Реляциі - З лемкiвского архiву #62 15 V 2014 Ансамбль Скеюшан в Хомутовi

Реляциі - З лемкiвского архiву #62 15 V 2014 Ансамбль Скеюшан в Хомутовi

•

Опис епізоду

Odcinek z archiwum Lemkowskiego poświęcono występom zespołu ze Skieuszyna, który gościł w Homutowie podczas dorocznego spotkania ŁAPiT Kycera. W pierwszej części słychać kilka pieśni w wykonaniu członków zespołu, a w drugiej relację z inscenizacji darcia pierza przygotowanej przez jego prowadzącą.

Автоматычна транскрипция

Лемківскє архів то місце в котрым довідати ся про історию Лемків річы
якых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архівуякых де інде не почуєте ани не прочытате Слухайте з лемківского архіву
в радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В послідню суботув радию Руской Бурсы лем фм просит Павло Ханас В послідню суботу
<unk> мая в Гомутові русиньскій ансамбльшаны гостил себе ЛАПіТ Кычера на своіх<unk> мая в Гомутові русиньскій ансамбльшаны гостил себе ЛАПіТ Кычера на своіх
шторічных стретнутях Так ся зложыло же я єм гынбил Зато гнеска вшторічных стретнутях Так ся зложыло же я єм гынбил Зато гнеска в
лемківскым архіві почуєте пару пісні выконаню членів ансамблю Скєюшын В другій частилемківскым архіві почуєте пару пісні выконаню членів ансамблю Скєюшын В другій части
авдициі почуєте натоміст реляцию з інсценізациі торганя піря якє выконал тіж ансамбльавдициі почуєте натоміст реляцию з інсценізациі торганя піря якє выконал тіж ансамбль
з Кеюшын Все су інсценізацию прирыхтувала ведуча ансамблю Пані Романякова Варта іщыз Кеюшын Все су інсценізацию прирыхтувала ведуча ансамблю Пані Романякова Варта іщы
повісти же в першій части з сулідством Скеюшана на акордеоні грал нашповісти же в першій части з сулідством Скеюшана на акордеоні грал наш
слухач з прагы Роберто Румбіну Праві на Нові так мам діял проґрамслухач з прагы Роберто Румбіну Праві на Нові так мам діял проґрам
А я заспівам єдну руснавку без доправоду лем та співайте зобу петрапеА я заспівам єдну руснавку без доправоду лем та співайте зобу петрапе
арюдека мури ано мури авоче Або в точка або в точа шумноарюдека мури ано мури авоче Або в точка або в точа шумно
мис то Мила моя мила моя выча оґеросто Єд од мене намис то Мила моя мила моя выча оґеросто Єд од мене на
свой предаче Столо тий повідо Слава супристу сусідо Слова на рікы богусвой предаче Столо тий повідо Слава супристу сусідо Слова на рікы богу
а чыма же машы то буде присмі помачы помаш три кількы тама чыма же машы то буде присмі помачы помаш три кількы там
усіщарину заголовкы собі прав дермаш бра платка вшыткы а плате дівчата поносусіщарину заголовкы собі прав дермаш бра платка вшыткы а плате дівчата понос
лем прите до роботы Плашека велька віра маме два Нє ме співаллем прите до роботы Плашека велька віра маме два Нє ме співал
ліво Вірю о глуся так як высторожы воспіванты Ей ма Русий свойоліво Вірю о глуся так як высторожы воспіванты Ей ма Русий свойо
Ей морай моси естає вас здыхали женіть ласкы Дайдай памту повірям жеЕй морай моси естає вас здыхали женіть ласкы Дайдай памту повірям же
стары кузыт ся з Йор на товариша стара дівка стару під почытастары кузыт ся з Йор на товариша стара дівка стару під почыта
восло <unk>n<unk>э співаныма ротима нема гуза си нема гуса Але мило погремевосло <unk>n<unk>э співаныма ротима нема гуза си нема гуса Але мило погреме
веце та зроби А мило пореме веце та зроби Може де сявеце та зроби А мило пореме веце та зроби Може де ся
выгате може те ся выдати выйте Памя не робиля ріти ци мешвыгате може те ся выдати выйте Памя не робиля ріти ци меш
това робили ся робила не робила вас каса морко Самоєрко Юна Затова робили ся робила не робила вас каса морко Самоєрко Юна За
Але ся были важне нови походил ся Дейты зайте вы фороне ЕґаАле ся были важне нови походил ся Дейты зайте вы фороне Еґа
для реґоншых транспорту Уж запрашам внескы до выслуханя наступной части з лемківскогодля реґоншых транспорту Уж запрашам внескы до выслуханя наступной части з лемківского
архіву як буде мала місце за два тижні в ній почуєте бесідуархіву як буде мала місце за два тижні в ній почуєте бесіду
з ведучом ансамбльом з Кєюшын і довідате ся як труснакы нашлі сяз ведучом ансамбльом з Кєюшын і довідате ся як труснакы нашлі ся
в Хомутові листы з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фмв Хомутові листы з лемківского архіву в радию Руской Бурсы ЛЕМ фм
Павло ХанесПавло Ханес