To druga część wykładu o Salwadorze Dalím i Andy’m Warholu, pokazująca ich jako jednych z najbardziej rozpoznawalnych i kontrowersyjnych artystów XX wieku. Fragment skupia się też na twórczości Warhola, zwłaszcza na sitodruku, powielaniu obrazów i serii z Marilyn Monroe, oraz na pytaniu o granicę między oryginałem a odbitką.