Реляциі - kongres 1 den

Реляциі - kongres 1 den

•

Опис епізоду

To archiwalna relacja z pierwszego dnia, a właściwie pierwszego posiedzenia plenarnego XX Światowego Kongresu Rusinów, Rusnaków i Łemków w Użhorodzie. Odcinek opisuje uroczyste otwarcie z hymnami, recytacje młodzieży, wystąpienia przedstawicieli władz i delegatów oraz dyskusje o uznaniu Rusinów jako mniejszości narodowej.

Автоматычна транскрипция

Запрашам Вас слухачы до выслуханя реляциі з першого дня посіджыня ХХ Світового
Конґресу Русинів Руснаків Лемків котрий одбыл ся <unk> липця <unk> рока вКонґресу Русинів Руснаків Лемків котрий одбыл ся <unk> липця <unk> рока в
місті Ужгород Світовый конґрес был отворений о <unk> <unk> годині Мужу вшыткыммісті Ужгород Світовый конґрес был отворений о <unk> <unk> годині Мужу вшыткым
обяснити же на початку вызвучыт гымн Украіны Зато же традицийні Світовы Конґресыобяснити же на початку вызвучыт гымн Украіны Зато же традицийні Світовы Конґресы
Русинів Руснаків Лемків розпочынат гымн державы в котрій як раз одбыват сяРусинів Руснаків Лемків розпочынат гымн державы в котрій як раз одбыват ся
тот конґрес Дале почуєте гымн Русинів котрий был одспіваний през участників VIтот конґрес Дале почуєте гымн Русинів котрий был одспіваний през участників VI
Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків По тій торжественній части будете мочы послухатиСвітового Конґресу Русинів Руснаків Лемків По тій торжественній части будете мочы послухати
выступів молодежы котры будут рецитувати творы русиньского Будителя отця Александра Духновича паквыступів молодежы котры будут рецитувати творы русиньского Будителя отця Александра Духновича пак
запоряд Голос забере і зверне ся з привитальным листом од ґубернатора Закарпатскойзапоряд Голос забере і зверне ся з привитальным листом од ґубернатора Закарпатской
области Александра Ледиди його заступник Іван Качур дале выступит народовий депутуваний Іванобласти Александра Ледиди його заступник Іван Качур дале выступит народовий депутуваний Іван
Бушко з Партиі Реґіонів котрий зверне ся до Русинів і буде старалБушко з Партиі Реґіонів котрий зверне ся до Русинів і буде старал
ся переконати же украіньска держава і украіньскє правительство задумало кардинальны зміны штося переконати же украіньска держава і украіньскє правительство задумало кардинальны зміны што
до узнаня Русинів Руснаків і Лемків як етносу як народовой меншыны надо узнаня Русинів Руснаків і Лемків як етносу як народовой меншыны на
териториюм Украіны Я лем додам же заступця ґубернатора вручыл почестны грамоты обласнойтериториюм Украіны Я лем додам же заступця ґубернатора вручыл почестны грамоты обласной
державной адміністрациі ведучому Світового Конґресу Русинів пану Дюрі Папузі І што можедержавной адміністрациі ведучому Світового Конґресу Русинів пану Дюрі Папузі І што може
нас Лемків найвеце тішыт тіж Ведучому Стоваришыня Лемків Андрийови Копчы Дале малинас Лемків найвеце тішыт тіж Ведучому Стоваришыня Лемків Андрийови Копчы Дале мали
місце справописы уступлюючой Світовой Рады Русинів Емоцийну реакцию участників конґресу выкликали тримісце справописы уступлюючой Світовой Рады Русинів Емоцийну реакцию участників конґресу выкликали три
властиві выступліня перше делеґата з Америкы Славка Гряка котрий однюс ся довластиві выступліня перше делеґата з Америкы Славка Гряка котрий однюс ся до
зарисуваного неякого персонального конфлікту серед Русинів на Словациі Тот голос был тіжзарисуваного неякого персонального конфлікту серед Русинів на Словациі Тот голос был тіж
підпорений през делеґата зо стороны Округлого стола Русинів Словациі Петра Медвідя Своєпідпорений през делеґата зо стороны Округлого стола Русинів Словациі Петра Медвідя Своє
значыня мало тіж експресийне выступліня ведучого русиньской оброды на Словациі найстаршой русиньскойзначыня мало тіж експресийне выступліня ведучого русиньской оброды на Словациі найстаршой русиньской
організациі там пана Владиміра Противняка Запрашам Вас до выслуханя реляциі з першогоорганізациі там пана Владиміра Противняка Запрашам Вас до выслуханя реляциі з першого
дня а властиві з першого пленарного посіджыня <unk> світового Конґресу Русинів Руснаківдня а властиві з першого пленарного посіджыня <unk> світового Конґресу Русинів Руснаків
Лемків котре одбыло ся <unk> липця <unk> р в Ужгороді в КонґресіЛемків котре одбыло ся <unk> липця <unk> р в Ужгороді в Конґресі
брали участ членове Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків з держав в котрыхбрали участ членове Світового Конґресу Русинів Руснаків Лемків з держав в котрых
они жыют то єст з Польщы з Чешской Республикы зо Словациі зони жыют то єст з Польщы з Чешской Республикы зо Словациі з
Мадяр з Сербіі з Хорвациі з Румуніі з Підкарпатской Руси на УкраініМадяр з Сербіі з Хорвациі з Румуніі з Підкарпатской Руси на Украіні
і Споєных Штатів Америкы і Канады як гости брали участ тіж кандидатыі Споєных Штатів Америкы і Канады як гости брали участ тіж кандидаты
до членства в Світовым Конґресі делеґация Русинів з Росиі Ціле тото посіджынядо членства в Світовым Конґресі делеґация Русинів з Росиі Ціле тото посіджыня
одбывало ся до обіду зас по обіді одбывали ся посіджыня комісиі Алеодбывало ся до обіду зас по обіді одбывали ся посіджыня комісиі Але
до посіджынь Комісиі вернеме може в часі нашого проґраму в віторок піддо посіджынь Комісиі вернеме може в часі нашого проґраму в віторок під
наголовком Тыжден дозаду запрашам до выслуханя реляциі зо Москій Бурзи Якы снаголовком Тыжден дозаду запрашам до выслуханя реляциі зо Москій Бурзи Якы с
дамофы зна Розау журналици Омина штомства з Данса Духнович писал є імядамофы зна Розау журналици Омина штомства з Данса Духнович писал є імя
не тым в істориі культуры быв депакы Русиі а і обшыри Упамятне тым в істориі культуры быв депакы Русиі а і обшыри Упамят
Русино Духнович остає ся першым народным вельом Потрайте си духовного позріня промолосивРусино Духнович остає ся першым народным вельом Потрайте си духовного позріня промолосив
марниці слова Языны віста народны Яны єй <unk>эгу Ян гыф не мостанцимарниці слова Языны віста народны Яны єй <unk>эгу Ян гыф не мостанци
роси здумали рускы языкали русинизациі Великій вырок і гла не єсто іменроси здумали рускы языкали русинизациі Великій вырок і гла не єсто імен
із сели зла Сіло <unk>n<unk>o здумлю Єса Яком Лем перный раз сутіз сели зла Сіло <unk>n<unk>o здумлю Єса Яком Лем перный раз сут
будил роскы еслове Нагаз выці там Рускым лотом як і тым Роскісбудил роскы еслове Нагаз выці там Рускым лотом як і тым Роскіс
ся нас вал шырокій Мо своізнавзы Хто митат Кто горачыт Ста свыплася нас вал шырокій Мо своізнавзы Хто митат Кто горачыт Ста свыпла
на водны в мою фелях Был тобі Ороде мосе жыли бо Выдзяміна водны в мою фелях Был тобі Ороде мосе жыли бо Выдзямі
тоты дво выли сы то І одтамты конґо лем лем ним нитоты дво выли сы то І одтамты конґо лем лем ним ни
сесме році є же не збуд Санце мойого скругу буря Явою Будімсесме році є же не збуд Санце мойого скругу буря Явою Будім
думал Александер Духновік Александер Духновід выєдера і се інтеліґенту котра свєльністю ціледумал Александер Духновік Александер Духновід выєдера і се інтеліґенту котра свєльністю ціле
жытя в посовным реґіональным розветі Русе це высокообразованолітност котра волею судбы велажытя в посовным реґіональным розветі Русе це высокообразованолітност котра волею судбы вела
борбу за права русиньского народу і ся наслідых його істориі Ой дицяборбу за права русиньского народу і ся наслідых його істориі Ой диця
та соболята змагайте си на крылята выял же соколь Старий Уж ґмініта соболята змагайте си на крылята выял же соколь Старий Уж ґміні
крыля поламали Гурі дув літают си Своі діти питают си Од юностикрыля поламали Гурі дув літают си Своі діти питают си Од юности
до старсти і знимог лиш жыли кости Ах літали я і высокодо старсти і знимог лиш жыли кости Ах літали я і высоко
Понурят ся і глубоко Валят вывоздушным струям Без скор ся каправил лишПонурят ся і глубоко Валят вывоздушным струям Без скор ся каправил лиш
сам Бы воспоминам тых кто його знал Духнович был чувій пом дужесам Бы воспоминам тых кто його знал Духнович был чувій пом дуже
розумным много знал любил вымагати другым Ціловіком глубоколюбивший свій рудний край свійрозумным много знал любил вымагати другым Ціловіком глубоколюбивший свій рудний край свій
русиньскій народ Чловіком дуже скромний Не претендувавши ниякє ізвістя батька Чест єструсиньскій народ Чловіком дуже скромний Не претендувавши ниякє ізвістя батька Чест єст
не длякше на світі длякша свята і злата Знай ю добре сохранитине длякше на світі длякша свята і злата Знай ю добре сохранити
што быти не отята кто о чести мало дбає це єй немногошто быти не отята кто о чести мало дбає це єй немного
має хто о чести не знає скотоли ся раня Дупнове це цістуютмає хто о чести не знає скотоли ся раня Дупнове це цістуют
за то што у тяжкє рокы нацийонального гніту выголосит знамениті слова котрыза то што у тяжкє рокы нацийонального гніту выголосит знамениті слова котры
принесли йому славу народного Будителя Подкарпатскій Русины остати глибокій сон Народний голоспринесли йому славу народного Будителя Подкарпатскій Русины остати глибокій сон Народний голос
зовет вас не забудте о свойому наш народ любилит добудет свободні Одзовет вас не забудте о свойому наш народ любилит добудет свободні Од
него до оддали це неприятелей буря Допусіти справедливист уж Руску є племтянего до оддали це неприятелей буря Допусіти справедливист уж Руску є племтя
Желаня рускых вожд руси де жывет народ Все просим Зывисня годержіт рускогоЖеланя рускых вожд руси де жывет народ Все просим Зывисня годержіт руского
і даст віка лучцю Я Русин бы єс і лю Я родилі даст віка лучцю Я Русин бы єс і лю Я родил
ся Русином честний мой род не забуду Останусь його сыном Чыстовня Русиныся Русином честний мой род не забуду Останусь його сыном Чыстовня Русины
Світу <unk>XXIV <unk> Світовый Конґрес Русинів Русматів Лемків чытай соты Дозвольте міСвіту <unk>XXIV <unk> Світовый Конґрес Русинів Русматів Лемків чытай соты Дозвольте мі
представити нашу чыстонов презетів членів лу таємника і заступника Світовой Рады Гловапредставити нашу чыстонов презетів членів лу таємника і заступника Світовой Рады Глова
Світовой Рады Ґеорґій Папувал дайонник Світовой роды Владимир Противляна Представітель Сєверной АмерикыСвітовой Рады Ґеорґій Папувал дайонник Світовой роды Владимир Противляна Представітель Сєверной Америкы
є сомі ря представительниця Хорватиі Наталия Нотков представитель Польщы Андрий Ґопцьов представительє сомі ря представительниця Хорватиі Наталия Нотков представитель Польщы Андрий Ґопцьов представитель
Руминиі Ґеорґій Фірцаґ представітель Чехі Алекдер Мушколов І ваш покорны слова заступникРуминиі Ґеорґій Фірцаґ представітель Чехі Алекдер Мушколов І ваш покорны слова заступник
цитує радия повели спикова На нижньому саті великів Русинів світу присутвуют нашіцитує радия повели спикова На нижньому саті великів Русинів світу присутвуют наші
участуваня гостів Хочу Вам представити заступника ґубернатора Закарпатской обул держа адміністрациі Іванаучастуваня гостів Хочу Вам представити заступника ґубернатора Закарпатской обул держа адміністрациі Івана
Івановича Качура Депутаты Верховной Рады Івана Івановича Бучкого Помічника депутата іштоногай тоІвановича Качура Депутаты Верховной Рады Івана Івановича Бучкого Помічника депутата іштоногай то
шапан Степан Дік Начальника віцюму Справах Нацийональности Юрия Гудицева Свободне привітаня додаєшапан Степан Дік Начальника віцюму Справах Нацийональности Юрия Гудицева Свободне привітаня додає
ся заступнику ґубернатора Закарпатской оболовы оснує державны адміністрациі Ванвачу Качю Представітель ізся заступнику ґубернатора Закарпатской оболовы оснує державны адміністрациі Ванвачу Качю Представітель із
Мадячыны Мария Милярнеци мали запризниня згромады Мартин Кожены присутнє сунові участ конґресуМадячыны Мария Милярнеци мали запризниня згромады Мартин Кожены присутнє сунові участ конґресу
радиі тати ци гласт на сєдрі Закарпатскій Зімлі яка здана слабыци унікальноюрадиі тати ци гласт на сєдрі Закарпатскій Зімлі яка здана слабыци унікальною
атмосферою надзвычайной высотою пригоды самобутністю традициями збычями і мешканців Мабут символічно єатмосферою надзвычайной высотою пригоды самобутністю традициями збычями і мешканців Мабут символічно є
то што саме тут на Закарпаті на Перехресті Транспортех Артерий культурных духовныхто што саме тут на Закарпаті на Перехресті Транспортех Артерий культурных духовных
надбань нашо патоцияльным краю проходит цей захід якій дає можливіст обниняти сянадбань нашо патоцияльным краю проходит цей захід якій дає можливіст обниняти ся
думками досидом лідеры світовых Русинів Тому сьогодні Хоця атмосфера яка панує залідумками досидом лідеры світовых Русинів Тому сьогодні Хоця атмосфера яка панує залі
настріт срібной землі в перні додас конструктивізму оптимізму відповідной рідной роботы Бажаюнастріт срібной землі в перні додас конструктивізму оптимізму відповідной рідной роботы Бажаю
Вам сіл парло провести час Лекзарпаті і Михай Ваша праца буде конструктивноюВам сіл парло провести час Лекзарпаті і Михай Ваша праца буде конструктивною
і плідною Свийцерю дозвольте користуючы з нагодою Пердати вітає головоюской державной адміністрациіі плідною Свийцерю дозвольте користуючы з нагодою Пердати вітає головоюской державной адміністрациі
Александра Александра Оди выслали злены адресы Шановні гості та участникы Зібра сіроАлександра Александра Оди выслали злены адресы Шановні гості та участникы Зібра сіро
вітаю Вас з відкрытям Св Конґресу Русинів ради вітати в нашому благосанымвітаю Вас з відкрытям Св Конґресу Русинів ради вітати в нашому благосаным
Краі та не цьому важному зібрані неавторитетичных представників світового Рослицтва Проведня такогоКраі та не цьому важному зібрані неавторитетичных представників світового Рослицтва Проведня такого
мідженародного форуму безумовно надзвычайно важлива подія для нашого реґіону Адже Закарпатя унікальнімідженародного форуму безумовно надзвычайно важлива подія для нашого реґіону Адже Закарпатя унікальні
як культурному так і етнічному пляну впродовж віків Народ якій жыл уяк культурному так і етнічному пляну впродовж віків Народ якій жыл у
цьому бато в багатодатным краі формувал ся кустивістуваня ріжных народів і культурцьому бато в багатодатным краі формувал ся кустивістуваня ріжных народів і культур
прирізных державных твори што зрештою дало унікальный склад духовных цінности Тому Закарпатціприрізных державных твори што зрештою дало унікальный склад духовных цінности Тому Закарпатці
ріжных нацийональности поважают і шануют традициі зиці один одного Серпатьох нацийональной спільнойріжных нацийональности поважают і шануют традициі зиці один одного Серпатьох нацийональной спільной
области Русин продолжы століт посідают поважне місце в істориі нашого краю Зобласти Русин продолжы століт посідают поважне місце в істориі нашого краю З
поколіня поколіня вони розвивают своі традициі так духовно культурні особисты Містеры охороныпоколіня поколіня вони розвивают своі традициі так духовно культурні особисты Містеры охороны
выконавчой влады высоко цінуют вагомый внесок представників русиньской спільноти о розвиток областивыконавчой влады высоко цінуют вагомый внесок представників русиньской спільноти о розвиток области
та докладати му необхідных зусиль де най на найбільш полного задоволеня іхта докладати му необхідных зусиль де най на найбільш полного задоволеня іх
потребы Мы завжды мам словані на діалоґ одкрытіст у розвязаню найважливійшых питаньпотребы Мы завжды мам словані на діалоґ одкрытіст у розвязаню найважливійшых питань
стримуваных на спораджынях традициі дзакарпатя міжнацийональной злагодою і толерантости Переконам што цікавєстримуваных на спораджынях традициі дзакарпатя міжнацийональной злагодою і толерантости Переконам што цікавє
за своім змістом і наполня Медженародный конґрес якій проводит ся в нашійза своім змістом і наполня Медженародный конґрес якій проводит ся в нашій
области вперше стане сворідною трибуною для всіх шанувальників русиньской самобудности Вєднівні Закарпатскійобласти вперше стане сворідною трибуною для всіх шанувальників русиньской самобудности Вєднівні Закарпатскій
облаской державной Адміністрациі перед себе особисто бажают сімучастникам Заходу лідньой роботы конструктивногооблаской державной Адміністрациі перед себе особисто бажают сімучастникам Заходу лідньой роботы конструктивного
діалоґу а також під слого здоровя настає та успіхів Певный што далейдіалоґу а також під слого здоровя настає та успіхів Певный што далей
захід слугувати не справы укріпленя міжнацийональных звязків і дружбы у нашому полінацийональномузахід слугувати не справы укріпленя міжнацийональных звязків і дружбы у нашому полінацийональному
краю з повагою голова одсой державной адміністрациі Александер Владик А зараз дозвольтекраю з повагою голова одсой державной адміністрациі Александер Владик А зараз дозвольте
выконати приємну місию вручыти нагороды облика жадерных дан Закарпатска устадержавна адміністрация нагороджуєвыконати приємну місию вручыти нагороды облика жадерных дан Закарпатска устадержавна адміністрация нагороджує
почестю грамотою Ґеоргія Копу Голов Світовой Рады Русинів зо омови ске внесокпочестю грамотою Ґеоргія Копу Голов Світовой Рады Русинів зо омови ске внесок
устав гармонізациі жытністи Любози а тиму роботу з поглати звережыня культурной самобудностиустав гармонізациі жытністи Любози а тиму роботу з поглати звережыня культурной самобудности
Русинів Закарпатя з нагоды проведыня <unk> свитого доразу Русинів Закарпатска Усла державаРусинів Закарпатя з нагоды проведыня <unk> свитого доразу Русинів Закарпатска Усла держава
адміністрация нагороджыл участю Радою Андрия Клопшю члена Світовой Рады Русинів замали сутресуадміністрация нагороджыл участю Радою Андрия Клопшю члена Світовой Рады Русинів замали сутресу
поправы орґанізациі водив активно роботували узбережыня Культуры Ци бусы Русины Закарпатя зпоправы орґанізациі водив активно роботували узбережыня Культуры Ци бусы Русины Закарпатя з
нагоды проведе на <unk> Закарпатска Облусладержавна адміністрация для ожосной углядою мику муваютнагоды проведе на <unk> Закарпатска Облусладержавна адміністрация для ожосной углядою мику мувают
ся Бломиця Голову Закарпатску Оглусво пярня громадяны краювано Ризво Одкарпатскыли было словомся Бломиця Голову Закарпатску Оглусво пярня громадяны краювано Ризво Одкарпатскыли было словом
запрошуют за депутата Верховной Рады Іван Іванович Бушко Шанову Президиюм Шановні участникызапрошуют за депутата Верховной Рады Іван Іванович Бушко Шанову Президиюм Шановні участникы
Конґресу Вляду і Татрасу Представницку Суду УТ на цілі Богом даня КарпатскійКонґресу Вляду і Татрасу Представницку Суду УТ на цілі Богом даня Карпатскій
Землі шостала материньской колицкой русины Сподіваю ся обова конґресу буде конструктивной пліднуЗемлі шостала материньской колицкой русины Сподіваю ся обова конґресу буде конструктивной плідну
і метаризуєт со документах якій спримат выподальшу позирку русиньского руху збережень етнічныхі метаризуєт со документах якій спримат выподальшу позирку русиньского руху збережень етнічных
історико культурных цільноси а то також путинци інтеґрациі Русинів сучасной европейской іісторико культурных цільноси а то також путинци інтеґрациі Русинів сучасной европейской і
світовій спільноты Так склало се што цілож нию за дня особливо гостусвітовій спільноты Так склало се што цілож нию за дня особливо госту
поставе самы Украі яка не так давно вывласи по славяньску упосту іпоставе самы Украі яка не так давно вывласи по славяньску упосту і
зараз подолону утвожыт ся як держава Европейску На жаль на початку становленязараз подолону утвожыт ся як держава Европейску На жаль на початку становленя
незалежной субови спулила ся ситуация коли в высшых ішылох украіньской влады ненезалежной субови спулила ся ситуация коли в высшых ішылох украіньской влады не
было достатньо розуміня русиньской публим Карпатскы Русины якій з покійну віків жывутбыло достатньо розуміня русиньской публим Карпатскы Русины якій з покійну віків жывут
тут у самому центрі Европы доси не вызнани як тема русоманс Звідситут у самому центрі Европы доси не вызнани як тема русоманс Звідси
підсутністы належных державый підтримкы кольного в реґіоні етнос а з іншого бокупідсутністы належных державый підтримкы кольного в реґіоні етнос а з іншого боку
Політичный радикалізм сепаратизскій гасла якы лише призводят до оздобну Руси під шварымПолітичный радикалізм сепаратизскій гасла якы лише призводят до оздобну Руси під шварым
меж лідерам місцевых орґанізаций є загалом дискредитуют Русинів людиі Такы неприпустимы діюмеж лідерам місцевых орґанізаций є загалом дискредитуют Русинів людиі Такы неприпустимы дію
своі заяві свого часу грізко зосудил цидурику Ґас Русинів та у самиісвоі заяві свого часу грізко зосудил цидурику Ґас Русинів та у самиі
влады почали называти русидумле можливости русиньского питаня рішыня якого языпоут збережыня мирувлады почали называти русидумле можливости русиньского питаня рішыня якого языпоут збережыня миру
полеату спілжытя представників ріжных нацийональности нашол ча Нагадаю в <unk> моц Закарпатскаполеату спілжытя представників ріжных нацийональности нашол ча Нагадаю в <unk> моц Закарпатска
Областна Рада вызнала Русинів нацийональну меншыну а звернуло со до Верховной РадыОбластна Рада вызнала Русинів нацийональну меншыну а звернуло со до Верховной Рады
вызнати Русинів як нацийоналист на загальну украіньску мі Це питаня набыває особливойвызнати Русинів як нацийоналист на загальну украіньску мі Це питаня набыває особливой
актуальноси зараз Коли кіна готує собічы голового перепису на село є готовеактуальноси зараз Коли кіна готує собічы голового перепису на село є готове
підняти його вцілах парляменту шубы кожый закыпати сміх ґализувати своє конструкцийны павыпідняти його вцілах парляменту шубы кожый закыпати сміх ґализувати своє конструкцийны павы
і мало ж доси записати себе тым кым розпал себе рахує Озномі мало ж доси записати себе тым кым розпал себе рахує Озном
кнул напримкує пенетенну гуку выхуны або зыков по засады державный політикы вкнул напримкує пенетенну гуку выхуны або зыков по засады державный політикы в
якым вызначыні поколоны Заход для збережынь Реґіональных Мукраі в томучыслі русиньской Впершеякым вызначыні поколоны Заход для збережынь Реґіональных Мукраі в томучыслі русиньской Вперше
украіньска влада офіцийно вызнала мусинів але русиньскым єйцям меджем науковсом шестів побаукраіньска влада офіцийно вызнала мусинів але русиньскым єйцям меджем науковсом шестів поба
про кодифікацию граматикы мовит ч бій можно было выкористувати в усвідніх культурныхпро кодифікацию граматикы мовит ч бій можно было выкористувати в усвідніх культурных
закладах а також у прес Думаю корстимуплані бубы і доступ нашых побытелівзакладах а також у прес Думаю корстимуплані бубы і доступ нашых побытелів
Русин з інчых краів На сам кнец Украіна стоіт на поводі підписаняРусин з інчых краів На сам кнец Украіна стоіт на поводі підписаня
асоцияций з Европейскым Союзом Вигідне геоґрафічне розташуваня Закарпаты наш історичный кормі істнетасоцияций з Европейскым Союзом Вигідне геоґрафічне розташуваня Закарпаты наш історичный кормі істнет
транскордонне спілробітництво лежці ментальны закарпатци є хорошы приновы до того што самытранскордонне спілробітництво лежці ментальны закарпатци є хорошы приновы до того што самы
звідси Спідніжы Карпа воспочате поступове ходжня з цієй краіны віло Тому ізвідси Спідніжы Карпа воспочате поступове ходжня з цієй краіны віло Тому і
русиньскє питаня я бы м пропонувал зглядати саму суму аспектів у нашыхрусиньскє питаня я бы м пропонувал зглядати саму суму аспектів у нашых
жывых тычы крут діпадів які были Русинами і Европейцами і свято Беглижывых тычы крут діпадів які были Русинами і Европейцами і свято Бегли
материньску придумову віру культуру Так было і так буде надале Як себематериньску придумову віру культуру Так было і так буде надале Як себе
так мол хоч побожати што єст Закарпаты дево зас будувати фанючыли намалисатак мол хоч побожати што єст Закарпаты дево зас будувати фанючыли намалиса
енергій і Духу Закарпатского і передало го з нашым Русувами Ваше Жыенергій і Духу Закарпатского і передало го з нашым Русувами Ваше Жы
выдаєте в голові Світовой Рады Русинів талы Дюрвы Папулоні делеґаті Лосі івыдаєте в голові Світовой Рады Русинів талы Дюрвы Папулоні делеґаті Лосі і
Мля Участникы Св Конґреса Руснах Русинов Лемко Святочна Лам Квітка <unk> сходімеМля Участникы Св Конґреса Руснах Русинов Лемко Святочна Лам Квітка <unk> сходіме
і знаме же при нами дейка робота нет обовязка а не мамі знаме же при нами дейка робота нет обовязка а не мам
і час до тото а маме і активістох юзох котрий оста охабяі час до тото а маме і активістох юзох котрий оста охабя
окрем негрівого сліда у нашых активности і нашым жыво Прето прошлого рокуокрем негрівого сліда у нашых активности і нашым жыво Прето прошлого року
Свяда принесла одруку на ініциятиву Комісиі за Культуру Свого конґреса Лієслава ОдрукуСвяда принесла одруку на ініциятиву Комісиі за Культуру Свого конґреса Лієслава Одруку
о тым жебы ся дознавало того року Награды Свой Раді Русинок Руславо тым жебы ся дознавало того року Награды Свой Раді Русинок Руслав
Лемко хлонено Василя Турока ГЕТША Василь Турок был першый предсідатель Св КонґресаЛемко хлонено Василя Турока ГЕТША Василь Турок был першый предсідатель Св Конґреса
Свяді і по злядуваню на нього і на його активност у ТеатруСвяді і по злядуваню на нього і на його активност у Театру
Аксандра Духновича і Ду Преслорочну награду сме уручыли до дзвелі першобіні булавреатАксандра Духновича і Ду Преслорочну награду сме уручыли до дзвелі першобіні булавреат
буль Юрий Сліпович отар і булі в сірій почесній грамоті а тогобуль Юрий Сліпович отар і булі в сірій почесній грамоті а того
року дотурюєме основа Вшыткы награды Шыдат <unk>r<unk> за тот рок а онароку дотурюєме основа Вшыткы награды Шыдат <unk>r<unk> за тот рок а она
наміня за ресійскы результаты посігнуті на выбою і унапряджыні як і занаміня за ресійскы результаты посігнуті на выбою і унапряджыні як і за
позарадовы результаты на полю презентуваня Русиньской Руской лемковской культуры вшытскых єй аспектахпозарадовы результаты на полю презентуваня Русиньской Руской лемковской культуры вшытскых єй аспектах
За <unk> р од лютій Св Раді <unk> Русином в Лемку наЗа <unk> р од лютій Св Раді <unk> Русином в Лемку на
оснім засіданю котре отримане <unk> юния того року Меджабочок в лавреаті слідуюціоснім засіданю котре отримане <unk> юния того року Меджабочок в лавреаті слідуюці
основна і середня школа Петро Кузня ци руского Кєстура і докторха Мариянаосновна і середня школа Петро Кузня ци руского Кєстура і докторха Марияна
Дарінат з Будапевна Угленя Школа Петоня в рускій тертуры того року пристоюєДарінат з Будапевна Угленя Школа Петоня в рускій тертуры того року пристоює
<unk> років образуваня на рускій русиньскій язику То перша проситна установа Руснавців<unk> років образуваня на рускій русиньскій язику То перша проситна установа Руснавців
у Сербіі тораз од зроботу почала <unk> р ден <unk> рокі посліу Сербіі тораз од зроботу почала <unk> р ден <unk> рокі послі
підписуваня кончакту о населюваню Руснанцив на Пуштар екійтере і втора ся отрималапідписуваня кончакту о населюваню Руснанцив на Пуштар екійтере і втора ся отримала
понєска як порядна державна основна школа і єдина ґімназия на рускій русиньскымпонєска як порядна державна основна школа і єдина ґімназия на рускій русиньскым
наставным языку є єм у Людині у Сербіі але і Нацарий Швецынаставным языку є єм у Людині у Сербіі але і Нацарий Швецы
Докторка Марияна Лявінецк успішний творітель на полю русиньского ренесанса в Мадярскій іДокторка Марияна Лявінецк успішний творітель на полю русиньского ренесанса в Мадярскій і
жему Тредній Европы Активно Культивує жыві русиньскій язык окремы в своіх творчыхжему Тредній Европы Активно Культивує жыві русиньскій язык окремы в своіх творчых
роботок як писателя новіналя так і редактора вельох русиньскых біданьок найцестімал решыкроботок як писателя новіналя так і редактора вельох русиньскых біданьок найцестімал решык
русиньского альмана редактора проґрамі на рускым языку Мадярского Державного Радия Орґанізатор єрусиньского альмана редактора проґрамі на рускым языку Мадярского Державного Радия Орґанізатор є
чысленных культурно поетычний і музичный проґраму Ініциятор є існувати Віставы русиньскій малярокчысленных культурно поетычний і музичный проґраму Ініциятор є існувати Віставы русиньскій малярок
і зачати вечарок догадуваня на визначных русиньскых композиторах Орґанізатор є і такі зачати вечарок догадуваня на визначных русиньскых композиторах Орґанізатор є і так
грошынь науковой конференциі догадуваня на академіка Антония Горіку дня раді педаґо Помотікагрошынь науковой конференциі догадуваня на академіка Антония Горіку дня раді педаґо Помотіка
директора Средньой Школы Основной Средньой Школі Петром Рускій Кректуре і докторку Мариянудиректора Средньой Школы Основной Средньой Школі Петром Рускій Кректуре і докторку Марияну
Дапетю же віл Нагар Марияна до Коміті Поддален жытову раду Одна <unk>Дапетю же віл Нагар Марияна до Коміті Поддален жытову раду Одна <unk>
делеґаты і гостин в <unk> конґресі Русином Украім Кычове Поздравляс перед Основнойделеґаты і гостин в <unk> конґресі Русином Украім Кычове Поздравляс перед Основной
Средній Школі Петро з Няцкого Терестура Біломішытова Рада припознала образуваня як єденСредній Школі Петро з Няцкого Терестура Біломішытова Рада припознала образуваня як єден
з основных елементов одчуваня нацийонального ідентитета і розвоя нашой культуры Біло миз основных елементов одчуваня нацийонального ідентитета і розвоя нашой культуры Біло ми
же сме бы достали тото припознаня здакєві до Кєристура приходили учытеле зоже сме бы достали тото припознаня здакєві до Кєристура приходили учытеле зо
світ краів більше тераз назнаване же придужыме єднове сотрудництво же в тамсвіт краів більше тераз назнаване же придужыме єднове сотрудництво же в там
буду приходит школяре І же вден робит і дале навчуваню нашого людскогобуду приходит школяре І же вден робит і дале навчуваню нашого людского
ідентитета і нашой людской культуры дзякуєм вшыткым Я привітвую од імені мадярскойідентитета і нашой людской культуры дзякуєм вшыткым Я привітвую од імені мадярской
делеґациі в конґрес котрий стал стал ся туй на моій рідной земліделеґациі в конґрес котрий стал стал ся туй на моій рідной землі
Я дуже щестлива тым што судам Рады міні вручає ся туй деЯ дуже щестлива тым што судам Рады міні вручає ся туй де
я родили ся де я провела своі студентівскы рокы де недалеко стоітя родили ся де я провела своі студентівскы рокы де недалеко стоіт
памятник мога далекого предка Євгения Фенцика Я думаю што діятель своє скромнапамятник мога далекого предка Євгения Фенцика Я думаю што діятель своє скромна
высокооцінена і дуже дякую Світовій Раді за таку велику нагораду Ішу сявысокооцінена і дуже дякую Світовій Раді за таку велику нагораду Ішу ся
тым Я думаю што не лем я а каждий поседию за єйтым Я думаю што не лем я а каждий поседию за єй
Дуже радуй ся тому што мыжу мі це зобрати Масив <unk> ХоцДуже радуй ся тому што мыжу мі це зобрати Масив <unk> Хоц
є были і такі думкы што уже не треба нам конґреса алеє были і такі думкы што уже не треба нам конґреса але
я думаю што все кажды два рокы мы можеме стрічати ся можея думаю што все кажды два рокы мы можеме стрічати ся може
не міняти си інформацию можеме радувати ся єден другому все по штоне міняти си інформацию можеме радувати ся єден другому все по што
держыт насу в змі цілого світа уєдно І з автока назве конґресдержыт насу в змі цілого світа уєдно І з автока назве конґрес
і жадає усідарчой успішной роботы цьому конґресу розвіду по нашу істориюскій традициіі жадає усідарчой успішной роботы цьому конґресу розвіду по нашу істориюскій традициі
вшыткым новірандом <unk> друга і два слова тос чутовы Неділят важду ваннувшыткым новірандом <unk> друга і два слова тос чутовы Неділят важду ванну
роботу стра мало перепочыти упити ефальный баль Тепер опівнатнадцет минут на передумроботу стра мало перепочыти упити ефальный баль Тепер опівнатнадцет минут на передум
Петім як місіме до реализациі єло єдно лем Вісенко Вінчелам а потоПетім як місіме до реализациі єло єдно лем Вісенко Вінчелам а пото
вродимів Дудас хот признатель Рускій маткі адресаты в Комісиі котра а будучвродимів Дудас хот признатель Рускій маткі адресаты в Комісиі котра а будуч
ма Пыталь Комісиі за інформуваня і ідеательну діяльност Варі Важ Святовому Конґресума Пыталь Комісиі за інформуваня і ідеательну діяльност Варі Важ Святовому Конґресу
жемсосовного часуваня Конґресу допусти басому войсті на точосо подало вельо роботи нажемсосовного часуваня Конґресу допусти басому войсті на точосо подало вельо роботи на
успоній засіданы Велькым ворбалом січым делеґатом приятельом зо світскій зем в Европіуспоній засіданы Велькым ворбалом січым делеґатом приятельом зо світскій зем в Европі
Канаді Сєверный Америків до Ружів на Усінній лем і жаданю для цилуКанаді Сєверный Америків до Ружів на Усінній лем і жаданю для цилу
случнійшу роботу і у наступній періоды на уваніза Функт є на будеслучнійшу роботу і у наступній періоды на уваніза Функт є на буде
выбор Комісию за роботу Занашого Святого Конґреса нашій мандатной Комісиі влевной Комісиівыбор Комісию за роботу Занашого Святого Конґреса нашій мандатной Комісиі влевной Комісиі
і пропозицийной Комісиі Святова Рада на веснім засіданю утверджала предсаданє а кєді пропозицийной Комісиі Святова Рада на веснім засіданю утверджала предсаданє а кєд
Етоном мініструпольніства о дополніны ЕВеіявной роботі А мамекане такый Дам черіваль МаґірканіЕтоном мініструпольніства о дополніны ЕВеіявной роботі А мамекане такый Дам черіваль Маґіркані
за мандатну комісию Філі за мандатну комісию Світова Рада допоручує Івана Кузіряза мандатну комісию Філі за мандатну комісию Світова Рада допоручує Івана Кузіря
як прецеду далек Івана Петро Петрецкого і Емірів Бубу А за скрутаторівяк прецеду далек Івана Петро Петрецкого і Емірів Бубу А за скрутаторів
то є прочітуваня голосів з єдного і з другого боку делеґато єто є прочітуваня голосів з єдного і з другого боку делеґато є
пропозиция на Івана Броду і Міроміра Шайтоша Дале до выберавой волебной Комісиіпропозиция на Івана Броду і Міроміра Шайтоша Дале до выберавой волебной Комісиі
пропонує не такє зложыня міром Крайковид як прецеда є Юра Зіповід іпропонує не такє зложыня міром Крайковид як прецеда є Юра Зіповід і
Петро Кісь до пропозицийной комісиі пропонуют ся Александер Пецуда Василь Бойчук іПетро Кісь до пропозицийной комісиі пропонуют ся Александер Пецуда Василь Бойчук і
Мійо Шайкош То є пропозиция назложыня Комісиі Світовой Рады Мати даків інчакыМійо Шайкош То є пропозиция назложыня Комісиі Світовой Рады Мати даків інчакы
думаня предкаданя прекажы під Мишы Ясняві выд мандатныма фарточками і завше сядуманя предкаданя прекажы під Мишы Ясняві выд мандатныма фарточками і завше ся
делеґатом чізне дате предкаданя як пробожыл Владимівсок як роботу Владинів подіня Кожанайделеґатом чізне дате предкаданя як пробожыл Владимівсок як роботу Владинів подіня Кожанай
циян фузиянів і фарточкі Дякує єст а то проті мані посуджуючы мєдноциян фузиянів і фарточкі Дякує єст а то проті мані посуджуючы мєдно
гласной выправі мандатну комісию роголевну комісию і пропозицийну комісию зовтім пункт <unk>гласной выправі мандатну комісию роголевну комісию і пропозицийну комісию зовтім пункт <unk>
закончений функт два Выбор преседуючых за роботу конґрешніх Комісиок Днашого Святового Конґресанадцетзакончений функт два Выбор преседуючых за роботу конґрешніх Комісиок Днашого Святового Конґресанадцет
русинов Лемко ту узме на селі в засіданю Єдносового мая <unk>Ú Мaлилірусинов Лемко ту узме на селі в засіданю Єдносового мая <unk>Ú Мaлилі
предкаданя вторіго особі сузоделеґатов були пресуючы конґресніх комісиі Конґрес Комісиі панує Матпредкаданя вторіго особі сузоделеґатов були пресуючы конґресніх комісиі Конґрес Комісиі панує Мат
в конґресу жебы робили даґіВАсвіта культура інформуваня і деательна діяльност Економскій розвойв конґресу жебы робили даґіВАсвіта культура інформуваня і деательна діяльност Економскій розвой
Істория Русинов і статут Святого Конґреса За предшеницого Конґресной Комісиі за ПросвітуІстория Русинов і статут Святого Конґреса За предшеницого Конґресной Комісиі за Просвіту
предложели смексимін Меґєсі в Спіль Записеничого Конґресной Комісиі за Культуру предложеню Міломипредложели смексимін Меґєсі в Спіль Записеничого Конґресной Комісиі за Культуру предложеню Міломи
Шаркаш за предсідателя Комісиі за Інформуваня і Віательну Діяльност Владимір Гаргай зоШаркаш за предсідателя Комісиі за Інформуваня і Віательну Діяльност Владимір Гаргай зо
Севі записателя Комісиі за Економімскій Розвой Владімір Бучло записателя Комісиі за ІсториюСеві записателя Комісиі за Економімскій Розвой Владімір Бучло записателя Комісиі за Історию
Русиньного Михайло Писа др Попише і запресателя Комісиі за Стаго конґреса АндрийРусиньного Михайло Писа др Попише і запресателя Комісиі за Стаго конґреса Андрий
Копча Отырам розправу по тім предкананьом Кєди нємасти привартів може міше ячыКопча Отырам розправу по тім предкананьом Кєди нємасти привартів може міше ячы
сілотів преселюючых конґрешых комісийох хто за тото жебіль состал пресідуючый конґрешых Комісийохсілотів преселюючых конґрешых комісийох хто за тото жебіль состал пресідуючый конґрешых Комісийох
Уліта чым предложы найшевят уряднів Таточкій мандальны дякуєм є та просіб іУліта чым предложы найшевят уряднів Таточкій мандальны дякуєм є та просіб і
мамі спослухує чытле єдногласных здав і сох речыючых конґрешній Комісиі Зосін бымамі спослухує чытле єдногласных здав і сох речыючых конґрешній Комісиі Зосін бы
бы был закончений ін два а то значы А без реконґресу Комісиібы был закончений ін два а то значы А без реконґресу Комісиі
будут дале проґрам наметеня робіт слугу Покладу пошло першого пленарного засіданя Мамецибудут дале проґрам наметеня робіт слугу Покладу пошло першого пленарного засіданя Мамеци
пункт звідкрисателя Свитовой Ради о роботі медиI Св Конґресом Звідприсателя Свитовой Радыпункт звідкрисателя Свитовой Ради о роботі медиI Св Конґресом Звідприсателя Свитовой Рады
в роботі д <unk> Конґресу од <unk> до <unk> року Діж тов роботі д <unk> Конґресу од <unk> до <unk> року Діж то
робота Упатос і Віз были основні характеристикій роботы Свяди в упрештым дорожнымробота Упатос і Віз были основні характеристикій роботы Свяди в упрештым дорожным
періоді І нас другій покій і партнеры не розуміли не похоплювали пробувалиперіоді І нас другій покій і партнеры не розуміли не похоплювали пробували
них імкнут Не уважыват нашы арґументі змогли сме мосці востот вєдно узадніскійних імкнут Не уважыват нашы арґументі змогли сме мосці востот вєдно узадніскій
акциі Така робота дала результаты і на попису дітелів котры онимали выакциі Така робота дала результаты і на попису дітелів котры онимали вы
<unk> року векшыні средньоевропскых землях і на пляні підворуваня право Русиньскій Рускій<unk> року векшыні средньоевропскых землях і на пляні підворуваня право Русиньскій Рускій
Лемковскій нацийональных таємниці Уже могу то річєне Тоше окремы односин на выпоненыЛемковскій нацийональных таємниці Уже могу то річєне Тоше окремы односин на выпонены
результаты і досягі области обрядуваня про світі культурі інформуваня і урядового хоснуванярезультаты і досягі области обрядуваня про світі культурі інформуваня і урядового хоснуваня
русиньского єтариізма Першый вороный період медияльна в Шонґресом был характеристичний по першыственнымрусиньского єтариізма Першый вороный період медияльна в Шонґресом был характеристичний по першыственным
по дефінітивным припознаваню русиньского языка як єдного зо селен надреґіональных або меншыньскійпо дефінітивным припознаваню русиньского языка як єдного зо селен надреґіональных або меншыньскій
язиків во Украіні припознаваню Русинов і русиньского языка як єдного зо звохязиків во Украіні припознаваню Русинов і русиньского языка як єдного зо звох
реґіональный або меншыньскій язиком на Подкарпаты На основах европской проведі о реґіоналіреґіональный або меншыньскій язиком на Подкарпаты На основах европской проведі о реґіоналі
довоменшыньскій Ядівых то рашыніство в польности або вельмі примінює в селі Европідовоменшыньскій Ядівых то рашыніство в польности або вельмі примінює в селі Европі
ухто ріжєме такто в Польскій уческій Словацкій Мадярскій Сербіі Румліі Горвацкій Іухто ріжєме такто в Польскій уческій Словацкій Мадярскій Сербіі Румліі Горвацкій І
так і трибало уж Подюта буд і на Подкарпаті односно Украіні Тотоміцюєтак і трибало уж Подюта буд і на Подкарпаті односно Украіні Тотоміцює
до законасновы державной Радовой політикы Украі чысло <unk> котрых Верховній Раді Украінідо законасновы державной Радовой політикы Украі чысло <unk> котрых Верховній Раді Украіні
саме Юрия раз ся на того року а автор подвісал писати Украінысаме Юрия раз ся на того року а автор подвісал писати Украіны
Віктор Янукович з <unk> авґуста прошлого року як і з Европской поґеліВіктор Янукович з <unk> авґуста прошлого року як і з Европской поґелі
ориґінальных Помічности Ясико цій подвісник і Република Украіна зосіл в верті міріориґінальных Помічности Ясико цій подвісник і Република Украіна зосіл в верті мірі
ісполятій основі зо <unk> ґму сесовой Раді В што рішлого і шлогоісполятій основі зо <unk> ґму сесовой Раді В што рішлого і шлого
року послати нь державным орґаном і єдна предсідательові Украі Постіх поділ усудиліроку послати нь державным орґаном і єдна предсідательові Украі Постіх поділ усудилі
по лем помі писматой Раді депутатом Верховній Раді Украіні і обласной Радипо лем помі писматой Раді депутатом Верховній Раді Украіні і обласной Ради
закарпатскій і державной адмініст адміністрацийна Подкарпаті У робочій Святовой Раді в преднімроснымзакарпатскій і державной адмініст адміністрацийна Подкарпаті У робочій Святовой Раді в преднімросным
періоди окрема вагло осудцена питаньом од заідніского інтереса Шісків Русинов твореню асоцияциіперіоди окрема вагло осудцена питаньом од заідніского інтереса Шісків Русинов твореню асоцияциі
русиньскых новінаров і русиньскых подобові творителів при ріхтуваню і відаваню заідніского культурнорусиньскых новінаров і русиньскых подобові творителів при ріхтуваню і відаваню заідніского культурно
березлістичного часопису Голос Русина Утверджаваню календара найзначнійшых культурных маніпестецийов і фестівалом установлянюберезлістичного часопису Голос Русина Утверджаваню календара найзначнійшых культурных маніпестецийов і фестівалом установляню
награды Сви по днено <unk>ra<unk> Св Рады утверджуваню предкладаня за вытворяню условіовнаграды Сви по днено <unk>ra<unk> Св Рады утверджуваню предкладаня за вытворяню условіов
за уводжыні порядні студиі русиньской полькулистикы Потім за пресларін у каждий Золоґінза уводжыні порядні студиі русиньской полькулистикы Потім за пресларін у каждий Золоґін
В управнім дорожнім періоді воджы Свитовой Раді окрем наватс на розшырюваны чысломВ управнім дорожнім періоді воджы Свитовой Раді окрем наватс на розшырюваны чыслом
учасніпом у розправах през меджіконґресны засіданя Конґрешній Комісийом за образуваня культуру іучасніпом у розправах през меджіконґресны засіданя Конґрешній Комісийом за образуваня культуру і
пормуваня і відательну діяльност за економскій розвот і за історию Русин Впормуваня і відательну діяльност за економскій розвот і за історию Русин В
крешнім двос періоді вексиі земел Средній Европі ухорі Днєска з Єме былакрешнім двос періоді вексиі земел Средній Европі ухорі Днєска з Єме была
присутна і окреме інтенсивувана активност карбожного Союзасеня то Союз Русином Украінц Русиіприсутна і окреме інтенсивувана активност карбожного Союзасеня то Союз Русином Украінц Русиі
Союз Русином і Украіном горвацкій соют з Русином Усках Украінцив у словацкыхСоюз Русином і Украіном горвацкій соют з Русином Усках Украінцив у словацкых
і обєднаных Лемко польскых Потім проблему на потерасніт єдена Світовых конґресах барзыі обєднаных Лемко польскых Потім проблему на потерасніт єдена Світовых конґресах барзы
мало урядово бесідували а треба вельоміх заеліткій ціль маніпулювати зо з Русинамимало урядово бесідували а треба вельоміх заеліткій ціль маніпулювати зо з Русинами
зо з Русновцями з Лемками Маніпулюваня сизнами і творіня нового штучного народузо з Русновцями з Лемками Маніпулюваня сизнами і творіня нового штучного народу
бо тіжново аволюют Русині Украінці а єдного дня біто молізуєме Украінці Былбо тіжново аволюют Русині Украінці а єдного дня біто молізуєме Украінці Был
такім активносом На жаль ся прешні дньо приключыли і дякоє нашы активнытакім активносом На жаль ся прешні дньо приключыли і дякоє нашы активны
преведників Прешніх Петро раз за років Мидна єщы треба констатуват же смепреведників Прешніх Петро раз за років Мидна єщы треба констатуват же сме
зосконґресныма тіжно стами почали перед <unk> роками Фолоґія наш конґресный акті Росокзосконґресныма тіжно стами почали перед <unk> роками Фолоґія наш конґресный акті Росок
на Кратка Шівци І свонґ отриманый Ниворсок кульсловацкій і си другів Кріницівна Кратка Шівци І свонґ отриманый Ниворсок кульсловацкій і си другів Кріниців
польскых <unk> Рускым Кєресура <unk>эславіі <unk> Будапешту <unk> Уроду на Подкарпаті впольскых <unk> Рускым Кєресура <unk>эславіі <unk> Будапешту <unk> Уроду на Подкарпаті в
Украіні <unk> управил чешскій <unk> сел Крышовскій книці в Польскій мусиґєту уУкраіні <unk> управил чешскій <unk> сел Крышовскій книці в Польскій мусиґєту у
Румуніі <unk> в Рускым Кресвиселі <unk> а єден конґресный ден отриманый уРумуніі <unk> в Рускым Кресвиселі <unk> а єден конґресный ден отриманый у
Петровцу в Горватскій Єденасті упілі сен Кєресу У Маґадскій а терасні БагатіПетровцу в Горватскій Єденасті упілі сен Кєресу У Маґадскій а терасні Багаті
потрімуєме Уроду Мукаче в Желяві на Подкарпаті в Украіні Наступні свой Погреспотрімуєме Уроду Мукаче в Желяві на Подкарпаті в Украіні Наступні свой Погрес
русиньокмату Лемко плянуєме отримат <unk> року унести тереґу Маре коло Араду урусиньокмату Лемко плянуєме отримат <unk> року унести тереґу Маре коло Араду у
Румуніі Од <unk> Св Конґрес Лемкого в конґресі ньокше потімує інісвый ФорумРумуніі Од <unk> Св Конґрес Лемкого в конґресі ньокше потімує інісвый Форум
русиньской моделі потераз отрималі писак і Своні Мы Шман а не шторусиньской моделі потераз отрималі писак і Своні Мы Шман а не што
поклан музопіма шлести Ладі Русині котры отримали реций єднікампі русиньской маде якпоклан музопіма шлести Ладі Русині котры отримали реций єднікампі русиньской маде як
і другій формі малеского душуваня з лучы Коорцию активности в русиньскых орґанізазияхі другій формі малеского душуваня з лучы Коорцию активности в русиньскых орґанізазиях
сні Святого конґресу в медиконґресный періоды загроважує Свитова Рада середнє на двохсні Святого конґресу в медиконґресный періоды загроважує Свитова Рада середнє на двох
засіданях рочны Коли б то так было подушати Свий Конґрес Одлі тозасіданях рочны Коли б то так было подушати Свий Конґрес Одлі то
гыду частейший <unk> засіданя Світовой Ради Перше Засіданя Святовой рады в Новімгыду частейший <unk> засіданя Світовой Ради Перше Засіданя Святовой рады в Новім
Слованы отримане на <unk> Св Конґресу дівсенкы решту на хторі єдна пресідатиСлованы отримане на <unk> Св Конґресу дівсенкы решту на хторі єдна пресідати
попредсідати Тай другє засіданя Свитовой Ради отримане <unk> октобра Учарік Ян Волцукпопредсідати Тай другє засіданя Свитовой Ради отримане <unk> октобра Учарік Ян Волцук
у Горватскій накторі да основна оцена рідносого Святого Конґреса єт оцена динамікау Горватскій накторі да основна оцена рідносого Святого Конґреса єт оцена динаміка
і стратеґія роботы Святовой Рады Паралельно з другым засіданям Святовой Рады отриманыйі стратеґія роботы Святовой Рады Паралельно з другым засіданям Святовой Рады отриманый
в міздіконґресі в засіданя Комісиі за інформуваня і давателів Діяльност на Вв міздіконґресі в засіданя Комісиі за інформуваня і давателів Діяльност на В
Турім укончена оплака о прирыхтуваню зайницкого васника понажу треты засіданя Світовой РадіТурім укончена оплака о прирыхтуваню зайницкого васника понажу треты засіданя Світовой Раді
од імане <unk> маца прошлого року у Деві в Румуниі на котрымод імане <unk> маца прошлого року у Деві в Румуниі на котрым
даті перш оцені першых двох чысло учас описів Волок Русина і утвордженідаті перш оцені першых двох чысло учас описів Волок Русина і утворджені
тексті Юмого Міністерству Спорства Словациі і Осеку за Русиністику Факульте паронельно зотексті Юмого Міністерству Спорства Словациі і Осеку за Русиністику Факульте паронельно зо
тім засіданю Свой Ради отриманы і Медиконґресне засіданя в Комісиі за Культурутім засіданю Свой Ради отриманы і Медиконґресне засіданя в Комісиі за Культуру
На авторі розпатаны календар русиньскых і Культурных Маніфестациів і Фестівало ініциюваня установляняНа авторі розпатаны календар русиньскых і Культурных Маніфестациів і Фестівало ініциюваня установляня
на Раді Свотовой Радів Власти Русиньской Культурі і ініциюване основаня Асоцияциі Русиньскыхна Раді Свотовой Радів Власти Русиньской Культурі і ініциюване основаня Асоцияциі Русиньскых
Подобовых Порителів Перше засіданя в Комісиі за статут проґреса отримане <unk> апріляПодобовых Порителів Перше засіданя в Комісиі за статут проґреса отримане <unk> апріля
<unk> р медлабочок є осмовала започати процес утверджываня потребных ліней повідолніня того<unk> р медлабочок є осмовала започати процес утверджываня потребных ліней повідолніня того
нашого пословного документа Чарты засланя Свитовой Ради отримане <unk> мая упліці внашого пословного документа Чарты засланя Свитовой Ради отримане <unk> мая упліці в
Польскій поджас <unk>еналю Лемковской Русиньской Культурі а паралельно з устим засіданю отриманыйПольскій поджас <unk>еналю Лемковской Русиньской Культурі а паралельно з устим засіданю отриманый
засидані Комісиі Павні Сторів На вторів ініциюваню твордуваню колентара найзначнейшійш роцініцо Кшыцкійзасидані Комісиі Павні Сторів На вторів ініциюваню твордуваню колентара найзначнейшійш роцініцо Кшыцкій
Русиньона Друге Медконґресне засидані Конґресній Комісиі за Культуру отримане <unk> што оРусиньона Друге Медконґресне засидані Конґресній Комісиі за Культуру отримане <unk> што о
Юнія Меділя Боцо Словацкій подляс Кєтого Фестіваля Культуры і Спорта на вторімЮнія Меділя Боцо Словацкій подляс Кєтого Фестіваля Культуры і Спорта на вторім
утверджені передкаляня пропозиций і критериюму для долюваній награды Святовой Ради по дменомутверджені передкаляня пропозиций і критериюму для долюваній награды Святовой Ради по дменом
Басиля Дува ГЕконґресны засіданя дей Комісиі отримане <unk> септембра у старых ЯнпоцьохБасиля Дува ГЕконґресны засіданя дей Комісиі отримане <unk> септембра у старых Янпоцьох
Хорваткых на вторім утверджене передкалянє за лавреата на Раді Власти Культурі іХорваткых на вторім утверджене передкалянє за лавреата на Раді Власти Культурі і
розклатаня проґрамах Ідженародного Дня Русільскій Культурі Х дня Русинов Паралельно зо тымрозклатаня проґрамах Ідженародного Дня Русільскій Культурі Х дня Русинов Паралельно зо тым
засіданьом отримане меджеконґрес зашыналі Комісиі за просіти на торінтаня <unk> Ради отриманезасіданьом отримане меджеконґрес зашыналі Комісиі за просіти на торінтаня <unk> Ради отримане
<unk> октобра <unk> року кєднішена ґрупа о колавреатові награди Шраді ФАМА Славреаті<unk> октобра <unk> року кєднішена ґрупа о колавреатові награди Шраді ФАМА Славреаті
почели повели в што крешті Ропарально зо тым засиляньом потімана існува Деняпочели повели в што крешті Ропарально зо тым засиляньом потімана існува Деня
Стуктіна Асоцияциі з русиньскій подовові дворителів А шынав октобра потіма І МедженародныйСтуктіна Асоцияциі з русиньскій подовові дворителів А шынав октобра потіма І Медженародный
День Русиньскій Культурі День Русинов на Подкарпатів у Украіні і Першый разДень Русиньскій Культурі День Русинов на Подкарпатів у Украіні і Першый раз
вчена напада Шырады і увас авторів Награда до Цена Юрийови Сіповичови Устільовивчена напада Шырады і увас авторів Награда до Цена Юрийови Сіповичови Устільови
і культурному діячови Дусоя В почесній награні <unk>or<unk>o<unk> дошого року достала етновіі культурному діячови Дусоя В почесній награні <unk>or<unk>o<unk> дошого року достала етнові
поняты од Забуча до Скоцура в Сербіі Мария Піпаш авторка музейской звірдіпоняты од Забуча до Скоцура в Сербіі Мария Піпаш авторка музейской звірді
о Русину Умара Марошы з Осігєту в Румуніі Дюкa поете з Біковсоко Русину Умара Марошы з Осігєту в Румуніі Дюкa поете з Біковсок
у Горваті і Владімір Марушынь директор ансамблю Пульс зо Стрышова в Горвау Горваті і Владімір Марушынь директор ансамблю Пульс зо Стрышова в Горва
Шести засіданя Святовый Раді отриманы другого маца того роху Уделі а окремоШести засіданя Святовый Раді отриманы другого маца того роху Уделі а окремо
васчено розказаньом В ремочыні Квінику і дофоні <unk>r<unk>э Св Конґресу в приіхтуванювасчено розказаньом В ремочыні Квінику і дофоні <unk>r<unk>э Св Конґресу в приіхтуваню
за <unk> Світовый Конґрес Вій нагоді <unk> марца члены Світовой Ради вза <unk> Світовый Конґрес Вій нагоді <unk> марца члены Світовой Ради в
чыслові на приславі Дня Русином у Румуниі м засіданя Свяді потімане <unk>чыслові на приславі Дня Русином у Румуниі м засіданя Свяді потімане <unk>
мая управи і было посвячене в найвекшых часі Приіхтуваня <unk> конґреса Передмая управи і было посвячене в найвекшых часі Приіхтуваня <unk> конґреса Перед
засиданьом же ініциятовы ради участували на програмі Добросущельскій одношынів на гранічній приходызасиданьом же ініциятовы ради участували на програмі Добросущельскій одношынів на гранічній приходы
Бішы Німецкій же мали стренуты з паном Альсандом Радідом ґувернатором Подкарпатя іБішы Німецкій же мали стренуты з паном Альсандом Радідом ґувернатором Подкарпатя і
стреснуты з депутатами Верховной Рады Украіны подкарпатя Паралельно зо тым засіданям отриманыйстреснуты з депутатами Верховной Рады Украіны подкарпатя Паралельно зо тым засіданям отриманый
ІІ спор Реакцийного Одбору Ґолосу Русина до з участуваньом новоіменуваных редакторов зоІІ спор Реакцийного Одбору Ґолосу Русина до з участуваньом новоіменуваных редакторов зо
Жемо членівок Святого Конґресу Восні засіданя потімане <unk> юния того року МедиЖемо членівок Святого Конґресу Восні засіданя потімане <unk> юния того року Меди
Воцох поджас Фестівалю Культуры і Спорта нактори в осплатаный закончыл цілываня дербанскійВоцох поджас Фестівалю Культуры і Спорта нактори в осплатаный закончыл цілываня дербанскій
векторі Компре і лімога Культурного Товариства Русино в Румуниі для орґанізатора івекторі Компре і лімога Культурного Товариства Русино в Румуниі для орґанізатора і
Домашнього Фінансово Святого Конґресу Паралельно з тым засіданьом умілаборц отримали і слатиДомашнього Фінансово Святого Конґресу Паралельно з тым засіданьом умілаборц отримали і слати
меди Конґресні засіданя Комісиі за Культуру на сторін утверджені предкаданя за лавреатамеди Конґресні засіданя Комісиі за Культуру на сторін утверджені предкаданя за лавреата
Тогорочной Награді Лавреату Порошной Награды і Святовой Ради терм Ґ і оддаєТогорочной Награді Лавреату Порошной Награды і Святовой Ради терм Ґ і оддає
іх активности в котрій буду і в наступным періоди де думом жеіх активности в котрій буду і в наступным періоди де думом же
ся амикуюці влодным довгам на засіданях Шради Русинок року вславленым векшыні середньоевропскійся амикуюці влодным довгам на засіданях Шради Русинок року вславленым векшыні середньоевропскій
землі в Торі кова Мадярска Сербія власка Рунія Подкарпат В приіхтуваню вземлі в Торі кова Мадярска Сербія власка Рунія Подкарпат В приіхтуваню в
Украіні Врыхтуваню за терасыталі дні Русинов Учесткій і Юподжы а ним єденУкраіні Врыхтуваню за терасыталі дні Русинов Учесткій і Юподжы а ним єден
в окремым феліві отриманий при трьома роками в Пітсбурґу Уєліня державом зав окремым феліві отриманий при трьома роками в Пітсбурґу Уєліня державом за
Русинов до Сєверній Америці Маті і Уєлінскій державі Кана Прецо треба приславлятРусинов до Сєверній Америці Маті і Уєлінскій державі Кана Прецо треба приславлят
землі Русином Лемко Укажы авторизує Преваню нашого потверджуваню нашого ідентитета прибуджені чуслоземлі Русином Лемко Укажы авторизує Преваню нашого потверджуваню нашого ідентитета прибуджені чусло
в припадности нашых сунордів пренаграджуваню насух най зайслочнійшых творителів Презайвітску ства рускув припадности нашых сунордів пренаграджуваню насух най зайслочнійшых творителів Презайвітску ства руску
руску русиньску лемпоску презайніт премоций зайвідскій дух і рух нацийональной свідомости іруску русиньску лемпоску презайніт премоций зайвідскій дух і рух нацийональной свідомости і
нацийональной припадности то рівне барз другого барз вельо рокы не могло інвестуванацийональной припадности то рівне барз другого барз вельо рокы не могло інвестува
не принасу мі Явікова Конвенция за охрану нацийональных месинку Ужу Еросто поведане принасу мі Явікова Конвенция за охрану нацийональных месинку Ужу Еросто поведа
о реґіональній або мешкій язиков Совіту Европі усіскых осен Державу в дрібо реґіональній або мешкій язиков Совіту Европі усіскых осен Державу в дріб
Нєщы Ємы дала єдокы можливости завітваня своіх прав за засліту і очываняНєщы Ємы дала єдокы можливости завітваня своіх прав за засліту і очываня
власного ідентитету Уже де іс є рішений треба інсистуват на поношыню законавласного ідентитету Уже де іс є рішений треба інсистуват на поношыню закона
о право нацийональных і меншынів Необходне здобу ци утворит право на формулюваняо право нацийональных і меншынів Необходне здобу ци утворит право на формулюваня
в русиньскій меншыньскій самоуправі формуваня ружньой меншыньскій самуправі на локаній реґіональным ів русиньскій меншыньскій самоуправі формуваня ружньой меншыньскій самуправі на локаній реґіональным і
державным уроду як то в Модярскій на державным уровню як то удержавным уроду як то в Модярскій на державным уровню як то у
сербіі або на локаным і реґіональным уровню як то умувати треба ісербіі або на локаным і реґіональным уровню як то умувати треба і
під можливости і пробуват реалізуват обовязну заступеност урядово підпознатых нацийональных меншыновержавных парляментовпід можливости і пробуват реалізуват обовязну заступеност урядово підпознатых нацийональных меншыновержавных парляментов
як ци то у Румуніі або вол на локальным і реґіональным уронюяк ци то у Румуніі або вол на локальным і реґіональным уроню
Уже мотори хто іщы є поробене треба утвердит нацийональны символик Русинов РуснанчокУже мотори хто іщы є поробене треба утвердит нацийональны символик Русинов Руснанчок
Лемко герб за стару і гімну і утвердит і обдумат нацийональне светоЛемко герб за стару і гімну і утвердит і обдумат нацийональне свето
Русинов котре преславляло каждого року треба розбит фану о заостатости Русинов визначыватиРусинов котре преславляло каждого року треба розбит фану о заостатости Русинов визначывати
награзовац найвизнячнійшы творітельов уміх Форти Фані задаті за наступный період У Міністерствунагразовац найвизнячнійшы творітельов уміх Форти Фані задаті за наступный період У Міністерству
в Просвіті державы Авторі Ж треба інсистуват на віторюваню словіовля В побратуванів Просвіті державы Авторі Ж треба інсистуват на віторюваню словіовля В побратувані
єцьох і младежы на мацериньскым языку на сільскім уровню од прешкольского презєцьох і младежы на мацериньскым языку на сільскім уровню од прешкольского през
основны і середні по высокошкольскій уроды Треба вітворі условія за скредну циосновны і середні по высокошкольскій уроды Треба вітворі условія за скредну ци
скуляров і студентовому як і черанті студентов і професоровых найменій поєдиных семестерскуляров і студентовому як і черанті студентов і професоровых найменій поєдиных семестер
зо Слотсика за рускій стружнавскій яді Літературу філософского апотека в Новій Сазезо Слотсика за рускій стружнавскій яді Літературу філософского апотека в Новій Сазе
Інститута Русиньского Языка і Культурі і Одведіня Русиністикі Пряшовского Університета Ру ПряшовеІнститута Русиньского Языка і Культурі і Одведіня Русиністикі Пряшовского Університета Ру Пряшове
Возеліня Русиністикы Педаґоґіні Академіі в Кракове і Высокой Школи Заштуваня з русиньскыхВозеліня Русиністикы Педаґоґіні Академіі в Кракове і Высокой Школи Заштуваня з русиньскых
просвитніх Доводнікок на Університету Ґмірисгаві у Мадярскій В области культурі треба інсистуватпросвитніх Доводнікок на Університету Ґмірисгаві у Мадярскій В области культурі треба інсистуват
на обовязнім полюваню і обовязнім участуваню нашых ансамбльов на зосідскій жем уторігна обовязнім полюваню і обовязнім участуваню нашых ансамбльов на зосідскій жем уторіг
жыєме на нашых найзначнійшій рочы фестівалях Ту нам фестівал русиньскій народный співантіжыєме на нашых найзначнійшій рочы фестівалях Ту нам фестівал русиньскій народный співанті
в співі мого роду з голасти Фестівал Співанкі і танцу Лемківско Атажівв співі мого роду з голасти Фестівал Співанкі і танцу Лемківско Атажів
Міхалове Фестіво культурі Спорту МеджеАбочок Руской Русиньскій Культурі цивена Руза в рускійМіхалове Фестіво культурі Спорту МеджеАбочок Руской Русиньскій Культурі цивена Руза в рускій
красуре мусут уж праві припаны Уж веци опіях необходност і нужна потребакрасуре мусут уж праві припаны Уж веци опіях необходност і нужна потреба
накладат своє орґанізуваня періодичных семінарів зо споріти першественно русиньского народного обычайного сулізуваногонакладат своє орґанізуваня періодичных семінарів зо споріти першественно русиньского народного обычайного сулізуваного
і умытіцкого пану І ту треба відвітат можливости за запровадуваня порядных студиві умытіцкого пану І ту треба відвітат можливости за запровадуваня порядных студив
власти русиньскій фолькористикі на єдным меси зо сітскій же мовторіж є Розвойвласти русиньскій фолькористикі на єдным меси зо сітскій же мовторіж є Розвой
русиньской музейской активности треба допровал русиньскій земл а найзначенсі активности треба концентруватрусиньской музейской активности треба допровал русиньскій земл а найзначенсі активности треба концентруват
у Музею Русиньскій Культурі у Пряшова В области інформуваня треба зачыват достінуу Музею Русиньскій Культурі у Пряшова В области інформуваня треба зачыват достіну
уровень удрукуваных недільок і вельо виселі сосундруват у електронскых неділ Необходне платитиуровень удрукуваных недільок і вельо виселі сосундруват у електронскых неділ Необходне платити
можливости Інтернетового повязуваня сітскій віданьов і приіхтуваньов і емітуваня заідністих ґетжонскій радийскійможливости Інтернетового повязуваня сітскій віданьов і приіхтуваньов і емітуваня заідністих ґетжонскій радийскій
і телевій див найзакончым зодільни мі окремы приємным жаданьом Наталиі Падовий тоі телевій див найзакончым зодільни мі окремы приємным жаданьом Наталиі Падовий то
реобяжене у повігорлятскых новинок <unk> фебура того року у тексту творно словомреобяжене у повігорлятскых новинок <unk> фебура того року у тексту творно словом
Вой Русині і Русині Вец і є актуальна констатация Сільскій неруснаці деВой Русині і Русині Вец і є актуальна констатация Сільскій неруснаці де
даєный о тым іщы не знає а де актуально слідуют ся Тотодаєный о тым іщы не знає а де актуально слідуют ся Тото
же неруснаці на сільскій о тым знают принижіня Справы Світовой Рады Русинівже неруснаці на сільскій о тым знают принижіня Справы Світовой Рады Русинів
Руснах і Лемків за остатній двойрочненый період бесідат дякы кози закончений пунктРуснах і Лемків за остатній двойрочненый період бесідат дякы кози закончений пункт
іМ <unk> звідсетеля Деріжній Раді о роботі вношыня сеств зо сценариі ШконґресаіМ <unk> звідсетеля Деріжній Раді о роботі вношыня сеств зо сценариі Шконґреса
Деселя Деріжній Раді Іван Тефецкій Славас <unk>I Справа Рідной Рады Сю КонґресуДеселя Деріжній Раді Іван Тефецкій Славас <unk>I Справа Рідной Рады Сю Конґресу
Русинів Господарству Світового Конґресу од <unk> мая до Пашо юлия <unk> рокуРусинів Господарству Світового Конґресу од <unk> мая до Пашо юлия <unk> року
<unk> мая <unk> до Пашо юлия Бінатру Робота Рижной Рады Сузда Конґресу<unk> мая <unk> до Пашо юлия Бінатру Робота Рижной Рады Сузда Конґресу
Русинів за період двох років в праві в справі пана Пекацкого предцедальРусинів за період двох років в праві в справі пана Пекацкого предцедаль
Майор Шальтошкі Міхал Поляко была за контролю полну сері закладуще резолюциі одМайор Шальтошкі Міхал Поляко была за контролю полну сері закладуще резолюциі од
матого сутого конґресу і для шофульо з робету з ємпериоі і котрыматого сутого конґресу і для шофульо з робету з ємпериоі і котры
се зробили бульо пропозиций зробеты з котекси зробило <unk> і десят усе зробили бульо пропозиций зробеты з котекси зробило <unk> і десят у
половецю і <unk> се не зробиле з медже котрыма три се неполовецю і <unk> се не зробиле з медже котрыма три се не
зробили уміщыня таблечкє у набуденок циґєту Мармаці Передачыня і спонсорваня Філармоні Фінансуванязробили уміщыня таблечкє у набуденок циґєту Мармаці Передачыня і спонсорваня Філармоні Фінансуваня
контрольну суз Конґресу Русинів і жы дошыноджы Народного Конґресу Русинів з Новіконтрольну суз Конґресу Русинів і жы дошыноджы Народного Конґресу Русинів з Нові
Фанi котрий то було щыкынадцеси зробило даси сил повеце і траси неФанi котрий то було щыкынадцеси зробило даси сил повеце і траси не
зробило буде щышы зробил відтепер дальше си три пропозициі котры се незробило буде щышы зробил відтепер дальше си три пропозициі котры се не
зробили цітує Конґрес Малдик краів поліґантуют Русинів і Лемківснів по <unk> взробили цітує Конґрес Малдик краів поліґантуют Русинів і Лемківснів по <unk> в
<unk> юнія котрыбу Нидба Выдашні <unk> апріля <unk> року котрыбу Уделю Румуніі<unk> юнія котрыбу Нидба Выдашні <unk> апріля <unk> року котрыбу Уделю Румуніі
у мапа Милоборце у Словачі мая украінців у Польщы <unk> отом <unk>у мапа Милоборце у Словачі мая украінців у Польщы <unk> отом <unk>
р було Мукачіві на Украіні <unk> марпа <unk> ры в Румуніі <unk>р було Мукачіві на Украіні <unk> марпа <unk> ры в Румуніі <unk>
ро мая <unk> ры в Мукачів на Украіні і <unk> юнія <unk>ро мая <unk> ры в Мукачів на Украіні і <unk> юнія <unk>
р Меджові Меджы Борце на Словаціі Тоты є презентована УС Податкєнсі Алер Меджові Меджы Борце на Словаціі Тоты є презентована УС Податкєнсі Але
паток што усо думошы не То мым много часу Лізна Коміса допаток што усо думошы не То мым много часу Лізна Коміса до
шыт ся добрий чырму пану секретар проти НТО Чысто но Свонґресу Дякуємешыт ся добрий чырму пану секретар проти НТО Чысто но Свонґресу Дякуєме
Ярматів основю якой повспішна была робота вошігжелі на свідеме на гун ДіґЯрматів основю якой повспішна была робота вошігжелі на свідеме на гун Діґ
Ввіті роботы вчів орґанізацийого Конґреса низ єднак конґре пішоло нясет лютів надкумВвіті роботы вчів орґанізацийого Конґреса низ єднак конґре пішоло нясет лютів надкум
Бойдеме Польска артиста пан Андрий Кучых Шыргакы Легакы в Босі Св КолисуБойдеме Польска артиста пан Андрий Кучых Шыргакы Легакы в Босі Св Колису
Русинів Усмаках в Лемках Такы Польщы котры всюют діасподу на західніх цекахРусинів Усмаках в Лемках Такы Польщы котры всюют діасподу на західніх цеках
Державы і мают ся Сі рідніподиі памілю кыліптів вартів можливости своі народуДержавы і мают ся Сі рідніподиі памілю кыліптів вартів можливости своі народу
достоменнос Подля посвятного Новоспису в <unk> році Лемківску народніст Лемло <unk> осібдостоменнос Подля посвятного Новоспису в <unk> році Лемківску народніст Лемло <unk> осіб
В тым Юлія Юґрус як першу призатримувану тіж другународности і <unk> якВ тым Юлія Юґрус як першу призатримувану тіж другународности і <unk> як
другу народніст Спосеред осіб чытаючых Лемкістю Народніс <unk> тис жыло на ніжньождезскійдругу народніст Спосеред осіб чытаючых Лемкістю Народніс <unk> тис жыло на ніжньождезскій
Воєрустві <unk> о поднім воєвстві што ту і <unk> Лемкых Ліску наВоєрустві <unk> о поднім воєвстві што ту і <unk> Лемкых Ліску на
Роз Є то відомый поступ в однесіню до попереднього спису коли тоРоз Є то відомый поступ в однесіню до попереднього спису коли то
лемкіску доспомині диктарувала лем <unk> <unk> нев Очывидні ани єден ани другійлемкіску доспомині диктарувала лем <unk> <unk> нев Очывидні ани єден ани другій
свіс не оддає кровіло чыслонкій Польщы котрых ріжны поціняме на <unk> тисячівсвіс не оддає кровіло чыслонкій Польщы котрых ріжны поціняме на <unk> тисячів
Польщы поцілюют ружны орґанізациі отримают свой назвданых лемківско лемківскій хоц не всеПольщы поцілюют ружны орґанізациі отримают свой назвданых лемківско лемківскій хоц не все
Олемпідскій Напрям Найстарша є Творчыня Лемків орґанізация по заганудержавця котра діє одОлемпідскій Напрям Найстарша є Творчыня Лемків орґанізация по заганудержавця котра діє од
<unk> рока єчыв Світового Поґресу Русині Найохоротше бо <unk> р є Творчыня<unk> рока єчыв Світового Поґресу Русині Найохоротше бо <unk> р є Творчыня
Руска Будсы влиці Од <unk> р ворога єст ошыня вітелів в ЛугахРуска Будсы влиці Од <unk> р ворога єст ошыня вітелів в Лугах
через украіньскы в Ґорускым воєвідстві двох ансамбль маючых юридичный спис Лемковина Гычылачерез украіньскы в Ґорускым воєвідстві двох ансамбль маючых юридичный спис Лемковина Гычыла
на близній ден діє лем тот постійно єй зареакциване як стоваришыня іна близній ден діє лем тот постійно єй зареакциване як стоваришыня і
окри своіх Концерты орґанізує Медженародный Культурный Фестіваль Світчых віче годи Обыся вокри своіх Концерты орґанізує Медженародный Культурный Фестіваль Світчых віче годи Обыся в
памі в тыжні так на Словациі як і кушы Єдос же Музеєпамі в тыжні так на Словациі як і кушы Єдос же Музеє
Музе і Музей Торецтво <unk> діє од <unk> рока хоц самузей єМузе і Музей Торецтво <unk> діє од <unk> рока хоц самузей є
дуже дужый Воріцях має свій осередон слочыня лемківской молодежы чуду Мож вспомнутидуже дужый Воріцях має свій осередон слочыня лемківской молодежы чуду Мож вспомнути
о обєднаня Лемків котре хоц має назву Лемк то так направду одбавлято обєднаня Лемків котре хоц має назву Лемк то так направду одбавлят
Лемкам іх окремій достоменности і рахує ся рахує іх за Украінци ЗітоЛемкам іх окремій достоменности і рахує ся рахує іх за Украінци Зіто
о звіду з уставы погороды <unk> Коли же не мают окремой державыо звіду з уставы погороды <unk> Коли же не мают окремой державы
зостаю зарахувану до етнічных ґруп враз з рондомами Татарами і Караівами алезостаю зарахувану до етнічных ґруп враз з рондомами Татарами і Караівами але
мают такій сам статус як народны меншыны во Спільній Комісиі Справ Народныхмают такій сам статус як народны меншыны во Спільній Комісиі Справ Народных
і Етничых Меншын мают двох представників хоц став направом Лемільного котры гамітувалі Етничых Меншын мают двох представників хоц став направом Лемільного котры гамітувал
<unk> бо дві міссы державны державны чынникы аґталі Обєднаню Лемків во украіньскы<unk> бо дві міссы державны державны чынникы аґталі Обєднаню Лемків во украіньскы
орґанізациі Пошлях даніс орґанізациі народных меншын в Польщы дає голов Міністерство Адміністрациіорґанізациі Пошлях даніс орґанізациі народных меншын в Польщы дає голов Міністерство Адміністрациі
Цизациі але тіж Міністерство Культуры і Народного Вєвідства та Міністерство Народной ЕдукациіЦизациі але тіж Міністерство Культуры і Народного Вєвідства та Міністерство Народной Едукациі
тіж тамде жыют меншыны воєвудскы варша уяви што то Лемкі то суттіж тамде жыют меншыны воєвудскы варша уяви што то Лемкі то сут
воєвудства Ніжньощескій і Руґускій на Згоді Польщы та малопольскій і підкарпатскій навоєвудства Ніжньощескій і Руґускій на Згоді Польщы та малопольскій і підкарпатскій на
полудні Дежы Ракоповід дає нам тіж повітовы і мінны власти які снійшыполудні Дежы Ракоповід дає нам тіж повітовы і мінны власти які снійшы
орґанізациі турфундациі Кажда з посуйных орґанізациі быде свою діяльніст узалежнену од фінансовыхорґанізациі турфундациі Кажда з посуйных орґанізациі быде свою діяльніст узалежнену од фінансовых
і русків можливости І так найстарша Стоваришыня Лемків за минуло два рокыі русків можливости І так найстарша Стоваришыня Лемків за минуло два рокы
зорґанізувала IV Лекложы Михалові це Медженародны Бінал Лемківской Русиньской Культуры в Креницізорґанізувала IV Лекложы Михалові це Медженародны Бінал Лемківской Русиньской Культуры в Крениці
ХХ Лемківску творчу освідю Санчы Ґорлицях ХХ стрічу з лемківской культуром ВожовіХХ Лемківску творчу освідю Санчы Ґорлицях ХХ стрічу з лемківской культуром Вожові
Лемкопольску а XIX стрічу з лемківском культуром двох поколі в Пшемкови окремЛемкопольску а XIX стрічу з лемківском культуром двох поколі в Пшемкови окрем
того Декотры хущы орґанізуют своі іґресы В Ттовальшывиско Бурса в Улицях орґанізувалтого Декотры хущы орґанізуют своі іґресы В Ттовальшывиско Бурса в Улицях орґанізувал
лем імпрезы але бы веце Доголя баканя святкуваня для закінчыня і одпочатялем імпрезы але бы веце Доголя баканя святкуваня для закінчыня і одпочатя
жсідного рока промоций і выставы выда Од <unk> р в Рускій Бусіжсідного рока промоций і выставы выда Од <unk> р в Рускій Бусі
єстала Музейна Експозиция Памят Івана Русины Лемківскє ансампісні танця Кічера в Реміциєстала Музейна Експозиция Памят Івана Русины Лемківскє ансампісні танця Кічера в Реміци
в остатніх роках Русьвы Спомины Фестіва Світ Кычеров якіж концертувал Польщы ів остатніх роках Русьвы Спомины Фестіва Світ Кычеров якіж концертувал Польщы і
заграницю Товариство і Новітельной Місти Культуры везуєвскым архіву што нейшых якові алезаграницю Товариство і Новітельной Місти Культуры везуєвскым архіву што нейшых якові але
марскій клімат і культурі подібні як імпреза одрусит Дияна Каразона і штобокамарскій клімат і культурі подібні як імпреза одрусит Дияна Каразона і штобока
при стадию Музею якісти Культуры цер векшына орґанізациі має с ансамбль фуртыпри стадию Музею якісти Культуры цер векшына орґанізациі має с ансамбль фурты
выступує не на імпрезах названых през орґанізацию але інчы і так сорочнівыступує не на імпрезах названых през орґанізацию але інчы і так сорочні
репіл ІІ рока ансамбль Танця Ластівочка Стоваришыні Руска Бурса тычыт ансамбль Вочкарепіл ІІ рока ансамбль Танця Ластівочка Стоваришыні Руска Бурса тычыт ансамбль Вочка
Фитовальскій Мутей Лемківской Культуры в Лугах Шерса Украіньскых Форковы Ансамбль Лем КотаФитовальскій Мутей Лемківской Культуры в Лугах Шерса Украіньскых Форковы Ансамбль Лем Кота
вычера Сама Сободный Ансамбль Што до выдавничо діяльности то кажда орґанізация ведевычера Сама Сободный Ансамбль Што до выдавничо діяльности то кажда орґанізация веде
євокрема і так совашыв як єдна орґанізация выдає часопис є то бесідаєвокрема і так совашыв як єдна орґанізация выдає часопис є то бесіда
яка выходит о <unk> р од <unk> рпійскій карендар до <unk> ряка выходит о <unk> р од <unk> рпійскій карендар до <unk> р
лемківскій Річ Сут выдавництвой судываний книщю як остатню звійка поезі Петро Муренкылемківскій Річ Сут выдавництвой судываний книщю як остатню звійка поезі Петро Муренкы
котою народжы Тепер творчернізло тіж в <unk> році базначуче Припнятя якым былокотою народжы Тепер творчернізло тіж в <unk> році базначуче Припнятя якым было
знятя дру части доґровного фільму Акция Ліс Сторшынист бурсы выдало дваступтуляр Річнійзнятя дру части доґровного фільму Акция Ліс Сторшынист бурсы выдало дваступтуляр Річній
Польской Бурсы як тіж отомову збірку паксия і сучасный переклад позитыка польскогоПольской Бурсы як тіж отомову збірку паксия і сучасный переклад позитыка польского
В карпатку новелі та збірку раз дісні співанкы Петра Мурана Лемківскій ансамбльВ карпатку новелі та збірку раз дісні співанкы Петра Мурана Лемківскій ансамбль
Танця Кычера і дем потали выдают дальшы своі руси Штораз векшый засяТанця Кычера і дем потали выдают дальшы своі руси Штораз векшый зася
Лоі любітелі має інтернетове радийо ЛЕМ котры діє од двох років приЛоі любітелі має інтернетове радийо ЛЕМ котры діє од двох років при
Стоваришыні Рускє Бурсів за минулы рокы переходу остациі одвенчало ся чысло шТІведеногоСтоваришыні Рускє Бурсів за минулы рокы переходу остациі одвенчало ся чысло шТІведеного
рока лемківского языка одвенчало ся чыслочы ді Марам тот на тут соткурока лемківского языка одвенчало ся чыслочы ді Марам тот на тут сотку
демоґрафічны обсовы яктіж дотуют ся од даякого часу меншын меншына барви аледемоґрафічны обсовы яктіж дотуют ся од даякого часу меншын меншына барви але
і было вельо вічытелів котрых селод як пославти нелекцийны піско языка хоцмоіі было вельо вічытелів котрых селод як пославти нелекцийны піско языка хоцмоі
так можні пос чудого лаґінку Дін роблеедукациі была перша в нашій державнітак можні пос чудого лаґінку Дін роблеедукациі была перша в нашій державні
матура яку в <unk> році здавал з лемківского языка наш ученний цийматура яку в <unk> році здавал з лемківского языка наш ученний ций
шту в Ліґніци в Даню Возні же перед нього слідом іщы дальшышту в Ліґніци в Даню Возні же перед нього слідом іщы дальшы
матуристі начучу подію на академічнім рівні едукациі была габілітация др Олены Файферматуристі начучу подію на академічнім рівні едукациі была габілітация др Олены Файфер
на Лейновскій Університі яка тым способом долучыла до еліты лемківскых науковців Ана Лейновскій Університі яка тым способом долучыла до еліты лемківскых науковців А
єй выданя Книжкы выдана книжком <unk> поміти був літерах в учасах літературыєй выданя Книжкы выдана книжком <unk> поміти був літерах в учасах літературы
меншости біарускій украіньскій і Рускоскій цінна барз важна не є неродом дашымменшости біарускій украіньскій і Рускоскій цінна барз важна не є неродом дашым
два полі але і в науковых кругах сусідів там культур там народомдва полі але і в науковых кругах сусідів там культур там народом
Хабітация докр Докфайфер є тым вести і наступну габілітацию наша Оцінюючы оцівенівХабітация докр Докфайфер є тым вести і наступну габілітацию наша Оцінюючы оцівенів
за минулы порокы так віс хоц хоц были значучы подіі не змілаза минулы порокы так віс хоц хоц были значучы подіі не зміла
ся она вырок попередніх Дале не потуплено примусово выселія Лемків і йогося она вырок попередніх Дале не потуплено примусово выселія Лемків і його
насуджы інвестиция Для векшыны Поляків завдякы цитуючым тым напис Як осередкы переконаючнасуджы інвестиция Для векшыны Поляків завдякы цитуючым тым напис Як осередкы переконаюч
Лемкі Украінці тоты першы сут обміняны за діяня тых другых головні заЛемкі Украінці тоты першы сут обміняны за діяня тых другых головні за
войны <unk> рока През тот аспект бавлят ся Полякам же акция товойны <unk> рока През тот аспект бавлят ся Полякам же акция то
была важном царом Лемкам бракує доступу до сутків а слово переказу головібыла важном царом Лемкам бракує доступу до сутків а слово переказу голові
робіє едифізиі А кєди трафлят ся такы можливости то сут ны разомробіє едифізиі А кєди трафлят ся такы можливости то сут ны разом
з утерицями ай то бесідує ся них деце о них як помосз утерицями ай то бесідує ся них деце о них як помос
В <unk> році явила ся надія на покликаны Державности Лемківской Культурі ІдилВ <unk> році явила ся надія на покликаны Державности Лемківской Культурі Ідил
то ту поперу Стоваришыня Совальшевско Бурса Лемківскойчуга і лемківскій ансамбль Пісні Танцято ту поперу Стоваришыня Совальшевско Бурса Лемківскойчуга і лемківскій ансамбль Пісні Танця
Кычера Початково тіж поперу є іствато розвиткых пісню культуры Сидора котры єднакоКычера Початково тіж поперу є іствато розвиткых пісню культуры Сидора котры єднако
з часу цопну вечы Незаінтересуване тітом было товариство Любітельных Пуску Культуры будез часу цопну вечы Незаінтересуване тітом было товариство Любітельных Пуску Культуры буде
з Шені Нагред маме рытуваны пропону пропозициі статуту ІІ як і Радыз Шені Нагред маме рытуваны пропону пропозициі статуту ІІ як і Рады
проґамо пракде голів Я з Польщы барже ся слід довайти серпля протиманьогопроґамо пракде голів Я з Польщы барже ся слід довайти серпля протиманього
непольского процісу <unk>ГОтіньскы орґаніза ческєв поняшы очан Сашом Шкотелі славысу Орґанізациі сустнепольского процісу <unk>ГОтіньскы орґаніза ческєв поняшы очан Сашом Шкотелі славысу Орґанізациі суст
в Республиці з <unk> рвелі різных выстанов концерты арбісіды фільмы і проєктыв Республиці з <unk> рвелі різных выстанов концерты арбісіды фільмы і проєкты
много дужых подобных меджев выповеной музичну літературы о запис на котрому выступилмного дужых подобных меджев выповеной музичну літературы о запис на котрому выступил
Вікторіста Степана та його рецитатор Ядумір Воце Дужы ся также выпускати ЕсописВікторіста Степана та його рецитатор Ядумір Воце Дужы ся также выпускати Есопис
Подкарпатска Русь ика здає ся при бажаню безплатно усым желаючых тій обросявциПодкарпатска Русь ика здає ся при бажаню безплатно усым желаючых тій обросявци
вынтесує Было подерна также выставка кати хужниці Береваци предложено было язынового восувынтесує Было подерна также выставка кати хужниці Береваци предложено было язынового восу
Пляцю з директором Ґруп Сітского Плякового Музея Слідлуця Орґанізация судужеству Русинів былаПляцю з директором Ґруп Сітского Плякового Музея Слідлуця Орґанізация судужеству Русинів была
тепло выможена передати морудному села куди хочут мати удвіну своюзацию кудлі будуттепло выможена передати морудному села куди хочут мати удвіну своюзацию кудлі будут
надале придужувати жытя русиньского Ц трьома русиньскыма орґанізациями Хрубом Русинів і сутнадале придужувати жытя русиньского Ц трьома русиньскыма орґанізациями Хрубом Русинів і сут
уже ством Русинів Іятелями Карпатскых Русинів было сотно на Асоцияция Русинів участюуже ством Русинів Іятелями Карпатскых Русинів было сотно на Асоцияция Русинів участю
в Республиці Так же участ в Республиці возникло нова орґанізация Русинів Мулодыхв Республиці Так же участ в Республиці возникло нова орґанізация Русинів Мулодых
Русинів Русин Цызац Якых то же прилашайме до спілпляци призначной орґанізациі ТакРусинів Русин Цызац Якых то же прилашайме до спілпляци призначной орґанізациі Так
же было Надано і материяльній допомогы Русинам куди одрыщали ся до нашыхже было Надано і материяльній допомогы Русинам куди одрыщали ся до нашых
одилізаций Было подарено два копютеры фільмом котрі вмагали Русинам о роботі Русідскійодилізаций Было подарено два копютеры фільмом котрі вмагали Русинам о роботі Русідскій
Ободі по Ніжены і фаґіно в Православій Потиві Якую красні важыны делеґатыОбоді по Ніжены і фаґіно в Православій Потиві Якую красні важыны делеґаты
важыны в Мосіі Конґресу Заступникы маз медий і телевізиі Росласу Молодых Русинівважыны в Мосіі Конґресу Заступникы маз медий і телевізиі Росласу Молодых Русинів
орґанізациі світого Форуму котры внизту сидят меджі нами на тым найбільшым конґресіорґанізациі світого Форуму котры внизту сидят меджі нами на тым найбільшым конґресі
Русинів світа Прешли два рокы од остатнього рокуваня тотого конґресу котрый былРусинів світа Прешли два рокы од остатнього рокуваня тотого конґресу котрый был
про нас переломом На якій сяху буде він дальшы діяти І якійпро нас переломом На якій сяху буде він дальшы діяти І якій
вкля до того руху принесе наша орґанізация русиньской вроды на словицку алевкля до того руху принесе наша орґанізация русиньской вроды на словицку але
і орґанізациі дальшы котры ім на словеньскым мымаме фі памяти тот конґресі орґанізациі дальшы котры ім на словеньскым мымаме фі памяти тот конґрес
на котрым были імці ты пропозициі даваны ци він мале фунґувати цина котрым были імці ты пропозициі даваны ци він мале фунґувати ци
він має дале діяти або ци його буде треба скінчі делеґаны розводнивін має дале діяти або ци його буде треба скінчі делеґаны розводни
жетали же наже Покрачыва тій дни і сме потвердили жытпис з вамижетали же наже Покрачыва тій дни і сме потвердили жытпис з вами
же то быля то было справни же Русине світа потребуют Таку орґанізациюже то быля то было справни же Русине світа потребуют Таку орґанізацию
під котру бы ся зуцидували у своій роботі розвивали аквіты в окремыхпід котру бы ся зуцидували у своій роботі розвивали аквіты в окремых
реґіох Русиньска ворота на словиньску выконала редуктивну подію Насмируваня дальшы роботі нареґіох Русиньска ворота на словиньску выконала редуктивну подію Насмируваня дальшы роботі на
посели русиньского руху на Совіцму В тім двой рослінь часі розвіяли смепосели русиньского руху на Совіцму В тім двой рослінь часі розвіяли сме
роботу в єднотливых областях нашых актіві о культурі школьстві Народносноусвідомліня медже вывателямироботу в єднотливых областях нашых актіві о культурі школьстві Народносноусвідомліня медже вывателями
Русиньской Народносной меншыны по селах і містах про розміяня і захованя культурныхРусиньской Народносной меншыны по селах і містах про розміяня і захованя культурных
традиций через такы акциі якы мы маме В традичным своім календарі яктрадиций через такы акциі якы мы маме В традичным своім календарі як
спілы мой вымого роду концерты Люденіка мают привітос моды лавреаты і співакыспілы мой вымого роду концерты Люденіка мают привітос моды лавреаты і співакы
за позмаганій і за участ єй із загранича нашых гостів Дальше дніза позмаганій і за участ єй із загранича нашых гостів Дальше дні
русиньскых традиций по нашых окремых селах стріча Русинів під глядом споминающу Фестівальрусиньскых традиций по нашых окремых селах стріча Русинів під глядом споминающу Фестіваль
Культуры і Спорту на цілялицях котрый перед в пару двома тыжнями БередіКультуры і Спорту на цілялицях котрый перед в пару двома тыжнями Береді
славиця ці злавности русиньской культуры і много дальшых За два рокы сітамеславиця ці злавности русиньской культуры і много дальшых За два рокы сітаме
же перебігло через <unk>ы ациі У цілій териториі не Северовых ду словеньскыже перебігло через <unk>ы ациі У цілій териториі не Северовых ду словеньскы
А то не лем про русиньскє жытельство але і інчых народности аА то не лем про русиньскє жытельство але і інчых народности а
головній і мідзі маєрідным обівательством то значыт же до іху Задостават іголовній і мідзі маєрідным обівательством то значыт же до іху Задостават і
до поведомя то же ту Рузине мал Своєміс ріє нас же смедо поведомя то же ту Рузине мал Своєміс ріє нас же сме
пробудили інтерес русиньскы діяня і в нашых реґіоном і Посильны новыма орґанізациямипробудили інтерес русиньскы діяня і в нашых реґіоном і Посильны новыма орґанізациями
в Окреса в рамів Ворунів рамів Нантоплю і Сарайбу тото вшытко єв Окреса в рамів Ворунів рамів Нантоплю і Сарайбу тото вшытко є
підложене о сумну ініциятиву Сто одей функцийонарів і активістів котры особны приспіньомпідложене о сумну ініциятиву Сто одей функцийонарів і активістів котры особны приспіньом
реализували то русиньскє діло В справі з той дорогы потвердили высідкы котрыреализували то русиньскє діло В справі з той дорогы потвердили высідкы котры
сме до салі при зрахуваны жытельства де сме Перевелі велику пропаґацию підсме до салі при зрахуваны жытельства де сме Перевелі велику пропаґацию під
Русинами не лем в традичных русиньскых областях але і в інчых реґіонахРусинами не лем в традичных русиньскых областях але і в інчых реґіонах
словеньска і в містах як Братіслава Мітра Кошыциі Попра Вранів але ісловеньска і в містах як Братіслава Мітра Кошыциі Попра Вранів але і
дальшых сіл на середнім словеньску де жыє така меньша част Русинів котритусядальшых сіл на середнім словеньску де жыє така меньша част Русинів котритуся
Выслідка мі Выслідкы нас приквапили два раз раз а то же смеВыслідка мі Выслідкы нас приквапили два раз раз а то же сме
сміло оця Каланя через <unk> тис примолошыных Нас велій до сучасной реалісміло оця Каланя через <unk> тис примолошыных Нас велій до сучасной реалі
жывотных а другій раз є сме до сами найбільше цісло навечіня мітіжывотных а другій раз є сме до сами найбільше цісло навечіня міті
Окрес Окремыма меншынами на словиньску а перебігли чыньску меншыну і зарядили сяОкрес Окремыма меншынами на словиньску а перебігли чыньску меншыну і зарядили ся
як третя наймінша на словиньску з бочтом скоро <unk> тисячів дей народнуяк третя наймінша на словиньску з бочтом скоро <unk> тисячів дей народну
сті русиньской а <unk> тис материньскым языком русиньскым то є Баж позитивнийсті русиньской а <unk> тис материньскым языком русиньскым то є Баж позитивний
выслідок не не про нас самых але а і про окремых Русиніввыслідок не не про нас самых але а і про окремых Русинів
інчых краів І днес є ту фоактів членів русиньской оброды і дальшыінчых краів І днес є ту фоактів членів русиньской оброды і дальшы
діячів русиньскым руху котрый має полний поділ на достануте выслідко підложеных активітамидіячів русиньскым руху котрый має полний поділ на достануте выслідко підложеных активітами
ентузиязмом вложену енерґію і немала мафінансиями про тото діло В собі тоентузиязмом вложену енерґію і немала мафінансиями про тото діло В собі то
собі заслужыт похвалом і подякуваня ужытым котры проложыли руку вділю на тімсобі заслужыт похвалом і подякуваня ужытым котры проложыли руку вділю на тім
фоні Заложыли сминулу традицию так як уж жту пан прецеда споминал кумістафоні Заложыли сминулу традицию так як уж жту пан прецеда споминал куміста
і центру Ряші тзв День Русинів на Словицку жебы сме маніфєстували культурныі центру Ряші тзв День Русинів на Словицку жебы сме маніфєстували культурны
традициі притомност прислужників на люднос до Меншыны котра была шатотворном шатотворцом нашойтрадициі притомност прислужників на люднос до Меншыны котра была шатотворном шатотворцом нашой
краіны а мат богате історичне порімі карпатскій териториі Тым міцнійше даваме знатикраіны а мат богате історичне порімі карпатскій териториі Тым міцнійше даваме знати
о собі нашых активітах жаданя но і потреба забезпечіти што найліпше найліпшыо собі нашых активітах жаданя но і потреба забезпечіти што найліпше найліпшы
подмінкы про цількове народносне зложыня і його былой до будучности Прогрупували сяподмінкы про цількове народносне зложыня і його былой до будучности Прогрупували ся
контакты і комунікация з представителями орґанізациі як Матіца Словицка в присполочных акцияхконтакты і комунікация з представителями орґанізациі як Матіца Словицка в присполочных акциях
і стикнутях і як з другыма русиньскыма інституциями Еспульсом і ділами Александраі стикнутях і як з другыма русиньскыма інституциями Еспульсом і ділами Александра
Духновича в пропаґациі і розвіяні того профілумыня про шыроку Веюз Оцікуваня ВыселіняДухновича в пропаґациі і розвіяні того профілумыня про шыроку Веюз Оцікуваня Выселіня
головного лідера русиньского музеа ся дотепер не наполу плявах на розбуденых водахголовного лідера русиньского музеа ся дотепер не наполу плявах на розбуденых водах
рекультуруваного моря безконцепного переполіня на еґзистуючій орґанізациі присвосінь ділі про Русинів нарекультуруваного моря безконцепного переполіня на еґзистуючій орґанізациі присвосінь ділі про Русинів на
Словицкі Оно не може быти лем як зазнаменаватель і архіватор русиньского алеСловицкі Оно не може быти лем як зазнаменаватель і архіватор русиньского але
натіп мотором при розвіяній окремых творян з розпочтовым підтримуваньом краі Приклад собінатіп мотором при розвіяній окремых творян з розпочтовым підтримуваньом краі Приклад собі
може взяти і з колеґу по орґанізациі украіньского музеа котре дават тонможе взяти і з колеґу по орґанізациі украіньского музеа котре дават тон
при іх головных акциях і помагат цільковому розвою актив В Проєктам іпри іх головных акциях і помагат цільковому розвою актив В Проєктам і
при посиліню школьской проблематикы сме соснажыли зробити аналіз ситуациі чом сам двацепри посиліню школьской проблематикы сме соснажыли зробити аналіз ситуациі чом сам дваце
років не дарет реалізувати в більшій мірі вылчуваня русиньского языка од школяхроків не дарет реалізувати в більшій мірі вылчуваня русиньского языка од школях
і даті наметы через тых найкомпетентнійшых працівників учітелів школьстві і на інститутііі даті наметы через тых найкомпетентнійшых працівників учітелів школьстві і на інститутіі
і Міністерстві Школьства Словеньской Републикы котры на тім спорчым активі был Подвіді Міністерстві Школьства Словеньской Републикы котры на тім спорчым активі был Подвід
єй Ясний завесті Тыжденны учуваня мінімально двох годин русиньского языка і культурыєй Ясний завесті Тыжденны учуваня мінімально двох годин русиньского языка і культуры
в реґіону де ся приголосило на <unk> процентів побівателів зліпшыти методику ів реґіону де ся приголосило на <unk> процентів побівателів зліпшыти методику і
фінансны стімулы дати через Пряшівску Університу Інститут Русиньского Языка а Культуры учебнийфінансны стімулы дати через Пряшівску Університу Інститут Русиньского Языка а Культуры учебний
одбор і змыслом розчудию візів і будучу перспективу роботы промолоды по нашыходбор і змыслом розчудию візів і будучу перспективу роботы промолоды по нашых
реґіонах на працовисках на Освітніх Центрах Культурна Інституция діяча і з молодымареґіонах на працовисках на Освітніх Центрах Культурна Інституция діяча і з молодыма
колективами і цільо розвияня нашой культуры перспективну і творену роботу до будутцяколективами і цільо розвияня нашой культуры перспективну і творену роботу до будутця
іначе тота нефальшувана русиньска культура і язык насякне вшыткыма влівам Буде якосіначе тота нефальшувана русиньска культура і язык насякне вшыткыма влівам Буде якос
змішаніну котра поведе до наслідной асиміляциі В рамках нашых мужности підпорюєме активітызмішаніну котра поведе до наслідной асиміляциі В рамках нашых мужности підпорюєме активіты
в поєднотливых школях і з учітелями русиньского языка сме отворены до спілпрацийв поєднотливых школях і з учітелями русиньского языка сме отворены до спілпраций
з інституциями одповідныма за реализацию школьской концепций языка і культуры В каждімз інституциями одповідныма за реализацию школьской концепций языка і культуры В каждім
році орґанізуєме конкурс преснесі прозы і Поезиі Духновичых Пряшів котрый вытварят подмінкыроці орґанізуєме конкурс преснесі прозы і Поезиі Духновичых Пряшів котрый вытварят подмінкы
проці в русиньскому языку і слов головному молодой ґенерациі тимуєме тото іпроці в русиньскому языку і слов головному молодой ґенерациі тимуєме тото і
розвиваньом в дітячых літніх таборах де при одых у шпорті туристи врозвиваньом в дітячых літніх таборах де при одых у шпорті туристи в
корективі Пусилюєме материньскє слово і познаня культурных традиций і істориі Русинів нашогокорективі Пусилюєме материньскє слово і познаня культурных традиций і істориі Русинів нашого
краю Великым моментом нашій русиньскій роботі было выданя першого гіру словицкого словиньскорусиньскогокраю Великым моментом нашій русиньскій роботі было выданя першого гіру словицкого словиньскорусиньского
словника і сворбы пана доцента Юрая Паньба котрий Промінил долгорочну роботу присловника і сворбы пана доцента Юрая Паньба котрий Промінил долгорочну роботу при
захопліню русиньского слова своі скушеності до фінальной подобы і йому за тотузахопліню русиньского слова своі скушеності до фінальной подобы і йому за тоту
невдомну твориму роботу Патрик Высок узнаня і подякува У выдаватыш тій роботіневдомну твориму роботу Патрик Высок узнаня і подякува У выдаватыш тій роботі
замірали сме ся на выдаваня дни нашых писателів де каждого року русиньсказамірали сме ся на выдаваня дни нашых писателів де каждого року русиньска
оброда є окрім спорку писателів Выдава мінімально воє выданя ручні о книжочкаоброда є окрім спорку писателів Выдава мінімально воє выданя ручні о книжочка
спера писателя Миколая Понявала під назвом з русиньского серце Ці сме приспера писателя Миколая Понявала під назвом з русиньского серце Ці сме при
языку назва ін є ці є потрібне або ці не є потрібнеязыку назва ін є ці є потрібне або ці не є потрібне
зкліка на інтерреґіональной языковой рады Н а кликаня конференциі за рішыня языковойзкліка на інтерреґіональной языковой рады Н а кликаня конференциі за рішыня языковой
проблематикы медже окремыма Украінами і з русиньскым жытельством і хаснуваньом языка окремыхпроблематикы медже окремыма Украінами і з русиньскым жытельством і хаснуваньом языка окремых
орґанізациях і на профіль уроду Правєдерно і на жадо ці урвні суторґанізациях і на профіль уроду Правєдерно і на жадо ці урвні сут
выдаваны Нашы новинкы І Русин під редакцим колектівом Ведіньом ци редакторкы Сільівыдаваны Нашы новинкы І Русин під редакцим колектівом Ведіньом ци редакторкы Сільі
Фецьовой Читателі реаґуют на інформациі припомінкуют і самы дописуют по новінкы котрыФецьовой Читателі реаґуют на інформациі припомінкуют і самы дописуют по новінкы котры
выдаваме в місячных або двойтыжденных выданях подля фінансий з дотаций уряду Ладувыдаваме в місячных або двойтыжденных выданях подля фінансий з дотаций уряду Ладу
Цілі редакциі про дальшы рокы шырити освіту медже людми і молодежом выховномуЦілі редакциі про дальшы рокы шырити освіту медже людми і молодежом выховному
в приваті на Русинів На словску через орґанізацию русиньского і русиньскых вродыв приваті на Русинів На словску через орґанізацию русиньского і русиньскых вроды
творували цми міжнародну спілопрацу чезскых краін цілого конґресу і были властителями ужтворували цми міжнародну спілопрацу чезскых краін цілого конґресу і были властителями уж
на споминаных акциях колективів Членів Світовой Рады цім сме потвердили в душена споминаных акциях колективів Членів Світовой Рады цім сме потвердили в душе
поставліня русиньской оброды вруси Властным поділом сме зміцнювали подруг на Косенчык подарилопоставліня русиньской оброды вруси Властным поділом сме зміцнювали подруг на Косенчык подарило
сарушати до активі Конґресны Комісиі і заробыти дві асоцияциі котры функцийонуют ісарушати до активі Конґресны Комісиі і заробыти дві асоцияциі котры функцийонуют і
котры Активіты сут дітелем асоцияций русиньскых новінарів і асоцияций портретовых водителів Токотры Активіты сут дітелем асоцияций русиньскых новінарів і асоцияций портретовых водителів То
неє робота легка зато же при кахі і Світой Раді котру потікалнеє робота легка зато же при кахі і Світой Раді котру потікал
предсідан Девісной Рады а было іх вісем была спікувана конґресна Комісиня котрапредсідан Девісной Рады а было іх вісем была спікувана конґресна Комісиня котра
творила не опамяла тоту роботу лем од конґресу до конґресу якы сметворила не опамяла тоту роботу лем од конґресу до конґресу якы сме
ся зышли але робила в міджі конґреса Лі Так як сут ася зышли але робила в міджі конґреса Лі Так як сут а
і іх пропозициі даны іх звіток і справа тото в конґрес Черезі іх пропозициі даны іх звіток і справа тото в конґрес Через
вісітян Кышір тяжко самі чытат о з того войку звідує при бачвісітян Кышір тяжко самі чытат о з того войку звідує при бач
вір Через тує Конґрес зарештуваный на столітку Подарьово саресті значну і економічнувір Через тує Конґрес зарештуваный на столітку Подарьово саресті значну і економічну
підпору Конґресу але а і світовой Рады податі кажду руці два проєктыпідпору Конґресу але а і світовой Рады податі кажду руці два проєкты
до уряду Влады котры Сут акцептуваны і суді дофінансуваны про нашу роботудо уряду Влады котры Сут акцептуваны і суді дофінансуваны про нашу роботу
Світового Конґресу і Світовой Рады такым і были Акциі Кременец і УжСвітового Конґресу і Світовой Рады такым і были Акциі Кременец і Уж
споминаний часопис Голос Русина оці морил конпрецедав конпрецеда ітнизмами честве конґресу Лемкыспоминаний часопис Голос Русина оці морил конпрецедав конпрецеда ітнизмами честве конґресу Лемкы
выдане Головной редакторкы і дописувателів за тоту роботу ім з того місцявыдане Головной редакторкы і дописувателів за тоту роботу ім з того місця
зажадат як Тайомник повісокого подякувал Ку тому што повіл пан прецета панзажадат як Тайомник повісокого подякувал Ку тому што повіл пан прецета пан
Петрискій я бы хотіл Делеґатів інформувати зато же я мам рад ЦістоПетрискій я бы хотіл Делеґатів інформувати зато же я мам рад Цісто
жебы было звыдезнарі поцінює реч і што якы высліды былі Так Требажебы было звыдезнарі поцінює реч і што якы высліды былі Так Треба
повісти же маме період од <unk> місяц <unk> господарьом до першого дняповісти же маме період од <unk> місяц <unk> господарьом до першого дня
<unk> сепі <unk> є період котрый однотиме то господарнику в кінцу рондара<unk> сепі <unk> є період котрый однотиме то господарнику в кінцу рондара
А Дже власных приймів Світовый Проґрес як орґанізация мала <unk> евро іА Дже власных приймів Світовый Проґрес як орґанізация мала <unk> евро і
<unk> А зос проєктів Было досполю за два рокы му так ся<unk> А зос проєктів Было досполю за два рокы му так ся
сподял як два рокы <unk> і <unk> значыт же З тыма фінансиямисподял як два рокы <unk> і <unk> значыт же З тыма фінансиями
мож выдавати часопис мож робити Тоты акциі пописут проєкту Філі Мож підворитимож выдавати часопис мож робити Тоты акциі пописут проєкту Філі Мож підворити
засіданя Світовой Рады Дотепери не мами ісі фінансиі з Уряду Вляды назасіданя Світовой Рады Дотепери не мами ісі фінансиі з Уряду Вляды на
два проєкты спали тиж на тотрі А зато і в покладі єдва проєкты спали тиж на тотрі А зато і в покладі є
остаток <unk> евро евро а на Усті <unk> Тілько про ту інформациюостаток <unk> евро евро а на Усті <unk> Тілько про ту інформацию
Кім учленского Требало бы треба єдна Даті до узнесіня до пропозиций жебыКім учленского Требало бы треба єдна Даті до узнесіня до пропозиций жебы
сме жебы сме на увиджіня економічной аґенды і на плачіня членского жебысме жебы сме на увиджіня економічной аґенды і на плачіня членского жебы
сме спрацували жебы спрацуваны руці правля Зато же неє можне ся орґанізациісме спрацували жебы спрацуваны руці правля Зато же неє можне ся орґанізациі
котры хотят іді на конґреса перед Конґресом збудят а платят членскы закотры хотят іді на конґреса перед Конґресом збудят а платят членскы за
<unk> як бы маме фунґувати Як мат фунґувати тайомни як мат робити<unk> як бы маме фунґувати Як мат фунґувати тайомни як мат робити
як матры входити ім ціла і неє ожы Тіжска орґанізация собі неяк матры входити ім ціла і неє ожы Тіжска орґанізация собі не
сполнит тоту задачу яко є то парса в яду кубіліті друга насполнит тоту задачу яко є то парса в яду кубіліті друга на
своіміці Дашы в періоді самусиме заміяті на цілі русиньского руху так яксвоіміці Дашы в періоді самусиме заміяті на цілі русиньского руху так як
єм говорил культуры языково і інституцийонально рішыня і ті на словеньску сутєм говорил культуры языково і інституцийонально рішыня і ті на словеньску сут
законы котры рішат народности меншын Але русиньска народности меншын є то специфічнузаконы котры рішат народности меншын Але русиньска народности меншын є то специфічну
народносну меншыну на словеньску котра не має власну краіну Краіну дума Дзвонканародносну меншыну на словеньску котра не має власну краіну Краіну дума Дзвонка
котра бы ім помагала але є ставляна на рівені остатніх так яккотра бы ім помагала але є ставляна на рівені остатніх так як
Украінців Поляків Чыків котры мали ісі підпору через проєкты із власных власныхУкраінців Поляків Чыків котры мали ісі підпору через проєкты із власных власных
дыша А то што ім Вляда зробила зо свойом осенсом під вытвориладыша А то што ім Вляда зробила зо свойом осенсом під вытворила
такій уряд а за єден рік зрушыла ро зробила то же натакій уряд а за єден рік зрушыла ро зробила то же на
фінансі Пусла На найвекшый проєкт <unk> децембра минулого року ся не дастфінансі Пусла На найвекшый проєкт <unk> децембра минулого року ся не даст
назвати нияк інакше язами або Руску або я не знами знам Боназвати нияк інакше язами або Руску або я не знами знам Бо
такса розвиватий наравно з меншыны під законами Европской Уніі карты Европской недаретакса розвиватий наравно з меншыны під законами Европской Уніі карты Европской недаре
А зато Закон сме ы Смерици Гледат і то позитивне што насвюєА зато Закон сме ы Смерици Гледат і то позитивне што насвює
не гредаті Єден на другій ці є тот крайший або ліпший алене гредаті Єден на другій ці є тот крайший або ліпший але
театрі за єден болиц а до той Роботы нашых другій Джеяного здравятеатрі за єден болиц а до той Роботы нашых другій Джеяного здравя
щастя і узіва Быглядом же єм люка і вельорівниро Але Петар Петерщастя і узіва Быглядом же єм люка і вельорівниро Але Петар Петер
мерд Екона Выльоважены пане презент Світового Конґреса вылюва президия делеґаты гости вылованымерд Екона Выльоважены пане презент Світового Конґреса вылюва президия делеґаты гости вылованы
дамы і пановами В році <unk> рокодило на Словациі стосуваня жытельства вдамы і пановами В році <unk> рокодило на Словациі стосуваня жытельства в
котрым была землівана наростаюча кілько жытелів русиньской народности під <unk> тис накотрым была землівана наростаюча кілько жытелів русиньской народности під <unk> тис на
<unk> тис то значі же русиньскій народ в Німенчыні запроголосувало <unk> процент<unk> тис то значі же русиньскій народ в Німенчыні запроголосувало <unk> процент
жытелів ЛЕЦ порівнаню зо спосуваньом <unk> В материньскому языку Русиньскы Музею прословожытелів ЛЕЦ порівнаню зо спосуваньом <unk> В материньскому языку Русиньскы Музею прослово
веце як <unk> тис жытелів Словаків Передстесуваным на Словакі сел была масовнавеце як <unk> тис жытелів Словаків Передстесуваным на Словакі сел была масовна
кампанія Окрім русиньскых ручанскых дружынь зґрупувана коло орґанізациі як Русиньска Окрода котрукампанія Окрім русиньскых ручанскых дружынь зґрупувана коло орґанізациі як Русиньска Окрода котру
выступат Хон родиня І словецка Асоциятия русиньскых орґанізаций як і штатных інституцийвыступат Хон родиня І словецка Асоциятия русиньскых орґанізаций як і штатных інституций
Театра Александра Духновича Музею Русиньской Культуры на ні брали участи русиньскы артистыТеатра Александра Духновича Музею Русиньской Культуры на ні брали участи русиньскы артисты
не можут спомянути русиньского філантропа Мілана Малочека кот результаты стосуваня з рокуне можут спомянути русиньского філантропа Мілана Малочека кот результаты стосуваня з року
<unk> были вынятковыма Русинскій Рух на Словакі і так зістал сталі котре<unk> были вынятковыма Русинскій Рух на Словакі і так зістал сталі котре
было треба такы рішыти Окрім роздроблености русиньскы орґанізациі ту сучасны были ібыло треба такы рішыти Окрім роздроблености русиньскы орґанізациі ту сучасны были і
сут недорішены вопросы Русиньского Народносного Школства і розбаво знаку Абсенция візий досут недорішены вопросы Русиньского Народносного Школства і розбаво знаку Абсенция візий до
дальшого розвитку неєднотны цілі орґанізациі активістів дефіцит паківти і подібну В єднімдальшого розвитку неєднотны цілі орґанізациі активістів дефіцит паківти і подібну В єднім
цілодержавні періодиків до кінця публикували стетю під страшну назвом Руземету сомучыні заникнуцілодержавні періодиків до кінця публикували стетю під страшну назвом Руземету сомучыні заникну
Політици і урядници дакілько раз афелювали на Русинів жебы ся зєднали абоПолітици і урядници дакілько раз афелювали на Русинів жебы ся зєднали або
бо за нима приходят і з ріжныма а много разі противодным абобо за нима приходят і з ріжныма а много разі противодным або
жыдаткам Вшытко тото было імпульзом назвык новой громады в Русиньскым Русинам Словакіжыдаткам Вшытко тото было імпульзом назвык новой громады в Русиньскым Русинам Словакі
Округов Русинів словецка Можете ся опросити Як як є окрустів повязана іОкругов Русинів словецка Можете ся опросити Як як є окрустів повязана і
з Зусвітовым конґресом слованьска асоцияция русиньскы орґанізаци є членом полнороднотным членом Окрустуваз Зусвітовым конґресом слованьска асоцияция русиньскы орґанізаци є членом полнороднотным членом Окрустува
Русинів Словенска Окремых дів зникнуло до <unk> р Є то консультачна плятформаРусинів Словенска Окремых дів зникнуло до <unk> р Є то консультачна плятформа
заступців орґанізаций імінованьосовности котра спує інтересы роздокнародной ідентичности помагат уконститучных прав ізаступців орґанізаций імінованьосовности котра спує інтересы роздокнародной ідентичности помагат уконститучных прав і
підниманя якости жывота Русинів в Словацкій Республиці між його ціли належыт головнепідниманя якости жывота Русинів в Словацкій Республиці між його ціли належыт головне
выпрацуваня і просаджуваня проґраму розвитку Русиньской Народносной меншыны в тім ціслі івыпрацуваня і просаджуваня проґраму розвитку Русиньской Народносной меншыны в тім ціслі і
становліня пріоритных цілів припомянкуваня леґіслятивы включно материялів прикладаных на єднаня выбору простановліня пріоритных цілів припомянкуваня леґіслятивы включно материялів прикладаных на єднаня выбору про
Народносной меншыны Рады Влады Словацкой Републикы приманя сполочных поступів про його інтересівНародносной меншыны Рады Влады Словацкой Републикы приманя сполочных поступів про його інтересів
Русинів подвишыня демократичной леґітимности заступліня Русинів в конкретных порадных орґанах лаво СловацкойРусинів подвишыня демократичной леґітимности заступліня Русинів в конкретных порадных орґанах лаво Словацкой
Републикы самосправных орґанах включно переноправных інституций і подибну Так само іде оРепубликы самосправных орґанах включно переноправных інституций і подибну Так само іде о
здобытя бывшой якости комунікациі з Владословацкой Республикы і зато сут членовы Округолаздобытя бывшой якости комунікациі з Владословацкой Республикы і зато сут членовы Округола
Русинів Словеньска членовы выбору Пронародных Меншын Рады Влады Словацкой Республикы моментально ЯнРусинів Словеньска членовы выбору Пронародных Меншын Рады Влады Словацкой Республикы моментально Ян
Липенскій і Ян Каленяк котры мают своє місце і президию Кругого СтолаЛипенскій і Ян Каленяк котры мают своє місце і президию Кругого Стола
Екс очыт функциі Важным цільом округовства Русинів є заповіня помикательского сектора доЕкс очыт функциі Важным цільом округовства Русинів є заповіня помикательского сектора до
підпоры розвитку народносного жывота і зміцнюваня народной свідомости Русинів Словакі Заповіньом помикателівпідпоры розвитку народносного жывота і зміцнюваня народной свідомости Русинів Словакі Заповіньом помикателів
бусме хотіли рішати головно тот проблем Державных ґрантів котры споминал і панбусме хотіли рішати головно тот проблем Державных ґрантів котры споминал і пан
Протоня не даст ся фунґувати не може фунґувати добрі преса не можеПротоня не даст ся фунґувати не може фунґувати добрі преса не може
добрі фунґувати медиюм не може ся добрі выдавати книжках і пінязиі державныхдобрі фунґувати медиюм не може ся добрі выдавати книжках і пінязиі державных
ґрантів проходжают на нашы банковы рахункы в децембрі Така шырока коаліция неґрантів проходжают на нашы банковы рахункы в децембрі Така шырока коаліция не
мам тількостьо але і одпорностьо яка ся зашла колоґу Восла не маємам тількостьо але і одпорностьо яка ся зашла колоґу Восла не має
в Русиньскым Руси од Лекословацкой Републикы аналоґу Покролиціли опорена Дискусна і консультачнав Русиньскым Руси од Лекословацкой Републикы аналоґу Покролиціли опорена Дискусна і консультачна
плятформа Не о засіданя може прийти каждий хто має інтерес тодяным способомплятформа Не о засіданя може прийти каждий хто має інтерес тодяным способом
при помочі русиньскому узродному процесу В Округлим столі сут покій індивідуальных особностипри помочі русиньскому узродному процесу В Округлим столі сут покій індивідуальных особности
і з области юстициі культуры політикы публикательствого сектора і директоры школы циі з области юстициі культуры політикы публикательствого сектора і директоры школы ци
староского села В Округлим столі сут акозным спілпрацю самособом і орґанізаций Штахныстароского села В Округлим столі сут акозным спілпрацю самособом і орґанізаций Штахны
інституциі котры довєдна котрых довєдна є коло тридцеті Окрім обцямскых дружынці мимовладныхінституциі котры довєдна котрых довєдна є коло тридцеті Окрім обцямскых дружынці мимовладных
орґанізаций то сут головнорусиньскы школы і щыры найважнійшы русиньскы штатны інституциі Словацкыорґанізаций то сут головнорусиньскы школы і щыры найважнійшы русиньскы штатны інституциі Словацкы
Народный Музей і Музей Русиньской Культуры Інститут Русиньского Языка і Культуры ПряшівскойНародный Музей і Музей Русиньской Культуры Інститут Русиньского Языка і Культуры Пряшівской
Університеты в Пряшові Театр Александра Духновича в Пряшові і Підупляньскій Кумалацкій НародныйУніверситеты в Пряшові Театр Александра Духновича в Пряшові і Підупляньскій Кумалацкій Народный
Ансамбль Не треба задывати ани на церковны вопросы і зато окрилицкіл РусинівАнсамбль Не треба задывати ани на церковны вопросы і зато окрилицкіл Русинів
Словенцка же ословил три єпископскы уряды з жадостю оспілупрацю пряшівску грекокатолицвту архієпахіюСловенцка же ословил три єпископскы уряды з жадостю оспілупрацю пряшівску грекокатолицвту архієпахію
пряшівску і Михалівско кошыцку Православну Архієпархіі Окролистів приніс абсолютно новый спосіб концертунойпряшівску і Михалівско кошыцку Православну Архієпархіі Окролистів приніс абсолютно новый спосіб концертуной
роботы котра дотепер Русинскым Русикы вывала Коц Окролистівы єст коротко лем дакількороботы котра дотепер Русинскым Русикы вывала Коц Окролистівы єст коротко лем дакілько
міцияций і так стремну партиципувати або і надале робит на дакілько припоминкуваняміцияций і так стремну партиципувати або і надале робит на дакілько припоминкуваня
материялів Владо Словацкой Републикы котры ся Русинів важно дотыкают Наприклад інформация остаєматериялів Владо Словацкой Републикы котры ся Русинів важно дотыкают Наприклад інформация остає
в посланы Материялах курамовому періоду на рокы <unk> ач <unk> Державна Стратеґіяв посланы Материялах курамовому періоду на рокы <unk> ач <unk> Державна Стратеґія
політикы Словацкой Републикы промолодешы на рокы <unk> аж <unk> і подону Зполітикы Словацкой Републикы промолодешы на рокы <unk> аж <unk> і подону З
оглядом на то же восин <unk> року у нас одбуде ці реґіональныоглядом на то же восин <unk> року у нас одбуде ці реґіональны
значі жупны Ульбы Коґролескій осформувал пожадалкы на кандидатів на посланці депутатів ізначі жупны Ульбы Коґролескій осформувал пожадалкы на кандидатів на посланці депутатів і
жупана Пряшівско Самостраного Края медже пожадалками приклад Зрядіня Одбору плюнарнот меншыны вжупана Пряшівско Самостраного Края медже пожадалками приклад Зрядіня Одбору плюнарнот меншыны в
рамках Кряшівство Самосправного Края Інституцийонализация реґулярных консультаций медже Заступительством Пряшівского Самоусправного Краярамках Кряшівство Самосправного Края Інституцийонализация реґулярных консультаций медже Заступительством Пряшівского Самоусправного Края
урядом БЕСКО і заступцями русиньскых орґанізаций переход театру і професийонального колективу бульсурядом БЕСКО і заступцями русиньскых орґанізаций переход театру і професийонального колективу бульс
назад під Міністерство Культуры Словацкой Республикы Уділяня безплатной помочі старостам малерусиньскых селназад під Міністерство Культуры Словацкой Республикы Уділяня безплатной помочі старостам малерусиньскых сел
коло выпрацуваня переклад предкладаня і реализациі проєктів фінансуваных з Европскых фондів іколо выпрацуваня переклад предкладаня і реализациі проєктів фінансуваных з Европскых фондів і
подобі Список кандидатів без огляду на політичну приналежност котры закомпонуют тоты пожадовкыподобі Список кандидатів без огляду на політичну приналежност котры закомпонуют тоты пожадовкы
або іх част дослуговуленного проґраму буде опубликуваний в русиньскій пресиі і наабо іх част дослуговуленного проґраму буде опубликуваний в русиньскій пресиі і на
інтернеті вчас реґулядной кампаніі Найважнійшом задачом округо стола є але выпрацуватий проґрамінтернеті вчас реґулядной кампаніі Найважнійшом задачом округо стола є але выпрацуватий проґрам
розвитку русиньской народносной меншыны і становліня пріоритных цілів Прото замір было створеныхрозвитку русиньской народносной меншыны і становліня пріоритных цілів Прото замір было створеных
шіст робочых ґруп в Комісиі про области леґіслятивы школьства культуры головных інституцийшіст робочых ґруп в Комісиі про области леґіслятивы школьства культуры головных інституций
як і музей театр університа медияльны презентациі самосправуваня і реґіонального розвитку Найважнійшаяк і музей театр університа медияльны презентациі самосправуваня і реґіонального розвитку Найважнійша
областю буде як вечульство Найвекшым проблемом є же осний стажкуства слаба технічнообластю буде як вечульство Найвекшым проблемом є же осний стажкуства слаба технічно
выбавленосту з русиньскых школ дефіцит учітелів але і не інтерес ци довыбавленосту з русиньскых школ дефіцит учітелів але і не інтерес ци до
кінци страх родиців дати своі діти на русиньскы школы же ся некінци страх родиців дати своі діти на русиньскы школы же ся не
будут мати подіб добесідувати по словацкы Зато ролецдіовы працы пожадавкы на державныбудут мати подіб добесідувати по словацкы Зато ролецдіовы працы пожадавкы на державны
інституциі про облашкольства і проготовлює ся так само медияльна кампань котра быінституциі про облашкольства і проготовлює ся так само медияльна кампань котра бы
поясняла же едукация материньскым языку є право каждого чловека і неє чогопоясняла же едукация материньскым языку є право каждого чловека і неє чого
ся бояти неє то проблем котрого ся треба бояти Скорійше на ствася бояти неє то проблем котрого ся треба бояти Скорійше на ства
Може то про самы діти школы ци село принести і єднозначны одгоМоже то про самы діти школы ци село принести і єднозначны одго
В области леґіслятуры будут Русины жадати принятя закона о народности в меншынахВ области леґіслятуры будут Русины жадати принятя закона о народности в меншынах
і закона о фінансуваны народносных меншын котры Словацка Република дотепер не маєі закона о фінансуваны народносных меншын котры Словацка Република дотепер не має
Окроле Стіл уже одробил пропозициі дыкланіі Так само хочеме жадати і створіняОкроле Стіл уже одробил пропозициі дыкланіі Так само хочеме жадати і створіня
меншыновых сон справ Як і знаме з Мадярска або з Осириі Якменшыновых сон справ Як і знаме з Мадярска або з Осириі Як
же впоминало словацкация русиньскых орґанізаций є орґанізация котра зєднає вісем опчанскых зружіньже впоминало словацкация русиньскых орґанізаций є орґанізация котра зєднає вісем опчанскых зружінь
заміряных на русиньскы народне возроджя є полноцінным членом округлого Стола Член Словенскойзаміряных на русиньскы народне возроджя є полноцінным членом округлого Стола Член Словенской
Асоциі Русиньскых Орґанізаций Анґаленя є членом і Народносного Выбору Рады Владо СловацкойАсоциі Русиньскых Орґанізаций Анґаленя є членом і Народносного Выбору Рады Владо Словацкой
Республикы і так само є членом Президиі Округлого Слова што є проРеспубликы і так само є членом Президиі Округлого Слова што є про
Світовый Конґрес Русинів найважнійше Сарой Прями в поідрі Округлом Словом Русиньов СловеньскаСвітовый Конґрес Русинів найважнійше Сарой Прями в поідрі Округлом Словом Русиньов Словеньска
і Світовым Конґресом Русинів Так само фунґує добра спілпраца з орґанізацийом Молодыі Світовым Конґресом Русинів Так само фунґує добра спілпраца з орґанізацийом Молоды
Русины котры несут членам Округола але взаєна комунікация фунґує і молодым РусинамРусины котры несут членам Округола але взаєна комунікация фунґує і молодым Русинам
вдало ся на <unk> засіданю Окру о столах Русинів Словеньскых в Звидникувдало ся на <unk> засіданю Окру о столах Русинів Словеньскых в Звиднику
просадити пропозициі в тій териі подля котрых бы ся мали ділити фінансиіпросадити пропозициі в тій териі подля котрых бы ся мали ділити фінансиі
медже єднопливы народностю меншын Окролицкій о тоту пропозицию предложыл Владі Словацкой Республикымедже єднопливы народностю меншын Окролицкій о тоту пропозицию предложыл Владі Словацкой Республикы
і тото з нього дала занимация При вляді єст ряджена специяльна робочаі тото з нього дала занимация При вляді єст ряджена специяльна робоча
ґрупа котра має вырішати способ алокациі фінансий Окролицкій комісиі має а двохґрупа котра має вырішати способ алокациі фінансий Окролицкій комісиі має а двох
членів Яна Лепенского і прецеду стола Русинів словенска Александра Дулев На конецчленів Яна Лепенского і прецеду стола Русинів словенска Александра Дулев На конец
уж лем коті повести мож вам дотому Дакількомісячна робота округо стола єуж лем коті повести мож вам дотому Дакількомісячна робота округо стола є
ішыл лем на зачатку Окрулевскій Ося дістал до свідомости шырокой громады Зіставакішыл лем на зачатку Окрулевскій Ося дістал до свідомости шырокой громады Зіставак
медияти си же од зачатой роботы не уступит і як повіл недавномедияти си же од зачатой роботы не уступит і як повіл недавно
Євін урядной же ся може стати єй ведучом силом Русинів котра зєднатЄвін урядной же ся може стати єй ведучом силом Русинів котра зєднат
же трых Русинів жебы досягли вполочны ціли процесі вроджыня русиньского народа Также трых Русинів жебы досягли вполочны ціли процесі вроджыня русиньского народа Так
собі думам же жебы мало фунґувати і Світовый Конґрес Русинів жебы зєднавалособі думам же жебы мало фунґувати і Світовый Конґрес Русинів жебы зєднавало
вшыткых і жебы сме ту Все находили сполочны рішане проблемі Жебы товшыткых і жебы сме ту Все находили сполочны рішане проблемі Жебы то
не было оділіню ся же сме отель або отели але жебы смене было оділіню ся же сме отель або отели але жебы сме
нашли сполочну бесіду Зато на конец уж помнам про тото же ємнашли сполочну бесіду Зато на конец уж помнам про тото же єм
барз радий же м думі Першый Раз на Світовым Конґреси Русинів абарз радий же м думі Першый Раз на Світовым Конґреси Русинів а
то прямо в серці русиньства туж городу І зато мі є барзто прямо в серці русиньства туж городу І зато мі є барз
жаль же дакотрых домашніх Русинів не пустили на Світовий Конґрес Русинів посговорєныхжаль же дакотрых домашніх Русинів не пустили на Світовий Конґрес Русинів посговорєных
зя Думам тобі же домашні руси ту насамперед матве місце бо мызя Думам тобі же домашні руси ту насамперед матве місце бо мы
сме ту тепер гофи А підмайте толефо В підмаці той Конґрес давасме ту тепер гофи А підмайте толефо В підмаці той Конґрес дава
Фунґувати і робити і зєднати розумі потім мусима робити так жебы політикаФунґувати і робити і зєднати розумі потім мусима робити так жебы політика
Світового конґресу не была така жебы ділила львиі але бы зєднала львиPСвітового конґресу не была така жебы ділила львиі але бы зєднала львиP
Віто роботі русиньской орґанізациі Мадярской Фундежа понял ся <unk>eo<unk> Чыстовні брата РусинкыВіто роботі русиньской орґанізациі Мадярской Фундежа понял ся <unk>eo<unk> Чыстовні брата Русинкы
Майды хотіли бы подякувати за двохлучный період спільной роботы в складі СвітовойМайды хотіли бы подякувати за двохлучный період спільной роботы в складі Світовой
Рады в Рамко за одопит котриєм уставы з осіны Хотіли бы подякуРады в Рамко за одопит котриєм уставы з осіны Хотіли бы подяку
то дереґадам котры нясвы хотіл бы подялят той мязній дерегациі потратий фермінізмато дереґадам котры нясвы хотіл бы подялят той мязній дерегациі потратий фермінізма
Маме тіж саме што і з Русины у другых Штатах і заМаме тіж саме што і з Русины у другых Штатах і за
двоі роботы усудной в Раді є мают і субєктивны переконаня І переконанядвоі роботы усудной в Раді є мают і субєктивны переконаня І переконаня
як доктора психіятра ниє знами такой в рікой проґрамы іперекісмє як іяк доктора психіятра ниє знами такой в рікой проґрамы іперекісмє як і
другій народи і маструважых іпер такій земли у себе як і туйдругій народи і маструважых іпер такій земли у себе як і туй
якій де інде всем є думал по манско Ґлемия Ще се тишеякій де інде всем є думал по манско Ґлемия Ще се тише
ріж выступлінях оратора Ясно діло є не в процеси так як вылріж выступлінях оратора Ясно діло є не в процеси так як выл
коли Славянскій і Советскій Слідній Сароспал на томісти тібе Европска Унія якколи Славянскій і Советскій Слідній Сароспал на томісти тібе Европска Унія як
тото серас падає там тоторба буде повіру конфіґурувана Робота задворочна я думамтото серас падає там тоторба буде повіру конфіґурувана Робота задворочна я думам
была дуже ефективна бо процесо тішыня Процес роботы в помочниці што тепербыла дуже ефективна бо процесо тішыня Процес роботы в помочниці што тепер
становил нас ужы бы знаджені має кондициі нашого фунґуваня а тепер мимстановил нас ужы бы знаджені має кондициі нашого фунґуваня а тепер мим
проґрам будеме <unk> маля ся наділ ся робити і дачы Тепер пропроґрам будеме <unk> маля ся наділ ся робити і дачы Тепер про
догляд нашой роботи Окрем описала я думам уж в чыслі вшыткых поімендогляд нашой роботи Окрем описала я думам уж в чыслі вшыткых поімен
пак може переслати додома кого з назвы Кулос мі до того будупак може переслати додома кого з назвы Кулос мі до того буду
я мати біду я буду называти проєкты єдно хотіл бы оповісти якя мати біду я буду называти проєкты єдно хотіл бы оповісти як
мілі называти не буду Марком майже вшыткі проєкты котры іх будут названымілі называти не буду Марком майже вшыткі проєкты котры іх будут названы
У ний активну участ принимали держати нашой чвер нашой дергациі в ГуляшыныУ ний активну участ принимали держати нашой чвер нашой дергациі в Гуляшыны
акулий бусті і моі ріхтую ниякы примуди Дуже тяжко говорити про роботуакулий бусті і моі ріхтую ниякы примуди Дуже тяжко говорити про роботу
лем єдной цивильной орґанізациі в наз бо у нас така система <unk>лем єдной цивильной орґанізациі в наз бо у нас така система <unk>
котра дуже тісно спретена ти з выборчых системов наші члены цивильных орґанізацийкотра дуже тісно спретена ти з выборчых системов наші члены цивильных орґанізаций
они і при тому суді дуже часто і членами самоспровованых Вняшню такойони і при тому суді дуже часто і членами самоспровованых Вняшню такой
проставця така ситуация уж і кризис на нас дуже погля і фінансуваняпроставця така ситуация уж і кризис на нас дуже погля і фінансуваня
самых самосправувань і фінансуваня цивильны колонізациі дуже ся поминали За тох намсамых самосправувань і фінансуваня цивильны колонізациі дуже ся поминали За тох нам
муса я вити неєдно ци любит то нам тот ци ні імуса я вити неєдно ци любит то нам тот ци ні і
коли си нас споі Три фактры Ємахы ідеі є люди котры глуднітколи си нас споі Три фактры Ємахы ідеі є люди котры глудніт
тото зробити зреализувати І сут третій а <unk> фактор котрый мают амтото зробити зреализувати І сут третій а <unk> фактор котрый мают ам
дофінансувати І коли ці три факторы цкує тіж єдна мыгодні робити адофінансувати І коли ці три факторы цкує тіж єдна мыгодні робити а
<unk> робити роботом мали <unk>ear В каждому році дуже є велика традиция<unk> робити роботом мали <unk>ear В каждому році дуже є велика традиция
менсыткуєме мы проведеме на конференцию панхы нашого єдного з маіц намих Русинівменсыткуєме мы проведеме на конференцию панхы нашого єдного з маіц намих Русинів
Мяшыни Академія і Ягорны Ялуці обшій нашій роботі Масил дорогом на цминтіМяшыни Академія і Ягорны Ялуці обшій нашій роботі Масил дорогом на цминті
обновити його могилу поставити його берез його памятника найкажды рік і памятиобновити його могилу поставити його берез його памятника найкажды рік і памяти
і До своі роботы сосвоіли дужы многі цивілізациі самоспровоня як тіло іі До своі роботы сосвоіли дужы многі цивілізациі самоспровоня як тіло і
часля з цього проєкту <unk>rti онук академіка з котрым мукі смо звязанычасля з цього проєкту <unk>rti онук академіка з котрым мукі смо звязаны
і дуже многє лоґіі хоє Єдномі з мам значну Яка нас діі дуже многє лоґіі хоє Єдномі з мам значну Яка нас ді
нашой то єдуватой слово Дям за супуці усой роботы Єско року мынашой то єдуватой слово Дям за супуці усой роботы Єско року мы
ужы <unk> років видиєме наштик нона котры поруют і цивильні орґанізациі іужы <unk> років видиєме наштик нона котры поруют і цивильні орґанізациі і
Осовной і самы Выданя тицяной продукциі є важне і для нас ЧомуОсовной і самы Выданя тицяной продукциі є важне і для нас Чому
Тому што міс находиме бусному несловяньскому лем треба се бороти стиму малопкоТому што міс находиме бусному несловяньскому лем треба се бороти стиму малопко
словацкій зусіт автарусиньскє людмаро украіньскє напорусиньскєм любу звучыт не па I затоєсловацкій зусіт автарусиньскє людмаро украіньскє напорусиньскєм любу звучыт не па I затоє
ма дуже великых проблемах зато нам є важых описмах стави цириліку іма дуже великых проблемах зато нам є важых описмах стави цириліку і
букварі і нашы кіни Видили сме за осудні два рокы рів ІІбукварі і нашы кіни Видили сме за осудні два рокы рів ІІ
і книгу Выславні Остави І видели сме двоязычні витаня Великых выстав Великыхі книгу Выславні Остави І видели сме двоязычні витаня Великых выстав Великых
Русинів і полоняскій і по русиньскій В нас нова ділема єдностодовый часРусинів і полоняскій і по русиньскій В нас нова ділема єдностодовый час
Ґускали няс Снажы буска нашы рамям по русиньскій Ай бо мы селеҐускали няс Снажы буска нашы рамям по русиньскій Ай бо мы селе
мали і пу проблему уж в Мадяшій є іскій круг котрий змали і пу проблему уж в Мадяшій є іскій круг котрий з
проблемов пислі з понятям Русинства Русиньской Культуры і сповіді знай ся абопроблемов пислі з понятям Русинства Русиньской Культуры і сповіді знай ся або
єй дуже мало Нам хіпіла пропаґация в нашой культурі А се невозможноєй дуже мало Нам хіпіла пропаґация в нашой культурі А се невозможно
під невыпускаме якусів фламату продуцию гіпер і помаятник наша єдна і секцийпід невыпускаме якусів фламату продуцию гіпер і помаятник наша єдна і секций
по усьому році Е Зробила дуже успішну презентацию русиньскых выдань за <unk>по усьому році Е Зробила дуже успішну презентацию русиньскых выдань за <unk>
років Назбера сма <unk> літ Презентация была у підлятиці і Ноячні книгроків Назбера сма <unk> літ Презентация была у підлятиці і Ноячні книг
і після цього взнила ідея зробити русиньскій польскій у многых бібліотеках котрийі після цього взнила ідея зробити русиньскій польскій у многых бібліотеках котрий
мож моде нашы єдиня перебрати і чытати Другу топу нашу місію ємож моде нашы єдиня перебрати і чытати Другу топу нашу місію є
упроваджыня єй познакомліня і пропаґациі русиньской культуры не лем з пресу аупроваджыня єй познакомліня і пропаґациі русиньской культуры не лем з пресу а
і на музикальным у Дякуці ведены як дуже много звану літературу кычоріі на музикальным у Дякуці ведены як дуже много звану літературу кычорі
Два май великых я бы хотіл видіти тоє <unk>літя Взеря Загора затруйДва май великых я бы хотіл видіти тоє <unk>літя Взеря Загора затруй
має дуже тісне одношыня і до Подкарпаты признаты під уже до томумає дуже тісне одношыня і до Подкарпаты признаты під уже до тому
чыслі Друге вылікоє збитє о музикальным булі поє был звечыр музыкальных жыдчанчыслі Друге вылікоє збитє о музикальным булі поє был звечыр музыкальных жыдчан
Подкарпатю Де были не лем ту де реґульом не лем говорено проПодкарпатю Де были не лем ту де реґульом не лем говорено про
нашы музикантів а і сповне <unk>BBipo єст активном участю нашого квартета імнашы музикантів а і сповне <unk>BBipo єст активном участю нашого квартета ім
<unk>y<unk>y <unk> котрый дуже много років робит і самы і він выграє<unk>y<unk>y <unk> котрый дуже много років робит і самы і він выграє
в основному культурній роботы і проведыня нашых русиньскых компови Єд із такыхв основному культурній роботы і проведыня нашых русиньскых компови Єд із такых
мозків котрый напотримує языковых ідей ніяк языкового вария Другу в нашу дынумозків котрый напотримує языковых ідей ніяк языкового вария Другу в нашу дыну
роботу то є активна участ і з музикальных хорами на туже насроботу то є активна участ і з музикальных хорами на туже нас
є Велика проблема Я наділ ся уж <unk>re на выступліня Хора ізє Велика проблема Я наділ ся уж <unk>re на выступліня Хора із
Бервароша Limрошалі <unk>emы Уряду це в основному Мадяри альбо Януці Машы ДусиляБервароша Limрошалі <unk>emы Уряду це в основному Мадяри альбо Януці Машы Дусиля
а не є Малчы говорити і выспівати по нашому гы і словаа не є Малчы говорити і выспівати по нашому гы і слова
і написали сме єм і смысло ды не розміли што вона співалиі написали сме єм і смысло ды не розміли што вона співали
Другім тыкєм Капчаровня Яс дуже давна тісна нашакы скаж і з ХоромДругім тыкєм Капчаровня Яс дуже давна тісна нашакы скаж і з Хором
ім святого Єфрема Воды руховодством Томаша Будного Думают на тото же стеім святого Єфрема Воды руховодством Томаша Будного Думают на тото же сте
чули мали хто чути і вся квестиі полю ся капцят і роботачули мали хто чути і вся квестиі полю ся капцят і робота
із молодежю Якійно хотіл бы м оповісти за одіжню нашу ґрупу Русинякаіз молодежю Якійно хотіл бы м оповісти за одіжню нашу ґрупу Русиняка
котру активно конкурує наше історичне самосковуваня де одііт за росийскым сліванка Стихамкотру активно конкурує наше історичне самосковуваня де одііт за росийскым сліванка Стихам
і они уже многораз выступат нашыхорах Я сам віру што мы усеі они уже многораз выступат нашыхорах Я сам віру што мы усе
проводиме Не можу рісити ани рідва ани рідня ни семе края іпроводиме Не можу рісити ани рідва ани рідня ни семе края і
так нашу культуру Ту і культивуєм Провели сме в дні паі Александратак нашу культуру Ту і культивуєм Провели сме в дні паі Александра
Духновича Ех Наша секция пкупі наша обшіст входят віжо моі докторі ІДухновича Ех Наша секция пкупі наша обшіст входят віжо моі докторі І
зас наступ не може быти не може быти іхісніт Капчаровой нас Подкарпанязас наступ не може быти не може быти іхісніт Капчаровой нас Подкарпаня
ми вшыткій медже бульшыскій Путі одмітили сме сописи ту ручницю нашого знаногоми вшыткій медже бульшыскій Путі одмітили сме сописи ту ручницю нашого знаного
доктора Подкарпатского Александра Креди Было прочыта дуже полны доклады про його адресдоктора Подкарпатского Александра Креди Было прочыта дуже полны доклады про його адрес
про його влічні Возникла ідея покласти Юст айбо його вшы Наше діятиствопро його влічні Возникла ідея покласти Юст айбо його вшы Наше діятиство
проявляєт ся інтому уж не повєме русиньскій ідеі і культуры і впроявляєт ся інтому уж не повєме русиньскій ідеі і культуры і в
медиях у тым чыслі і через русиньскє радийо Ясна діло тумаєма імедиях у тым чыслі і через русиньскє радийо Ясна діло тумаєма і
буду части поворити выселена Быра по русиньскій пішалі Лекциі На Людворі вбуду части поворити выселена Быра по русиньскій пішалі Лекциі На Людворі в
Подкарпатя <unk> столітя і сєдє єдин моз котрий котрый о котрий МусиПодкарпатя <unk> столітя і сєдє єдин моз котрий котрый о котрий Муси
нагорити тоє Маше Рутва моє Хоц тудожественноє іскуство про нашы маляри тоєнагорити тоє Маше Рутва моє Хоц тудожественноє іскуство про нашы маляри тоє
то же єден ден іст Кыйфы возможніст єдного з них возможных комунікацийто же єден ден іст Кыйфы возможніст єдного з них возможных комунікаций
котра не потрібує в языках Відме видме роту в нашом омиляра Ужекотра не потрібує в языках Відме видме роту в нашом омиляра Уже
знаме уж хто што є наш то як про нас то єзнаме уж хто што є наш то як про нас то є
говорит ся з нас то же дуже важный факт пациі нашой русиньскойговорит ся з нас то же дуже важный факт пациі нашой русиньской
культуры і ноязычных областя Провели сме дуже многі історі де даты побутюкультуры і ноязычных областя Провели сме дуже многі історі де даты побутю
хотіли утвердити То была і выставка Рі Манай <unk>em і выставка Іриныхотіли утвердити То была і выставка Рі Манай <unk>em і выставка Ірины
Фірцах і выставка Андрия Брудя і тій бым хотіл подякувати за можностФірцах і выставка Андрия Брудя і тій бым хотіл подякувати за можност
закапшулювати ся у медженародну орґанізацию Хопа коли деревували наша жекрета будут зазакапшулювати ся у медженародну орґанізацию Хопа коли деревували наша жекрета будут за
три дня деповідце Ясно іно што ме не годі Улесіти єст нашотри дня деповідце Ясно іно што ме не годі Улесіти єст нашо
культурного жывытя і нашой діяти надіі Е Духовно реліґійозный аспект Святым воєвікультурного жывытя і нашой діяти надіі Е Духовно реліґійозный аспект Святым воєві
городиці він проводит ся Каждый літ мы намагам ся каждый раз підятогородиці він проводит ся Каждый літ мы намагам ся каждый раз підято
фінанскых возможности і было цілі фор свя Важну частю нашой пяда нафінанскых возможности і было цілі фор свя Важну частю нашой пяда на
Сідкоєлі єст для дово Маме дуже файні тісні контакты з Факультетами зСідкоєлі єст для дово Маме дуже файні тісні контакты з Факультетами з
Інститутом Словацкій і Ботецкій Языку в Університеті у Будапешті робит факультативі суткуІнститутом Словацкій і Ботецкій Языку в Університеті у Будапешті робит факультативі сутку
Языка феситету Проводит ся робота ізглядуваня <unk> єня Фец дожываня його роботомЯзыка феситету Проводит ся робота ізглядуваня <unk> єня Фец дожываня його роботом
по бібліоте <unk>r<unk> Будапесті Проконґрес Я держый конґрес ступили се самию томупо бібліоте <unk>r<unk> Будапесті Проконґрес Я держый конґрес ступили се самию тому
журці і довели ся до списуваня Ек думаю кєд ми розумно ухожурці і довели ся до списуваня Ек думаю кєд ми розумно ухо
свойом рам Такі великі збитя як конґрес майже то буде давати ісвойом рам Такі великі збитя як конґрес майже то буде давати і
выди Чому то ката Не хочут і гіперполизувати і дуже велику рольтовыди Чому то ката Не хочут і гіперполизувати і дуже велику рольто
в ди альофакы то ефакты Маже то і <unk> інкус нашой роботыв ди альофакы то ефакты Маже то і <unk> інкус нашой роботы
і конґресов мо уже тепер є офіцияльны факты того списуваня што вельосяі конґресов мо уже тепер є офіцияльны факты того списуваня што вельося
в році політикы вас был конґрес Русина пописали ся Материньскым языком записалив році політикы вас был конґрес Русина пописали ся Материньскым языком записали
в <unk> році <unk> Узначыт на <unk> мін меншын Ужнали ся пописалив <unk> році <unk> Узначыт на <unk> мін меншын Ужнали ся пописали
в <unk> році <unk> а о <unk> рокы <unk> то значыт былв <unk> році <unk> а о <unk> рокы <unk> то значыт был
прирост лучы як на <unk> в тому чыслі конгресу А все проприрост лучы як на <unk> в тому чыслі конгресу А все про
што говорит уж наша робота реаль ся выкрутила до русинь цифра єшто говорит уж наша робота реаль ся выкрутила до русинь цифра є
реальным прирост многі се записали русинами шкода уж чысло тых людий котрыреальным прирост многі се записали русинами шкода уж чысло тых людий котры
уже материньскій языкы річны знают аностромоци Якій м має аж точ чомуже материньскій языкы річны знают аностромоци Якій м має аж точ чом
я наказала Сіскон грес під лем пане його о і умно розумноя наказала Сіскон грес під лем пане його о і умно розумно
глухостуєме може і в дустах хосена поряды на списуваня людей котрый податуєглухостуєме може і в дустах хосена поряды на списуваня людей котрый податує
в Тахмарні І значого богу мы уж цілій роботі будеме дуже тіснов Тахмарні І значого богу мы уж цілій роботі будеме дуже тісно
спорупрацувати і з вшелеякыма путями помагати абы є на списла професаросту чымспорупрацувати і з вшелеякыма путями помагати абы є на списла професаросту чым
найбільше розуміл і питуй Скрикович Флядучне Малю провести дуже велику роботу протинайбільше розуміл і питуй Скрикович Флядучне Малю провести дуже велику роботу проти
асиміляциі цьому і діятельністватиска і кодифікация языка в поможе маєм проблемы ноасиміляциі цьому і діятельністватиска і кодифікация языка в поможе маєм проблемы но
як має надій уж в спольных усилиями Раси товіт м дуже дословныйяк має надій уж в спольных усилиями Раси товіт м дуже дословный
Нопрос Быствены поті Недазикова кодифікация то важна для нас для поляных кодифікаНопрос Быствены поті Недазикова кодифікация то важна для нас для поляных кодифіка
ваты ріпен для нашой молодожы В тому чыслі дуже як важно бысіваты ріпен для нашой молодожы В тому чыслі дуже як важно бысі
люби такі як узнята родили в многых містах настали самого проблема маєлюби такі як узнята родили в многых містах настали самого проблема має
Рикы Дужедя Росіяны Сме Рикы Центры Будапесті Люі Дуже Дужедовсков Росія УплянРикы Дужедя Росіяны Сме Рикы Центры Будапесті Люі Дуже Дужедовсков Росія Уплян
є Дальше жеданя ґеленерия на ФА Доштаре Стефаны І <unk> конґресу Вісітує Дальше жеданя ґеленерия на ФА Доштаре Стефаны І <unk> конґресу Вісіту
ІІ Має в плян провести три медженародны фестівалі русиньскій фільму Це тоІІ Має в плян провести три медженародны фестівалі русиньскій фільму Це то
женал Інформативный о триже маґа кухосновной пробациі Росийской Культуры івмаґара і <unk>eneженал Інформативный о триже маґа кухосновной пробациі Росийской Культуры івмаґара і <unk>ene
І хотіл мы закінчыти тым уж Майваний конґрес має його в досподнымІ хотіл мы закінчыти тым уж Майваний конґрес має його в досподным
пану провести Єдну він ся помовил і найде в собі буде форміпану провести Єдну він ся помовил і найде в собі буде формі
сили і інтеліґентнос зробити на май высокому уровні і ниме стар катализаторомсили і інтеліґентнос зробити на май высокому уровні і ниме стар катализатором
народеня пойдеме на полуденок а потім воды тепер на собісет минутів понароденя пойдеме на полуденок а потім воды тепер на собісет минутів по
европскым часі будеме робіту Комісию а ту буде робит Свитовый Форум Русиньскойевропскым часі будеме робіту Комісию а ту буде робит Свитовый Форум Русиньской
Медей <unk>o<unk>ta Пойдеме далі на чытаричны дорогві о роботітків орґанотів зо одґеняМедей <unk>o<unk>ta Пойдеме далі на чытаричны дорогві о роботітків орґанотів зо одґеня
детали Канаді Онепрецедо Преседа спитовой Владыцив дорогы делеґаты делеґаткы і делеґаты дорогыдетали Канаді Онепрецедо Преседа спитовой Владыцив дорогы делеґаты делеґаткы і делеґаты дорогы
гості дамы і Поноро Як і нашы сестры і братове Европы ігості дамы і Поноро Як і нашы сестры і братове Европы і
Русины в Америці і Канаді зробили Зостане два рокы пагато роботы наРусины в Америці і Канаді зробили Зостане два рокы пагато роботы на
осен світовой русиньской діятко A але я выпостую час од привіду належыняосен світовой русиньской діятко A але я выпостую час од привіду належыня
На може бы вас сообыти з вашом позицийом у Світовому Конґресу РусинівНа може бы вас сообыти з вашом позицийом у Світовому Конґресу Русинів
Карпаторусиньскій Научный Центер <unk>em є єдиным із часом Єдном із заснователів СвітовогоКарпаторусиньскій Научный Центер <unk>em є єдиным із часом Єдном із заснователів Світового
Коры Конґресу Русинів його репрезентан заступлял свойой Штаты Америкы і Кранаду СвітовыйКоры Конґресу Русинів його репрезентан заступлял свойой Штаты Америкы і Кранаду Світовый
Радій Русинів знику Конґресу в році Пореґал Конґресу Руси <unk> наш центрРадій Русинів знику Конґресу в році Пореґал Конґресу Руси <unk> наш центр
залучыл до свойой делеґациі представителів Вшыткых єст люджі орґанізаций карпаторусиньской орієнтациі взалучыл до свойой делеґациі представителів Вшыткых єст люджі орґанізаций карпаторусиньской орієнтациі в
Северной Америці Пізнійше в році наш центер в єдной з шестьома дошымаСеверной Америці Пізнійше в році наш центер в єдной з шестьома дошыма
орґанізациями творили карпаторусиньскы конзорці в Серверной Америці Таторусиньскій Научный Центр і Консорциюорґанізациями творили карпаторусиньскы конзорці в Серверной Америці Таторусиньскій Научный Центр і Консорцию
часто дискутували о нашых односинах під Світовым Конґресом Русунів Як высновал ічасто дискутували о нашых односинах під Світовым Конґресом Русунів Як высновал і
з тых дискусий бы сме хотіли вызловити нашу позицию з проблемом котрыз тых дискусий бы сме хотіли вызловити нашу позицию з проблемом котры
нас непокоют За перше без огляду на факто же сме єдный засноватинас непокоют За перше без огляду на факто же сме єдный засновати
до орґанізациі з назвом Світовый Конґрес в Русинію в оступніх роках медо орґанізациі з назвом Світовый Конґрес в Русинію в оступніх роках ме
зачали діставати кореспонденцию од Світового Конґресу Русинів з наклендів Хто змінил назвузачали діставати кореспонденцию од Світового Конґресу Русинів з наклендів Хто змінил назву
орґанізациі ічого Вшыткы знаме же в мілости много народів мало подати поназуорґанізациі ічого Вшыткы знаме же в мілости много народів мало подати поназу
етнонів право реґіональной наз одну сме єден народ а зато репрезентуючу сапереетнонів право реґіональной наз одну сме єден народ а зато репрезентуючу сапере
світом мусим оджывати єдну назву етнонім Подля нашого церков найадекватнійшым еґомник монімусвітом мусим оджывати єдну назву етнонім Подля нашого церков найадекватнійшым еґомник моніму
є Кархапоруси Карпатскы Русины Зато чытелінь Русин є дост шырокы і недочныйє Кархапоруси Карпатскы Русины Зато чытелінь Русин є дост шырокы і недочный
котры історично вжывали вшыткы выховнославяна Предовшыткым Білорусци і Украінці а тыж малкотры історично вжывали вшыткы выховнославяна Предовшыткым Білорусци і Украінці а тыж мал
зле місци в старшых документах з періоду Середньовічоючной Києвской Руси другы народызле місци в старшых документах з періоду Середньовічоючной Києвской Руси другы народы
себе называли Русинами але не вшыткы Русины сут Русинами карпатскы Але яксебе называли Русинами але не вшыткы Русины сут Русинами карпатскы Але як
Карпаторусины Карпатскы Русины сме народом Одлишнім о другых выходных Слави Назва етнонімКарпаторусины Карпатскы Русины сме народом Одлишнім о другых выходных Слави Назва етнонім
котру це буде презентувати наш народ перед світом безспорно єст серйозным вопросомкотру це буде презентувати наш народ перед світом безспорно єст серйозным вопросом
Маліст з того мали бы сме ся зато вжывати лем єдну назвуМаліст з того мали бы сме ся зато вжывати лем єдну назву
а мы із выше спомянуты в річі рекомендуєме назву Карпоторуси Але неналежноа мы із выше спомянуты в річі рекомендуєме назву Карпоторуси Але неналежно
од того котра назва буде преферувана Рішыня о ній не може бытиод того котра назва буде преферувана Рішыня о ній не може быти
єднопічным рішыньом цитовой Рады Далий вопрос бы ся мало допере продискутувати аєднопічным рішыньом цитовой Рады Далий вопрос бы ся мало допере продискутувати а
з конкретых пропозиций бы ся мали прияти такы котры будут выслідко голосуваняз конкретых пропозиций бы ся мали прияти такы котры будут выслідко голосуваня
цитового конґресу в то Карфаторусином Церной Америкы неє цалком ясна причына ревізиіцитового конґресу в то Карфаторусином Церной Америкы неє цалком ясна причына ревізиі
Штатуту Світового Конґресу Дакотры членовы Світовой Рады запустили до той роботы наслідкомШтатуту Світового Конґресу Дакотры членовы Світовой Рады запустили до той роботы наслідком
чого сплатили скоро <unk> рокы на перерабляня а пак зас на евакуванечого сплатили скоро <unk> рокы на перерабляня а пак зас на евакуване
перерабляня в Шаду Медже послідыма змінами є <unk> по в заступніню каждойперерабляня в Шаду Медже послідыма змінами є <unk> по в заступніню каждой
членской Краіны Світового конґресу леґіяну орґанізацию Тот факт євспорый зынципом отворено вчленской Краіны Світового конґресу леґіяну орґанізацию Тот факт євспорый зынципом отворено в
тій орґанізациі котрий конґрес стріял дісінцьом <unk> років ХХ столітя Як разамерицькатій орґанізациі котрий конґрес стріял дісінцьом <unk> років ХХ столітя Як разамерицька
делеґация была перша котра сформулювала таке інформуване сповіня поперворили репрезента репрезентантів вшыткыхделеґация была перша котра сформулювала таке інформуване сповіня поперворили репрезента репрезентантів вшыткых
активных карпаторусиньскых орґанізаций Север і Канады в свойові Канады хоц тот процесактивных карпаторусиньскых орґанізаций Север і Канады в свойові Канады хоц тот процес
то укоординувал Капаторусиньскій Научный Центр В році <unk> неформувана громада набыла офіцияльнийто укоординувал Капаторусиньскій Научный Центр В році <unk> неформувана громада набыла офіцияльний
статут з назвом Карпаторусиньскє консорциюм Северной Америці На пропозицию Світовой Рады моделстатут з назвом Карпаторусиньскє консорциюм Северной Америці На пропозицию Світовой Рады модел
асоцияциі был принятий на Украіні де зникнул союз Подкарпатской Русиі приблизно васоцияциі был принятий на Украіні де зникнул союз Подкарпатской Русиі приблизно в
році Спершу сойби творил пят орґанізаций і репрезентувало Украіну до року <unk>році Спершу сойби творил пят орґанізаций і репрезентувало Украіну до року <unk>
Украіну репрезентувала нова асоцияция отут ворів вгодный Фондрусиньска Школа і Крає ОбществоУкраіну репрезентувала нова асоцияция отут ворів вгодный Фондрусиньска Школа і Крає Общество
Подкарпатскых Русинів Тот принцип был насильно аплікуваний на Словакі а де наПодкарпатскых Русинів Тот принцип был насильно аплікуваний на Словакі а де на
Словакі деасоцияция зникла в році <unk> і творили єй два орґаны русиньскаСловакі деасоцияция зникла в році <unk> і творили єй два орґаны русиньска
оброда котра запрезентувала як орґанізация ствоюча дакільку орґанізаций колективы членів і словеньскыоброда котра запрезентувала як орґанізация ствоюча дакільку орґанізаций колективы членів і словеньскы
асоцияций русиньскых орґанізаций Фаро котру урло пятскых орґанізаций Русиньска Обруда і Сароасоцияций русиньскых орґанізаций Фаро котру урло пятскых орґанізаций Русиньска Обруда і Саро
мали быти абсолютно рівноправны Кажда асоцияция могла делеґувати кажда орґанізация могла делеґуватимали быти абсолютно рівноправны Кажда асоцияция могла делеґувати кажда орґанізация могла делеґувати
попяті делеґатів на Світовый Конґрес А представитель за Словаків до Світовой Радыпопяті делеґатів на Світовый Конґрес А представитель за Словаків до Світовой Рады
це мал быти кажды два рокы раз то мал быти репрезентант Сароце мал быти кажды два рокы раз то мал быти репрезентант Саро
а в два рокы зас репрезентант русиньской уроды Але практично од самогоа в два рокы зас репрезентант русиньской уроды Але практично од самого
зачатку русиньска уброда жедала мати шіст на місто пятьох делеґатів і єдиньогозачатку русиньска уброда жедала мати шіст на місто пятьох делеґатів і єдинього
репрезентанта Усвітовій Раді самособом зо свойой асоцияциі Тото было грубым порушыньом принципурепрезентанта Усвітовій Раді самособом зо свойой асоцияциі Тото было грубым порушыньом принципу
рівноправности медже русиньском Бородом і Саром котрый был перісным критерийом долору прорівноправности медже русиньском Бородом і Саром котрый был перісным критерийом долору про
асоцияцию на заступліня Словакі і Світовім Конґресі Світова Рада тыж вызва словоасоцияцию на заступліня Словакі і Світовім Конґресі Світова Рада тыж вызва слово
представителя за Польщу на ініциюваня своіня русиньскых орґанізаций до асоцияциі З Польщыпредставителя за Польщу на ініциюваня своіня русиньскых орґанізаций до асоцияциі З Польщы
пришло одповід же польскы законы не допущают еґзистенцию подобных асоциятивных орґанів Зпришло одповід же польскы законы не допущают еґзистенцию подобных асоциятивных орґанів З
другого боку мадярступник постоіня дакых орґанізаций як правдоловно може ци може якдругого боку мадярступник постоіня дакых орґанізаций як правдоловно може ци може як
і перед тым фунґувати як колективный член Світового Конґресу Карпаторусиньскій Научный Центрі перед тым фунґувати як колективный член Світового Конґресу Карпаторусиньскій Научный Центр
і Карпаторусиньскы консурци в Север Америкы жадают жебы позитивна тенденция потворености Світовогоі Карпаторусиньскы консурци в Север Америкы жадают жебы позитивна тенденция потворености Світового
Конґресу продовала хоружыло і добре Світовый Конґрес мусит быти одволеный інклюзивный орґанКонґресу продовала хоружыло і добре Світовый Конґрес мусит быти одволеный інклюзивный орґан
не ексклюзивний Зато сме єднозначно проти такой політикы Світовой рады яка сяне ексклюзивний Зато сме єднозначно проти такой політикы Світовой рады яка ся
веде в посліднім часі Уж в роц <unk> благодільный Фондрусиньска Школа єденведе в посліднім часі Уж в роц <unk> благодільный Фондрусиньска Школа єден
з двох представителів асоцияциі колективного члена за Украіну был влучений і Світовойз двох представителів асоцияциі колективного члена за Украіну был влучений і Світовой
Рады за того Повіжено же порушыл Штатут Світового Конґресу А котра версияРады за того Повіжено же порушыл Штатут Світового Конґресу А котра версия
Штатуто была порушена Орґанізациі і репрезентанты як знаме состают членом Світовой РадыШтатуто была порушена Орґанізациі і репрезентанты як знаме состают членом Світовой Рады
на основі голосуваня делеґатнів Світового конґресу зато вымітувати єй перспективы рушыти іна основі голосуваня делеґатнів Світового конґресу зато вымітувати єй перспективы рушыти і
членство В Раді або в Конґресі на пропозицию Світовой Рады мало бычленство В Раді або в Конґресі на пропозицию Світовой Рады мало бы
Світовый Конґрес а то на основі голосуваня Ниякє голосуваня о тым вопросімСвітовый Конґрес а то на основі голосуваня Ниякє голосуваня о тым вопросім
на никотрым конґреси ся не реализувало зато влучіня благодівного Фонду русиньска Школана никотрым конґреси ся не реализувало зато влучіня благодівного Фонду русиньска Школа
є порушыньом сучасного контуру Світового Конґресу В каждым припаді треба ся задуматиє порушыньом сучасного контуру Світового Конґресу В каждым припаді треба ся задумати
ци єду одповідне Освітовый Конґрес вручувати членску орґанізация орґанізацию котра єствує ужци єду одповідне Освітовый Конґрес вручувати членску орґанізация орґанізацию котра єствує уж
десят років каждорічно орґанізує роботу од <unk> дости знавчаня русиньского языка ідесят років каждорічно орґанізує роботу од <unk> дости знавчаня русиньского языка і
культуры в рамках офіцияльных штатных школ в котрых алчіт понад сімсто школярівкультуры в рамках офіцияльных штатных школ в котрых алчіт понад сімсто школярів
І під принцип єдиной окализациі з каждой краіны буде принятий ци тоІ під принцип єдиной окализациі з каждой краіны буде принятий ци то
значыт жем русиньска оброда буде репрезентувати Словакію поляючых інформаций русиньска оброда єзначыт жем русиньска оброда буде репрезентувати Словакію поляючых інформаций русиньска оброда є
уж не має ниякых колективних членів з вынятком може єдного як знаємеуж не має ниякых колективних членів з вынятком може єдного як знаєме
то сут молодорусини А кєд говорит є оса ці айсаро буде вылученато сут молодорусини А кєд говорит є оса ці айсаро буде вылучена
з Конґресу окрем того недавно на Словакі зникла нова асоцияция округли цілиз Конґресу окрем того недавно на Словакі зникла нова асоцияция округли ціли
Русинів Словакі Без огляду на факт же є тортативний орґан його членомРусинів Словакі Без огляду на факт же є тортативний орґан його членом
і ру Перемогнут репрезентантів більшых русиньскых орґанізаций сполоческых едукачных научных і культурныхі ру Перемогнут репрезентантів більшых русиньскых орґанізаций сполоческых едукачных научных і культурных
котры сучасно втипункуют слова Ци не мал бы бы то орґан такымкотры сучасно втипункуют слова Ци не мал бы бы то орґан такым
способом быти залучений до роботы Світового Конґресу У Польщы наприклад діют двасспособом быти залучений до роботы Світового Конґресу У Польщы наприклад діют двас
активны орґанізациі ефективны популяризу заторы культуры Русинів Лемків Чомруска Бурса лемківска вежаактивны орґанізациі ефективны популяризу заторы культуры Русинів Лемків Чомруска Бурса лемківска вежа
Фольклорный Колектив Кічера і Лемкій Куківскій Музей в Зындрановій не могли бытиФольклорный Колектив Кічера і Лемкій Куківскій Музей в Зындрановій не могли быти
прямым членом родинций того Конґресу А што лемкы на Украіні ци тахтопрямым членом родинций того Конґресу А што лемкы на Украіні ци тахто
думал на ни они буде мали мати репрезентата делеґациі або може задумал на ни они буде мали мати репрезентата делеґациі або може за
Украіну або до Польщы Видит ся што Світовый конґрес веце стара оУкраіну або до Польщы Видит ся што Світовый конґрес веце стара о
потенцияльных членів склазы русиньску орґанізаций Молдавіі і Росиі яко властий народ Ломпотенцияльных членів склазы русиньску орґанізаций Молдавіі і Росиі яко властий народ Лом
о лемківску діаспору в заходній Украіні і о активны і активны орґанізациіо лемківску діаспору в заходній Украіні і о активны і активны орґанізациі
Русинів в державах котры уж сут членами Конґресу Наконец проблемом є такРусинів в державах котры уж сут членами Конґресу Наконец проблемом є так
само абсенциях новыхваре медже членами Світового Конґресу але головным і членами Світовойсамо абсенциях новыхваре медже членами Світового Конґресу але головным і членами Світовой
Рады Чом в ведучых функциях тот все єдины тоты самы особы ЧомРады Чом в ведучых функциях тот все єдины тоты самы особы Чом
на челі узичных комісий на тім конґресы сут вшыткы панове з зарядомна челі узичных комісий на тім конґресы сут вшыткы панове з зарядом
у Сербіі Наісто є многонійшых часту молодшых карпаторусиньскых активістів в розличных краінаху Сербіі Наісто є многонійшых часту молодшых карпаторусиньскых активістів в розличных краінах
котры бы были в способі ся реаґом реорґанізувати Світовый Конґрес пак жебыкотры бы были в способі ся реаґом реорґанізувати Світовый Конґрес пак жебы
міг Полнити свою особну функцию а то репрезентативном Орґану Карпаторусинів на медженароднійміг Полнити свою особну функцию а то репрезентативном Орґану Карпаторусинів на медженародній
арені Чом Світовый Конґрекс і Світова Рада не мают інтерес залучыти доарені Чом Світовый Конґрекс і Світова Рада не мают інтерес залучыти до
свойой активной роботы такых талентуваных специялистів як Александер Тулева Ольґа Ґолосикова Претославасвойой активной роботы такых талентуваных специялистів як Александер Тулева Ольґа Ґолосикова Претослава
Копурова Петро Краня молодший Мариян Мако Петро Медвідь Мілон Білі зо СловакіКопурова Петро Краня молодший Мариян Мако Петро Медвідь Мілон Білі зо Словакі
Або Славко Ороз Янко Хома в Сербіі Олена Дусфайфер Бодан Ґамбар іАбо Славко Ороз Янко Хома в Сербіі Олена Дусфайфер Бодан Ґамбар і
Єжы Зажыньскій з Польщы ци Андрий Монаєлов з Мадярска Чус Украіны деЄжы Зажыньскій з Польщы ци Андрий Монаєлов з Мадярска Чус Украіны де
жыє найбільше чысло Карпатскых Русинів лем єдна орґанізация є звязана з Світовымжыє найбільше чысло Карпатскых Русинів лем єдна орґанізация є звязана з Світовым
конґресом Або може як пан председа Микола Боґеницивскыл три орґанізациі А штоконґресом Або може як пан председа Микола Боґеницивскыл три орґанізациі А што
затыкат такой особы як доктор Евжен Евген Жупан Сполочыв культурной медияты активістазатыкат такой особы як доктор Евжен Евген Жупан Сполочыв культурной медияты активіста
котрый был зволеный до карпатскозакарпатской обласной рады в каждых реґіональных вольбах выборахкотрый был зволеный до карпатскозакарпатской обласной рады в каждых реґіональных вольбах выборах
од року <unk> Єй девір за вшыткы котрокы систематично выступают в Меніод року <unk> Єй девір за вшыткы котрокы систематично выступают в Мені
Карпаторусинів Отвореност а не ексклюзивност мала бы це стати основом політикы СвітовогоКарпаторусинів Отвореност а не ексклюзивност мала бы це стати основом політикы Світового
конґресу По третє Отворено членство Світовій Конґресиі важным опросом але іщы важнійшымконґресу По третє Отворено членство Світовій Конґресиі важным опросом але іщы важнійшым
є вопрос оцілят і задачах Конґресу Мы пересвічены же головном цільом Світовогоє вопрос оцілят і задачах Конґресу Мы пересвічены же головном цільом Світового
Конґресу не сміє быти поверхня час на фольклорных фестівалах або младніня часуКонґресу не сміє быти поверхня час на фольклорных фестівалах або младніня часу
на формат вопрошы такыма якыма сут наприклад правіла і штоты або створюваняна формат вопрошы такыма якыма сут наприклад правіла і штоты або створюваня
преміі На спах посунул задачу Світового Конґресу а предовшыткым Світовой Рады єйпреміі На спах посунул задачу Світового Конґресу а предовшыткым Світовой Рады єй
прецедиі мало быти попы гарюваня інтересів Карпаторусинів перед владами держав котры жыютпрецедиі мало быти попы гарюваня інтересів Карпаторусинів перед владами держав котры жыют
нашы люде Кажда карпаторусиньска громада має своі специфічні проблемы по котрых Світованашы люде Кажда карпаторусиньска громада має своі специфічні проблемы по котрых Світова
Рада єй председа мусит быти інформуваны і приправленых діяти ці писовном формуРада єй председа мусит быти інформуваны і приправленых діяти ці писовном форму
меморандуму або форму стрічу з представительми дипльоматицкых дипломатичных комісий і орґанів владымеморандуму або форму стрічу з представительми дипльоматицкых дипломатичных комісий і орґанів влады
од Вашынґтону по Брусел і Кыів Тота поломна робота выжадує знаня конкретныход Вашынґтону по Брусел і Кыів Тота поломна робота выжадує знаня конкретных
проблемів звязаных з Русинами способности контактувати ся і комунікувати в чужых языкахпроблемів звязаных з Русинами способности контактувати ся і комунікувати в чужых языках
окрем славянскых і оходу подорожувати до далекых краів жебы ґарантувати політичну притомностокрем славянскых і оходу подорожувати до далекых краів жебы ґарантувати політичну притомност
карпаторусинів европскых і североамерицкых флавных містах Якого характеру проблемы помали быти пріоритмакарпаторусинів европскых і североамерицкых флавных містах Якого характеру проблемы помали быти пріоритма
в Просвітову Раду Сучасно Слу Єдным із найблизше різникє найбыльше списуваня жытелівв Просвітову Раду Сучасно Слу Єдным із найблизше різникє найбыльше списуваня жытелів
на Украіні Має на своій случености і за то добрі знаме жена Украіні Має на своій случености і за то добрі знаме же
наша же нестат мати фурту стрічу з ґуберанатором Закарпатя і на основінаша же нестат мати фурту стрічу з ґуберанатором Закарпатя і на основі
того было выголошувати же люде будут мочы ся записати у анкєти Русинамтого было выголошувати же люде будут мочы ся записати у анкєти Русинам
В першым врядні рішыня котры сякают тіло украіньского списуваня людей не належытВ першым врядні рішыня котры сякают тіло украіньского списуваня людей не належыт
до компетенциі ґубернатора Закарпаты Такы рішыня ся приймают в І Ци давтодо компетенциі ґубернатора Закарпаты Такы рішыня ся приймают в І Ци давто
з членів Світовой Рады хце уж сикло інформувати котре конкретне Міністерство наз членів Світовой Рады хце уж сикло інформувати котре конкретне Міністерство на
Украіні одповідат за обстав анкы приправлюваных на списуваня людей і за назвыУкраіні одповідат за обстав анкы приправлюваных на списуваня людей і за назвы
народностеі якы бы в них будут в них уведжены а котре міністерствонародностеі якы бы в них будут в них уведжены а котре міністерство
власти орґанізує списуваня люде Докінця особа з поверхньом а знаньом і процедурывласти орґанізує списуваня люде Докінця особа з поверхньом а знаньом і процедуры
списуваня жытельства знає же написаны на папері і на папері ніч несписуваня жытельства знає же написаны на папері і на папері ніч не
значыт Карпаторуси на Украіні гуса же мати власний по свою народност Такзначыт Карпаторуси на Украіні гуса же мати власний по свою народност Так
як мают вшыткы народности Украі Євен товды будут му быти дісты вяк мают вшыткы народности Украі Євен товды будут му быти дісты в
темы же і в одповіди нема же будут зарахованы але же атемы же і в одповіди нема же будут зарахованы але же а
чісовы результаты будут опубликуваны в єдном з інчыма народностами котры творят словочісовы результаты будут опубликуваны в єдном з інчыма народностами котры творят слово
Украіні З міністерством попри сут одповідно за списуваня це треба контактувати прямоУкраіні З міністерством попри сут одповідно за списуваня це треба контактувати прямо
і не раз Представителі украіньской дипломациі в каждій европскій краіні і Середнійі не раз Представителі украіньской дипломациі в каждій европскій краіні і Середній
Америці мусит быти поінформувана о жадостях Карпаторусинів у звязі з прибыджуючым сяАмериці мусит быти поінформувана о жадостях Карпаторусинів у звязі з прибыджуючым ся
списуваньом людей на Украі Найгонійше треба реализувати кампань жебы присвячыти Енію абосписуваньом людей на Украі Найгонійше треба реализувати кампань жебы присвячыти Енію або
орґанізацию своєных народів о потребі послати медженародных напозорователів до Закарпата в часиорґанізацию своєных народів о потребі послати медженародных напозорователів до Закарпата в часи
списуваных люде на Украіні Самособову Вшыткы тоты активіты як в Америці говоримесписуваных люде на Украіні Самособову Вшыткы тоты активіты як в Америці говориме
лобі мали быти реализуваны Світовом Радом уж того Хоци хто з членівлобі мали быти реализуваны Світовом Радом уж того Хоци хто з членів
сучасной Світовой Рады знає о єй з найнеґативнійшых подій котра состала всучасной Світовой Рады знає о єй з найнеґативнійшых подій котра состала в
юнію того року <unk> Єден з чотыхох університных центрів Карпаторусиньскых Студий былюнію того року <unk> Єден з чотыхох університных центрів Карпаторусиньскых Студий был
зліквідуваный о то катедра украіньской і русиньской філоловиі Высшой Школи в Міренгазізліквідуваный о то катедра украіньской і русиньской філоловиі Высшой Школи в Міренгазі
і Мадярской Світо Рада мала знати отіс з страшной ситуациі і представительі Мадярской Світо Рада мала знати отіс з страшной ситуациі і представитель
за Мадярско мал колем знати о тід і што зробити Мы Русиныза Мадярско мал колем знати о тід і што зробити Мы Русины
Сєверной Америкы не плянуєме чекати на акциі точнійше признавати самы неактивно СвітовойСєверной Америкы не плянуєме чекати на акциі точнійше признавати самы неактивно Світовой
Ради На місцу того сме загнали офіцияльне писмо компетентным представителям мальдарской ВладыРади На місцу того сме загнали офіцияльне писмо компетентным представителям мальдарской Влады
і дипльомациі той краі Стоєнта Америкы і Канады Наслідно плянуєме зреализувати особныі дипльомациі той краі Стоєнта Америкы і Канады Наслідно плянуєме зреализувати особны
стрічі нашы представителів з офіцияльныма представителями Мадярскарск Мадярско не мож зістати безстрічі нашы представителів з офіцияльныма представителями Мадярскарск Мадярско не мож зістати без
університного Центра Замірянового на Карпаторусиньскых студиі Мыплянуєме отворити тот вопрос і науніверситного Центра Замірянового на Карпаторусиньскых студиі Мыплянуєме отворити тот вопрос і на
Украіні то значыт продискувати з владом в Кыєві вопрос заснуваня катедры карпаторусиньскыхУкраіні то значыт продискувати з владом в Кыєві вопрос заснуваня катедры карпаторусиньскых
студиі в рамках Ужгородской Університе Мы Русине Северной Америкы тыж недавно сместудиі в рамках Ужгородской Університе Мы Русине Северной Америкы тыж недавно сме
высловлювали погляд на закон о языках на Украіні вшыткы сме привитали языковийвысловлювали погляд на закон о языках на Украіні вшыткы сме привитали языковий
закон котрий предложыла Партія і котрий підписал президент Віктор Янкович зачатком авґустазакон котрий предложыла Партія і котрий підписал президент Віктор Янкович зачатком авґуста
<unk> рока Дакілько тыжнів Оля Президент за дакім потыжнів президент створил робочу<unk> рока Дакілько тыжнів Оля Президент за дакім потыжнів президент створил робочу
Комісию пред положеному закону і дакотры з шерів Комісиі Крайні украіньскы нацийоналистыКомісию пред положеному закону і дакотры з шерів Комісиі Крайні украіньскы нацийоналисты
вызвалил вылучыти єден язык до списку узнаных меншыновых языків на Украіні Тымвызвалил вылучыти єден язык до списку узнаных меншыновых языків на Украіні Тым
языком был язык русиньскій Вырішыли сме припомянути президенту Ярух же мы підпорилиязыком был язык русиньскій Вырішыли сме припомянути президенту Ярух же мы підпорили
ініциятиву закона о языку котру предложыла його лода але хі бы вініциятиву закона о языку котру предложыла його лода але хі бы в
законі мали настати будякы зміни зміны в ниякым припаді не можеме бытизаконі мали настати будякы зміни зміны в ниякым припаді не можеме быти
согласны з вручыньом русиньского языка зо списку Офіцияльный Орґан Світового Конґресу Голоссогласны з вручыньом русиньского языка зо списку Офіцияльный Орґан Світового Конґресу Голос
Русина не публичні опубликувал текст нашого Меморандума навіт тотого на сторінках новинокРусина не публичні опубликувал текст нашого Меморандума навіт тотого на сторінках новинок
Інфорусин двома членови Світовой Рады почорнили нашу ініциятивы заміряны на охрану русиньскогоІнфорусин двома членови Світовой Рады почорнили нашу ініциятивы заміряны на охрану русиньского
языка Боже мы критизуєме режім Віктора Янковича А той в часі підьмыязыка Боже мы критизуєме режім Віктора Янковича А той в часі підьмы
Мас Заставали ориґінальный проєкт закона якій приняла в авґусті украіньска влада НашыМас Заставали ориґінальный проєкт закона якій приняла в авґусті украіньска влада Нашы
приятелі і членовы Світовой Рады як і бысапат бояли буджого што будутприятелі і членовы Світовой Рады як і бысапат бояли буджого што будут
хоц здалека евополову титу украіньской влады страху же Партия Реґіонів не підпоритхоц здалека евополову титу украіньской влады страху же Партия Реґіонів не підпорит
фінансно або іначе Світовий Конґреслаю і смольов або Дефекту Задачом Світового конґресуфінансно або іначе Світовий Конґреслаю і смольов або Дефекту Задачом Світового конґресу
і Світовой Рады має быти заставати проблемны інтересы карпаторусиньской громады до кінцаі Світовой Рады має быти заставати проблемны інтересы карпаторусиньской громады до кінца
і товды як бы то мало значыти критику сучасной главной ґарнитуры Карпаторусиньскійі товды як бы то мало значыти критику сучасной главной ґарнитуры Карпаторусиньскій
Русины Северной Америкы як траґічно першы діяли в мені нашого народа вРусины Северной Америкы як траґічно першы діяли в мені нашого народа в
його европскій домови Так было в роках <unk> а <unk> і нашыйого европскій домови Так было в роках <unk> а <unk> і нашы
браты і сестры в Европі наслідували наштихо Мы заставали інтересы Карпаторусинів кінцомбраты і сестры в Европі наслідували наштихо Мы заставали інтересы Карпаторусинів кінцом
ІІ світовой войны в році <unk> і знову сме так зробили вІІ світовой войны в році <unk> і знову сме так зробили в
половіні <unk> років <unk> поліня Дано перед новембровом революцийом <unk> чехословеньску іполовіні <unk> років <unk> поліня Дано перед новембровом революцийом <unk> чехословеньску і
перед зачатком <unk> карпаторусиньского народного возрожыня Кідцівый конґрес Світова Рада де будеперед зачатком <unk> карпаторусиньского народного возрожыня Кідцівый конґрес Світова Рада де буде
репрезентувати Карпаторусинів на світовой арені то мы в Северній Америці чуєме якрепрезентувати Карпаторусинів на світовой арені то мы в Северній Америці чуєме як
свою повинно споробити і так будеме продолжувати нелегку роботу Капартинкій Новкій Фомсвою повинно споробити і так будеме продолжувати нелегку роботу Капартинкій Новкій Фом
прийде на каторжы оповідже на циґану Америку В місці намеричу Вітля рефекторяприйде на каторжы оповідже на циґану Америку В місці намеричу Вітля рефекторя
шытого Форума русиньскы Манері Матен Параш Вженый пан президент Світовой Рады Русиновшытого Форума русиньскы Манері Матен Параш Вженый пан президент Світовой Рады Русинов
і члены на заєдлівой державы і честуваны делеґаты і гості Світового Конґресуі члены на заєдлівой державы і честуваны делеґаты і гості Світового Конґресу
Русинівзнатых Лемків Садечно Вас в імені Світового Форума русиньской молодежі поздравляю іРусинівзнатых Лемків Садечно Вас в імені Світового Форума русиньской молодежі поздравляю і
выядрую глубоку радіст же сме ту на русиньскій землі на Подкарпатю всевыядрую глубоку радіст же сме ту на русиньскій землі на Подкарпатю все
вшыткы зышли Русины з цілого світа Довольте мені штобы я пару словамившыткы зышли Русины з цілого світа Довольте мені штобы я пару словами
прошол то што будеме подробно выноти по обіді а то активно зпрошол то што будеме подробно выноти по обіді а то активно з
нашого світового Форума русиньской молодежі Профілю тоты активіты надвоє Урґанізачному свому Світовенашого світового Форума русиньской молодежі Профілю тоты активіты надвоє Урґанізачному свому Світове
Форум русиньской Молодежі дес має активне членство орґанізациі в осмох державах іФорум русиньской Молодежі дес має активне членство орґанізациі в осмох державах і
сме радий же внес ся ку нам а ку нашой полочной роботісме радий же внес ся ку нам а ку нашой полочной роботі
приповід І дальша держава то мадярство Світове Форум Русинкы Модежі днес маєприповід І дальша держава то мадярство Світове Форум Русинкы Модежі днес має
свой офіцияльний документ статут форума управлений і посовний про днешній модерный періодсвой офіцияльний документ статут форума управлений і посовний про днешній модерный період
і вым вполнят вшыткы европейскы стандарды Так само была спрацувана істория світовыхі вым вполнят вшыткы европейскы стандарды Так само была спрацувана істория світовых
Форумів русиньской Молодежі у звязі з історийом Світовых Конґресів Не мож неФорумів русиньской Молодежі у звязі з історийом Світовых Конґресів Не мож не
спомянути архів документів Світового Форума Русиньской Молодежі котре є і буде добудучноспомянути архів документів Світового Форума Русиньской Молодежі котре є і буде добудучно
актуализуваный Світове Форум русиньской Молодежы на розділ одмінулости на своі ма своіактуализуваный Світове Форум русиньской Молодежы на розділ одмінулости на своі ма своі
офіцияльны документы і печат Світового Форума Русиньской Молодежы Членствы орґанізациі Форума активноофіцияльны документы і печат Світового Форума Русиньской Молодежы Членствы орґанізациі Форума активно
працуют во своіх державах як самостатні орґанізациі а тіж Помают своім дорослымпрацуют во своіх державах як самостатні орґанізациі а тіж Помают своім дорослым
орґанізациям і зім активітами Молодиж была активна при зрахуваню жытельства а русиньскуорґанізациям і зім активітами Молодиж была активна при зрахуваню жытельства а русиньску
молодиж головно чути і видіти на інтернеті на социяльных сітях на русиньскыхмолодиж головно чути і видіти на інтернеті на социяльных сітях на русиньскых
і інчых вебовых сайтах і так подобну То то барз важна подіяі інчых вебовых сайтах і так подобну То то барз важна подія
бо Унижнім часі люде уже не лем на улицях на фестівалях набо Унижнім часі люде уже не лем на улицях на фестівалях на
нашых акциях люди в світі а так самоціны головно на компютерах нанашых акциях люди в світі а так самоціны головно на компютерах на
інтернеті Оні працуют з модерном техніком і тото єст головний простор деінтернеті Оні працуют з модерном техніком і тото єст головний простор де
русиньска молодиж може працувати і слава Богу активно працує Маєме свою выбовурусиньска молодиж може працувати і слава Богу активно працує Маєме свою выбову
сторінку світового Форуму котру порыхтувала орґанізация Молодорусины Маєме сполучну сторінку на фейсбукусторінку світового Форуму котру порыхтувала орґанізация Молодорусины Маєме сполучну сторінку на фейсбуку
припоєне сме а приплаяме рубіньскы выбовы сторінкы од Америкы аж у Русиприпоєне сме а приплаяме рубіньскы выбовы сторінкы од Америкы аж у Руси
Молодиш іт активно і на активно на інтернеті А і зато РусинокМолодиш іт активно і на активно на інтернеті А і зато Русинок
знати днес знайде люде на цілым світі прочытают собі історию Русинів послухаютзнати днес знайде люде на цілым світі прочытают собі історию Русинів послухают
собі нашы слова і співанкы видят нашу культуру а подобні Не будусобі нашы слова і співанкы видят нашу культуру а подобні Не буду
далей много розвивати веце і подобнійше о роботі Світого Форума будеме говоритидалей много розвивати веце і подобнійше о роботі Світого Форума будеме говорити
од <unk> годины Але тото была така закладна ідея котру я хтілод <unk> годины Але тото была така закладна ідея котру я хтіл
представити о тым што сме огріл при двома роками же будеме активнопредставити о тым што сме огріл при двома роками же будеме активно
працувати праві на інтернеті о тым низкы будеме гі говорити і будемепрацувати праві на інтернеті о тым низкы будеме гі говорити і будеме
то чазувати девсяты світове форум русиньскы молодежі а нашы членскы орґанізациі сято чазувати девсяты світове форум русиньскы молодежі а нашы членскы орґанізациі ся
активно поділяли Дамий панове братя Русина саміт не звідиме же Світовий Конґресактивно поділяли Дамий панове братя Русина саміт не звідиме же Світовий Конґрес
є найважнійша і найкрайша подія Русинів і цілого світа його голов має найважнійша і найкрайша подія Русинів і цілого світа його голов ма
велику вагу Най нашы слова слухают і ты котры його не уважаютвелику вагу Най нашы слова слухают і ты котры його не уважают
А явів же самі придут на тото же конґрес важний і потрібнийА явів же самі придут на тото же конґрес важний і потрібний
а на конец іщы потреджам слова пани Мария Новияц най жеє конґреса на конец іщы потреджам слова пани Мария Новияц най жеє конґрес
слава фурхрісту Кыма зо тім біґунк закончені придеме на крадку на пунктслава фурхрісту Кыма зо тім біґунк закончені придеме на крадку на пункт
<unk>ж констатациями опесетеля Мандатной Комісиі для накухіва теліфонія Сузді Довідите буду што<unk>ж констатациями опесетеля Мандатной Комісиі для накухіва теліфонія Сузді Довідите буду што
нумі дорога шобы з ХХ Конґрес Русинов прибыли делеґациі од девятых дарствнумі дорога шобы з ХХ Конґрес Русинов прибыли делеґациі од девятых дарств
та гуси із Русиі Я не буду зачытувати Вам усе тут ємта гуси із Русиі Я не буду зачытувати Вам усе тут єм
будиякых фамілий єсі посписа ніхто присутній на конґресі Хочу вам повісти штобудиякых фамілий єсі посписа ніхто присутній на конґресі Хочу вам повісти што
од Модярщыны пришло <unk> делегатів по Румуніі <unk> делеґатів Чехія <unk> делеґатівод Модярщыны пришло <unk> делегатів по Румуніі <unk> делеґатів Чехія <unk> делеґатів
Сербія <unk> делеґатів Польща сделеґатів Словация <unk> делеґатів Цыверна Америка два делеґатыСербія <unk> делеґатів Польща сделеґатів Словация <unk> делеґатів Цыверна Америка два делеґаты
Хорватія як <unk> делеґатів і Украіна <unk> делеґатів також бы бывы насиХорватія як <unk> делеґатів і Украіна <unk> делеґатів також бы бывы наси
присутній Руси із Русиі присутню од <unk> дерогатів такым чылю нашы черезприсутній Руси із Русиі присутню од <unk> дерогатів такым чылю нашы через
конґрес леґітимні всі рішыня якы будут прилютніт будут мати в дышу дякконґрес леґітимні всі рішыня якы будут прилютніт будут мати в дышу дяк
затім закінчене першы тішыта першого пленарного засіданя а то пункті сили мізатім закінчене першы тішыта першого пленарного засіданя а то пункті сили мі
опредужіме На ютри ратойме фазу за полуденок а покладню провіненку кунців тоопредужіме На ютри ратойме фазу за полуденок а покладню провіненку кунців то