Odcinek to rozmowa z Kazimierzem Kutzem o śląskiej tożsamości i o tym, co znaczy być Ślązakiem. W tle pojawiają się także historyczne losy Śląska między Polską, Czechami i Niemcami oraz wpływ tych zmian na język i świadomość regionalną.
Автоматычна транскрипция
Шановы радийослухаче мам при єміс гостити ту в посольскым готели мам приєм зосити в пана режысера в пана посла в пана Казьміа Куца і перед вшыткым в Шлезака Е Маме файну нагоду оцути днеска і пару сів нам повіст добрі пані Казімєжу Дяк пану як до пана лепій мовить пані Казімєжу пані пані послі пані режысере собіч єм воляло жебы дачым узєм до чловека Як до чловека цилі Пані Казімєжу так Но добре Єст ом ся кєм Но єст єм ся за кєм но такым якы ся му і вальоты чылі од поколень дам непамятний Мам знайомых на шльонску кры мужют же сут Сльонзаками по чемпіонах бо по ноці трам якій місцовості котры сут такы типово сльозкы же то же по чемпіонах сяпіоном Но дозначынуєм сучы то сут то найстарше дзенны і сувосі но а Сльонс ґласів єх Цо єст дісійше опольскє но і ты Тен сльонскы пшед войном был в ґранцях польскій то значыт ден окрем цалы венґльовы кончыл ся на пшыньскым катовіцкім през цішыньскє і повід сме там в Лужы ді так власти єден старый сльозкій ці кры тамтон пого заодзены су ґенетычні оповідя Розумім а так як бы ні ґеоґрафічні поза територияльні Єст пан Сльонзакєм Цо то значы Він ходім мі очыві о скандаличну выповіды певного пана о о о о о опциі укрытей Нємєцкій Цо то значыт для пана Біть Сльонзакєм Сльози од о В перевсіднім Вічу за пануваня Казьмі Гільхєґ утраціло контакт з як ся в муві на сльозку органці з Мацєжыч і з тым пнєм старопольскє мяшкы звіж Вількі оддал ся шльос Чехом то заже кєди зачал пануват сівшы Сльозми при Чехах вінсонстве в неґлбокых погодов політичных одСкєнко взял якіс періонцы ні за велькє І од того часу ін заци як бы вындрували <unk> віків Е власне вшеса чешкє а потым як бы німецкій по <unk> р власній волі Вруціло до польскы выбрало польскє яко свойо як ся уж по тым мувіло в языку новочесным ойчызне і то был выбор очывісти як політполітичны Но і та ґрупа котора власне Коли свотил такій льос і котрым ся польска то названя польском монійтерства пшекы де од одкєди Пястович лінастия Пясу в ся скончыло ся Казєм Вількім од якєн Вастівє Польска была цалы час одвуцена на всхут Інтересувала ся як бы уґлетиві рубяжами заходніми а сонсаками в оглебоні ся повім як бы одбывали том історичном подруж Дзєє очывісте паньса до кырых котры і през цалы вікі бывалі То бый паньства котре Но є перед вшыткым альбохізували альбо альбо ґерманізували І затраціла ся цалковице ем та варса высша то зачыс Шльоск зостал без свойой шляхты чы без едіты ім ниґде можливости бы о тодбано жебы та еліта могла ся як погем могла заісніть Можна затем повіді же таком жем характеристичном для сльозка мо і за нім мало ся то посвянцо уваґі то єст там таємніця цваня Як то єст в обчых імпериях німаюч свойого паньства німаюч своіх еліт якіх кольві причылі єст мож повід такє старопольскє племє Длятого мова Сльоска заховала том свойом первотнос повізми з штосу Кохановскє до мнівінци і в звязку з тым І ті кже власні сон тыми сльозаками ґенетычны Ласє вывозол ся з так з такє ґузівного льосу Єдночысні тым повідіт же остатнє <unk> лят притрунчыня ся восльонска Нопольскій сьос был честю паньства німецкого імперию німецкого ся в полові Гірхі і круль Фридерик Вільхівлетньом войном Сьослом так ся называ з якым оддавля ся з Чехом Прошы зуцюва же В рамах тій потым політикы котра ся то лепшыло назвенґлах Остер высвіли існов на обжыжу ци реніци сходній і екєдисі в <unk> віку В Европі росі нове паньства по Еці народовосі сучены і так ефекциі нацийоналізмы котры допровизіли доітеризму гільхі іх політик Бісмарк Подял ся бролі новочесного паньства німіцкого паньства німіцкє то є <unk>emно оддільне і свожу новом доктрины політычном <unk> може повіт І в рамах концепциі радах повім постановно жебы сльозкы зґерманізувать то ся вязало предешыткым з вельком революцийом технічно <unk> вікі вікєм пари Ты одкрытя были важны для Німіц для господаркы Німіц і для Льосу Сльонска длятого же для сьонску был Венґєль котрого пшеттым не можна было выдовива з техніком Ґомбіново для того же вода заливала інскустин в то експло ниґы не пришло форм промысловій Кєди выналезіной машыны паровей помпи і так далей нотова ся монтувано є на Сьозку і заченто на вільпом скале експлюатуват венґіль і вдрожыт ся в него влом зємі В звязку з цим дошто з ролиці технічны длятого же натихміст выбудуванозва інфраструктуром а він почнето з ґлом Нємец колей в <unk> року вода Домисловіц І вшыткых копанях чысно економічных будувано хуты де очывістє вытапяно ріжне важны метале длятого же Німци ключ были уж по перше в велькій войні з Французами в <unk> <unk> одєден Тый ресє Бісмарк спосубіли ся до наступной войны до ІІ войны Святовій і сльоского за доваром якого пшемыслу воєнного і найважнійшый проблем был то были проблем рокы до працы і сльозациі яко словяньскє премє стало ся як бы пролетариятом Бо жаден Німец ніґли ся не зганьбил працо на долекі жаден француз сувен потреба васы невольничий і промысловий і в звязку з тым друга сцена выці полягат на тым же ґерманізация полега на тым же впровисоноы примусове наукы языка вшыстым з єдмєцкой школы і впровино до ужеду язык німецкій сой сюдесы мусіли ся учы з языка німецкого але зо Савілі в костєри зостала так рона мутлерспрахы чыли язык матчыни можна повіді ци в костєри ся люде сповяли альбо своій ґважы альбо ся германізували або ся ґерманізували Білі своєм ся як бы німецкє Очывісті теж значна част сльозаків была прикупувана може повіді до премыслу ніского в Заґамбі Руди бо тых гром до працы было мало а словянє бо тото што заборон німіцкого ци велькопольскій хлопів былі тым гром сям робочом в єлькым шемысли Іж поводувало мі зем в сєкшталці был бы зналі два языкі Еі Вода німецка ніс ганя дма о то жебы ся не выроціла яка кольвик еліта І то трвало влас ся ві На добру справит до тот є закладам таку даты до повстаня Університету Сльомского тіж по што сілю тем Він сеци білій сказали як бы на на аналоз ровытічы то очывісті робіш міо місце пш войном Длятого же паньсо польскє в комплиді приготуване до приятя Сльонского так як то Пан повіл на початку спілчасной політикы два місяц тым поділиє ся за цесу закапту Жыві Німцаві так бы іх вірно было желіст восі жыців на сто высмішно набит в Пже і Німецкій для того же Е Робило вшытко жебы ся не кшталціли а можна было робіт ся чысє карєры до певного стопня єсє прихозі на сону німіцку Він замнів єм шты ґажы А найздольнійшых ся кул єствачнє По другым обовязків в Дільхім і созаху была служба войслонімецкым Вырмахці Но і в звязку з тым то так затрвало І весє мож поіжірку воніж тыму Дісі одповід пощытам іщы ціло сва поколіньом Жытва Люді з вычным вішляцийом ся закул І тот барз важы сході ся спілчесны в спілчасну історию сєнска і вспілчасны справы котры ся діют як бы для сєнску длятого же та політика ґерманізацийна дополягана тым же то бысту хоціл о брутальну асиміляцию том політик є то мысленя о святцях пшыло паньсо польскє пшовной по тих віргій Ід ринци германізуваня вчыту ся Броні Длятого же Міністром Культуры людов мілітарскых осіл розвинало ся писменництво локальне жебы потримати стоваришыня же єдночасні пань Свиньскій остал ся демокрацийом В звізку з ци наведно весє Хорфанты был нормальным послом німстало длятого же в мі повсові Звьозкій за чы ся вшынді сяло в Европі єс в тій ситуациі То як вым завшыршым Пані После Але дошли сме до до до до до до до до до до до вспілчасности до часу дісійшых Но як напк всюд Лемку єст чест єст єст чест людности кра утожа ся з народом украіньскым ся як быяби до приналежности до мішости украіньскій Як то єст всют Сльонзаку Вчы чы сльозкост єст реалізувана в рамах польскости чы сльозкост єст реалізувана рнолегле до польскости Чы сон якы такы выразны подялы чы є то зауважальне Власне полега же мы вход з очым важени аналоґіімі ци льос Лемко Файозаков дотого же в забілі сусаджені на своій зімі сі ім было барзє то з єй еміґрувалі утєкали з віжных поводів Але ні дотого же ниґди ні узыскали бо то єст в рамах власнятой політикі ґерманізацийний і назві ме то польонізацийний были подлянисі же повім барзо сильным Методом польонізуваня означывшы двойну Петіж старша ґенерация ґруночка воґли не знала языка німецкых буні втен не мусіли Моя матка муся ходіт до до сотошкого німецкє але має повимбапкі наприкли з му языков зо своім языкєм Вару бы ім ні было потребны до язык німецкій войничого і повойнені был ем тіж почебны язык польскій натя як моі роді цит мы смі мусі лісі Мусіли сме ся учыть языка польского нікому доґло не впало жебы учыть на сонскумать гвары альбо учыть Гісторию сонска Пойно гамі ці моі знайомі Сльонзоси Почемпіона як о собіом же же За часу переловскій Свьозаци были пеналізувані в школе ци в жытю публичным за заужываня ґвары хыба пред вшыткым школе Як то з дісячы ужда ді ся дало пожетых свозак было прияте Офісініма на тота офіцияльник нинжель завансуват до певного позьому і не моглать вшыткых заводів і не мог робіт карєры і так Но наприклад здажало ся по войнє барзы често през войну теж зем як приходіла ся цацка альбо ся закли хсял зас ужындже залатвіть і мул варонтови научы польского ци тіж німецкєго як пан ся учыт то прошый што бы сме розваз то бы пшыєнты длятого же По просту у Німцюв то было заложыня політичне а у Поляків чест по просту додінца комплетна не віда о тым воґуле чото сосвяза Длятого же істория Сльозка так одбіга од істориі Німец Шльозак воґли Ня повіт ся ци то єст гы пан Відні Неподлеґло ся висо ниґденіты з Єполліо ниґде ні утрацілі Вольності во ім забрано так давно лешы нікли є в тых катеґориях Дісял так же ся здачым на рачый Свою історичном мотивацию мілі в двох аспектах то значыт перед вшыткым єлі почутя несправедливости і злого паньства терий ґненбі ґерманізує і вызыскує страшне Від был проблем справедливости своєсий барзы важний І праца еґзистенция тяжка працы прислова была найважнійшом катеґорийом і пробіш дошкєж етичний вшет през працы а не вше утраты неподлеґлости альбовє пан повстаня і так дале І та спречност духова єцалыс існі длятого жены ци учом ся істориі польскій не розуміє того контексту сарчеко історичного але не ма наприкляд особной годіны в тым ґодню жебы учыть істориі власти Паньспольскє уважало сут палецо обци же не має своі власний Польскій історий бо то сут тіж Поляци тых тошечкы іного родаю є і ма добру справы для мні таком датом гранічном то єс уж ся зміна устрою ся же допіро та зміна осо як принсла вшыткым Полякам вольност то сльозаку принсла теж вольност в своім Е В своім якым німаню і тото ся на Шльонску дісяй діє і так далей то єст ніці неґы як бы усілуванє выкорыстаня сучасной демокрациі до того жебы сво нам вшыкыт были узнані годнє з польскым правом котры муся повстать кєди сме приступали до ЕС узнатснійшой ся народове етнічний так дарем зоці зусиль залічый Но власніл Пан о о о о о оспадливости дійовий стані істну але то власти з тій традициі польоцентричного трактува ся зако яко закамофлюваных Німцух но то єст власне та матрица котра царчас омшынає Але бо так наприклад нас Лемкуф єст ведук спису з <unk> р нецале <unk> тіс Маме статус мнійшости етнічной правда Кашубуф єст понад тисянци язык кашубскій єст єст ведук той уставы знаний за язык реґіональний Дляче ґо В чем сут такє дуже обавы не вім о поры абы признать сльонскєму были той самой уставы статус языка реґіонального тіж же барз поґлбіло през то <unk>летя комуны котра як пан віл то кыстє ді мож воляло припрыва якійколіґ критикі нашого сусяда зо Столу зо Сходу єст тым бардій же пом пропаґанда невывалена сузіх Шташа Німцями Конечно затримаю то свойом гісторийом як я был молодым то мя Дзятка Юрмакци і то выковажы ся з цисом І на скуток того о чым то уж мовіме же ся зато трактувано на Шльонску в Польсы Як обватилю другій катеґориі бы не могли певы ван Любіч Кар Л Но то втеды Зачали ся старать Для тых же сосмішной Німчы жебы віхай до Німец тій старой ойчызны Датого же Німці в звязку з тым же вшыткы то Ліціны шыли од Нємче І на вшыт цала ґрупа котра была звязана або ся з ґерманізова альбо была звязана з примусом участнича в войні Хуси Німецкій то оні там єли своє управніня і і цілі вызнать але не пущано і то бардо аж до Вастівой до До До До До До Доґєрка Но але свят ся розвял і потреба ром до працы был завшыґу в Вільхі І же так повім руж зак ся перемысл звяты тіж в тій хві двічы люди до сомну в приєздів жебы жалі по цо вшыткым до працы выханя футо але до жаданя Шльонскє Длятого же влаза была Муся быть в ремках люди споза Тысльонскых або шодск пильнувано же сут єм самі же суты вес ся цалы час розповщел ся тым же сльоза Сиксон ся одлочыт од польскій о сепаратизмі До сут то стары байкы комуністичной пропаґанды і того примітывного одчытуваня такіго біду і штові сльоз был япозирном был Машым тыну ся Як бы смушало Ну і Доперо як пришет єрек ты справы бы так набжялы А Німци почаловали рок до працы і виділи з сьон зацису Е Жыда повім е приготувані бо працовито сьондах тот зділо вымус премыслу німецкєґ іхамісац і так дале Вєсти дошли до порозумліня і подзосой підписаны як бы акт і выєхал Хомілийоном в рамах лунчыня родінчы называло І жеж поляґа на тым же понеділь затямну то ольдому пожычкы котры місяц власілишым року І втеди облішеновде в Нємче і навет укутый сут тогі терміцата махіна цен за камін заслана была з пшедажом круг чы бидла облічай же єден сльозак коштово чый пучены і те велькы інвестициі погірку є пан колей та шыбка терогі тутай во Варшаві траса Мазєнковска твожыт то сон вшытко перзы єст вшыты сльозакы так єст правда така єст правда Цлі зараз боду тото хыба добзы свозаци вселены сом Связаци сут тамтыж зракнувані як го Але є до того супня квас Длятого же єднак там як ся вєзджало і вні знайдували в працы бо копаючы так завше за то была ты накты діціці могли студиюват і робіть карєры такє на якы єй буде як о цілі Очычого цо тут як бы не мало як бы міса Но і в звязку з тым можна повіді же ы Святому сльонскусі Е то ніс остала ся вже мішка о на сльозку зісі але дум ні сам А пояс ся ґранци отворили то проблем Етнічності сльонскій на Польцы на польсы на віра Позолювані і Яко члеве з сянска ту нічы на Вєдликова ся вальце о то жебы ся заци выбыли узнані за ґрупы тішо Для тек для чыг не ма волі паньства Віма як важє Е Жыду фукциі і так Паньс єст жаден проблем за выбол то мож топер і хвалит ся было та гуцава своі так поніва як комплетнеци вшыткым єй сосі су грозня Поле то сом страшне учыні же кто з іх выбо же то зімц не відомо што зробит так оточені єсти сме єскон кондомініюм центри якыл крыты нацийоналіз очісты же уварункували то на сльоз закрас є фаталя одбія буде завше зрактовыня клюці подейжаміном сісучасний політик мало фаґє повіді же свій законєм самі нот розум лем дві бон мож настат шолу як то єст глбокє то вшытко полягат на потензы невяли іґноранциі є в єз комплетний і жадний генці познаваня же може быти сось інного Учені Поляку шацунку для інности Одмєнности то єст дісійша святовост Єст найвекшым заданьом такы людя як я Бо Длятого же псіж Поляци Звласний выліпше ся прилунчыл до Польскій Приж был был такій час кєди вшыто ся розгрывало тішы Но Нівым бы ді інній політиці і так лепше ж мож же было вычасі як то ся мо і были такє тенденциі служы діє паньств Шонскє зваше жескто єст был велькій капітал а од тего хсял был заґрожены По Польскій ся барзо бано длятого же так высокоцивілізувана реґіон як теґодавац в Польсце выпримєр Анґлів кєдито сало на тапеці в туй сым Пані Казімірю Приточы пан кілька ліч так трошкы ся усміли сме з того іли то вас є сльонзаци коштували за ін закус ведено до Німец А пропо лічбы Небескозеры приточыла м власне лічебност ведукспису поженого Лемку Кашубу або Сльозаци ведукспісу з <unk> р был феномен но но то абсолютний лідер Найцей людности ся признає дост до сльозаку опруч чого тисянци люд деклярує сльонскій яко своі языкой чысти но єст то феномен для того Як бы пато муг скоментуват же же додій навет язык сльозкій не єст языком реґіональным Ведже ся то Понімаж там поєдна любкєс хоц народовый запшекоды писелі Народовой шочві Был протесту за чым вказаньом але то єст прикраше же ся зацип почли ся вольным вытелями же ся одважыли на то демонстрацию то <unk> місців І же єст така длятого же што це вше росом дірны для нифы сут поділені очі ся ґеоґрафічні свій поділені Бо ні ци ти ефектом повсен было доже пуй ся звязомшын Нємче і так Але в звязку з тым же те процесы ту настемпували так зас ся точыла чый ся закуп ся згенонізувала з мішы з німецка Оці певні Німцесы выєхали в Ентрку то женци Бачом то през рук посанчы так як мій о посанців сонскій і сой туди уважают же польскость і німецкост нема жодного сенсу же сонзакєм зійсє ті первотне Я теж так уважаю докорже квітак і єстем сонзакєм Поляків Паньсо єст самодружы бай со ся вымєдно А Бакві на вченсі єст доєднородний в звязку з тым то єст такє просте для того же в тій лізбі котре контестувало Были вшыткє тычы Ямісєм одне якы опцє На Сьозску зачали діла Стоваришыня орґанізациі Сльозкій і так дале з і барз дуже сут поділені сум єщы славі але выраве ся якій рух шедшый рухавтором Сльозкій котрый уж перечыстял до саможонду і де віцемаршаху єст І то єст рух корий це ці упомніт о старе право польскє право автоавтономі зостало знищене вз єсти для того вывантуват ся може веж волщыство політичне зо стороны польскє но то запропонувало а по тематих місце як выкасували Пшешыцу Жынду Крежіньскій по то жебы зішыти за плечы Корфонтейґонрі в Сівсувскій і в Есвітуциі року воґніщыно то осо неправнима Єменіскільны свят політику більх Проґону на двох як бы аспектах Раз же сьотме свій скарбец ач же податкы зостают на місцу і Семиг Сльонскій сам усталя податок на женства Рускє а другє же вшыткы справы сполечны і так дале дотичотце залатве сянску же вольност господарча є і заповім і вольност якы сполечна натомя поліция то вшытко паньства польскє так як єст в нормальницт І штоси ся упоминаю торго автономіі о то же грусют його право А я з колеі працєм над тым жебы зновизвать уставе з <unk> року Власні жебы вписань о том лісты в тій уставі ся зна як ґрупа етнічно ті узнаты мове совском за язык реґіональный є то звєчніном порами але єщы в тым місяцю сесия од <unk> ді стане як бы проблем языка панікы звізу Признам ся же наша представітелька в Комісиі Спільной Жонду Мішоснародовых і Етнічных пані Докор Хрина Дуць Файфер была во сві єдным з лічных голосув за попіранцых узнаня шльонского яко якоязыка реґіонального в рамах той устави з <unk> року Но але были мнійшости навет народове в представителі котрых были предцівні узнаня сльонского яко яко яко жебы узыскал статус языка реґіоного напр мійшос німецка власні чы мішос украіньска ґлосувала прецівко як то з чым чым ся заци залезлі Німцом і Украінцям Є ході же то не пізнійше Сімєцкій ну то оні ся боял ого гєпа о свій статус Да ся не віє але жытя зовє Прощал То вшытко коштує Утриманя мішы німецкій уставы Пачом спосибут же то сут грошы ґурсікі мах надаль єст єдна четячлі пултора мілийона мусібы Нє бы бы в сомом як бым міс запытал власне о тон аспект Лемковскій Зраз ом в інтернеці інформаци же За трошкы понад тынь бє Пан участничыл Ватше І Пан розмал опруч того же бє там проєкт паньского фільму Смір ся кромка хлеба выджыня в копальні вуєк бен брал узял в дебаті о тож самости культурови і на тый в Лемковскій Ватше Васні як то єст тот Лемковска Ватра так тілько напомне же котра єст зорґанізувана през то чест кора в Васні приналежыт як бы додо чує тожсамост украіньском З єдной строны мнійшост украіньска в рамах той Комісиі спільной жонду Мішых і Етнічных єст як бы процівко статусові сльонского яко языка а з другій строны Запрашаю теж пана на научыстості Ци пан там спомні о тым же упомні ся о о ден статус языка сльонского люб теж о попарті Вшыткы більшысі маємте самы проблемы докторе Вымадже Вас єст ґанзка воґле І сереша є безбажні траґічна в обшыст Він в тій хвілі выже можете в огли істий то з доброздійством тій устави змян кульсы І ґрунтся ці вшыткє ты ґрупы Ет rat<unk>е в своім діяльности Войсовы Комісиі мам то на цо діянь Займує ся в ґрунті культуром едукацийом <unk>Iслуханя пожытичными збіровисками люджы Взбоґацаю жытя в польскє котре робил атракцийнійше і воєвидства реже сме одзыскали в землях одзысканы приклайскє чы чы тамто кашыбскє Там на скуток такє голосу як ім єлі Ломкови То там вшытци ці переґоні нашкот сут репрезентувані хотіж ниґды там іх не было але оні твожут неправдоподобну енерґію культурову бо світ єст зовом спілпрацою там ся выробила Мандра Влаза котр забачала же ті людні сут грозі бо і єст ґазка натраз то оні робіл даєм тым воєвидством барвы культурову Власне боґатство причымгаю люді і то єст навірка роля на кором в ґрунті же бо вшыткє Т нациі і так дале підтримуюс свою одмінност І она повинна быти Єс і та устава мато на челю шанована і так зо віркым бо іх єс зодужы Но власні на налютовым посіданю той Комісиі спуй наша представителька пані доктор Дуць Файфер повідала же Них тых знайде і могли поперат становиска в котрым застосувано <unk>вічны клясифікациі языкови як бы попіраньс аспірациє до жебы язычльонскій узыскал статус языка реґіонального З нашой строны зо стрыя ЛЕМ Фмєме слідіс бачні то справы і хтіл бы м жычыт вшыткого найлепшого як жебы жебы та справа як найшыбше мала фінал в постаті признаєма ся тего статусу Дотже Сєдовиско зрезумує ся в уґлі з языками єст барз позельоне і так само су стары матрицы єст барз радикальне в опур рыжных науковців тыж уважам же вугли нема чогось такого як язык реґіональний же то єст такій папрони німецкій з папроны польскій То ци Німце за шнулі Васер Польні свен розводньона польскось альбодньона як німецкой І ты сєдовиска сут подільоны длятого же мам такє подійшыня же в тій хвілі допущыне по такых двоях До того жебы вуґле та ініциятива буде з єднопосельска вышла в тым монехы і парляментами Вшыто може мє в звязку з тым це в тіжтів процезує родай певний паполітичний як бы маніпуляциі І інжынєрго в тыжня забарз в то вірил дотого же належало бы ставять одразу проблем узнаня ся заков яко ґрупы етнічной і втеди язык реґіональний три котрый зробит тіж і банс Вальославе Єст лем вам дорможенно понімаж люде тым языкім мувілі од віку мов і буду мудле языку вжывали а оністо рыт з цеґо якнойстрашне науково дзєдіны і так же Я вцелем не змем певен же як то ся мови же то прийде же ніжычливос дослідошка єсте Хотя шам подій же по по тым обжыдливым освідчыню Ґаджыньского ци ся зміня то значы можна повіді же ся як бы отвіра слугна на одлемно ся же там з тым Шльозкым і так дали же люди два не слухаємо ісцікаве і чес ся зміня в Ямися же то єст чей процесу котрий зєтвал Алем што бы собі выобразіть был ся я і вельо ін цаучасністем Лемками Я на каждым посіджыню Праве на каждым якой з візы пшю Заберам возму вім перемавлям яком представиця найвякшой ґрупы етнічной в Польщы крят поза польскым праве В оз тым і вольно Ромув так трактували такє вам о Сльовску ся муй вобже змішы з лімєцком Вє пантизло з єґарховны єст вердий діо комплетны Але то треба тірплівє тірплівє о то забігай длятого же В Польскы єст сказана на розвит демокрациі і номоґрацене ся Ієє мы ся же премєрем єст приціж Кашу он то свєт не розуміє Він треба тож скоменколіть і васє треба твожы руходнойне ґрупы Натіску Спосі на Шльонску же ґмі Бы Плятформа Віґля выгорите сым певен же в пришлій каденциі напевно Ударсувать аж профорсувать залізувать но аб абсолютно Конечно жебы ся закыл узнать за заґрупатійшым бо цо то значыт Бо втеды на пайстві спочыва шымель обовязе і то розхлівас над над одмінностьом а то сум періондзы котры ідут з буджету ани з буджету в локальных Ціж вы достає ся то ты ґросі Достає ся Ах ґрисі ґрисі Вє ман і А претіж они бы натыхміст оне вылунчні ідут втеды на розвий культуры локальны Найважнійший зін облашы сльозак мабші сіли в Польцико єдові жывой свідчыл горий новє бан зыку врияны комплетні Треба торпліві ім кляруват длятого же то ся ти сме Европейчыка а діє Поляци мучом ся уж але Вше они усут демократычны то зєдна дорысме направды европеізуват ся то сє вже в стунку до чловека влады Влаза не повіда ся впіпшать воґли в такє справы Чыва то єст добре для польскій чыді то не працую над новочестном польскы Ційні заґончы Пані Казімєжу отыко мож тото підсумуват же же богатство єст в рнородности правда А не ты жебы сме творили знову плянків неудо Докладні дай Пані Казімєжу мам іщы остатнє питаня а Вас цівем Не питані просьбы Чым ґу пан по сльозку поздравіт слухачы радия Лем фмылю язы повизы барзу в Нашымові Цішы ся же Може ць обозіт своє свінто же ви мы звязку Не можеме ся уж буді зо страхім През доже хтось ном зробис тіж дає з того поду ся годжы радия і сюдиш є поздоровлял А по сльонску до Вас годов Казімір Куц зімкой сердечник