Odcinek dokumentuje rozpoczęcie Łemkowskiej Watry w Michałowie, podczas której złożono kwiaty pod pomnikiem upamiętniającym wysiedlenia i rozpalono ognisko przez najstarszego mieszkańca wsi. W przemówieniach podkreślano znaczenie ognia jako symbolu pamięci, jedności i ciągłości kultury łemkowskiej. Zapowiedziano też program artystyczny z występami zespołów oraz akcentem na tradycyjną muzykę i język.