Odcinek to wykład prof. Michała Parczewskiego o Chorwatach w Karpatach, zwłaszcza o Białych Chorwatach, ich zasięgu i źródłach historycznych. Prelegent omawia dawne i nowsze interpretacje tego tematu, pokazując, jak z kronik i późniejszych opracowań wynika spór między tradycją, mitem i rekonstrukcją przeszłości.