Реляциі - rizdvo zelania lem fm kolada jasna zoria teroczka

Реляциі - rizdvo zelania lem fm kolada jasna zoria teroczka

•

Опис епізоду

To archiwalne nagranie ma charakter świątecznych życzeń bożonarodzeniowo-noworocznych od Lem FM, skierowanych do słuchaczy i czytelników portalu. W transkrypcji pojawiają się tradycyjne łemkowskie pozdrowienia z odniesieniami do Wigilii, radości, zdrowia i pomyślności dla społeczności z Łemkowszczyzny oraz osób żyjących poza domem.

Автоматычна транскрипция

Гнеска зас зимове свято Ради бабця діду тато а мамичка аж сіяє
бо сам Христос нам раждає Пахне сіном і соснами і левешом ібо сам Христос нам раждає Пахне сіном і соснами і левешом і
грибами Зийде звізда на кычері посідаме до вечерю Будеме ся веселити Щырогрибами Зийде звізда на кычері посідаме до вечерю Будеме ся веселити Щыро
Господа просити же нам поміг ся діждати святый вечер за стрічати ВшыткымГоспода просити же нам поміг ся діждати святый вечер за стрічати Вшыткым
нашым слухачам і чытачам нашого порталю зо щырого серця жыламе веселых інашым слухачам і чытачам нашого порталю зо щырого серця жыламе веселых і
радістных свят Рождества Христового Жебы тоты свята принесли вам і вашым родинамрадістных свят Рождества Христового Жебы тоты свята принесли вам і вашым родинам
мир і здоровля котрых в закінченым році може дакус веце браку номир і здоровля котрых в закінченым році може дакус веце браку но
мы цілый рік были з вами і вы были з нами Іразмы цілый рік были з вами і вы были з нами Іраз
ом дає Лем фм і так з новым роком Вас витаме Вом дає Лем фм і так з новым роком Вас витаме В
новым році добры люде най Вам доля красша буде штобы были всіновым році добры люде най Вам доля красша буде штобы были всі
здоровы і в Білянці і в Ганчові на Бодаках в Зындрановій вздоровы і в Білянці і в Ганчові на Бодаках в Зындрановій в
Лосю Грабі Малястові во Фльоринці Кунковій і в Новици Ґладышові та ТыЛосю Грабі Малястові во Фльоринці Кунковій і в Новици Ґладышові та Ты
Лаві і Лабові Зіз Розділя І Бортного і Звірхомлі з Лапинного ДрагониныЛаві і Лабові Зіз Розділя І Бортного і Звірхомлі з Лапинного Драгонины
Святкови Перегримкы і Шляхтовы та Звірхівця і Бысовы Полян Волі і БрезовыСвяткови Перегримкы і Шляхтовы та Звірхівця і Бысовы Полян Волі і Брезовы
Ізберункы і Мисовы Ждыня Фолюш і Терстяна Стружна Устя і Тиханя РихфалдІзберункы і Мисовы Ждыня Фолюш і Терстяна Стружна Устя і Тиханя Рихфалд
Шквіртне Радоцина і Свиржова і Мацина Тылич Мшане Крениця Солотфин Камушына іШквіртне Радоцина і Свиржова і Мацина Тылич Мшане Крениця Солотфин Камушына і
Снітниця рібник котан і ропиця ропа рібка і ропянка Шкляры Душну іСнітниця рібник котан і ропиця ропа рібка і ропянка Шкляры Душну і
бодарка чырна чорна Вышоватка чорне мокре і заладка Цмерековеце І смеречный Чавникбодарка чырна чорна Вышоватка чорне мокре і заладка Цмерековеце І смеречный Чавник
з Щавник конешна та Ожынна Незнайова і Розтока Ідальова Губків Квятон Опарівказ Щавник конешна та Ожынна Незнайова і Розтока Ідальова Губків Квятон Опарівка
Бонарівка Іванівка Явіркы Явірник і Команча і Барбінок тай Мохначка і ЛіщыныБонарівка Іванівка Явіркы Явірник і Команча і Барбінок тай Мохначка і Ліщыны
Словом Вшыткы з Лемковины Тіж і до вас Лемкы мова Што ододрутСловом Вшыткы з Лемковины Тіж і до вас Лемкы мова Што ододрут
до Азова та за морьом на чужыні Щестя вам бы до Лінинідо Азова та за морьом на чужыні Щестя вам бы до Лінині
Най ся вам весело жыє кому смішні Най ся сміє А тужытиНай ся вам весело жыє кому смішні Най ся сміє А тужыти
вірме гріх Змучак мене приде сміх То зо серця в цілым <unk>вірме гріх Змучак мене приде сміх То зо серця в цілым <unk>
році жычыт ансамбль радия і порталю Лем фм Дякуєме же сте зроці жычыт ансамбль радия і порталю Лем фм Дякуєме же сте з
нами мы будеме з вами цикы спис То семішны на стратишнами мы будеме з вами цикы спис То семішны на стратиш