Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном
Еп. 27

Про Русин #27 - Бесіда з Антоном Бляшіном

•

Опис епізоду

To archiwalny odcinek jest rozmową z Antonem o kulturze i tożsamości Rusinów z Podkarpacia, ich historii oraz znaczeniu języka, tradycji i folkloru. W rozmowie pojawiają się też działania młodzieżowe, festiwale i współpraca z lokalnymi władzami na rzecz promowania rusyńskiej kultury.

Автоматычна транскрипция

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду <unk>ear<unk>o<unk>po В днешнім
проґрамі бесідувал буде Антон Дашын молодый музык родом з Підкарпатской Руси формува
сипува А Натали фортува Мателятеліда ЕС Ґілана <unk>I А Яну жылу в
Подкарпатю місці Лукацью такы невеличкє мож повісти не варишо дуже старий має
велику історию дуже много і то єст такій край же в якому
жыє много нацийональности всі жывут у мирі дружбі такы нацийональності там жывут
якы Німці Полякы Словакы Мадяры Румуны Русины Циґане полном всі жывут украсий
Ниписаны лаґ єст єм піз такого о полі нацийонального яклові думаєте такого
котлювана Ак бы повісти так як у нас є така невелика проблема
поєме так што Русинів Як то офіцийно не признавуют Украіні катікате тото
айбо но кажде є Русином єну же о як кажут ся кумало
з того ухватимеш но много люди кажут што мы єсме Русины што
то є оддільна культура то є зусін така нация розумієшы ну як
окремо І мы маєме свою історию і но можеме ся з тым
ся хоч можеме о прото говорит дія мнохо фестівалів А розумієш ся
много науковых конференций розумієш по науці по мистецтви по журналістиці то в
сьому му робиме І мукро ся стрічаме усіє і то все робит
а просто на собсеній ініциятиві розумієш но дис уже почынайме спілпрацувати і
з місными влистями і з областныма листями шумя нам помагают же Наш
і якіст проєкту же могут продвигати гєплиста Но і то початок розумієш
роботы што бы но русиньству ся продвегала і культура і почынала ся
робити много у порядку освіты розумієш і ну так і так роб
ы шо можу повісти го нас єк бы моробит молодіжне крыло при
Обществі Духновича якоє комунікує і зльом нацийональности і реліґіі областной державной адміністрациі
і недавно была погоджена а програм Розвитку Русиньской Культуры де было заплановано
провединя етнорок і фолю фестівалю і спортивных змагань змішно і то же
єд понос спілпрацы русиньску і орґанізациі русиньскій русиньского общества і з областныма
як бы лостями жыну будеме робити дале будеме робити як бы каже
ся на ненависті в Уруню придвігати ся Румієш і так усо по
маленькє по маленькє як вкаже ся крок за кроком ґруме тот усю
манькы проваджыл тым роботу за за котрий земліє або А одкіц уменес
той заланс Овыпнят дальше уменну Были предкы Русины то памятай суто пришли
якму з матриньскым вузыком і тяжко жыти на Закарпаті і розумієш на
Пудкарпаті Но недавно стали так недавно стали сме порівняной історию Пудкарпатя недавно
стали сме Закарпатьом і єц І тяжко жыти у нас і не
знати своі коліня не знати своій традициі нокуючы тайшо якым ся учєл
у школі та но нас тоди так не буду проваджыня розумієш русиньской
культуры бо но Украінці кароні є такує націноты Радно люди тай говорят
та учым ся по украіньскы розумієш ся в школі в коледжі Нокым
учал ся тым в тім дуже інтересувати бо розумієш хотцям мі зучати
фольклористику уж ужкід то пішло шой як уже більше конкретнійше наю даже
Яко учым ся на маґістратурі та маєм свою магістерску роботу на тему
фольклористикы і но так почала м іграти і з хлопцями в ґрупі
в ґру Фуртфатьові іграли сме і так помале помале як кажут ся
крок за кроком і вызберали сме ввес материял розумнійшы ті старі пісінкы
на граші су стрічы по не поставлят там коло діда колод бабы
і так поле помаг сяви яка дуже серйозно уві русиньску культуру Айбо
шот можу повісти што спокуміків на слуху кажду майже сімі такы што
выспитуют си діти у тиківскому русиньскому дусі што не звывайме кому є
і Як тото має быти шну Мырусинами і наша бесіда маєну продвигати
ся розвивати ся дес не збывайме свою бесідуш коли Ну тебе не
узновуть та досто тяжко держати бесіду бо говориш лем дома діс медже
своіма ци так медже людми як каже по опусту погоричнорусиньскому а вшытко
друго є там говорем украіньскє од державным то се выкорыстовы Но айбо
в мотодажы му того снуєме і он прошто все єст долтепір кєно
рублів посі но но то є каждий порядный Русиян розумієш Молодиі якій
хоці селі служе маленькє уступенити пожынити ся має зробити якій з грусі
нон такій части старшы но мусім уіхати айбо но тото так думал
што то но хто є заробот а то мусім уіхати буду тыжкій
части першого што рікати єти то си тяжкій ця Но як у
кажду нациі є знач білій чурній розумієш полоси так што і мы
думаєме што нас то скоро ся наладит і буду бути у себе
дома рубити і жыти і дальше займати ся музиком як каже ся
было тяжко без музикы музикантови ото є як наркотик раз попробу і
ся пуцсил Думу што з Ускурму буду сьому Мотосона лем Займуєш ся
музыком Ци граєс даколи в такых русиньскых ансамблях займу ся музыку професийональою
цімнадцет років займу ся продвір пілтора рока му Не займу ся рублю
зосім другє альбо Іраєм іграєм умали сме гурт ХОС ім мор <unk>
моту у мукатівскому буднику Школьоради сме іграли єм І з діточками маєм
свою фольклорну ґрупу і з діточками де учым діти і грати на
музичных інструментах такы то же само проводил русиньску культуру розумієш дітям показуєм
што як оно єконо моє змучыяти як Бо розумієш у школах такого
не научат у школах учат вісу украіньской мо розумієш украіньской культуры албы
то со не уж загынуло та маєме учы лем такоє діти Но
іграти урити співати убито су упроваджували ся найдале ты знали кому є
і як оно діди припаді співали танцию але цім си займували розумієш
бо не може музиканти грати музику а розумієш і не розуміти як
она ся создала тім коі грал як танцювали под ним Розумієш і
то всю коли болю шукану материялом могло і по то дітям розумі
Но такым і грал Ду пустимієшу ся Но як молоді поеты розумієш
штыятикы молодый русиньскій поеты Михалочі Кєвдя розумієш якій пише дуже файну поєздів
і хоц позораєме свим там <unk>надцет років айбоно чловік є розумієш є
образуваний дуже і дуже путкуваний в тому сум кым ся можеме хвалити
бо то є молодий талянт і такых є талантів доступного на Закарпатів
Но просто Ці може мы му тым помагаєме люда Наша молодьож дуже
активно робит бо тепер бо у нас Фестіваль Червено Ружы трека Де
молоді Русины дуже помогли Розумієш на крайому обшыству орґанізациі в сяму тому
убыв фестіваль Сосостоял і мал тикій масштабі мала правда што не міг
бым был приіхати на нього бо одпіл робота розумліня ся ті не
могла є пустити бо малу заступницю Юлия Шыпович яка ну тоже робіт
над Рустім яка яка є молодым журналістом і робит много редакций інтервю
і з великым Закарпатскыми старшых ґенерациі розуміш мы підготовлюєме молоду гінреализацию того
бу русиньска культура продвигали ся то Жыдо І брати до общества Духнове
Сєк мож увісти із молодуі ґенерациі єкій доста відоміл же нас гущо
ламада жы у ний грают розмієшу Ë В пісні на русиньскому язы
в Кольови і зміш у такому стилі реґіі в такомужному розміш был
пєклис русиньскы культуры ся продвигала дальше гурту анце є Нову неправда Є
много гуртів дикых єканців су не спілпрацюют просто з орґанізациями просто самій
послугі провал ту культуру а сполной є вы фольклорных дикых розмішых гуртів
Єсносно даже самы маленькі сото Бач на Співонка де дуже самых молитків
молодых Русинів но провал то пісні выступуют на фестівалях заграницю і спілпрацуют
з русиньскыми орґанізациями як у нас так і із за границ єдут
достав Так як єм представником із Пудкарпатя та Доста добрых контакту з
усіма Русинами з заграниці в Европі стрічаєме ся на фестівалях на конґресах
на фурмах Угвореме всякі питаня ну срічаєме ся бє всо упорядкувано є
на порядку денному шому маєме яківы питаня обгворити шо якій є проблемы
якій є пропозициі шківы може якістю фестівалі єкіст я пропозициі кульстулів конференциі
і муж і скотом уговориме Пошо може робити кошы як зробил за
період часу і то вшытко но бесідуєме і Як кєд у когось
єкіс проблемы вдайме ся як увыс ся то в што розмісті дандрум
мугатил деновы вшыско было так добре і рукы ся є свій улил
як бы но так уістила прецедал нашій орґанізациі там тоты піркы є
Світляно слумуні тальше посадав си і тото милучыме ся старайме ся о
і готове ся так у як было уже у быдайшому віті обо
сме стали Як представниками своіх держав і знали сме робити же на
конґресі старшій ґенерациі Новы дальшому уж бы сме зымінили цю стару ґенерацию
то ся не тірало бы ся то лем розвивало Ці можу пустити
ту і у нас єм тикы молодиі Розумієш Русен назвал в якій
звали Вітуредні якій даже у Харкуві прусів ы розумієш грамоту і за
най найднет нерід доповід за Русинів за Адольфа Добряньского як основательосиньской автономіі
і тубы Мухарківскому Нацийонному Університеті мі Каразін то є достатеків єшу насумолодого
Русинау розвиток у Украінів же ас і помали губичули за Русинів а
такому серйознутну наукому рів Та коли мып коли сме рубили і з
хлопцями коли сме іграли з хлопцим теа гіздили сме по селах гіздили
сме ґівскій рейон ам тикій села о дост тикій далекій розумієш што
зберали сме в каждій помале свою розумієшну етноґрафію розумі што бы сме
мали бо в гіркых рейонах то дуже ся зберігає бо ну далеку
цивілізацию мож повісти там досто далеко там і ци малий доступ інформаций
до люди де розумієш не ния того інтернета не єтуй страшной асиміляциі
будучым блемы ушыткі то асиміляциі обы сме не забыли коміткі пришли айны
а там люди помнут досто добре тото Дале Я ходил о пумукацю
скумію стрі ді бобы розумієш кажде своє знаєш Я можу з гордістю
повісти ну може не знал похвалити ся тым шу нас то є
така культура розуміш русиньскай шу на Подкарпатю вшытко вшытко розумішы русиньска культура
як ся будувала она впитувал себе чужыльной своє державно розумлі і каждий
реґіон питал свій своє ну біса дуже великій одліці меджема реґіонами та
Жыкі Повзрати співонків бесіду што вшытко мало святлішає нас мож повзрати так
послухати чловека як бесідує і повісти точну з якого Юнорайона боршаві все
кажут пак розумліє што приставка іхня і музиці том то мож чути
найзрозумнійше І міжгірскій район і якій єст рахівскій реййон то зовсім друга
музыка Майму якы рубіли з людмі як зберали то вшытко та му
питали ся якусь том удокремлювати показувати што той утід той утід розумієш
бы Обо люде знали што Подкарпаты то єтиє в мішкут Лованды о
то вшытко ся зберає айвоносе неутрасі доступит ябо слова і не забываєме
як каже ся дис сила асиміляциі да приходит але Насіб івды тому
части не подумают о ней бы розуміш чому протистоят або вберают для
себе шусновы штось інтересне І тому наша культура є дуже інтересна Розумієш
любило ходити де зберати тото што было діс видиш і уявляєш ся
вспільнотом А твоі предкы тото примали штось ну айбо і горіште тым
шум не тото свойой державы дуже сильно Тепер чытає мі с тото
робити і му А коли сте ходили по тых селах з хлопцями
і записували тото то як люде до того підходили ци вам раду
тоты давали Людию дуже раду давали бы тото вшытко мло толь показували
<unk>ra<unk> може то быти реклямо не може быти в них реклямы знову
альбо так боле што там был проєкт А забудеме відно Нє та
вродів забудеме відно то было Ці Не помню не помню точну назву
тых тепір кєд не помім бо то было рока два назад вас
половину Но і му там показували пришли операторы журналісты і му розказували
як му то суромі і зырністы в діряк то ми робиме так
што му пішли у Мукачова є Селону Ває доведку Но недалеко Но
там стара бабка і ка му показали як мотореально роби Пришли сме
до бабкы позунили сме повіли сме што року хоцме прийти бабрій в
руси при Ходій Радушу удала даже три материяли які зберала там пісінків
на листках записы і деси шлы ся на диктофон записали ішли подобрали
а уже з хлопцями є шойс переусмыслили Но основу лишали тай моякру
білесковсу не питали си упроваджувати тоже русиньску культуру музику ай во так
то тяжка робота музикантів сотому шту треба донести музыку таку бубу інтересну
вшыткым людям єш будк Вкусил люди сміняло і низка повіме правду што
некаждий буде слухати етномузыку айно люди тре заінтересувати мото додавали шус своє
шус якіс прикрасы своі што то вшытко бы люде воспринимали дуж добрі
Повім тобі так же де оно ся получало нам дуже добре альбо
Стало ся стало перестали сме гратикоє жытя діскы наш быйні спішу на
попасил ціти і в Бяплі хыгыну і хутчійшы ся в цім займут
там Ну і так ся му розышли си якы кали саму вшытку
має свою суй пучатокі свій конец такшя не жіву што так ся
стало бо є природно айбо жлів за тым што тепер ся тыми
займу было досто до того того А ци сут дати для такы
вашы записы з того як сте грали Є є на Юpту много
записів Му діграли сме до доставы друго мож так повісти наш і
четвер рокы сме іграли в місті і Іграли нам на телеканалях НАТІ
телеканал <unk>ra<unk> <unk>em місний телеканал Мукачю ЛАСІКО Від были сме в програмів
там іграли сме на многых фестівалях заграницю Словаціі Хорватіі Румуніі Сербіі У
Пульсі тоже сме были першы війст нашых Боляу Пульшу Криницю з другой
так першый раз війку і Юрупу як докаже ся вділ першу заграници
докаже ся нашы І пуймте што но всяде всяди люди были досто
добрі з нами бесідували і досто добро односили ся бо то є
наші люди пунте всяде всяди нашых Русинів полно і просто не сяде
бесідуют зо себе дуже но так явно ну де де є русиньскы
орґанізация там вшыткі Русины праведно рублят так утримуют од них ништыме Думу
з такым з такым ускладом яку ности піркы єжы шурну осни Вызнавуть
но то думу што то буде в чым той части недолго так
буде бо то є такєкове питаня Ну для для нинішнього для нинішньой
ситуациі у нас тото є непершірів питаньом Ай бо думшу як вызнал
што буде офіцийно нам буде лекцию му Спілпрацуємо му розвиваєме культуру науку
учытку шуму же мы держыме ся в рукашы розумієш і думушы тотос
вшытку буде док А так за границю катаєме ся выпомагайме Русинам З
заграниці ді зорґанізуваня концертів тыкєх но приідеме покажеме свою розумієшле вту яку
сунесеме з цім можеме тым і продвигаємес Пойме так што бракує доста
спілпрацы з Ладом Ну як нас не вызнаву так было гібы нас
вызнавали было бы на много легше бо рознішы то што му робиме
то єст му робиме на полсилу а не можеме всотілити што думайме
о жытя або не є возможніст якій я подержка од державы якій
є подержка од спільноты Як др в цілю му то мы можеме
тоды робити разні проєкты втілювати розумієш продвягати май серйозно то вшытко но
так як є розумієш думу шу робиме досто добре бо люди не
забывают пускаєме свою журналину І конкретно молодьожкыв Выпускає старшы ґенерациі бо унас
то добре бы розумієш людях є в сознаній тошу молоє Русины і
самі люди описуют розумієш ті журналы розумієш што то туж є признаком
того што яка свідоміст хєшу Він Русин і шумінно має здержати ся
свого Дале орґанізуєме фестівальы то тоже на собсенных засадах Дис розумієш робиме
на уруні област і є з облестю спілпрацує іменно Іщы сме ся
не добрали до того обы нас яка же самоговірку чули і якусь
ізреаґірували на то вшытку было Ціє людям там просто ніє часу до
того тіє не знаєме ціл треба пікус будяжку може і з од
Русинів і заграниці но тото думу што то вшытко наладит ся бо
топів такоє питаня што оно мусит ся наладити бо якы Русиніє у
нас зо себе гувят і гурит досто часто і гурит досто добре
што мою етику орґанізацию шу молоподвигайме науку культуру молем то хоц робити
мол не комунічні желайме зла а Ромно добре розумієш і Русинів все
так робили Русины были всепорядными людьми І тому думу што дасть Бог
то вшытко буде добре або кєд бы была мала пут даршка то
бы было дуже дуже добре для нас Ірозвитку нашой як каже нацийональной
думкы так пойме то треба розвивати то треба упроважувати молодюжі бо Досте
є так розумієш писально што дайків бульґів зрод бо діс оно а
буйме так даку музыкалиш то а та є Украінец та Русинта та
я Русин то з напису Украінци Украінців бу Но кєд так подумати
та повзерати укаже ся як родове дерево тых люди то дві Русины
просто но просто в нас уже як каже ся то же іде
асиміляциі то дуже страш То дуже страшно якій было державом Хто пудажолшы
та Ярусины най рублит собі і тож товт бурушку красну так было
легше можыти Нота будем ти так што нечасто вертаєм ся бо м
прошли ранс бо має мину Без візу ірижыме пульшу на роботу трає
візу Ам был єм пову пульсі перше разы нияк на роботі та
піл рока то пум піл рока туй в зміхал єм думі а
тип ем поіхал бунов Стало то возможным был чану машыну та малу
возможност іти недалеку но порівняно од <unk> км думів та можу собі
позволити дис поіхати раз у два місяця так думів убино вийти яка
же хыжу рідну і маму бо но Зкучаєш зас за свою землю
нятбо дес то я розумі чуж чужына і то бы дости тяжко
зрублю чужю і з нашым і з Украінцем і з Полякым выяв
тото вшытко не тото Коли влицуєш свою бесіду рівну якы так бесідуєш
дома та тото аж юсіма векше поіхал думю та не міг єм
ся голубити слухы бо Як говорю по нашому бесіду ута Украінці даже
не розуміют што што ты там повіл не розуміют Онули ся хлопців
то жы уцю ти сод нас в нашій бесіді суже за місция
туі та уже помало помалу не знали што такоє парадичкы што такоє
крумпле коросі і о так помаленків Ну то же як каже ся
роботы а або впроваджыме показуйме свою культуру свою бесіду А так так
кажу ж так разу два місици може домо мі жевете гаво за
ея гой позатрафе жолоґє за о я гой до шореса ЕС по
веденю Якай за Оженьом а Макайді за Оженю Пече нещестлима што за
<unk>om рева то ришы о дівка Лешыва Любила ся делекажний а ой
ставала ся заядений оягой ставо ласайка І недалека зацо егой де водаште
вода дрога о ягойте вода буде стводе мо е Вижу а вижу
цю го то є дуж добры прожыня русиньской культуры бо каждий слухат
радийо каждий позарат телевізор і каждий я бы ся казал шу кєд
в інтернеті продвигати то свокаду поза ред інтернет то дуже добре бо
так каждий може собі піти повзрати може ци буде хотіти ци може
звычайно учує того заінтересує і каждый А воной чловіка заінтересувати Чловік то
є такоє существує якоє розумієш Ей лем гу заінтересую і він буде
копати ся дотій докіх мі не буде знати то шум в хоці
не буде мати то шум хоці бо яка маєме потребну сутому якы
На фізичному так і маєм потребу нову думу на такому духуному уруні
бо на духуному ісємає розумієш бо на духуному ріні люди дниска вчноут
деградувати бо шому видимому видимо по телевізорах по радию То у чого
мож повісти што девяносто процінті того што показує то прямову нароту бы
чуй деградувал бо розвитку мало є чуго ну то є примітывна як
бы потребніст людины як каже ся як утривнім урымі хліба ізряліш а
то было обо чу Набити своє черво і повзерити є уж шус
інтересне і так мусим так муси і низко сучасному соспільстві і розвиваєми
Ай бы треба десмі то розумліє што кажду дичу індивім і нову
кажду як каждій слуй подумат субіта Уткід сме пішли што я про
себе знал деносту процентів людини ж про себе не знала бо не
зналот даст ся свою свою дослову дальше дідай бабы розумієшковны булиш ішол
не воли ді прадіда та пра прадіда то же і не говорим
Но і тому дістрева заінтересувати люде через МАС медиял бо то вшытко
ся розвивало нас то ся розвиває пуєм так бо є програмы на
місных телеканалах на областных телеканалах де питаєме то все робити наші люди
то подвігают Є Рівні і в юмористіскій розумієш гумористичні проґрамі які євну
пригают просту закарпатску культуру або вырусиньску моє самодостатні розумієш окаже ся унікальні
бо мож так істим бо такой культурі як у нас більше єни
ниґде розумієш но так шыя зато ву допшы продвигати бо маєме ужыткувати
усікі розумнішы сурсы якій мы на нижній час маєме або придвигати свою
біду приховано форяци або є повязок дійдо Мушыгоймувати то весеред альпотали Лойтым
пару малым парубы Нові не веті Ты мене звідеш ся ци я
виджу так што бесідує ме єдным языком а і ци то єст
лем у нас ци зу всіх є можу повісти што оно є
у всіх бо кажде укажы державі Русин Дайкі Русины жывут душы даякі
жывут куршы даякі ся взнают бесіду бесідуют так як му бесідуєме даякі
бесідуют же має інче розумієш і тото і свойой унікальнос своє уніканство
своя бесіда як окремів тот бесіды бо не може ся розвивати культура
і з таку велику історию Русинів много раз присідляли гнали і кажду
Русина Буля тяжка дорякуйме так Русин был участний чуловіка як каже ся
никому ся так не глунят як нечестному чловіку і в на Русинах
пуйме так в будучій істориі досто ано Русины попадали в такій розумні
ситуациі шло іх гнубили і гнали і зоставляли збывати де свою культуру
так як і насы зоставляли забыти шуму Русині мураз у <unk> устали
сві Украінцями і пульшу Русинів неє было Ав такій як у істориі
жы же русиньска культура в <unk> році Русин был неблагонадяжний і ді
спомниме што многых Русинів зберали в конслиґірі Хуть Ту не днисім не
були винувати Но і в пружкой істориі да як дальшы ся приймал
розумієш Брусин усе іполнил своє но він зыберал само ліпшує од того
той культури яків інжыл І тому што можу повісти што Кажда бісіда
є унікальна і кажду бесіду тре подержувати І як выробите на Лем
фм на класирадіостанциях требу узнували узнавали вашу бесіду тре узнували што то
є бісіда із Уж у Русинів од Пульсі то бесіда Русинів од
Словаків они си різняют уйме так нашы бесідаторы си ріжнюют айме діс
узумієме ся дис через слово діс узнаєме айбо мало як побісідиме то
може ся розумієме лю фурт допи ні Нок так же мож увісти
што на прикля діявсу перелогу перебачниня Одношы Пудкарпатя мож істи про нашы
Пудкарпатя У єдному селі горят Шытыміні на Кісто наудому Цюкры то мож
ввісти шну У довидку кажут цукры Кіть кажуй кажут чловішу утілом зісти
цукрыя знал што в чловіків з девитко тоє розумієш то як продужыня
свого языка то як продолжаня свойой унікальности потверджыня того што маєме своі
і мус Тото є красне розумійшу мус убрали самой красной шум насиє
но штобы ся хотіло был о де сме більше в мскости ся
продуєгало бо русины языково світу може якыс зробили сме свій якійс медия
якійс порталь велийкій усме продвигали кажді своі розміжбы та можеме робити ша
докустів Русины з Америкы але они не мали такой возможности віхати сюди
опунути ся у тов вшытку шому маєме То є дуже далеко і
то є дуже далеко то значыт дуже дорого но і тоды меньшовозможности
так бы люде узнавали ся так бы люде знали Анде говорит там
Гелена із Пульсі та тото знаєме єй публисіді по уголосу і по
уніканю світого языка і так малим бы се му обєднували і брали
бы смі єдену другой і туди бы создал сивы в самы великі
розумлі Антикій плястру зміш молонами Тодиву тоди дуже дубрі тору лабше фурт
сой діяль Нижнісіньо рівны возможности повіме тоє што сь хоче то від
лем най думань і найде до цілі О такых іму робил му
того просуду держань Мушу мож мы повісти може повісти дальше Коли возможности
є айбо дісут не меньшым боли раньше айбо кіть Думати што наш
прадкі со Даякі мали думку погано та думаш што най бы будут
так і так як є так гіброб смі дякувати Богы што є
так розумієш бо не може мі ся жаліти што я є погано
был дакы ся маєй хуже Я ся так думал дакы ся має
іх куже і думу тото є гріх ся аж літиш погано айбо
маєме думати тошу може ми і ліпше айбо і кєбы были бодаякі
возмо такому маємо як казал В родів першый Президент Украіны о маємо
тес ся маєме Слава Богу шту маєме не могли ся згіти з
діху ти все Кід думати розумієш задані ці тай мали ся благано
та муси маєме під Любі думати так што і чехословацкій у Там
ефект Чехых медже Словаками Жыли як розказало дідове Праділо та жыли си
там ліпшы бо ту Русины ся розвивали Збіль ся молем держме тото
розумнійшу маєме мож ввісти до дужыма малим темпами з розваня такым як
му не маєме ту іх возможности розумнійшы мали бы сме малю на
мало дя маса модая література будого Лемту тівы денале мортувация позипува але
ортимация позипува віталь серед Макца дивізана Макіца Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій
підпорі Медженародового Вышеградского Фонду За брнатина VI