Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015
Еп. 21

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

•

Опис епізоду

To archiwalny odcinek audycji „Tydzień do przodu“ z 31 sierpnia 2015 roku, prowadzony po łemkowsku. Rozmowa ma swobodny charakter i dotyczy lokalnych ciekawostek, nazw miejscowości, prac infrastrukturalnych oraz zapowiedzi wydarzeń w regionie.

Tыжден допереду #21 - 31 VIII 2015

Автоматычна транскрипция

Добрий вечер до пачераму пану Добрывечер топрый вечер Як як ся мате
Достепло Все в нашым студию не было студено было тепло студено студенійше
теплійше І была така кып же не можна было вытримати В більшости
было горячом на стіж єст горячом фактично так і хоцкі маме <unk>
годину і єдну минуту за лемківскым часом і бесідуют до вас зо
студия радия лем фм в Кракові в Під Кракові І не бесідуйме
того на голос же бы назва зосвіда того місця єст компромітуюча весну
Ані ха але єс мі припомнул Бо то єст так але буде
ся кузлучыла з темом програму Не знам єст так Же задумал єм
си же буду робил шпорт так што принаймі в суботу неділю як
єм то буду собі ходил літал дуже грал южекту видно видно видно
Ей одразы як сте вышли там попоня напуту єрка одраз видно ефекты
і гарбі Гарді выглядам собі гей гей котро з єст ся не
чости доти но Але ходит до тото же жебы іти в так
званий пленер то треба найліпше собі підіхати найперше автом до сусіднього села
так зо два кілометры може недале Але тото село Власні має таку
назву котрой як кєд бы нас слухали Русины зо Словациі напевно слухают
поздоровляма здравиме то не можу выповісти выповісти през радийо Хыба же по
<unk> годині і коли то будеме мати застережене же то єст програм
сатиричний Но вказал єм таку таблицю зелену так як в нас сут
при дорогах як ся село зачынат ци кінчыт же поіхал єм там
вшыткы сміяли такы смішкы котры аж з плачом были так же собі
подумайте як ся тото село може звати Но я здумам як яшто
вдумам то ся оддусміл гей але ты можеш контексту не зімати Але
то єст іщы як бы повісти нич Гой о нецілий рік то
блам там будут проходити тоты стрічы молодых з папом римскым Я си
так думам же коли до того села завитат делеґация католиків дайменато молодых
зо Словациі то може ся хоц як скінчыти Но зоповідат ся на
якысы Якє за чысло шалене Чого шалене бо три мілийоны м ся
было І Єст так же там по тых лук да сут такы
лукы мокры фурт там багно было кряками то заросло беручы до ува
же тот рід єст вынятково сухій Але і так но там зробили
якысу меліорацию і так высушыли вшытко выкосили і так дале зробили якысы
каналізацию якысы інсталяциі роблят А там сут іщы такы вам повісти Выберали
пісок до будовы так і то підышло вшытко водом та можна ся
купати і так дале жы тзв Берегы але Берегы но тото уж
єст як бы сусіднє село до того про котре нехто тепер споминат
Не ліпше ні бы то Але берегы тіж невільно так І зробили
такій круг де рондо такє зробили же можна навертати а хоц я
не знам што там буде але хоц што будуют ага і буде
іщы потяг іхал Простой буде новый пристанок хоцкій тот потяг Коли іхат
до Тарнова но то тіж стає на тій стациі котрой назвы як
раз не можу выповісти голосно перед годином <unk> за лемківскым часом Не
любий будеме сідваты ріжных справат днес а ту прошу ся запознати зо
змістом днешнього проґраму котрый єм зовласні глядам бо вы сте зрыхтували а
я Тыжден допереду так нажыво жыво так нажыво бо маме тепер годину
<unk> і <unk> минут так і ден <unk> перш авґуст Серпент Лет
не єст жадно тото жадна Жадне чудесо повісти а і д годины
або <unk> годины дозаду міг єст так повісти же мам на годину
і могли сме награти А лемк Лемковина Ланковина І так обсяг ішы
тусте то єст усте процент лем Але што то сут такы вышыванкы
якы сы то Лемкы такых не робили то треба бы было ся
мене звідати такы ні Хыба же бракне ельты не бракне ельты Днес
в програмі будеме смарувати но то смаруйме То прошу тусюк Але не
мам той гымны нашой А на паверпля што сте прирыхтували днес Пан
не днес єст без того без паверпля бо рез Каждый твір котрий
іде по подорозі єст мож ного речи же єст паверпляйом Днес музыка
внятково чудачна А мене заінтересувало тота тропікана як бы Оо жебы ты
барнесор з Бардолину а сте щыс ліпше вдумали як мі ся здавало
чом З том тропіканом гей неска ту єст тропікана тропікана чыста тропікана
як бы уж о то ішло ля ля ла а Скінчыла ся
тото тропікана так як так знагла як ся зачала або зараз дашто
інчого зараз буде дашто інчого але услухачы до нас пишут же то
што ага же мам підклад дати но тай видите Не можу быти
вєден заєдно і творцьом і творивом Я так все был і єм
достакы рецензиі Затом достало такы рецензиі Же злітак Но же Техніком повинен
ся занимувати Ах так ефы то видите так жывого Так то єст
Слухачы ся познали найліпше на нас я до технікы нияк І тепер
так написали нам слухачы же тлусте то не тлусте лем масне Масне
Бо я мал проблем або жырне Але єст співанка наша о тым
отій сметанці што єй з горця поіл Но то там єст вусте
тусте єднак Масне ся чытат Чытат но то з Лемковины хто си
до нас написал бо кєд бы з Пряшовато цітат бы было або
якоси так ся не буду выгуплял Но што з тым маслом Но
єй была сметанка бо я масла єм не виділ хоцкє бы м
си купил такє масло Але виділ єм сметанку слухачы дорогы мусите посмотрити
на наш портоль в Лем Кроп I там можете посмотрити о чым
бесідуєме єст тота кладинка нашого проґраму в котрій єст масло в котрій
єст масло А хтоси бы по тым поспамувал може Я уж ні
бо знате техніка Я ся уж і в так тым трачу Ерт
блейкли Не знам уж хто грат хто не грат што коли ЛТ
мушу смотрити ци єст на зелено ци на червену єст на зелено
пане Рапты радия як ся вказуєте не така легка справа не єст
така легка справа як бы ся дакому виділо Або Чуло або чуло
о чуло То што там пане в політиці Новід не вернийме до
масы масла котре ся зове Лемковина Ані я думал єм жебы сме
про ту левацку левацку ливацку Ґраматыку агай я розбесідує значыт найскорше ся
розправиме з языком з языком бо нам то левацко Днес уж знаме
мож не днес але в тым тыжни ся вказало Же добрі не
єст Вказало ся же єднак же є же єднак чути Же єднак
вшыткы критиканты лемківского языка його стандарзациі мали правду Же найбарже правду В
тым правду же то вшытко неправда неправда выдумане оправы глупоты і такого
што бесідуєте то тіж бар не то такого винно не быти пані
професор наша улюблена пані найвекша авторитет в просторі языка культуры і істориі
джерелонесо Пані пепрофе ні нє пані професор Зачесана Пав Павлович Зачесана Павлович
Зачесана но Павло Палович но А тота консументка Павльовичы повіла згою же
она пише добрі бесідує добрі лем ге Левакы гуптакы левакы Жыдо масонеряв
думала собі тот Жыдів не было Але нє під Леваком ся вшытко
єй ся здаєм запамятал лем Леваків бо Я тіж ничы очывидно там
не было топовіджел єм сого серед бо я єм маньку але в
лівом руком каждый гупи знає што Ждо знали што під тым терміном
під том дефініцийом ся находит но то м єст вшытко Але як
што А же мам до мікрофону бесідувати зас то ся не змінит
ниґ на добрі не буде зо мном Но што же Може добрі
не буде Ні ні Але як бы єй дати масла може бы
на маслі поіхала ліпше дом дождиме Або скачете з темы на тему
же мали таку важну тему языков Ні або дати сметанкы і она
жебы толкла тоту сметанку може маслу зробили ге Я важам же не
єст што сміхю робити з поважных люди Попросту перестаме бесідувати по лемківскы
Нє бесідуйме кус інакше Але як Але як треба Вото фурт чую
же мы бесідуєме лж выдуманым новым языком бесідуєме новым языком а треба
бесідувати старым языком Но так но тым котрий то буде єстесме єстесме
согласны Але зараз бы ту іщы атакуют іщы з горы атакуют верхнина
не сметана Но як Вас была верхнина то най буде Новы думам
же старше буде верхнина як того сметана Тіж бесі світували Може то
уж польонізм може ні не знам Хиба ні Бо в східньослуяньскых языках
стрічат ся сметану тіж сме стрічат ся так так так так так
так так так так так так І молоко ся стрічат іщы часами
Як бы хтоси хтіл або як бы хтоси знал ліпше м слово
на молоко то просиме то просиме Можеме прийти помаленькы о <unk> процент
ся там зачало Ноа Од того масло о што хоцтит з тым
маслом Так ні Але по маслі же можна смарувати і о што
іде з тым смаруваньом По хлібі Што Но смарувати масло масло вшытко
можно Але то так я м хтіл то получыти бо пані професор
єст знана з того же консумує в роботі Ао робит без перервы
але як зголодніє но то собі вытігат і іст Но є і
канапку ґматку но але вшытко знат як повісти Не я бым хотіл
зійти уж пані Павловічы щырі так пові же уж мі ся знудило
Добрі а шынка То што з тым шынком было не памяташ мали
сме такій програм де в девятдесятых роках робили сме тыжден дозаду товды
был джынґєль перед тым історичный джынґєль перед програмом Тым што ся тепер
діє і гын было В єдным з одтинків было о про шынку
лемківску шынку Но і хтоси написал нам жебы ся такой не діткнул
Не бы того собі не припоминал але Но такє штоси было І
што дале Ага же то до кодифікациі то не тот програм прошу
слухача а тепер так же никому не єст потріб Ага же кодифікация
не єст потрібна ноправда не єст потрібна никому зато мы бесідуєме так
як ся бесідувало Давно тому по старому бесідуєме в тым програмі Прошу
ся пане пан пане тримати того і найліпше студентскє ідло то хліб
посмаруваний ножом А до того масла ніж маме якыси Не будеме на
асно так політичны темесходити угу то было тіж так о войску што
што солдат войсковий має так В Де Уж не знам шафті Бо
я не был єм в войску ты вшыткы знаю так бы было
о войску тіж не знано што має поряд зробили сме зробили сме
програм войску зробме іщы Поятіжме чом єс не был бо што Вкажеме
подібні компетенциі плятфуса єст ваты Ниноты был як єм был на комісиі
повіли же можу быти а высокій не до чолґу лем і не
до самольоту бо зо з тыма з кольорамит проблем до репрезентацийной Нич
же маш што пописувати ся Мож бы страшыти ворогів якій крас великій
высокій Гей но е так ножом ничде це неріве не пришло але
добрі належ не хочеш почути чом Єднак ген єм ся лишыл Де
Но на тій комісиі і тя не взяли не взяли Не знам
Но бо І пішол єм пак на студия так аже я долго
студиювал то меджечасі ся змінило тото устала З то устава єст з
якыси інчого хыбаль устава в соспільным поборі Іщан і тя не взял
ной не взяли бы ю зліквідували ж не брол лем Але за
моіх часів тіж не брали брали вшыткых но ні но не брали
мене не взяли бы была окупация войскового студию Окупувал тот котрий пізнійше
был доіхал до Бєслану і го взяли за закладника і треба бы
го выкупити од Чечені Але уж інча чысто істория така як бы
повісти сперед войны Не знам чом мя не взяли до ві до
войска Дали мі одрочыня і што сыщы так єс тым шпортом ся
так інтенсивні не занимал Як бы они знали же так підешна в
тоту фізкультуру то інакше бы то ся днеспило Но гей но не
взяли єднак А чом ні Ага і што найліпше з ту дні
асентерунку не побыл Як то Рукуваня єст преці по нашому нич ся
не знає Товды до заграме тепер кусцьок Но заграйм заграйме то котре
бо є звершу єдночку так то буде ліпша як тота друга так
Пединка і друка они сут інчы А так сам на головуй та
ногай Але єст написане потім в тых скопках не сме хто повісти
так але скопків не вид Але я можу повісти же там єст
взятя два взятя два Но то добрі но то тепер дале дале
музыка котру тот другій прирыхтувал думам же по годині <unk> перш послухати
якысой ліпшой може музыкы а наразі то так єм думаж дати же
кубы два тотой лем лем найліпше была зо тогей но то дале
таке арт блейкли і чем змуды зараз награм же га за Вертаме
так притоснує степер цикнує с тоты два так тоты На чом ся
дусит А чом два неєдны Не знам бо нас двох єст так
Но лем так Агале я м одраз то попутал не здал бы
м котре зділнє з дібний ученик Але світит ся іщы штыри то
што мож могло бы быти нас ту іщы веце так Но Могло
быти до осмох І николи єм ся не інтересувал том техніком зато
ні о не видно Не видно не можна познати так Мож одже
Лотурщык Гей іде мі добрі Дале нашы слухаче не пишут нич про
масло ци ім ся подабат ци ні може бы експорт якыстий того
масла тото масло то така гы барз Легка паралеля до темы котру
єм бым хотіл запропонувати то значыт Марку <unk>rti Зы масло єст уж
вписане Має р досправды там такє же то єст Не знам о
патентуване масло Листа ЮНЕСКО то така листа на котрій находят ся най
Важнійшы для світа цілого творы культуры і природы котры мают основне значыня
для дітицтва істориі цілолюдства Но так тепер повіджме собі якы творы Творы
якы материяльны і материяльны не но так природны материяльны і природны та
горы лісы не лем материяльны влады не лем материяльны но власні лем
материяльны а в ласніжыні то якы сут на материі но сут такы
напр вписано цілу музыку фаду тото не єст на тым на тій
листі А інча листаниця листа Я досигу про тоту листу котра тычыт
ся тых творів культуры і природы котры сут материяльным дідицтвом Іх єст
на цілым світі аж з чого зроблены як материяльны Но з ріжных
річы гласні до того зараз дійдеме медже інчыма з бетону медже інчыма
з дерева В Польщы єст такых Ри такых обєктів не знам інчого
слова як тото Але обєкт буде інтернацийоналом котрый може мож єйти Може
мі перейти може мі шефунцию пропустит Як бы не хотіл то тіж
може написати нам бы днес і про кодифікацию языка так то кус
так нам сходит власні думу маме бесідувати старым языком на новым Може
куст статистик же такых обєктів на світі єст тисяч О і о
ґурты іщы бесідуют ту нам шеф прислал же ту Три процент має
Біо і лемківскій Йоґурт три процент так Но то мало мало жыру
Чым єст ЛемкінеТУС продуцент Лемковина продуцент Лемковина ге ге і Мариянново а
то Марияно аль то зараз Но то што то інчий продуцет тотого
невдненні не вычысляй лем продуцент Лемковина Бо то так вправді то єст
як бы авдиция спонзорувана лем може нихто ся не поімат в тым
Новак тіж звучыт двозначні в такым днешніх обставинах але вариянтах А Мариян
Марян ципля чыплят ся ха Лемерни до того Юне наш <unk> злотого
Пето дорога ся мі видит бо так нормальні то коштує десико <unk>
двох до трьох злотых Пане вы ся наберте з рахуваня інчым рочнобізнесів
гей Но гей Но то єст продуєтно бізнес так свойом дорогом як
смотрю Лемковина Та певно же Лемковина є бізнесом етно бізнесом гей ге
гейм А може будемеш портати там і досліджати хто єст там якій
котрий новак з котрых Новаків там єст шефом з тых А си
так думаш Правно Но добрі Но то што з тым дідицтвом тота
сметанка тіж буде на тым на ті Госну і сама Яфур до
того стремлю жебы кус кусали повісти але зачал єст же з дерева
Я думал єм же поєш же з масла штоси може быти вписане
Певно як бы дахто зробил башту з Маслат такого што вартало бы
вес натуристу в Чомбні я думам же творило є є ту неосновне
Не ту але взагалі сут такы концепциі же Творило є основне То
дале так загальні бесідує жемтів конкретні но конкретні мож речы так На
цілым світі деси коло тисяча такых ріжных обєктів ся нагодит на тій
листі Ідам іде наприклад Но напримір хыба так а того акурат не
знам але ге Але того рода того рода річы тотула свободы Но
она єст В Москві Ну хы близко близко в Нью Йорку Ног
Лемкы припывали но то вшыткы знают де де то єст Я ні
Но бы тоты стары Лемкы пильпували по твоім языку выдно же ти
с не стары Лемко Ні ні але і старам ся дотримувати старого
языка Ногей єщы план новы выходи доле Може вернут той листы же
тіс на світі здає ся вельо але то втали не вельо на
праві же <unk> держав велькы і малы сут державы Отже Польска Польща
Польща Машча <unk> такых обєктів з чого єдным з них сут церкви
Деревяны Кілько тых церкви Тых церкви є а Десят Аж гей А
повісен Але вписаны сут они сут вписаны ну до Радра зараз вписаны
до ЮНЕСКО Так до того Што но зараз зараз зараз Но але
котры то сут тоты обєкты вписаны Но і церкви і костелы деревяны
Алекілько іх єст Костелів шіст Аркви Церкви здає мі ся же жырі
не штырі Штери Но іры но то як котры На самій Лемковині
сут На Лемковині сут здає ся три бо <unk> Квітонь Кятонь но
Поворозник Так Брунары так І Рихвалд Рихвалд ні Але <unk> процент но
<unk> і іщы <unk> Але напевно на східній Лемковині а паміщыші Міщыші
значыт перше дарше вчыс чысло котрым повіл было добре <unk> оцкій же
іщы лемківска то в Туриньску буде Ал то на східній Лемковині так
єст А то хтоси ти підповідат так Но я як то хто
не продуцент каже в каждым порядным програмі муз быти реалізатор продуцент Дякую
дякую за відповід А то дале дале до масла вертаме знай штоси
припоминают і так дале же треба бы было про тото масло Але
дякуєме то не о тойшл ни о кым з яві можу уж
уяснити бы Пан ся сміют Назвискы назвискіж не єст штоси што бы
займувало наше радийо і што єст в добрым смаку Я може прочытам
же єст з назвиск ся не будеме сміяти Але ге ге Я
може прочытам ціле на цілым Підкарпатю од тіжом рове На Підкарпаті а
назвиско Мазур А того сме могли ся сподівати На ліво на захід
од Підкарпатя на захід од Мазурів но Вшытко до горы но Новаківщыно
Самы Новакы Но але ні но Але ту од Кракова кєльце о
кєльце сут репрезентуваны през Новаків аж по Щеці То так як бы
вам повісти так з <unk> кілометрів веце Як бы напілперек так рахувати
веце самы новакы Но і што дале Нов ІІщы мі ся видит
Левандовскій Е так порядку но пне на назвиско нам ся любит Але
не знам шом на чорно єст Но на шаро по мойому Аль
Сирой Вісневскій То в Санчы Як в Санчы Ну певно Суд Але
тоты сут ґраньскы і тото мазуры так назва Мазуры власні тото і
в Варшаві очывидно ковальскы Бесідуєме а нихто не там до чыєме Ны
бесідуєме о назвисках і ся з них смієме Як то ся смієме
не смієме ся Но як то ні но добрі Але што то
Назвиска не до дідицтва лем Не до дідицтва Але што з ним
Дідицтво но Е Я так єм навязал з тым маслом же но
тоту Марку лемківску м винны сме з ліпше пильнувати і будувати аж
о тым бесідувал Але якы знач як суд наприкраків місто єст якє
Краків то оно пильнує і єст якысий герб єст што і быле
хто не може тото дати налекобаса Краковска Што Кракалер вурст так Ну
можна собі в Відню можна собі дати Ей в Кракалера в Польщы
тіж Номіст Стремлю до того же в Польщы дівчатка Ним фартушыме же
не так в полудньовій Польщы в Малопольщы мож так речы в Малопольщы
єст деси <unk> такых деревяных обєктів церкви і інчых але нас будут
головні церкви інтересувати е з котрых Велика част єст лемківска І была
остатньо така стріча на котрій Было бесідуване о як можна іщы ліпше
тоты місця промувати і іх реклямувати і іх вказувати і уатракцияти і
медже інчыма бесідували сме про церков в Брунарах і мойом пропозицийом на
тым ґреміом котре мало тото Мало тіж дешто до повіджыня а было
заінсталюваня додатковых лемківскоязычных пояснінь бо сут в тым в тій хвили сут
польскы німецкы і анґлицкы і мойом пропозицийом было введіня А лемківскых Як
іде о Рыхвалт но то єст такій вышол фольдер то была спільна
ініциятива Русинів зо Словациі Словаків і Поляків котры выдали такій цілий фольдер
як єст описане по польскы по словацкы і по русиньскы одраз бесіду
Але што священник тот проєкт провадил Фольдер мож на собі зробити мы
тіж можеме собі зробити выдрукувати фольдеры то не єст такє тяжкє Хотит
о розвязаня системовы бо такых таблиц будут десяткы Як не соткы но
боє як бесідуєме о <unk> <unk> В обєктах з чого так говарю
велька част чыстотласній церкви то введіня гын лемківского языка повинно быти м
атракцийне приміша Для нас заінтересуваный очывидно з пункту виджяня туристичного тіж якыса
хосен з того буде Бо но будут ся заостановляти інчы што то
за чудесо Натоміст чудувала мя одповід єдного з прелеґентів же то єст
мало можливе бо напримір в Брунарах властиві Лемків неє Што я пою
одразу так повіж же така ситуация єст же тот не єст для
тых што гым мешкают натоміст оправє о кілько знам то в Брунарах
ци в Брунариі як місце выберы радят то там навет проваджена єст
ведена єст наука вчыня лемківского языка в школі То нич не значыт
як то нич не значыт до того што бесідуют То не єст
довід на тото же сут гнолемкы Ято Бо мож з інчых з
околичных шкіл приізджати та Можу ні ні але то я сам знам
такых котры сут Лемками з Брунери і ходят на вчыня лемківского языка
Ци інакше одповід была така же лемківскы таблиці в тамтым місци мож
выпрівнати до німецкых таблиц во Вроцлаві О то хтоси по банді поіхал
не Но І такы як коментари ся тіж нашли Но прошу о
музыку і дальше будеме продолжати што єм хотіл бесідувати ара ра та
рада ра тара тара тара ра та ра тара тара та Таківу
музыку сте выбрали якысо я не знам як єй назвати но бібоп
то єст так сороковы рокы пят десяты щасты Бібоп Но така теча
так повічне В музыці джызовій музиці котра розбывала ся головні найперше в
Америці пізнійше в Скандинавіі але то гідні пізнійше Пошто така музыка то
што то ма быти пан панех ся вказало же моя пареля не
повела ся бо я думал же она молодша як старша Жона была
што в часах прохібіциі неаль прохібіция то сут <unk> роме але затый
Же іщы старше же іщы даш геза мі ся помилило а то
они ся вродили в тых часах тоты што сограют або іщы ся
не вродили вродили ся в <unk> роке но і ну і тыну
Але і то єст ціле поясніня но з тым мыкуты прохыбіциі того
чого зычати Жети тіж не вільно гей Но як Но як Новоду
Воду не путо Мам таку шумну співанку лемківску деси награну але награну
іщы на тазмі знаш на такым на касеті Дало бы ся то
скопювати з такых моіх материялів з досліджынь в терені Пан пане Маме
на чым Мама Де мене Но принесу тоты доты сме Варнял я
такы услугы Оферую Но то файні но як іщы мышы іх не
зіли но тото бінесу колиси Як найскорше Но добрі Но што з
тым маслом Но масло єст приміром як неґативні мож на промарку пильнувати
по мойому з том промоцийом в нас є дост планно А добре
тото масло І єс ні Мусіл бы мрадити не дало мі сумліня
знат же так з Польщы то так не дало мі сумліня так
ступити розмарувати Лемковину манец Но в Чешскій Республиці но то так пред
ідлом з Польщы так остерігают так наведо Сут акциі тілы такы роблены
жебы дайте вважайте бо там ціль єст тота така котром сиплют на
дорогы і так дале То думам же і тото масло могли бы
перестерігати як мору ціну то я си думам же в Лелюхові бы
гандлювали тым маслом Не я думам же урядами то могли бы і
маслом Думам же Варто од охвилю змінити тему бо нам ся час
скінчыт Я мам барз важне звіданя доичы до ту переведню Основне Основны
для нашого бытя Но Єдно перше то чы бы сте ся поділили
То залежыт з кым Но з інчыма <unk> проценты жебы на заході
ся розорвал і жебы было двох тых на докторів на заході потяг
ся стратил Но І подібно же він чысто золотий єст Ни я
чуєм же є ма єст тото чысто золото Амуніция там же тобі
Ружа Тані же єст замінуваный самы міны Як дні всяди я не
знам они А чул єм вчера же підпалили ліс жебы то місце
вычыстити знаш жебы ліпше коп удало ся копати єст сухо на то
ліс попалили жебы Заш простір был вычыщений было видно де тот потяг
єст Подібно цілый світ о тым пише Але думам же ліпшой реклямы
не могли сы Но так выдумати но гей А то може єст
рекляма тых польскых потягів Не знам польскы але як бы то бвари
Акция реклямовата барз ся повела по мойому Но так часом Перез припадок
властиві вгоды Ци Но є лем цікавый што з того выйде А
так направду не вец ня інтересує то так справа поділу того маєтку
ци тых двох хлопів бідаків што ся достане <unk> процент ци станы
сні як обставля То буде вшытко залежало од того што ген буде
Думам же то гідні буде залежало од нас так м як ослопнос
то што поіме а думам же ся зсуґеруют гей думам же так
так же можеме штоси мудре повісти же такы міністерства котры Власні о
тых справах внутрішных рішают можут наслухати Альто про дідицтво бо там головний
консерватор ся выповіл і повіл же він знат бо він мал пересвітлену
цілу землю так рентґен мал такій і же тот потяг єст на
<unk> процент ся застанавлям знашо чом Але тот єден процент то што
же може го не быти єднак так же то така смуга на
знимці Ренткыновскій котра є самі потягы Не єст вас подібна до потягы
з люфами панцирного Але певно не може быти мі <unk> процент пижновскі
то гідні Но я знам знам вельо такых припадків же од <unk>
процента дішло до цілых <unk> блимны діти дорогы Лемкы ідте верте лопаты
і копайте бо мате ближе Ямантолі ей А ні ні Но там
Лемкы як раз не жыют той одраз Але близко мают но <unk>
кілометрів з Вруцлавом то што перепрошым То <unk> кілометрів од Зіґници іщы
може ближе Я не знам Я ґеоґрафія тамтых сторінь планно Не привязувал
єс собі вагы до того До чого До тых теренів Я николи
я не был там мала спільного но так раз на рік годны
одвідіти там потяг была така стация Яворина шлезска так головна В кажду
сторону іхали тоты потягы през тоту Яворину Но так Што з процесами
мало быти штоси так Огей Хотіл єм але ошто годит з том
фізіолоґійом же як си масла поіме загідні то штоси треба зробити з
тым так ня такє не думал лю єм думаже бы так горячо
буде же ся вдеме путити маслом пімпіризм абы емпірю маме робити діжджы
Но добрі Так дочытал єм тепер Но о чым ма тепер быти
о емпірі емпіриізмі циофізийолоґіі В емпіризмі є фурт Да так мы фурт
так Ділиме ся нашыма досвідчынями што єст чыстым емпіризмом в чыстій формі
так і уж сме колиси тото повідали же Коли єст такій припадок
же сме згідным з якысым досліджыньом так досліджаме досліджаня і выходит нам
тото само то найчастійше выходит нам тото же маме блуддес ня я
є м барз хотіл повісти ге оповісти побесідувати о значыню судовых процесів
в лемківскым середовиску Бо те має дост шырока на хто актор вести
єдным зо специялістів В тым просторі в тым просторі Але думам же
часу маме за мало на тото жебы тоту тему взагалі зачынати тусти
треба шыти цілый програм на тото но не єден Бо справа в
току Но як вшытко процесы судовы ділят ся на своі процесы і
чужы процесы котрычы Своі процесы все ся каждому люблят а чужы процесы
ся не люблят То значыт кєд бы м перший редактор зробил процес
другому редакторови то першому редакторови процес ся подабат другому процес редакторови ся
не подабат Але тота ситуация може быти барз скоро одвернена тота реляция
Бо коли бы наприклад перший редактор дал вас в суд і пред
судом бы програл но то то то то то то то то
то то товды тот суд буде ся Вам подабал а не конечні
першому редакторови Зато ту реляциі сут ріжны і треба памятати же сут
ріжны інстанциі судівцит але засунут і єдного бо сут є інституцийом соспільном
гей Ні то єст част власти державы Якій сут баржы Не знам
якій суд Бо хыбаль же церковний суд нє Прошу ту на того
не входити страшны страшны суд котры іщы сут Нє вы я такы
зо любовны о колиси хтіли там робити полюбовний суд но хто хтіл
но была пропозиция Но то была і міг дійти до скутку він
дішол бы кєд бы не кєд бы неєдно писмо Істоє єдного писмо
Дест істория єдного писма і чом такє писмо але як ту бесідувал
єм колиси досліджувачом тых процесів же не приносит тот цілий процес выйсти
Ци інакше я знал ім же не принесе Но То не буде
жадна хосен і то про никого І зато єм повіл же ні
же там до цуду то ні Бо не можна Ну як видно
можна сут такы котры люблят суды і сут такым Для мене по
перше цікаве єст тото же де фактом нам бы ся придал такій
русиньскій суд Чом маме корыстати з віпшых А суд бы ся придал
єдна як ся вказує Так так Вельо масправедливых котры бы могли выйти
Ядум же найліпше так направду было бы введіня бо в Польщы того
неє але той рады присягаючых жебы то просты люде Продуценты хліба і
молока рішали Ци винен ци не винен А то без процесу знают
А як винен тыківко бо то тіж основне але ні токівколи єст
порахуваны уж в трибі доступу то уж мают порахуваны то ж судя
Ні якій судя Судя ту до ничого не єст потрібний До того
лемківского суду не єст потрібны ниякій суд Але лала Лала Лала Но
як будут нашы сідіти то єст готрібни як чужы то ні то
не єст потрібне Но так іщы коротко ємы коні але іщы прокуратор
Іщы прокуратор може быти так Хыба же якій то процес ма быти
цивільний ци карний Карний А тот Но і то прокуратор Пак адукат
Но ге но гей но і іщы баса Вязниця Вязниця Но і
думам же то на Лемковині то іщы плютон еґзекуцийний бы ся видал
Міцно А ту зарам така річниця ге До школы Хтот мусит діти
тале Панавет сте забыли Ні я не ходжу до школы оддавна Желаме
вшыткым котры зараніют джывы Но спілчуєме вшыткым учытелям корыстні Вшыткым хбам научытелю
лемківского то ін заздростиме А чого Мож єст могли повчыти люмківского побесідувати
постарому А вчат постарому Но я си думам же ліпше як мы
Але повинни тіж знати писати писати Тот намавляме як бы знали писати
то добрі бы было жебы написали штосно Мов вартат тіж нати писати
в писмі Бо як єст важна в бесіді то може єст важна
ніж в писаню А і а ту знам же то єст уж
найбарже унікатна специялізация і чытати і чытати О Книжкы сут наприклад нас
на продай або як тоси нема грошы попросит до будаме ґратіс в
Рускій Бурсі Они сут іщы Добрі Побесідували сме си тему сме ледвы
лизнули а тема цикала Ясно готру про масло Масло сме полизали Ні
масло треба было робити Взяти си сметанку катульку або тоту Масницю так
Прошу ня о аґрокультуру не звідувати бояін з міста з котрого з
міста алкого Слухаче мі написали же єй То значыт іст іст Є
ні є же же є Не знам бесідуєш же не є лем
нас бест але не написали нам ні Не написали нам ні тема
засиґналізувана Бо жытя пише сценарию Дальше Яку сценарию траґічну То значыт Но
я сам не знам єсті што то значыт Поздоровляме вшыткых Здравиме вшыткых
Но так чуєме ся о тыжден або і ся не чуєме чом
Бо я зас на захід дігам А я на слід то самы
знате Дякуєме Дякуєме барз красні добраніч Добраніч Майте ся шумні наконец іщы
пан Павльо пустит свою чудернатску музыку Так як бы сте были іщы
голодны того масла а <unk> ар барра ра