Перейди до змісту
ЛЕМ

Слова, достоменніст, емоциі

Архів
лемківского радия

О культурі, людях і місцях Лемковины.
Подкасты, бесіды, спомины, музика.

Ґлобалне отепліня
Еп. 291

Ґлобалне отепліня

•

Опис епізоду

Вступне до контроли: Ґлобалне отепліня - Тым, котры бісідують, же Русины не існують, зіставать тото саме, што тым, котры бісідують, же не існує ґлобалне отепліня. Можуть собі то думати, но то є так вшытко.

Streszczenie po polsku (automatyczne)

Komentarz Petra Medvidia porównuje negowanie istnienia Rusinów i języka rusińskiego do negowania globalnego ocieplenia: autor twierdzi, że sam pogląd nie zmienia rzeczywistości. Głównym tematem audycji jest krytyka publikacji na Słowacji, które według autora pomijają lub podważają odrębność języka rusińskiego oraz przedstawiają rusińskie dialekty jako ukraińskie, także w materiałach wspieranych ze środków publicznych. Autor zapowiada, że takie działania nie pozostaną bez odpowiedzi Rusinów.

Автоматычна транскрипция

Вступне до контролы Коментар Петра Медвія Тым котры бесідуют же Русины не істнуют зістава тото саме што тым котры бесідуют же не істнує ґлобальне отепліня Можут собі то думати но тоє так вшытко Ніт не буду грати на себе роль якого екотерористы не буду бесідувати што вшытко бы сме мали або не мали робити жебы сохранити нашу планету Но думам же Земля дават ясны сиґналы о тім же штос неє в порядку На другій боці не волучую ани то же Земля собі з тым порадити Але нишній ситуациі кєд видіти желеця небезпечно топит од Аляскы по Гімалаі і климат якос шаліє в многых частях світа є уже смішне быти такым іґнорантом котрый буде бесідувати же жадне отепліня не істнує Самособо право на свій погляд не беру никому Поклят чоловік несогласный з тым же якє з ґлобальне отепліня істнує може з тым быти несогласный но то є так вшытко Реалиту його погляд нияк не змінит В остатнім часі на Словакі могли сме ся вычытати інтересны справы Были дві обы дві дотуляли ся русиньского языка Для авторів статиі як бач русиньскій язык не істнує в роци <unk> свіначну підпору од найвысшых орґанів Івнове выданя словацкого научно популярного місячника о істориі назву Історіцка ревій мало головну тему славяны і іх языкы В Часописы має публикуваны материялы і пришоню і Словістичного Інституту Словацкой Академіі Наукы котрий окрем інчого зробил основну характеристику і пописал славянскы языкы окремых языковых ґруп западославянской выкодославяньской і южнославяньской В характеристиці не єст похыбнений жаден язык в тым чыслі ясно же нюх дефініює окремий сербскій і хорватскій язык окрем єдного русиньского языка Як професор пише у выходославянскій языковій ґрупі вытворил ся росийскій білорускій і украіньскій язык При конституваню карпаторусиньского языка грали головну роль мімоязыковы культурну ідентифікацийны діятелі кєд же тот язык обсягує вшыткы знакы котры го повязуют з украіньскым языковым середовиском Пишеню Інтересне же днес робітник Словацкой Академіі наук котрый даколи сам публикувал своі стихы по русеньскы ународных новинках днес похыбнює істнуваня єдного і єдиного славянского языка русиньского хоц знаме же науковы дискусиі о істнуваню або неістнуваню ведут ся і о дальшых языках Як бонус цілой ситуациі є то же часопис выходит з підпору Міністерства Школьства Словацкой Республикы Кєд ся на статю зареаґувало з Інституту Русеньского Языка і Культуры Пряшівской Університе одповід од шефредактора была така як одпілата Каждий автор має право на свій погляд Не буду вже розписувати же в тым самым выданю є і статя Украінці і діх язык од Мариі Чыжмарьовой котра є чісто пропаґандом а не серйозным материялом В тім самым місяци кєд бы м хотіл коншпірувати і повіл бы єм же то плянувана атака Часописы про дітей Бублина пояснюют нашым найменьшым чытателям діалекты на Словакі Самособом там де бы мал быти простор русиньскых діалектів є подля часопису облаз украіньскых діалектів В пізнійшій комунікациі з редакцийом было пояснено же в часописи выходили з літературы котра была зроблена перед роком <unk> вопросом дістават а кого тото має інтересувати Часопис є выдаваний з підпору Міністерства Культуры Словацкой Републикы конкретно згрошы Фонду на підпору уменя а Русины з котрых дані тоты так само плачено Мают быти спокійны же в редакциі хоснуют комуністичну ідеолоґів Є смутне же тридцет років по зміні режіму тридцет років по тім што ся могли Русине знова надыхнути і зачати ся голосити ґу сувому ішы всех оснуют ся тихы средства украінізациі котры сут на веце плачены з державных грошей Украінізує ся ну не прямо Украінцями а ріжныма науковцями або редакторами дітячых журналів Тым ся барз красно інформує мніня людей котры іщы і днес будут думати же Русина то ламча з Украінців Но таке діяня істо не зістане без одповіди Русинів Не зістане без одповіді за тото бо люде котры бесідуют же Русины і русиньскы язык не істнуют сут єднакы як тоты котры бесідуют же неє ґлобального отепліня Думати і собі то можут но то є так вшытко реалиту іх погляд нияк не змінит Русина ту сут і не зістанут тихо Петро Медвідь Пряшів та вы