Odcinek przedstawia Rusinów jako naród zamieszkujący Karpaty, zwłaszcza Słowację, oraz opisuje ich rozmieszczenie, język, religię i bogatą kulturę ludową. Wspomina też o historycznych ograniczeniach, odrodzeniu po 1990 roku i inicjatywach wzmacniających tożsamość, takich jak kodyfikacja języka, instytucje kulturalne oraz uruchomienie internetowego radia Rusyn FM z okazji Dnia Rusinów.