Odcinek zawiera prelekcję Roberta Bankosza o „straszliwych zbójnikach Bieszczadów i okolicy“, nagraną podczas spotkania miłośników Beskidu Niskiego w Zdyni. Wypowiedź dotyczy historii i kultury Karpat, w tym dawnych tradycji pasterskich, śladów militarnej przeszłości oraz regionalnych reliktów i legend.