Odcinek dotyczy Ruskiej Narodnej Republiki Łemków i tego, jak jej rocznice oraz znaczenie funkcjonują w pamięci Łemków. W rozmowie pojawiają się osobiste wspomnienia o rodzinnych opowieściach, obrazach przekazywanych przez rodziców i o tym, jak ta historia była obecna w domu.