Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Подякуваня родины Стариньскых

Подякуваня родины Стариньскых

•

Опис епізоду

Реляциі - 19 III 22 - starynskij

Автоматычна транскрипция

Слава Ізусу Христу Прагнеме зо щырого серця подякувати вшыткым якы сперли нас молитвом і добрым словом по смерти нашой мамы і жены Мариі Стариньской Боже Вам заплат за поміч материяльну і спертя фінансове Дякуєме за вшелеякє добро якого досвідчаме каждого дня од чысленных люди Най Господ має вас в своій опіці Юрко Стариньскій з дітьми Даньком Ольом Славком Мыгасьом і новонародженым Богданком Інформуєме же службы Божы за душу Марисі в сороковый ден посмерти одбудут ся Перша В церкви грекокатолицкій в Лігниці в пятницю <unk> серпня о годині <unk> вечером друга В церкви православній в Лігниці в неділю <unk> серпня о годині <unk> рану Прагнеме тіж попросити вшыткых котрым близка была Марися жебы створили з нами ретяз молитвы за єй душу в годину єй смерти <unk> серпня од годины <unk> в ночы до пілночы