Words, identity, emotions
The archive of
Lemko radio
About the culture, people and places of Lemkovyna.
Podcasts, conversations, memories, music.
Народ траґедів
Episode description
В остатнім часі знова ожыла тема памятника Василя Біляка, высокого функціонаря Комуністічной партії Чехословакії в періоді нормалізації, русиньского походжіня. Памятник му в його роднім селі дала зробити Комуністічна партія Словакії і такой в тот день быв памятник двома вытварниками – Петром Калмусом і Любошом Лоренцом натертый червенов фарбов.
Streszczenie po polsku (automatyczne)
Komentarz Petra Medv́ia zestawia spór o pomnik Vasila Bilaka, funkcjonariusza komunistycznej partii, z możliwym zburzeniem starej plebanii w Rudlovie, opisanej jako rodzinny dom Adolfa Dobrianskiego i ważne miejsce rusińskiej pamięci. Autor ocenia jako chore to, że sądzeni są artyści, którzy oblali pomnik farbą, oraz krytykuje postawę Rusinów wspierających pomnik; zarazem obawia się, że mieszkańcy mogą nie obronić plebanii. W jego opinii społeczność, która walczy o pomnik przedstawiciela komunistycznego reżimu, a nie interesuje się domem własnego budziciela, naraża się na tragiczną utratę dziedzictwa.