Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы
Еп. 30

Про Русин #30 - Спомины Анны Васєнко (з д. Кунцік) з Перункы

•

Опис епізоду

Odcinek zawiera wspomnienia Anny Wasenko z domu Kuncik z Perunki o przymusowym wysiedleniu Łemków po przyjściu polskiego wojska. Opowiada ona o rozdzielaniu rodzin, ciężkiej podróży na zachód, pobycie w obcych miejscach i codziennych trudnościach po przesiedleniu.

Автоматычна транскрипция

Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду <unk>em В днешнім
проґрамі послухаме спомин Лемкыні Сперун кы Анны Васєнко з дому Кунцік мойпроґрамі послухаме спомин Лемкыні Сперун кы Анны Васєнко з дому Кунцік мой
бабці на гнелянь Кураного св Пришло польскє войско пришло о польскє войскобабці на гнелянь Кураного св Пришло польскє войско пришло о польскє войско
стало бы заняти Як пришло до села так і розказ з долстало бы заняти Як пришло до села так і розказ з дол
Як пришло до села такій розказ запол же за дві годины жеЯк пришло до села такій розказ запол же за дві годины же
за дві годины вшытко выізджало Люде выізджали де они влужат били Боюшыза дві годины вшытко выізджало Люде выізджали де они влужат били Боюшы
нашы Лемкы боюш нашы Лемкы горы опустили Горы опустили але не зрадонашы Лемкы боюш нашы Лемкы горы опустили Горы опустили але не зрадо
Горы опустили але не з радоцний бо ім пришол розказ воі пришолГоры опустили але не з радоцний бо ім пришол розказ воі пришол
одказ уст пана До першой стациі весли коробами До першой стациі везыкоодказ уст пана До першой стациі весли коробами До першой стациі везыко
робами Дальше обіцяли дальше еобіцяли будут потягами За цілом дорогом під менеробами Дальше обіцяли дальше еобіцяли будут потягами За цілом дорогом під мене
не мали За цілом дорогом біды сме не мали Монам тым достаткомне мали За цілом дорогом біды сме не мали Монам тым достатком
монам тим достатком репеты ґавали Найблизшых знайомых розлучували Найблизшы Узнайомых порозлучували єзджымонам тим достатком репеты ґавали Найблизшых знайомых розлучували Найблизшы Узнайомых порозлучували єзджы
В Освіці ю єджы во Освінці плюс собі повышали Як нас выганялиВ Освіці ю єджы во Освінці плюс собі повышали Як нас выганяли
нахід як і поміт тото ся нас выгняли на захід Ту мынахід як і поміт тото ся нас выгняли на захід Ту мы
обізомым бо оля мала <unk> фуків є десят То Не дати настатиобізомым бо оля мала <unk> фуків є десят То Не дати настати
на перез на тотну дорогу тілько там на конец шолтыства і тамна перез на тотну дорогу тілько там на конец шолтыства і там
деси єст такє така дорога до Крибола Но і мы за фуромдеси єст такє така дорога до Крибола Но і мы за фуром
иха ішли фуры нашы да тото за фуром бо павла уж неиха ішли фуры нашы да тото за фуром бо павла уж не
было котры ся його взяли до арешту То мы обі з кажубыло котры ся його взяли до арешту То мы обі з кажу
ся мі ішли пише Мдай спокій доде до Ґорлиці а де нашася мі ішли пише Мдай спокій доде до Ґорлиці а де наша
Перунка Е В потым На лозі малий і млинец бо зіздома насПерунка Е В потым На лозі малий і млинец бо зіздома нас
был такє дос двейкі до мілей несгар і пулк і бороны ібыл такє дос двейкі до мілей несгар і пулк і бороны і
вшытко то потым нас обі на ту борону там дале там сідилившытко то потым нас обі на ту борону там дале там сідили
над борона на лозі Но дай Спокій до ґорлиц насвес ге генад борона на лозі Но дай Спокій до ґорлиц насвес ге ге
Людде святы Як то можна си выобразити пришли выобраз собі Любця тотаЛюдде святы Як то можна си выобразити пришли выобраз собі Любця тота
Стефана Креміцкого жена то люка Ділька повідала так як пришли до нахСтефана Креміцкого жена то люка Ділька повідала так як пришли до нах
пришол поліциянт стринут цілий спица вытягнути хліб было них пекли не позволилпришол поліциянт стринут цілий спица вытягнути хліб было них пекли не позволил
вытягнути хліба з веце Вынал з был конец кропка Оддайте сподіно яквытягнути хліба з веце Вынал з был конец кропка Оддайте сподіно як
можна Як нашы люди прижели є не знам звоны злонили з церквиможна Як нашы люди прижели є не знам звоны злонили з церкви
плакали люде што зробити Чудо на світі І потім потім Зас другаплакали люде што зробити Чудо на світі І потім потім Зас друга
справа Привезли нас до Стінавы до Сінавы та ввезли нас там зсправа Привезли нас до Стінавы до Сінавы та ввезли нас там з
будом з коровами бо в єдным кінці мы сідили а в другійбудом з коровами бо в єдным кінці мы сідили а в другій
спаток было страшне Потрифали в Сінаві Михалів зо Шваґром бо ниж былиспаток было страшне Потрифали в Сінаві Михалів зо Шваґром бо ниж были
женакы лишыти в Сінаві Не позволили жебы ішла з нашом міном зженакы лишыти в Сінаві Не позволили жебы ішла з нашом міном з
мамом і з мами там дальше нас влекли аж до Хобіє Лишылимамом і з мами там дальше нас влекли аж до Хобіє Лишыли
там плакали Михалю Люби была найстарша нашом і кабіна сестрі Нас кубанцітам плакали Михалю Люби была найстарша нашом і кабіна сестрі Нас кубанці
лисили єй там Мы пришли до ходіня тым оддали до стражы Кужачнойлисили єй там Мы пришли до ходіня тым оддали до стражы Кужачной
там было веце роди і там нас лидали а на дворі малитам было веце роди і там нас лидали а на дворі мали
якыси там громочкы і штоси по тым нашым родичным реісті нам штоякыси там громочкы і штоси по тым нашым родичным реісті нам што
стам і сідали а одтатах кудили і глядали хыж ядали тоты родитстам і сідали а одтатах кудили і глядали хыж ядали тоты родит
же хыж нашы на галпках так з лихі палаци і в тымже хыж нашы на галпках так з лихі палаци і в тым
палацю над мішками мы мали єден колиця під хыжом был похованый Рускійпалацю над мішками мы мали єден колиця під хыжом был похованый Рускій
там як была война то там го поховали під ікредны але пототам як была война то там го поховали під ікредны але пото
і пришли як моє сме долго там мешкыли єси сєбою і тамі пришли як моє сме долго там мешкыли єси сєбою і там
тіж і не выжела по кос забрали в пару были в єднымтіж і не выжела по кос забрали в пару были в єдным
кінци другым были ґарбельы мешкали лем было дуже такы вялькє то былокінци другым были ґарбельы мешкали лем было дуже такы вялькє то было
там вызберали розмаіты коравкы цуда світа і што такы помітця в головітам вызберали розмаіты коравкы цуда світа і што такы помітця в голові
кєд не было о што не было лоткє робили нашу нахладяли мешкаликєд не было о што не было лоткє робили нашу нахладяли мешкали
сме в голотом покілька оди Я знам же До пару тоту змісме в голотом покілька оди Я знам же До пару тоту змі
ходили на заробок Нок мама не казала ани няню яка по ПРоходили на заробок Нок мама не казала ани няню яка по ПРо
я собі вилносия до пісонці сховала там і потым тяг і пішоня собі вилносия до пісонці сховала там і потым тяг і пішон
Ґор былой вами Упадали там лом вайту штоту мы ся придавали всюҐор былой вами Упадали там лом вайту штоту мы ся придавали всю
такым волоботы до Пеґєру приймували А мама мама худыр паґеровскых поля збералитакым волоботы до Пеґєру приймували А мама мама худыр паґеровскых поля зберали
колоскы і сушыли мали мли не нули ну то нам хліба впертликолоскы і сушыли мали мли не нули ну то нам хліба впертли
єст нежыли выкованди нахочысте чудо а потім палил наш зробил што нашолєст нежыли выкованди нахочысте чудо а потім палил наш зробил што нашол
єм десий Лапало ерякы по Німцях нашол карвет з нас зробил наєм десий Лапало ерякы по Німцях нашол карвет з нас зробил на
І вас вчыли уж жыти на роверах потім дости было уж неґєрІ вас вчыли уж жыти на роверах потім дости было уж неґєр
потім нам забрал тоты нашы хыжы зна жебы то было Пеґаровскє одпотім нам забрал тоты нашы хыжы зна жебы то было Пеґаровскє од
нас высели зас заходили нашы свідовиско піл хыжы з Будернаку так нанас высели зас заходили нашы свідовиско піл хыжы з Будернаку так на
спільці Нашли та Початково То мы як мали коні по нашы сеспільці Нашли та Початково То мы як мали коні по нашы се
мусіли мати конюжня тотакы дівінґерадне сем і кофали коню до того смемусіли мати конюжня тотакы дівінґерадне сем і кофали коню до того сме
єздили до церкви як церкви Уставай мам імкы міфайно а потім тоєздили до церкви як церкви Уставай мам імкы міфайно а потім то
уж на роверах тіж на тых каблях тото то барз што дырґалоуж на роверах тіж на тых каблях тото то барз што дырґало
то не было цефайне Рали сме ся в хаті Але Михалив якто не было цефайне Рали сме ся в хаті Але Михалив як
была гостина альбо што як сме были ся по тым замішкали смісцобыла гостина альбо што як сме были ся по тым замішкали смісцо
Быличок бо втовды Пад нас был барз доаз до своі коханы добріБыличок бо втовды Пад нас был барз доаз до своі коханы добрі
выєднул брал мину правцу на рурку наперед олюся Меншыла засаду баґажнику навыєднул брал мину правцу на рурку наперед олюся Меншыла засаду баґажнику на
Мойхолико лоґію Метрів будо з Любіна Михалик І на союз бо тамМойхолико лоґію Метрів будо з Любіна Михалик І на союз бо там
было урчы церкви были все списком то ся давно страшнійша новы родинабыло урчы церкви были все списком то ся давно страшнійша новы родина
был барзу Взяти сут нам ґавали сепущыны на голову складні убрали Ейбыл барзу Взяти сут нам ґавали сепущыны на голову складні убрали Ей
добра Як было тоба в Чеху бо і было Файно файло Файнудобра Як было тоба в Чеху бо і было Файно файло Файну
Страшні файні было бы по днях з Русиньом міщали в думовицях допліСтрашні файні было бы по днях з Русиньом міщали в думовицях доплі
люди страшні вшыткы такы Співаючы приходили німецкы хыжы были кєд такє бымстивлюди страшні вшыткы такы Співаючы приходили німецкы хыжы были кєд такє бымстив
на земли Такє было і было ости ходили співали як і впишена земли Такє было і было ости ходили співали як і впише
Біст мала Бо товды козіка нам подій заложыли на світ розмівали товкоБіст мала Бо товды козіка нам подій заложыли на світ розмівали товко
ґлубко гузіка і наймали якы місця радів То тото радію то мамаґлубко гузіка і наймали якы місця радів То тото радію то мама
мали выату дворы У покоіку такі бы што там мали зерно намали выату дворы У покоіку такі бы што там мали зерно на
горі до той лады сам клин з радьо неділю был крыт спігорі до той лады сам клин з радьо неділю был крыт спі
сухаті радян не шол был пізні сківали дома все співали был вечерсухаті радян не шол был пізні сківали дома все співали был вечер
о єй єй як то было высе было тым не было во єй єй як то было высе было тым не было в
селі коли них ся мало спомина як нераз з Олю і зселі коли них ся мало спомина як нераз з Олю і з
Америкы си обідві повіта она іщы припомнує а може тото памяташ заАмерикы си обідві повіта она іщы припомнує а може тото памяташ за
тото памяташ Як меньше памяту памяти талі а по тым як ужтото памяташ Як меньше памяту памяти талі а по тым як уж
было в Лігі все выганяли на ско пасти Одошто я была мбыло в Лігі все выганяли на ско пасти Одошто я была м
гірше дуже од олі коле была барже гречна Нераз ня гула палигірше дуже од олі коле была барже гречна Нераз ня гула пали
Тадяшко внияка гетко сусіда Коровы паст тиглі та коровы пас як дощкыТадяшко внияка гетко сусіда Коровы паст тиглі та коровы пас як дощкы
были там грали гуляли о як є і страшні ся позывало Абыли там грали гуляли о як є і страшні ся позывало А
оляк як даг тото рап пришла бо то треба было ійти ажоляк як даг тото рап пришла бо то треба было ійти аж
до оскых андалеку Кільометрів галяты і колоні і коровы О е ідо оскых андалеку Кільометрів галяты і колоні і коровы О е і
такє было дітністы але як споминаме то ся так кішлиме же тотакє было дітністы але як споминаме то ся так кішлиме же то
было такє цікаве цікаву Но школи не казало што там блага неєбыло такє цікаве цікаву Но школи не казало што там блага неє
Абсолютні не виду Черко была свята Річ Оля хотіла іти Я блямкыАбсолютні не виду Черко была свята Річ Оля хотіла іти Я блямкы
нова дішол од Міхал на Роверя А сіда Дзетый діж оля пішланова дішол од Міхал на Роверя А сіда Дзетый діж оля пішла
до кузняків на сілоґі лобістоякого ганцю там преном і поіхали до Злотодо кузняків на сілоґі лобістоякого ганцю там преном і поіхали до Злото
Рызы не мали кондесы в што летах спили Істосо было смішне АлеРызы не мали кондесы в што летах спили Істосо было смішне Але
было так мали уж товды ґавбастиновы плащы коркы Пішли пам той далебыло так мали уж товды ґавбастиновы плащы коркы Пішли пам той дале
пришли пакєльни што світа то было інакше в єдністю вшытко буглядало інакшепришли пакєльни што світа то было інакше в єдністю вшытко буглядало інакше
на тут были кырточкы овчал ся добри зыбрал вшыткыі Відтым украіньскій Нєна тут были кырточкы овчал ся добри зыбрал вшыткыі Відтым украіньскій Нє
На мутіфолоґі пішла іщылами мы мали красну супаня уродину ма все пойдалиНа мутіфолоґі пішла іщылами мы мали красну супаня уродину ма все пойдали
ся і приходы одпішню сомі на своє то міст там гас такся і приходы одпішню сомі на своє то міст там гас так
той прекофаний барза Все наш васім поділ такых мах мамп лесе неєтой прекофаний барза Все наш васім поділ такых мах мамп лесе неє
на світі як наш ма Добры были Якы с не власні достална світі як наш ма Добры были Якы с не власні достал
женів зостал з мамом як няню вмерли ма якы ж были хворыженів зостал з мамом як няню вмерли ма якы ж были хворы
так плакали повідале Слухайте хоц Я одрізу же лова буде коли нетак плакали повідале Слухайте хоц Я одрізу же лова буде коли не
смо де васи мусит ся оженити жебы міл сулом дакого бо ємсмо де васи мусит ся оженити жебы міл сулом дакого бо єм
так сам зостану і так зробили то ям звялил Там знали сметак сам зостану і так зробили то ям звялил Там знали сме
ся файно маєте вели як через тіжой не было така чого днася файно маєте вели як через тіжой не было така чого дна
подібна тома Но і так на Михалові ся звіду взяли шлюб Колиподібна тома Но і так на Михалові ся звіду взяли шлюб Коли
взяли зміну таку чорну муж мало Юв товды іщы жалобу і Тарвзяли зміну таку чорну муж мало Юв товды іщы жалобу і Тар
он тілько так ся лихюркы слюб осіб сплися єй было файні Іжакон тілько так ся лихюркы слюб осіб сплися єй было файні Іжак
Малко свідома а такто сусідна Русинка на подінністи Мосіла Бостами той зМалко свідома а такто сусідна Русинка на подінністи Мосіла Бостами той з
лю Жебы доводий зочне зоручы Жебы доводил о жебы добро би толю Жебы доводий зочне зоручы Жебы доводил о жебы добро би то
добро ей жы то Онакала іщы як ходила до школы так тодобро ей жы то Онакала іщы як ходила до школы так то
она знала і нашла оля Е Бо на малытні ладны голос іона знала і нашла оля Е Бо на малытні ладны голос і
Пішла бо были боры до Мівмазовша стояли підверями слухали як Были еґзаміныПішла бо были боры до Мівмазовша стояли підверями слухали як Были еґзаміны
впущали по што тых не забыл каждого брали на прислушаня Ноту выходиливпущали по што тых не забыл каждого брали на прислушаня Ноту выходили
дівчата по тым а ньом ся заінтересували взяли єй до стола тадівчата по тым а ньом ся заінтересували взяли єй до стола та
взяли єй до стола і выбят з ним робили одкаль єст хтовзяли єй до стола і выбят з ним робили одкаль єст хто
з ньом приіхал Она повіда до нас сама пришла но і такз ньом приіхал Она повіда до нас сама пришла но і так
было так высолбо як бы был хтоси з родины і хтоси сябыло так высолбо як бы был хтоси з родины і хтоси ся
заінтересувал того она бы ся досладо Масаровча бы они потребували такых дозаінтересувал того она бы ся досладо Масаровча бы они потребували такых до
того прислухували Но але пруч того чо бы она належала там бытого прислухували Но але пруч того чо бы она належала там бы
зесповіл такых іде в поварониці то це од тамаль то нам даштозесповіл такых іде в поварониці то це од тамаль то нам дашто
приверезла до блюзоршу до пан то бы в краю втовды кєд сяприверезла до блюзоршу до пан то бы в краю втовды кєд ся
дослужы місці не мож было І як уж і так все якдослужы місці не мож было І як уж і так все як
пиха до ота альдомів шлякєр Миколаі Нашы в Михаліні Мушы Был такійпиха до ота альдомів шлякєр Миколаі Нашы в Михаліні Мушы Был такій
добрі сердечний для нашой родины хтіл ідати пару злотых але на тілодобрі сердечний для нашой родины хтіл ідати пару злотых але на тіло
она была така скромна о так якоси пойде Та нераз ім сяона была така скромна о так якоси пойде Та нераз ім ся
хывал по плетях Ж нів не глукрима білету А там не хтілахывал по плетях Ж нів не глукрима білету А там не хтіла
взяти Но было ім тяжко направду зятиме Мандолевскій єй іщы одруси ґомвзяти Но было ім тяжко направду зятиме Мандолевскій єй іщы одруси ґом
і робків Бою бою бою на памятку тримам є ходит тіжды Вроцлавіі робків Бою бою бою на памятку тримам є ходит тіжды Вроцлаві
Яйный там прихала до ним Но было дня діти в <unk> файнЯйный там прихала до ним Но было дня діти в <unk> файн
як по тым як юж веля была навчытельом Бора Ґміны вчыла соспількуяк по тым як юж веля была навчытельом Бора Ґміны вчыла соспільку
там в школі вчыла То як приходила з дому жму то такєтам в школі вчыла То як приходила з дому жму то такє
жыткі мал як мы оветвисі обі мешкали о обі Таня обія быложыткі мал як мы оветвисі обі мешкали о обі Таня обія было
місця кєд не было тому білона внад мішкала оля все як пишемісця кєд не было тому білона внад мішкала оля все як пише
высла зо школы оплянували неске ідеме тюрці там чытан бо сесіли звысла зо школы оплянували неске ідеме тюрці там чытан бо сесіли з
меці там новы вочы співали над нами мешкала Така єдна ґєлінярка імеці там новы вочы співали над нами мешкала Така єдна ґєлінярка і
она кісце з Лемышкы ся сварили то на медві то на тымона кісце з Лемышкы ся сварили то на медві то на тым
дома ці тамтым а нас было так што николи не забудує былодома ці тамтым а нас было так што николи не забудує было
барз барз барз добре Та як уж были діти як была Лемкабарз барз барз добре Та як уж были діти як была Лемка
туж голя все де ісвіла бочановых делеґациі была до што што бытуж голя все де ісвіла бочановых делеґациі была до што што бы
найкратнійше для Девидівать кожушок же пак тися вшытко приносила для Лемків онанайкратнійше для Девидівать кожушок же пак тися вшытко приносила для Лемків она
як стала єй на стадий Бочас научытелями пніслів на стадийон то всеяк стала єй на стадий Бочас научытелями пніслів на стадийон то все
повідали же Лемці треба підковах лязіщыку пройти бы ж такє было якповідали же Лемці треба підковах лязіщыку пройти бы ж такє было як
спає очыли Іщы пам цідило до нас приходито такого голосного великого безкаспає очыли Іщы пам цідило до нас приходито такого голосного великого безка
привіз омін ґжехотов в улицях як іскій консольт аж ізрівонову фризуму малапривіз омін ґжехотов в улицях як іскій консольт аж ізрівонову фризуму мала
Як доросли Красута бранакова всеповідатно такы діти так ладні убраных не былоЯк доросли Красута бранакова всеповідатно такы діти так ладні убраных не было
ниш быща ж як є тут вышувала Я любила страшні костецийкый кебатыкыниш быща ж як є тут вышувала Я любила страшні костецийкый кебатыкы
фартущый штотильп а є сепундаже так невільно бо Дум отні там нефартущый штотильп а є сепундаже так невільно бо Дум отні там не
дот жебы знайло ґрундів є страшні любляж была діж задало а потницдот жебы знайло ґрундів є страшні любляж была діж задало а потниц
Америкы зі упрісувала єйоні таку брон тото тераз Лемка терпет прихла тистюАмерикы зі упрісувала єйоні таку брон тото тераз Лемка терпет прихла тистю
того петка задала ґалятува на мышлі очы же найде дале на стріхутого петка задала ґалятува на мышлі очы же найде дале на стріху
хтіла видати было Олесту маму цісяти до коли на памятку такій пістолетхтіла видати было Олесту маму цісяти до коли на памятку такій пістолет
там єст в шлясі на кордож што стріляло конат мешол дохтор малтам єст в шлясі на кордож што стріляло конат мешол дохтор мал
хупчыка таволя з тым хлопів це ся вылы взяли колиси Олю малахупчыка таволя з тым хлопів це ся вылы взяли колиси Олю мала
пас мала тут бороніту ся было велькє штоси бы нихто не малпас мала тут бороніту ся было велькє штоси бы нихто не мал
зачыл з Америку не купил Еге ге і єй роззброєлий зобрали Алезачыл з Америку не купил Еге ге і єй роззброєлий зобрали Але
подиму мусіли оддати были памірос на помятку файной будушы Не бо ніюподиму мусіли оддати были памірос на помятку файной будушы Не бо нію
Што з лем даны робы возві дуля бобы ся мі повамили фабытШто з лем даны робы возві дуля бобы ся мі повамили фабыт
дара і в тобы Тофель Кунцік выдобіл ся <unk> марця <unk> рдара і в тобы Тофель Кунцік выдобіл ся <unk> марця <unk> р
єяк кника тым В мольдункох сенслутила хто ся з Марця вродил боєяк кника тым В мольдункох сенслутила хто ся з Марця вродил бо
ся нияк не хтіл женити Пашрань І семслітні з Марця ся женятся нияк не хтіл женити Пашрань І семслітні з Марця ся женят
сниженя бо наша был з Мартял дворо Ой як Павел любил товариствусниженя бо наша был з Мартял дворо Ой як Павел любил товариству
Спіл і музыку Він як в Америці в Віндах там іздил якСпіл і музыку Він як в Америці в Віндах там іздил як
неп не повытерал добрі порохы як пришла тота пані до него женеп не повытерал добрі порохы як пришла тота пані до него же
там не попятану то я вам за тос єм співану і заразтам не попятану то я вам за тос єм співану і зараз
доспівал і ся усміхнула діж далі Но так то было Міє палидоспівал і ся усміхнула діж далі Но так то было Міє пали
бы то тішы де Зним ся так хтіло де іти значностий лючыбы то тішы де Зним ся так хтіло де іти значностий лючы
нове спіля ці дале быти давно ся так гостили як был знимсянове спіля ці дале быти давно ся так гостили як был знимся
ся дісністів Бо ці місця не было ти што зараз зробли вшыткося дісністів Бо ці місця не было ти што зараз зробли вшытко
был ся Ліспі Одоміселици такій было цуты світа Бо в фаді тіжбыл ся Ліспі Одоміселици такій было цуты світа Бо в фаді тіж
не было роверів павил мал ровер Такій был інакшы такій файны Вінне было роверів павил мал ровер Такій был інакшы такій файны Він
уж мал ровер назято бровер пішучого цибом потім Павла дома неє глядатуж мал ровер назято бровер пішучого цибом потім Павла дома неє глядат
людів пала неє назвы славы Обізольом До Фльоринкы до теты Анны болюдів пала неє назвы славы Обізольом До Фльоринкы до теты Анны бо
там была єдна тета другыта мы были ту в Березці Лопчыска Хысинанастам была єдна тета другыта мы были ту в Березці Лопчыска Хысинанас
там натале якы такы смаркы такы о а мы ся іх боялитам натале якы такы смаркы такы о а мы ся іх бояли
мы такы чоли яю лам ло кы ся тут памятаме Бо смемы такы чоли яю лам ло кы ся тут памятаме Бо сме
же жебы сме ся ґлатували і так сме пішли в вісто купаже жебы сме ся ґлатували і так сме пішли в вісто купа
кілометрів до Флюрінкы де стрункы до Сльорінкы напришли сме до типы Анныкілометрів до Флюрінкы де стрункы до Сльорінкы напришли сме до типы Анны
сєс наш пал Тето повідає палату Мы пришли до Ні то бысєс наш пал Тето повідає палату Мы пришли до Ні то бы
няньовы запяли коні Но І поіхали до Ґрибова І поіхали до Ґрибованяньовы запяли коні Но І поіхали до Ґрибова І поіхали до Ґрибова
і там На коменті ся довідали жемкнен Но і сме ся довідалиі там На коменті ся довідали жемкнен Но і сме ся довідали
потім одтаман приєдрили гыґы до Явожна а в Єлокі то уж цілыйпотім одтаман приєдрили гыґы до Явожна а в Єлокі то уж цілый
час там были егы нашы през слуханя такы прислухували прислухували были теразчас там были егы нашы през слуханя такы прислухували прислухували были тераз
сме были в тым нявожні там зуцятшу Были сме там на тымсме были в тым нявожні там зуцятшу Были сме там на тым
пляцут пля де они там сідили в тых бараках то сліду понімпляцут пля де они там сідили в тых бараках то сліду понім
неє то єст на невы выбудуваны бльок такы велиць Неє сліду свнеє то єст на невы выбудуваны бльок такы велиць Неє сліду св
там штоси было вели музем Навет там якыса єдна лужка была такатам штоси было вели музем Навет там якыса єдна лужка была така
бляшана Повідала тота што нас нале там была ділажыт якысы такі штобляшана Повідала тота што нас нале там была ділажыт якысы такі што
сідилы престі допинів Там на памятку лишы были вырка такы на боцісідилы престі допинів Там на памятку лишы были вырка такы на боці
де окі там спали тоты вінсньови і так як ту на тымде окі там спали тоты вінсньови і так як ту на тым
пляци бурку повідал же він был молодий не курил То ішол ципляци бурку повідал же він был молодий не курил То ішол ци
бурак ци якысю ґрую там што варили то іщы достал Не знашбурак ци якысю ґрую там што варили то іщы достал Не знаш
а такы што курили той барже было гірше бо быш не здомила такы што курили той барже было гірше бо быш не здомил
ся того іджыня так Наґадал ся як свічыли рано были ґімнастикы Тося того іджыня так Наґадал ся як свічыли рано были ґімнастикы То
бом стояли што кусьок стоял хтоси і бил был был а тотыбом стояли што кусьок стоял хтоси і бил был был а тоты
літали тоты літали сме і покій молоды то істі ся потрафи куцьлітали тоты літали сме і покій молоды то істі ся потрафи куць
надути і в течы а такій старший то забывали забывали потім бралинадути і в течы а такій старший то забывали забывали потім брали
мапачкы золовиды там вказували нам дуже дальше До ліса там были выкопанымапачкы золовиды там вказували нам дуже дальше До ліса там были выкопаны
такы долы велиць і там до того і загрібували а тераз тамтакы долы велиць і там до того і загрібували а тераз там
посадили ліс зробили стежкы для робошівскых нич не слідул ся там хтосипосадили ліс зробили стежкы для робошівскых нич не слідул ся там хтоси
бы похованы нич лем на боці єст ощеный тераз помик такій тамбы похованы нич лем на боці єст ощеный тераз помик такій там
ядіхают о так як нашы были тіж што там ся болили вступитядіхают о так як нашы были тіж што там ся болили вступит
тым помником священникы єдна паніс одона Басперє ся Ельбо становка ока былатым помником священникы єдна паніс одона Басперє ся Ельбо становка ока была
то наповіда же же там в Явожнім родила зєдско і она былато наповіда же же там в Явожнім родила зєдско і она была
з тым Сонцілком там з мужом з дітими о нею зме дітискоз тым Сонцілком там з мужом з дітими о нею зме дітиско
што в Явожним ся родило такє такє чудо было так мучыли нашышто в Явожним ся родило такє такє чудо было так мучыли нашы
люди Новали штоси так доставали як тота панібо бо я тироци нелюди Новали штоси так доставали як тота панібо бо я тироци не
были там видіти тот пляц то наповіда же найчастійше давали ім следібыли там видіти тот пляц то наповіда же найчастійше давали ім следі
істи наш але згнивы следі Такы же уж часом і хробакы былиісти наш але згнивы следі Такы же уж часом і хробакы были
І видиш о же то было страшні страшні было тяжко там жытиІ видиш о же то было страшні страшні было тяжко там жыти
осроби сно такє як для свинів варили і тото ім давали такосроби сно такє як для свинів варили і тото ім давали так
было але гадали же за папіос видиш тоты курил то скоро стелбыло але гадали же за папіос видиш тоты курил то скоро стел
же мож можна было собі дослати якысий бурак чы ци штоси зже мож можна было собі дослати якысий бурак чы ци штоси з
наш другій Замін зато з такіост Бо такій хто курил то двинунаш другій Замін зато з такіост Бо такій хто курил то двину
свою своє дал тото жебы тику дослаті папіросы пекурі назвали го концікомістсвою своє дал тото жебы тику дослаті папіросы пекурі назвали го концікоміст
кунцікы то всядил ся лижек Концік Грекокатолик не был ниякій грекокатолик єйкунцікы то всядил ся лижек Концік Грекокатолик не был ниякій грекокатолик єй
всяди маєм бо є мам книжку мам книжку пим Е то ввсяди маєм бо є мам книжку мам книжку пим Е то в
тій книжці буд сут ціткы пописаны Хто там сідил иж То тамтій книжці буд сут ціткы пописаны Хто там сідил иж То там
пише концік Павел Греко фаторлікы Розомний і тым дальшы о такы Ейпише концік Павел Греко фаторлікы Розомний і тым дальшы о такы Ей
ей єй ей найгірше Як пришул як пришуй Як Михаліна Наша якей єй ей найгірше Як пришул як пришуй Як Михаліна Наша як
была в тіці на Рі там лишыли ам были уж тым дальшебыла в тіці на Рі там лишыли ам были уж тым дальше
як і верну То была єдна така підлапані в тым в місцуяк і верну То была єдна така підлапані в тым в місцу
мона Михала в Страсі было Михаліна <unk> року <unk> а пали былмона Михала в Страсі было Михаліна <unk> року <unk> а пали был
з <unk> осіб дло То они такы разом ходили в хоту Боз <unk> осіб дло То они такы разом ходили в хоту Бо
і Михаліна Співа він до концер мал бы якій был в Перунціі Михаліна Співа він до концер мал бы якій был в Перунці
Был пор поціло такій што вчыл співати о ній Не были такыхБыл пор поціло такій што вчыл співати о ній Не были такых
войны Він там была пані така як уж Михаліну та сили навойны Він там была пані така як уж Михаліну та сили на
тым як нас вывезли Же она знає кого сут єложы Но ітым як нас вывезли Же она знає кого сут єложы Но і
Михаліна рыхтувала пач довала ті пані а тота пані нич не высылаМихаліна рыхтувала пач довала ті пані а тота пані нич не высыла
тіко собі брала палия векнула тамайку єд люде хоц котры доставали іронічнотіко собі брала палия векнула тамайку єд люде хоц котры доставали іронічно
до Осну ся то было Присут такы люде і она так розуміладо Осну ся то было Присут такы люде і она так розуміла
тота бабиско Павел не оповідал бы му повідали же так бы яктота бабиско Павел не оповідал бы му повідали же так бы як
вернул од тамаль як бы повіл як там было то його бывернул од тамаль як бы повіл як там было то його бы
з сповротом Замкы нихто хто вертал од тамаль мал заборонене же невільноз сповротом Замкы нихто хто вертал од тамаль мал заборонене же невільно
повісти як там было хто не вільню бы оповісти Тераз Тото штоповісти як там было хто не вільню бы оповісти Тераз Тото што
написане єст В пригляді тым циковым єст напис сиянця написала тіж штунаписане єст В пригляді тым циковым єст напис сиянця написала тіж шту
як она ладнів написала я чыта вчер є написала о Павелі Ніяк она ладнів написала я чыта вчер є написала о Павелі Ні
І попросту аж павил як вмер то втовды был барз дуже наІ попросту аж павил як вмер то втовды был барз дуже на
похороні в Спиця як його хоронили то Ваньо ти вшыткы го одчыталпохороні в Спиця як його хоронили то Ваньо ти вшыткы го одчытал
тотлиць што він написал шму Павил повіл сыжый поляньскій поляньскій ваню Яктотлиць што він написал шму Павил повіл сыжый поляньскій поляньскій ваню Як
было та през жытя Павел никому не повіл бо він ся боялбыло та през жытя Павел никому не повіл бо він ся боял
же його возу з повротым і надахто повіл же він ґадат якже його возу з повротым і надахто повіл же він ґадат як
было до якы просту били Так што зробит чудо Люде нашыткы жылибыло до якы просту били Так што зробит чудо Люде нашыткы жыли
страшні пичым одзял бы но най бы пішол хтоси тераз догых бострашні пичым одзял бы но най бы пішол хтоси тераз догых бо
назві наз бы копал з хыжы Но і не позволил медже аниназві наз бы копал з хыжы Но і не позволил медже ани
взяти ани аничны в чому такє подібне Окропне і страшне єй людевзяти ани аничны в чому такє подібне Окропне і страшне єй люде
люде некотры пойдели так тамтых частинах Лемків што бы вселили на Украінулюде некотры пойдели так тамтых частинах Лемків што бы вселили на Украіну
тоганців митусів Кіскараспідо же з родины тестьовой там на Украіні ся повісилтоганців митусів Кіскараспідо же з родины тестьовой там на Украіні ся повісил
бо обіцювали там же плоти был і кобасом Деси уроджено якыси чудобо обіцювали там же плоти был і кобасом Деси уроджено якыси чудо
світа буде барз добры а потім така біда была же ісило сясвіта буде барз добры а потім така біда была же ісило ся
увісі з Юродини вытринал вытували добрі золоти нам добрі Га такє чувыувісі з Юродини вытринал вытували добрі золоти нам добрі Га такє чувы
наш людем робили Зато люд нарыд робітні што нашы нияком політиком сянаш людем робили Зато люд нарыд робітні што нашы нияком політиком ся
заіхували ничым бо што лем Лем в тій земли добли робили робилизаіхували ничым бо што лем Лем в тій земли добли робили робили
тяжко ци каждий каждый бы вертал а потым до родзеґі уж привыклитяжко ци каждий каждый бы вертал а потым до родзеґі уж привыкли
той жыю діюшы Трудно ся называт Але до гірка аж нихтів пєднатой жыю діюшы Трудно ся называт Але до гірка аж нихтів пєдна
пригала Пані до Богдана Святківского все ся сміяли бо приіхала з родиныпригала Пані до Богдана Святківского все ся сміяли бо приіхала з родины
і куляла гай як пришла ту Як ся пойдали же там єсті куляла гай як пришла ту Як ся пойдали же там єст
вода ся на проти воды бощы ныщанку воды ідали То видат анивода ся на проти воды бощы ныщанку воды ідали То видат ани
не куляла так летіж на тоту воду люде як приізджали ту Ене куляла так летіж на тоту воду люде як приізджали ту Е
то повідали же дерева цілували обіймували Михаліна така Ґарбера то кузенка Смукнаціто повідали же дерева цілували обіймували Михаліна така Ґарбера то кузенка Смукнаці
Они были богаты бо думали вшытку мали дуже гектары іды думали гардыОни были богаты бо думали вшытку мали дуже гектары іды думали гарды
і вшытко Былували дерева і вшытко По просту страшні страшні кохали свойі вшытко Былували дерева і вшытко По просту страшні страшні кохали свой
горі вшыткы люде кохали свой горідежу там на бадакы такє чуло штогорі вшыткы люде кохали свой горідежу там на бадакы такє чуло што
нас выселили без вікєнь без двері без ничого де што то Полякынас выселили без вікєнь без двері без ничого де што то Полякы
вчаснійше пришли Оселиєме там што ліпше по Німцях повыберали а нас даливчаснійше пришли Оселиєме там што ліпше по Німцях повыберали а нас дали
уж тых такых жыдовскых Но был там такій будзіньскій я памятам якуж тых такых жыдовскых Но был там такій будзіньскій я памятам як
ни працувал втуды то был будзіньскій на Высоті Іщы Німці зостали якыни працувал втуды то был будзіньскій на Высоті Іщы Німці зостали якы
су там то поза прияв іх і нима орал навет был такійсу там то поза прияв іх і нима орал навет был такій
перхідний чловек Но А та як мы пришли то там никого неперхідний чловек Но А та як мы пришли то там никого не
было тоту вшытко было такє такє поміщены бо то вшыткы выгынали Ібыло тоту вшытко было такє такє поміщены бо то вшыткы выгынали І
так нас дали до судолоств якых уж потім нашы там нашли тохтак нас дали до судолоств якых уж потім нашы там нашли тох
сіл з ясінкы і сперункы тото буде там такє тото ді жсіл з ясінкы і сперункы тото буде там такє тото ді ж
тот то ци то кропне то кропне До ничого попро каждых хтілтот то ци то кропне то кропне До ничого попро каждых хтіл
іхати та де та они яку серді Малосундецкого не вільно было вертатиіхати та де та они яку серді Малосундецкого не вільно было вертати
Абсорні пан Пеляк ду оженил ся з Пеляковом буде на была кліншанкаАбсорні пан Пеляк ду оженил ся з Пеляковом буде на была кліншанка
Сплял ся піз пришол на стацию не дали ся ім спакувати штоСплял ся піз пришол на стацию не дали ся ім спакувати што
уж женатий был іх Елсі до жены Было заборонено вертати до Новосундуцкогоуж женатий был іх Елсі до жены Было заборонено вертати до Новосундуцкого
Абсолютні Іас не бы был потім уж в ґорлицкым там але такіАбсолютні Іас не бы был потім уж в ґорлицкым там але такі
тузбы в студзьонках што він більний Ві тамт же в тамтым кінцітузбы в студзьонках што він більний Ві тамт же в тамтым кінці
в Горісях мешкал од Кымбурга Не хтіл там мешкати абсолютні то взялв Горісях мешкал од Кымбурга Не хтіл там мешкати абсолютні то взял
бы іхал до гір і піддерево до бесідів там нищы як лештосибы іхал до гір і піддерево до бесідів там нищы як лештоси
збудувал до пані Чергоня Кола мі оповідала же єй м тато незбудувал до пані Чергоня Кола мі оповідала же єй м тато не
хтіл нияк Быти на заході і омовил ся з тым ґаздом дехтіл нияк Быти на заході і омовил ся з тым ґаздом де
была іх хыжа тот ґазда повіл же він одпустил тоту хыжу Небыла іх хыжа тот ґазда повіл же він одпустил тоту хыжу Не
взяли спакувал ся і прихали ту припровадили ся до гір Не знамвзяли спакувал ся і прихали ту припровадили ся до гір Не знам
якє село ся зове то іх силово і повідавали я не помірамякє село ся зове то іх силово і повідавали я не помірам
Тріх А то мал мі не одмовил Пой же не піде НайТріх А то мал мі не одмовил Пой же не піде Най
по тим пойдат кілько ся намучыли мама прагнула жы бы вернути наспо тим пойдат кілько ся намучыли мама прагнула жы бы вернути нас
ахід ботами уж мали якысу буду а ту повідат якыси такім ґустодольціахід ботами уж мали якысу буду а ту повідат якыси такім ґустодольці
лем там де си сідили Но такє такєцьопет так ся намучыли страшнілем там де си сідили Но такє такєцьопет так ся намучыли страшні
ся намучы а тераз они буду нарід представитий Де они тераз онися намучы а тераз они буду нарід представитий Де они тераз они
мілийона сут богаты на Масяди мешканя вшых преміций і в тилі вомілийона сут богаты на Масяди мешканя вшых преміций і в тилі во
Вроцлаві Ні в Краконі всяди і склепы Мотріг В Ґорлицях Нияв оВроцлаві Ні в Краконі всяди і склепы Мотріг В Ґорлицях Нияв о
не достає вшыткого мудры люде файну просили ты Але кілько ся мучылине достає вшыткого мудры люде файну просили ты Але кілько ся мучыли
мусіли намучыти жебы дойти до чого Так было ніє никто не сницімусіли намучыти жебы дойти до чого Так было ніє никто не сниці
то бы натхнул Муж ґадати як даде ґадалас товды то было такєто бы натхнул Муж ґадати як даде ґадалас товды то было такє
чудо бы абы чули моло якысы Мы мали і для того добрічудо бы абы чули моло якысы Мы мали і для того добрі
же мыш послі быся не было никого никого дико сады Лемкы самыже мыш послі быся не было никого никого дико сады Лемкы самы
Лемкы тому не мали писно з Ліґы А так ну то значеЛемкы тому не мали писно з Ліґы А так ну то значе
жытя нихто не думал як нихто ты не любил Я маля нужытя нихто не думал як нихто ты не любил Я маля ну
лем ятва І то так як мы пришли до халу там солем ятва І то так як мы пришли до халу там со
там не было никого деко было пукусте така такє такє было такєтам не было никого деко было пукусте така такє такє было такє
было што было два пят Домів і никого не было Поляків мыбыло што было два пят Домів і никого не было Поляків мы
были самы шофраны там были шкарупскы Ґерберы І мы не было тамбыли самы шофраны там были шкарупскы Ґерберы І мы не было там
никого были То нас нихто не дуб та хто бы нас любилникого были То нас нихто не дуб та хто бы нас любил
та люде ся бояли та не сходя што там пойдали в хыта люде ся бояли та не сходя што там пойдали в хы
там в тых родушыках там Бокля описувал таку брушкурку боял Ніч сумтам в тых родушыках там Бокля описувал таку брушкурку боял Ніч сум
были діти то ми там за дуже мич не знали Але якбыли діти то ми там за дуже мич не знали Але як
описує та повідат же страшні ся бояли же то ми мордерби сяописує та повідат же страшні ся бояли же то ми мордерби ся
осудиме суда ім робити Деж бы є бы хто них любил нихосудиме суда ім робити Деж бы є бы хто них любил них
чынковы паску Ямисі робили цілу ніч Мы не слали ґадат до подніяхчынковы паску Ямисі робили цілу ніч Мы не слали ґадат до подніях
моюшів до школы Ред там Ноту лопали нас велиже невільно ґрати помоюшів до школы Ред там Ноту лопали нас велиже невільно ґрати по
свойому ґрайту понічні павы по польскы Чам буде сме сюди навчыти всвойому ґрайту понічні павы по польскы Чам буде сме сюди навчыти в
тым пожы єй єй на му є замятом был Лемкы є штотым пожы єй єй на му є замятом был Лемкы є што
тым было такє Од нас того зніщы тіжом з поґедул така якойтым было такє Од нас того зніщы тіжом з поґедул така якой
дві ходили бос аж до удіяня хрест рецеправ на школы школы такыдві ходили бос аж до удіяня хрест рецеправ на школы школы такы
вылич были уж не в крисі як ним мало то так заколивылич были уж не в крисі як ним мало то так заколи
ж у нас выграли одталі то уж не было школы Там потімж у нас выграли одталі то уж не было школы Там потім
дошкого пішы были Меншыня то страшні наснищыли опросута Візоты однищыла так нариддошкого пішы были Меншыня то страшні наснищыли опросута Візоты однищыла так нарид
окропні квапне окропні одроп наґат Мы кохали Твоі горы но то деокропні квапне окропні одроп наґат Мы кохали Твоі горы но то де
я початковы як ми сме ту приіхали то якым на дептаку сіділая початковы як ми сме ту приіхали то якым на дептаку сіділа
демінич то мі ся так єми любила страшні бо то долгій якдемінич то мі ся так єми любила страшні бо то долгій як
мы злужыли як уж тато наіз на тій таксувці Давно можна быломы злужыли як уж тато наіз на тій таксувці Давно можна было
добрі заробити він был там добрым такым перскажом песім в Любіні ідобрі заробити він был там добрым такым перскажом песім в Любіні і
складал грошы Но то як Но як знали сме пнязи до пішолкускладал грошы Но то як Но як знали сме пнязи до пішолку
Дзяуху як взялка было то понискла дам жебы даяк будувати Ной ніДзяуху як взялка было то понискла дам жебы даяк будувати Ной ні
добрі Но і пришли сме Ты вели Карапі сте перше заздостили ядобрі Но і пришли сме Ты вели Карапі сте перше заздостили я
іхал дасти до свого на своі землі тіж барзы барз барз балоіхал дасти до свого на своі землі тіж барзы барз барз бало
затішыло найгірше же не было бы сер ходити Яси полда так якзатішыло найгірше же не было бы сер ходити Яси полда так як
Вопроси як буде лізызром ганчого до церкви то добрі а як ніВопроси як буде лізызром ганчого до церкви то добрі а як ні
то я єй буду робити право Яздий і мушу іздийти бы дото я єй буду робити право Яздий і мушу іздийти бы до
Ганчовы з мы мусіли аж до Ганчов до Высолю бы ту церквиГанчовы з мы мусіли аж до Ганчов до Высолю бы ту церкви
не было а потім Ядівсь Зме цимкалим Коли смі пішла ти доне было а потім Ядівсь Зме цимкалим Коли смі пішла ти до
Кысла пішом обшы Выбеме Лемку выґану Олю бо там не было костєКысла пішом обшы Выбеме Лемку выґану Олю бо там не было костє
і тонінґонсеків не Фоди Бо же ідеме ту до Антоніо Фішы Смытонуі тонінґонсеків не Фоди Бо же ідеме ту до Антоніо Фішы Смытону
там было такє патріотичне о єй хы таке не го припущати ботам было такє патріотичне о єй хы таке не го припущати бо
мы порас відоме мы ту кредше влепали быти наше зємнє бо томы порас відоме мы ту кредше влепали быти наше зємнє бо то
бо тамто бос Тото было бо то так што я там небо тамто бос Тото было бо то так што я там не
могло слухати єм од дівчас а през другы двери післітня взглядом владицімогло слухати єм од дівчас а през другы двери післітня взглядом владиці
Адамови Слухайте ду было лем не можно і лем мусілам іти жебыАдамови Слухайте ду было лем не можно і лем мусілам іти жебы
пішли пішли уж бо мусіли іти Але то не было для наспішли пішли уж бо мусіли іти Але то не было для нас
Ірисі на горбок там лоси книжечку і си поспівайти І почытай такІрисі на горбок там лоси книжечку і си поспівайти І почытай так
буде добре і такєм зрупило же ніж коли не ходили Но бобуде добре і такєм зрупило же ніж коли не ходили Но бо
такє то наше жытя наше неє і мусий до Высовы дума шолытакє то наше жытя наше неє і мусий до Высовы дума шолы
што одолю ся наша То ся усповід мала в Ганчові а тутшто одолю ся наша То ся усповід мала в Ганчові а тут
Е приняли кяйш хыжы рубилыма пришли донок Был твойну ным так вышлоЕ приняли кяйш хыжы рубилыма пришли донок Был твойну ным так вышло
як вышло потня ґуш Зачали же будут будувати Черкове все в насяк вышло потня ґуш Зачали же будут будувати Черкове все в нас
было тудо і Паляків і Руках мы найблизше ту тайку выбрали тубыло тудо і Паляків і Руках мы найблизше ту тайку выбрали ту
дзяв покіл тому ту найблизше мешкали а мешканя будинок єст велькій жедзяв покіл тому ту найблизше мешкали а мешканя будинок єст велькій же
всело ся одбывало нас до владыка Адам приходили і священникы І вшыткывсело ся одбывало нас до владыка Адам приходили і священникы І вшыткы
тіше діяло реліґія была вымінят опахорів нас і Каляків Но так звельтіше діяло реліґія была вымінят опахорів нас і Каляків Но так звель
тіж чымали тым повішы якшу ся джали пограли тота ґлупка што зысталатіж чымали тым повішы якшу ся джали пограли тота ґлупка што зыстала
при церкви то была така файна што ст Лухали сивоє Барстаным Борбарсканымпри церкви то была така файна што ст Лухали сивоє Барстаным Борбарсканым
Но іжых пляц Тільк ме я уж купили тоту пляц Мото ужНо іжых пляц Тільк ме я уж купили тоту пляц Мото уж
на платі лішыли ту облачыня ся глишой Коли уж на плявті сяна платі лішыли ту облачыня ся глишой Коли уж на плявті ся
на двори одправил Яру да поню ся величкы малекы Кы сме сяна двори одправил Яру да поню ся величкы малекы Кы сме ся
тішыли боют церкви Бурфайно ґецварку не мож жыти Як бы робом яктішыли боют церкви Бурфайно ґецварку не мож жыти Як бы робом як
бы тіж так было файны барз барзайно і пан Петру За реліґіюбы тіж так было файны барз барзайно і пан Петру За реліґію
провадил втічык нас провадил ту робіків а тіж пов себе як былапровадил втічык нас провадил ту робіків а тіж пов себе як была
селя категорічно оддана Буде навчы і такомуску культуры Істнує добрі зробил дляселя категорічно оддана Буде навчы і такомуску культуры Істнує добрі зробил для
Рускайны те собі покати дачыє жанувати О Вітыч треба одти А якРускайны те собі покати дачыє жанувати О Вітыч треба одти А як
сте зберали грошы на будову церкви є ночы на будову церкви тосте зберали грошы на будову церкви є ночы на будову церкви то
сталя то нас діс Де лем пішол та сан Кривлюк Сыда вшутсталя то нас діс Де лем пішол та сан Кривлюк Сыда вшут
Нивысти Ґане щетной принес Микрас микрасі дониска стоі на столі в тамесміромНивысти Ґане щетной принес Микрас микрасі дониска стоі на столі в тамесміром
Ґанелы Крім Было там церков розобрала єден священник Остал аноль ся просилиҐанелы Крім Было там церков розобрала єден священник Остал аноль ся просили
і новы циґанили мали сме ся так берскішыли якы тато наш іі новы циґанили мали сме ся так берскішыли якы тато наш і
самы циґаны такы своі тачкы ладны На столичок барзне было штам дефакойходісамы циґаны такы своі тачкы ладны На столичок барзне было штам дефакойході
од Церква і так з Михалованом Піждаліп сама злезна з Михалова круглыод Церква і так з Михалованом Піждаліп сама злезна з Михалова круглы
дві бляшаны такы ладны нам долгі лали образ тіж єля што носятдві бляшаны такы ладны нам долгі лали образ тіж єля што носят
образ Змерпо його од новили такы зберали збрали Ну заграницю Яв вамобраз Змерпо його од новили такы зберали збрали Ну заграницю Яв вам
три разы хоц бы зберали сама бым не пише бояне зом чыдатитри разы хоц бы зберали сама бым не пише бояне зом чыдати
але ште в ся хотіло списа Цьолкы цьолкы Петикы сестра найбарз дужеале ште в ся хотіло списа Цьолкы цьолкы Петикы сестра найбарз дуже
працувала на Союзновся де тілько але минику сідя до украіньского Банку тампрацувала на Союзновся де тілько але минику сідя до украіньского Банку там
же нам дасту даду дозяла календар то наш православный Як посмытрити штаґыже нам дасту даду дозяла календар то наш православный Як посмытрити штаґы
капаты служва жебы кацаты до руси Та нам ни для ній некапаты служва жебы кацаты до руси Та нам ни для ній не
дали а ліс не спишли без ничого Не хтє я ниха додали а ліс не спишли без ничого Не хтє я ниха до
рами аним дешто дати І ходили сме тахы Не іщы давно тамрами аним дешто дати І ходили сме тахы Не іщы давно там
был ЕС маме іх Яйкы пан Уж дерев забилом во Варшаві гаркубыл ЕС маме іх Яйкы пан Уж дерев забилом во Варшаві гарку
в Лемко Парку Лепе сме ходили Яту там знаш такы знаю зв Лемко Парку Лепе сме ходили Яту там знаш такы знаю з
маломством дуже выіхали до Америкым одужю В каждых з пишмарів дажды Вмаломством дуже выіхали до Америкым одужю В каждых з пишмарів дажды В
церков была там дехаля бурда Марика бо мене запросили до себе нецерков была там дехаля бурда Марика бо мене запросили до себе не
достревы представили жыя в Польщы тіж в ту рочы зыбрати на церковдостревы представили жыя в Польщы тіж в ту рочы зыбрати на церков
Як же жеркви стала як же дали шых <unk> долярів ч якЯк же жеркви стала як же дали шых <unk> долярів ч як
єдна была прака міцна православна ні хым діж і пе назвиска унаєдна была прака міцна православна ні хым діж і пе назвиска уна
провідат том друг принцип я бым навед не взяла бы то напровідат том друг принцип я бым навед не взяла бы то на
нашу прозял Дала бы пыдонім і давали нам давали імы такє уповажнінянашу прозял Дала бы пыдонім і давали нам давали імы такє уповажніня
же може на підразина же потім приіхало ся в паны І туже може на підразина же потім приіхало ся в паны І ту
Зынаша мусіла ся оддати полу І все помагало пару тотло тиктату іЗынаша мусіла ся оддати полу І все помагало пару тотло тиктату і
кілько разів было де былонь три розы уж <unk> розів єш сякілько разів было де былонь три розы уж <unk> розів єш ся
і привіз устами худили фроны І так Зарко до зяркы під ємі привіз устами худили фроны І так Зарко до зяркы під єм
зімякым Што міх так місті сюде страшні мы початково іщызме щы капличкызімякым Што міх так місті сюде страшні мы початково іщызме щы капличкы
змовы не выбудували а мы уж зміном нас ту на сходах обосезмовы не выбудували а мы уж зміном нас ту на сходах обосе
освышывали я мам дату коли сме же вшыткых надобрали і тішыли быосвышывали я мам дату коли сме же вшыткых надобрали і тішыли бы
ся якы будвы тоту каплицку Молоді змірованы шампаж бы будяли так хтілися якы будвы тоту каплицку Молоді змірованы шампаж бы будяли так хтіли
то зміносий діросме лібили бы робітника мож бы робити там ціли панто зміносий діросме лібили бы робітника мож бы робити там ціли пан
Салит з того Санчены єдновно тіж на кілько разів го чулові боСалит з того Санчены єдновно тіж на кілько разів го чулові бо
хтіл помагати і копы робили то хто вісю ділял тіж што <unk>orыхтіл помагати і копы робили то хто вісю ділял тіж што <unk>orы
молоды молоды шли робили тіжок етка молоды хлопців Ниму такых жынятів Штомолоды молоды шли робили тіжок етка молоды хлопців Ниму такых жынятів Што
могли робили і Фльоринкы тоту підуклі тіж так робили жебы было існумогли робили і Фльоринкы тоту підуклі тіж так робили жебы было існу
оснковысла Красука Кразу Як ся хыте ся вытримати Як ту уряд містаоснковысла Красука Кразу Як ся хыте ся вытримати Як ту уряд міста
Е Там было зачлене же в нас ся будут одправляти на БоженійЕ Там было зачлене же в нас ся будут одправляти на Боженій
Суспіш Нас двома в нашым мешканю субґлатунату была свячыня пасу То штоСуспіш Нас двома в нашым мешканю субґлатунату была свячыня пасу То што
ту в покоі велькым ту пошытку мы посладали тур посвятили бутовы Суту в покоі велькым ту пошытку мы посладали тур посвятили бутовы Су
такы першы початкы першы початкы бо потым і вшытко ді діяло сятакы першы початкы першы початкы бо потым і вшытко ді діяло ся
на працу а початково тотру ыкам Яківюк походів такым был добрым священнийна працу а початково тотру ыкам Яківюк походів такым был добрым священний
комінтів приходиі Навет три панів Лордча Кола я памятам тіж што грекокатолицкакомінтів приходиі Навет три панів Лордча Кола я памятам тіж што грекокатолицка
хіж принесла ціхок тудона свісті О хто посвятити бо не было нашыххіж принесла ціхок тудона свісті О хто посвятити бо не было нашых
нашых тых Церкві І чым возме так там на домині то сянашых тых Церкві І чым возме так там на домині то ся
оддумали робы ы і релізі Тепі так же было вшытко початково туоддумали робы ы і релізі Тепі так же было вшытко початково ту
і в ПС потім Ны про бы ховару тіж пана Пеляціви часі в ПС потім Ны про бы ховару тіж пана Пеляціви час
тіж были там Так же сме ся сажали стурат стан коли былотіж были там Так же сме ся сажали стурат стан коли было
панкеты при Тановка На тоты вчыл співати был файном і доіхали смепанкеты при Тановка На тоты вчыл співати был файном і доіхали сме
до до того Духалівкы і было осме З словів хорів мы надо до того Духалівкы і было осме З словів хорів мы на
місці были ємі тіж якы солівку дали паном Пеляку пан Петро былмісці были ємі тіж якы солівку дали паном Пеляку пан Петро был
в чужій строях а потім до нас підходили кыпані отамаль місцовы ґадатв чужій строях а потім до нас підходили кыпані отамаль місцовы ґадат
та высівати як чортенята ґале Будно были якшы бо такы о такта высівати як чортенята ґале Будно были якшы бо такы о так
тераз то професийональны хоры приходят такы уж школены а му такє былотераз то професийональны хоры приходят такы уж школены а му такє было
тако такє ниякє Але было інакше Но по нашому красі вшыткы выстуєметако такє ниякє Але было інакше Но по нашому красі вшыткы выстуєме
Лемкы Было занят шкідме достали четверте місце ты госно хто значыт жеЛемкы Было занят шкідме достали четверте місце ты госно хто значыт же
них так баржый правда іншы выружнили квіткы нам покупили найше вш подяканих так баржый правда іншы выружнили квіткы нам покупили найше вш подяка
од священника што было такышно тіж <unk>eo<unk> колисі в Зындович на Грабарціод священника што было такышно тіж <unk>eo<unk> колисі в Зындович на Грабарці
автобусом чавладика Яреняш то зыбыл в такійсті плюдні ладнюты мал тіж бляшанкуавтобусом чавладика Яреняш то зыбыл в такійсті плюдні ладнюты мал тіж бляшанку
тіж дера сиґы земдранові будувал лек Зберал тіж грошів мыті зберали тистіж дера сиґы земдранові будувал лек Зберал тіж грошів мыті зберали тис
Памятам же підышли сме до него як і ся дісядня выхалих іПамятам же підышли сме до него як і ся дісядня выхалих і
в церкви там язы дужым там парафіяніном вым босит чардий пік залисв церкви там язы дужым там парафіяніном вым босит чардий пік залис
фазом Ні сядало то ся дни стали знаж на церков Там смыфазом Ні сядало то ся дни стали знаж на церков Там смы
зберали і потім підходили з Пегласін до того церазнійшого суфа А вінзберали і потім підходили з Пегласін до того церазнійшого суфа А він
был в тобі священником синдроно тіж нам дал як жем зберал окружбыл в тобі священником синдроно тіж нам дал як жем зберал окруж
того тіж нам дал до нашой браша Бо сяди знаходили по пляштого тіж нам дал до нашой браша Бо сяди знаходили по пляш
де ся лем дало жебы жебы лем узберати свіло Бой так зробилиде ся лем дало жебы жебы лем узберати свіло Бой так зробили
Леночка Уж в о сміклясі она выіхала і закраю был товды кризисЛеночка Уж в о сміклясі она выіхала і закраю был товды кризис
но не ґуван але дві студи купити Но был был такій окіндостино не ґуван але дві студи купити Но был был такій окіндости
же му єст страшне жебы не єдали ся было наші на Днетряже му єст страшне жебы не єдали ся было наші на Днетря
было Але моєскофрали здавало мі ся же было мало добы Ою сябыло Але моєскофрали здавало мі ся же было мало добы Ою ся
зостала дома Достала од дома Но то хоц але молодіж наша рачыйзостала дома Достала од дома Но то хоц але молодіж наша рачый
хоцти собі разом наш Але зломпіла як хтіла годинку зостати цілях прихыжхоцти собі разом наш Але зломпіла як хтіла годинку зостати цілях прихыж
І приходия дох я бы хтіла ґадати ні по польци не малаІ приходия дох я бы хтіла ґадати ні по польци не мала
права ґадатим член выборци выда надзір двері в замкы на тым фониправа ґадатим член выборци выда надзір двері в замкы на тым фони
і зробило ся так же она зрозуміла же треба єднак своє шынуі зробило ся так же она зрозуміла же треба єднак своє шыну
Пан Петро нам дуже поміг в тым Дво Добрывчыл добрыхчыл Ісе повідалПан Петро нам дуже поміг в тым Дво Добрывчыл добрыхчыл Ісе повідал
же не бым ся дівувал як бы они робили інше Они мудрыже не бым ся дівувал як бы они робили інше Они мудры
де такы такє молоденькє то было іщы навчю і хору співа іде такы такє молоденькє то было іщы навчю і хору співа і
де в Саноці выроках коли она то такє было іщы мапенькы Пелякатде в Саноці выроках коли она то такє было іщы мапенькы Пелякат
Богдан Мірик Мірик Кымковскій І нашо Люсю трийо мал трийо І словаБогдан Мірик Мірик Кымковскій І нашо Люсю трийо мал трийо І слова
Ет <unk> єс по травна на хорі саноці співал роках О триЕт <unk> єс по травна на хорі саноці співал роках О три
рока як навет зналам описально Анколо хваля кы тішыл тым як нерока як навет зналам описально Анколо хваля кы тішыл тым як не
знайде што для тося тішы бы коханых коханы на по ас Ізнайде што для тося тішы бы коханых коханы на по ас І
слухай треба розуміти я не за ям другому очыві бра за своєслухай треба розуміти я не за ям другому очыві бра за своє
для того же треба своє кохати ся нувати бы мы нич никомудля того же треба своє кохати ся нувати бы мы нич никому
не видны Нормально жыме так як вшыткых і мусиме своє шанувати Боне видны Нормально жыме так як вшыткых і мусиме своє шанувати Бо
іначе быти не може мяг так нас нашы родиче вчыли і мыіначе быти не може мяг так нас нашы родиче вчыли і мы
своі віточы тіж такочыме Так муси быти і співати повинны ся таксвоі віточы тіж такочыме Так муси быти і співати повинны ся так
тішу Наше з Америкы а тіж співат Мацідська бо маленька хоц дотішу Наше з Америкы а тіж співат Мацідська бо маленька хоц до
першой клясы але цем басів горы нашы Карпаты це нам заспіла нопершой клясы але цем басів горы нашы Карпаты це нам заспіла но
а я ся так тіж уже тішу бо я того хцу така я ся так тіж уже тішу бо я того хцу так
тря вчыти писую наше ниць Не є гірше од іщы од іншыхтря вчыти писую наше ниць Не є гірше од іщы од іншых
теа наші нарецпіваючы о євоні співают і воны вартостьовых людах найхоіх любитетеа наші нарецпіваючы о євоні співают і воны вартостьовых людах найхоіх любите
шанува ци Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду <unk>ea<unk>orшанува ци Проґрам был зреалізуваный завдякы фінансовій підпорі Медженародового Выжеградского Фонду <unk>ea<unk>or