Поляци зробіме пожондок з Украінцями Чі границя бета як перед войномі Поляци зробіме пожондок з Украінцями Чі границя бета як перед войном
Але высєдніме вшыткых Украінців з той страны граници до нас там наАле высєдніме вшыткых Украінців з той страны граници до нас там на
Украіны совітском і евентуальні своізниці Поляків од нашой строны до сібы ТоУкраіны совітском і евентуальні своізниці Поляків од нашой строны до сібы То
акуратні было доповідяне выразні але о выселеню Украінцив в Сталін зложыл барзакуратні было доповідяне выразні але о выселеню Украінцив в Сталін зложыл барз
выразньом деклярацию Сікорскій того не прил Не прил Не заакцептувал ні годжювыразньом деклярацию Сікорскій того не прил Не прил Не заакцептувал ні годжю
ся з том методом ґди ході натомяс о жонд комуністичны В Польсцися з том методом ґди ході натомяс о жонд комуністичны В Польсци
очывісти он реалізовал слепо вшыткє всказувкі Москвы ні мал воґли жадных якыочывісти он реалізовал слепо вшыткє всказувкі Москвы ні мал воґли жадных якы
хто там ся ніґем доказал геньом обейстя тихы Полецей чы наветы хтілхто там ся ніґем доказал геньом обейстя тихы Полецей чы наветы хтіл
бы м є саботоват што бы стратил натыхняст позициі тамтшала валька фракцийнабы м є саботоват што бы стратил натыхняст позициі тамтшала валька фракцийна
пощеґульні діячы вальчыли о місце в хєрархіі комуністичне венд бы зналезєного хакапощеґульні діячы вальчыли о місце в хєрархіі комуністичне венд бы зналезєного хака
на якогось міністра ґенерала офіцера ужыдника котрий бы ся не выказал ґорливостьомна якогось міністра ґенерала офіцера ужыдника котрий бы ся не выказал ґорливостьом
в реалізуваню тых васє розказув Звязаны з акцийом Вісла то ден ужедникв реалізуваню тых васє розказув Звязаны з акцийом Вісла то ден ужедник
і міністер бы страціл працы а правдоподом пошыл быяко врук політичным довєзіняі міністер бы страціл працы а правдоподом пошыл быяко врук політичным довєзіня
Він не можеме ся сподіват зо страны жонду комуністичного саботуваня тых розпоряджыньВін не можеме ся сподіват зо страны жонду комуністичного саботуваня тых розпоряджынь
то ден жонд впрязал в жытя на полецині Москвы Натомяст знаме тылькото ден жонд впрязал в жытя на полецині Москвы Натомяст знаме тылько
припадків протесту протесту в польскій з той другій страны опозицийний взгльом жондуприпадків протесту протесту в польскій з той другій страны опозицийний взгльом жонду
комуністичного Ятко мог поді видзы же нектры Лемкови ся важают за Украінцівкомуністичного Ятко мог поді видзы же нектры Лемкови ся важают за Украінців
ніктуже за Лемків а ніктоже за Поляків навет він така ситуация натомястніктуже за Лемків а ніктоже за Поляків навет він така ситуация натомяст
де хоці о Украінців чонілі права Но вше што не хоц оде хоці о Украінців чонілі права Но вше што не хоц о
то же з іх строны діяльност пропаґандова мала іный характер ніж зото же з іх строны діяльност пропаґандова мала іный характер ніж зо
стрыны австрияцкій німецкій чы польскій має ідентичний характер Я бы м подялстрыны австрияцкій німецкій чы польскій має ідентичний характер Я бы м подял
же была навет грознійша Длячого Бо вшыткє знане нам акциі репресийне позаже была навет грознійша Длячого Бо вшыткє знане нам акциі репресийне поза
акцийом Вісла То найгоршом очывістє вшыткє акциє вчеснійше репресийны взглядом інтеліґенциі чліакцийом Вісла То найгоршом очывістє вшыткє акциє вчеснійше репресийны взглядом інтеліґенциі члі
влідерів лемковскій были інспіруваны през ділачы украіньскых і доконуваны на підставі ліствлідерів лемковскій были інспіруваны през ділачы украіньскых і доконуваны на підставі ліст
імєнных спожанданых през ділачы украіньскых Талергоф професор Поль Бест Може то назвискоімєнных спожанданых през ділачы украіньскых Талергоф професор Поль Бест Може то назвиско
Паньство не єст обце то лекібадаж американьскій котрий займувал Лемковщызном трафіл разПаньство не єст обце то лекібадаж американьскій котрий займувал Лемковщызном трафіл раз
до архіву в Ґрацу в Австриі і там зналяз в архіву місцовыхдо архіву в Ґрацу в Австриі і там зналяз в архіву місцовых
тоны як тверджіл документаций свядчох о тым же за ним наступіли тетоны як тверджіл документаций свядчох о тым же за ним наступіли те
австриятскы арештуваня Вєшанє осадзанє в Талергофє вчені было мнуство діянь приготовавчых іавстриятскы арештуваня Вєшанє осадзанє в Талергофє вчені было мнуство діянь приготовавчых і
там были цалы списы назвиского треба арештовать і авторами тых списув блідзялачытам были цалы списы назвиского треба арештовать і авторами тых списув блідзялачы
украіньсци тутей з того обшару Петш войно св Ґы правда настемпна фаляукраіньсци тутей з того обшару Петш войно св Ґы правда настемпна фаля
то были німецкы арешты і депортация ту теж были приготовны лісты імєннето были німецкы арешты і депортация ту теж были приготовны лісты імєнне
кого арештуват ґє арештувать то роблі Німци але на постави тых лісткого арештуват ґє арештувать то роблі Німци але на постави тых ліст
робільовых през дівачы украіньскых Він в тым припадку єст а што акциіробільовых през дівачы украіньскых Він в тым припадку єст а што акциі
Вісла то не мам вотплівости же найбарді аґресивны небезпечны для людности лемковскійВісла то не мам вотплівости же найбарді аґресивны небезпечны для людности лемковскій
то власні тотен елемент украіньскы ди набоженьсом обшонку в сходнім часі окупаціто власні тотен елемент украіньскы ди набоженьсом обшонку в сходнім часі окупаці
Вій поґіншы церкви в Ґорлицях отах <unk> як єдна друга Але дочіВій поґіншы церкви в Ґорлицях отах <unk> як єдна друга Але дочі
інформация же в околицях свій Ґоряні Ґєдута Лаєскій в Розєво То значыінформация же в околицях свій Ґоряні Ґєдута Лаєскій в Розєво То значы
так спамянці не мог пану одповіді бо почало бы справді сь сонданетак спамянці не мог пану одповіді бо почало бы справді сь сондане
на темат сіці пляцувек православных і грекокатолицкых з того окресу Він тона темат сіці пляцувек православных і грекокатолицкых з того окресу Він то
бы ся вдиж документацийні выясніло Уважам же барз правдоподобне же тос такогобы ся вдиж документацийні выясніло Уважам же барз правдоподобне же тос такого
істняло при чым же фактичні рачый душпастецтво грекокатолицкє Датого же Ґорлицы сталиістняло при чым же фактичні рачый душпастецтво грекокатолицкє Датого же Ґорлицы стали
ся в тым часі осроткєм скупіскєм наплывой людности украіньскій з той Ґалициіся в тым часі осроткєм скупіскєм наплывой людности украіньскій з той Ґалициі
сходній Він были ту ружны інституциє душ пастерство ж могло заістніть Алесходній Він были ту ружны інституциє душ пастерство ж могло заістніть Але
як мін не потрафіл з памянці подіть хто был дуж пастежем іяк мін не потрафіл з памянці подіть хто был дуж пастежем і
тым барзі вим діло бо Бо не маме такых даных докладні локалізуючыхтым барзі вим діло бо Бо не маме такых даных докладні локалізуючых
з докладностом уліци таком пляцувкы Але то моґе справді си і шакійз докладностом уліци таком пляцувкы Але то моґе справді си і шакій
оказиі переказать таком інформациі прошу акциі зонайси застреленьом Хычыскій тото єст воказиі переказать таком інформациі прошу акциі зонайси застреленьом Хычыскій тото єст в
документах і дія і в документах Едлятого тего было тей довезяме тедокументах і дія і в документах Едлятого тего было тей довезяме те
добле плянуваны акциі з Москвы Кєди одвісят в тым часі <unk> рокудобле плянуваны акциі з Москвы Кєди одвісят в тым часі <unk> року
реорґанізация УПылактичне зшем панімалів Ту Більшістраю же наполєд нахуна долве Єжли хоціреорґанізация УПылактичне зшем панімалів Ту Більшістраю же наполєд нахуна долве Єжли хоці
о Свярчевского но тутай згаджам ся з тым што ся піша тыно Свярчевского но тутай згаджам ся з тым што ся піша тын
темат чый же то был такій зрянчы арґумент пропаґандови котрий узасаднял акциітемат чый же то был такій зрянчы арґумент пропаґандови котрий узасаднял акциі
В опініі публичній або о такє узасадніня пропаґандове комуністі завше дбалі діВ опініі публичній або о такє узасадніня пропаґандове комуністі завше дбалі ді
світном пропаґандом Жебы то мало якій спосіб вплынуть на децизиє то очысвітном пропаґандом Жебы то мало якій спосіб вплынуть на децизиє то очы
вонтпє так вотпіом вшысци праві історици тже бадают акциі Вісла Ґы хоцівонтпє так вотпіом вшысци праві історици тже бадают акциі Вісла Ґы хоці
натомят о торию о стремпах УП овшем было ослаблінє по той стронінатомят о торию о стремпах УП овшем было ослаблінє по той строні
але припомінам підставом той децизиі было без вонтпіня тото ся діяло поале припомінам підставом той децизиі было без вонтпіня тото ся діяло по
тамтій строні натомя по тамтій строні єщы такого ослабіня не было венджетамтій строні натомя по тамтій строні єщы такого ослабіня не было вендже
одвотнє структуры УП диспонували спором цілом і вязали дуже єдносткій совітскє котрыодвотнє структуры УП диспонували спором цілом і вязали дуже єдносткій совітскє котры
в чом мусяли там оперевать дзялать вальчыть і поносить офяры в людцяхв чом мусяли там оперевать дзялать вальчыть і поносить офяры в людцях
Натомаст ні єстем такій переконаны до той теориі же тутай ся вшыткоНатомаст ні єстем такій переконаны до той теориі же тутай ся вшытко
скончыло же уж выєхали ді там ся принеслі утекли бинаймній В каждійскончыло же уж выєхали ді там ся принеслі утекли бинаймній В каждій
партизантце сон окресы ослабліня важне єст захованя структур те структуры істнялы былипартизантце сон окресы ослабліня важне єст захованя структур те структуры істнялы были
пункты контактове было за плече в каждій хвилі сприянці оказиі можна былопункты контактове было за плече в каждій хвилі сприянці оказиі можна было
одбудувать потенциял УПА Взіне завше кажда партизантка слабнє в каждій околици водбудувать потенциял УПА Взіне завше кажда партизантка слабнє в каждій околици в
каждым часі хісторичным Нема такых гісто воєнпартизантскій Дзє взіне бы ся важногокаждым часі хісторичным Нема такых гісто воєнпартизантскій Дзє взіне бы ся важного
дзяло по просту тоды клімат не позваля на проваджыня партизанткій Но власнедзяло по просту тоды клімат не позваля на проваджыня партизанткій Но власне
за каждым разом ґди оно выбуло на Віосне ґди приходіла зіма тоза каждым разом ґди оно выбуло на Віосне ґди приходіла зіма то
было задраженє же повстанястычньове упадне І цуден было перетримуване через то зімовебыло задраженє же повстанястычньове упадне І цуден было перетримуване через то зімове
місянце жебы розпоч знув діяльност на Вісне ту ся власні Вісна збіжаламісянце жебы розпоч знув діяльност на Вісне ту ся власні Вісна збіжала
мож ся было сподівать же упа зачне одбудовивать своє теже такєно засадничымож ся было сподівать же упа зачне одбудовивать своє теже такєно засадничы
структуры тен шкєлет суйорґанізацийны і набєрат силы в тім руднос місцовом чыструктуры тен шкєлет суйорґанізацийны і набєрат силы в тім руднос місцовом чы
жкахі мож было оголосіть побур до тых єдностек навет змусіть мешканців тыхжкахі мож было оголосіть побур до тых єдностек навет змусіть мешканців тых
околід жебы ся зглосіли назіме звите партизантка розпуща своі жолнєжы до родіноколід жебы ся зглосіли назіме звите партизантка розпуща своі жолнєжы до родін
додому на вісь жебы ся там шоховалі перетримать іх там як овыклыхдодому на вісь жебы ся там шоховалі перетримать іх там як овыклых
люді і одбудувать структуры і розпочать валькы з вьосном Він найбым тенлюді і одбудувать структуры і розпочать валькы з вьосном Він найбым тен
арґумент становчо мі не переконул єм жебы ся мало скончыть уж Выслухалиарґумент становчо мі не переконул єм жебы ся мало скончыть уж Выслухали
сте выкладу пана професора Анджея Зємбы з Ягляньского Інституту під наголовком Одсте выкладу пана професора Анджея Зємбы з Ягляньского Інституту під наголовком Од
окупациі до депортациі Лемковина в роках <unk> <unk>окупациі до депортациі Лемковина в роках <unk> <unk>